| 📰 Title: | Fuse | 🕹️ / 🛠️ Type: | Tool |
|---|---|---|---|
| 🗃️ Genre: | Emulation | 👁️ Visual: | 2D & 3D |
| 🏷️ Category: | Emulation ➤ Engine ➤ Sinclair | 🏝️ Perspective: | Third & First person |
| 🔖 Tags: | Emulation; Multi-platform; SINCLAIR; zx spectrum; BIOS ROM required; libretro compatible; Controller | ⏱️ Pacing: | Real Time |
| 🐣️ Approx. start: | 1999-07-19 | 👫️ Played: | Single & Multi |
| 🐓️ Latest: | 2024-02-18 | 🚦 Status: | 08. Active & Not working (no status) |
| 📍️ Version: | Latest: 1.6.0 / Dev: d9dc14 | ❤️ Like it: | 5. 🤔️⭐ (perfectible) |
| 🏛️ License type: | 🕊️ Libre | 🎀️ Quality: | 5. 🩺️⭐⭐ (it does not work) |
| 🏛️ License: | GPL-2+ | ✨️ (temporary): | |
| 🐛️ Created: | 2010-08-20 | 🐜️ Updated: | 2024-06-02 |
| 📦️ Package name: | fuse-emulator | fuse-emulator-gtk ; fuse-emulator-sdl ; spectrum-roms; fuse-emulator-utils | ..... 📦️ Arch: |  |
|---|---|---|---|
| 📄️ Source: | |
..... 📦️ RPM: | |
| ⚙️ Generic binary: | ..... 📦️ Deb: | |
|
| 🌍️ Browser version: | ..... 📦️ AppImage: | ||
| 📱️ PDA support: | ..... 📦️ Flatpak: | |
|
| ✨️ Not use: | ..... 📦️ Snap: |
| 📰 What's new?: | 👔️ Already shown: | ||
|---|---|---|---|
| 💡 Lights on: | 💭️ New version published (to be updated): | ||
| 🎨️ Significant improvement: | 🦺️ Work in progress: | ||
| 🎖️ This work: |  |
🚧️ Some work remains to be done: | |
| 👫️ Contrib.: | goupildb & Louis | 👻️ Temporary: | |
| 🎰️ ID: | 11126 |
| [en]: | A libre, multi-platform emulator of the Sinclair ZX Spectrum computer and its variants (accurate emulation of the 16K, 48K, 128K, +2, +2A, +3 models, and working emulation of +3e, SE, TC2048, TC2068, TS2068, Pentagon 128, Pentagon 512, Pentagon 1024 & Scorpion ZS 256). It is shipped without the BIOSes (as they are not free) of the emulated computers, however these BIOSes are easily available via a separate deliverable (in Debian repository). It is known to be one of the most faithful and complete emulators. It doesn't work on my PC (keyboard and gamepad unusable). | [fr]: | Un émulateur libre et multi-plateforme du micro-ordinateur Sinclair ZX Spectrum et de ses variantes (émulation précise des modèles 16K, 48K, 128K, +2, +2A, +3, et fonctionnelle des modèles +3e, SE, TC2048, TC2068, TS2068, Pentagone 128, Pentagone 512, Pentagone 1024 & Scorpion ZS 256). Il est livré sans les BIOS (car non libres) des micro-ordinateurs émulés, néanmoins ces BIOS sont disponibles facilement via un livrable séparé (en dépôt Debian). Il est reconnu comme l'un des émulateurs les plus fidèle et complets. Il n'est pas fonctionnel sur mon PC (clavier et gamepad inutilisable). |
|---|
🕯️ How To: 💥️ FullSetup Guide (202305), 💥️ Turn your PC into a ZX Spectrum and play every game ever written for free (201912), 💥️ Joystick Setup (202010),
🎮️ Showcase: 💥️ Kwik Snax (202312), 💥️ Cannon Bubble (201904), 💥️ Shovel Adventure (202205),
🏡️ Website & videos
