Automatic software deployment is currently updating your system. Plase safe all your documents as the the system might reboot without further notice. Thank you. The automated software installation utility has completed installing or updating software on your system. No reboot was necessary. All updates are complete. The software installation has failed. Rebooting to complete software installation. Please note that some software might not work until the machine is rebooted. WPKG, l'utilitaire d'installation automatique des programmes applique en ce moment des mises à jour à votre système. Veuillez sauvegarder tous vos documents régulièrement. Merci. WPKG, l'utilitaire d'installation automatique de logiciels a terminé l'installation ou l'actualisation des logiciels sur votre système. Aucun redémarrage n'était requis. Toutes les mises à jour sont achevées. L'installation des logiciels a échoué. Un rédémarrage est nécessaire pour compléter l'installation ou la mise à jour. Veuillez noter que les programmes nouveaux/actualisées peuvent ne pas fonctionner avant redémarrage du système. Die automatische Software-Verteilung läuft gerade. Bitte speichern sie ihre offenen Dokuemnte weil das System unter Umständen ohne weitere Warnung neu startet. Danke. Das WPKG Software-Installationstool hat die Installation oder Aktualisierung von Software auf Ihrem System beendet. Es war kein Neustart notwendig. Alle Updates sind komplett. Die Software-Installation ist fehlgeschlagen. Neustart zum Abschliessen der Installation. Bitte beachten: Die neu installierte/aktualisierte Software funktioniert ggf. erst nach einem Neustart. L'utilità di installazione automatica del software sta aggiornando il sistema. Verifica la marcatura temporale di questa segnalazione per capire se c'è qualche problema. Se tutto è a posto, salva e chiudi tutte le applicazioni aperte, perchè potrebbe essere necessario un riavvio. Se necessario, il sistema verrà infatti riavviato senza alcun preavviso. Grazie. L'utilità di installazione automatica del software ha terminato di aggiornare il sistema. Non si è reso necessario un riavvio. Tutti gli aggiornamenti sono andati a buon fine. Qualcosa nell'aggiornamento del sistema è fallito. Riavvia per completare l'aggiornamento del sistema. Qualche programma potrebbe non funzionare correttamente senza un riavvio.