Lorsque vous tapez dans la ligne de commande ou l’éditeur, si vous faites un clic avec le bouton droit de la souris, apparait un menu déroulant. Dans ce menu, figurent les traditionnels fonctions d’édition (copier, couper, coller) et les caractères spéciaux de l’espéranto lorsque ce langage est sélectionné.