[Homepage] [Dev site] [Features/About] [Screenshots] [Videos t(202xxx) gd(202xxx) gu(202xxx) r(202xxx) lp(201301) lp(201203) d(202312) d(201904) d(202205) d(201910) g(201611) d(202403) d(202010) d(202001) d(202007) d(202101) d(201905) d(201607) d(201608) g(201312) g(201604) g(201606) g(201510) ht(202305) ht(201912) ht(202010) ht(linux/201506) ht[fr](202xxx) ht[de](202xxx) ht[ru](202xxx) ht[pl](202xxx) ht[cz](202xxx) ht[sp](202xxx) ht[pt](201604) ht[it](202xxx) ht[tr](202xxx)] [WIKI] [FAQ] [RSS] [Changelog 1 2 3]
💰 Commercial
• (empty)
🍩️ Resources
● ROMs
• Spectrum ROMS (spectrum-roms): [HomePage] [Debian/Ubuntu]
● Alternative projects
• Port of this engine to libretro: [Libretro (fuse) (WIKI)]
● Games
• 💥️ Wonderful Dizzy (Adventure game, free): [Homepage] [Dev site] 🎬️ g(202xxx)
🛠️ Technical informations
[Open Hub] [PCGamingWiki] [MobyGames]
🦣️ Social
Devs (Fuse Team [fr] [en]): [Site 1 2] [Chat] [mastodon] [PeerTube] [YouTube] [PressKit] [Interview 1(202xxx) 2(202xxx)]
The Project: [Blog] [Chat] [Forums] [mastodon] [PeerTube] [YouTube] [PressKit] [reddit] [Discord]
🐝️ Related
[Wikipedia (Fuse (emulator)) [fr] [en] [de]]
[Wikipedia (ZX Spectrum) [fr] [en] [de]]
📦️ Misc. repositories
[Repology] [pkgs.org] [Generic binary] [Arch Linux / AUR] [openSUSE] [Debian/Ubuntu] [Flatpak] [AppImage (author's repo)] [Snap] [PortableLinuxGames]
🕵️ Reviews
[HowLongToBeat] [metacritic] [OpenCritic] [iGDB]
🕊️ Source of this Entry: [Site (date)]
🦣️ Social Networking Update (on mastodon)
🛠️ Title: Fuse
🦊️ What's: A libre emulator of the Sinclair ZX Spectrum computer & its variants
🏡️ https://fuse-emulator.sourceforge.net/
🐣️ https://sourceforge.net/projects/fuse-emulator/
🔖 #LinuxEmulation #Sinclair #spectrum
📦️ #Libre #Arch #RPM #Deb #Flatpak
📖 Our entry: https://www.lebottindesjeuxlinux.tuxfamily.org/en/online/lights-on/
🥁️ Update: 1.6.0
⚗️ Major upgrade (Stable) 🍎️
📌️ Changes: https://fuse-emulator.sourceforge.net/#What_s_new
🦣️ From: 📶️ https://sourceforge.net/projects/fuse-emulator/rss?path=/fuse
🕯️https://www.youtube.com/embed/ITkouFM4-4Y
🕯️https://www.youtube.com/embed/ScnnGxmzfLY
🎮️ https://www.youtube.com/embed/sh6e-gTKbjY
🎮️ https://www.youtube.com/embed/zRWmlu2SmLk
🎮️ https://www.youtube.com/embed/EkrHBoNXZls
🕶️ A view of its UI (on my PC) with the Wonderful Dizzy game running (presentation page shortly after startup). The emulator menus are displayed at the top of the UI, and a status bar at the bottom (displaying, in particular, the emulation currently running: the Spectrum 128K).
📚️ Fuse is a libre, multi-platform emulator of the Sinclair ZX Spectrum computer and its variants (accurate emulation of the 16K, 48K, 128K, +2, +2A, +3 models, and working emulation of +3e, SE, TC2048, TC2068, TS2068, Pentagon 128, Pentagon 512, Pentagon 1024 & Scorpion ZS 256). It is shipped without the BIOSes (as they are not free) of the emulated computers, however these BIOSes are easily available via a separate deliverable (in Debian repository). It is known to be one of the most faithful and complete emulators. It doesn't work on my PC (keyboard and gamepad unusable).
📜️ "A libre emulator of the Sinclair ZX Spectrum computer and its variants" 📜️ .
Fuse (the Free Unix Spectrum Emulator) was originally, and somewhat unsurprisingly, an emulator of the ZX Spectrum (a popular 1980s home computer, especially in the UK) for Unix.
However, it has now also been ported to Mac OS X, which may or may not count as a Unix variant depending on your advocacy position. It has also been ported to Windows, the Wii, AmigaOS and MorphOS, which are definitely not Unix variants.
What features does it have?
• Accurate 16K, 48K (including the NTSC variant), 128K, +2, +2A and +3 emulation.
• Working +3e, SE, TC2048, TC2068, TS2068, Pentagon 128, Pentagon "512" (Pentagon 128 modified for extra memory), Pentagon 1024 and Scorpion ZS 256 emulation.
• Runs at true Speccy speed on any computer you're likely to try it on.
• Support for loading from .tzx files, including accelerated loading.
• Sound (on Windows and Mac OS X, and on systems supporting ALSA, the Open Sound System, SDL, PulseAudio or OpenBSD/Solaris's /dev/audio).
• Kempston joystick emulation.
• Emulation of the various printers you could attach to the Spectrum.
• Support for the RZX input recording file format, including 'competition mode'.
• Emulation of the Currah μSource, DivIDE, DivMMC, Interface 1, Kempston mouse, Multiface One/128/3, Spectrum +3e, ZXATASP, ZXCF and ZXMMC interfaces.
• Emulation of the Covox, Fuller audio box, Melodik and SpecDrum audio interfaces.
• Emulation of the Beta 128, +D, Didaktik 80/40, DISCiPLE and Opus Discovery disk interfaces.
• Emulation of the Spectranet and SpeccyBoot network interfaces.
• Emulation of the TTX2000S teletext interface.
• Support for the Recreated ZX Spectrum Bluetooth keyboard.
🍥️ Debian:
The Free Unix Spectrum Emulator (common files)
Fuse is a Sinclair ZX Spectrum emulator. It supports several models (including 16K/48K/128K/+2/+2A/+3 and some clones), with quite faithful emulation of the display and sound.
This package provides files common to all versions of the emulator. To get the actual emulator, install fuse-emulator-gtk or fuse-emulator-sdl.
🌍️ Wikipedia:
The Free Unix Spectrum Emulator (Fuse) is an emulator of the 1980s ZX Spectrum home computer and its various clones for Unix, Windows and Mac OS X. Fuse is free software, released under the GNU General Public License. There are ports of Fuse to several platforms including GP2X, PlayStation 3, PlayStation Portable, Wii and the Nokia N810.
The project was started in 1999 and is still under development as of 2014. It has been recognised as one of the most full-featured and accurate Spectrum emulators available for Linux, and portions of its code have been ported and adapted for use in other free software projects such as the Sprinter emulator SPRINT and the ZX81 emulator EightyOne.
Development of Fuse places high importance on accurately emulating the timings of the Spectrum to recreate such effects as multicolour graphics, and this effort has in turn resulted in previously unknown hardware behaviour becoming documented for the first time.
Un émulateur du micro-ordinateur ZX Spectrum de Sinclair, et ses variantes, par la Fuse Team.
Fuse (l'acronyme de Free Unix Spectrum Emulator, Fuse se traduit par fusible, d'où son logo) est un émulateur libre et multi-plateforme du micro-ordinateur Sinclair ZX Spectrum et de ses variantes (émulation précise des modèles 16K, 48K, 128K, +2, +2A, +3, et fonctionnelle des modèles +3e, SE, TC2048, TC2068, TS2068, Pentagone 128, Pentagone 512, Pentagone 1024 & Scorpion ZS 256). Il est livré sans les BIOS (car non libres) des micro-ordinateurs émulés, néanmoins ces BIOS sont disponibles facilement via un livrable séparé (en dépôt Debian). Il est reconnu comme l'un des émulateurs les plus fidèle et complets. Il n'est pas fonctionnel sur mon PC (clavier et gamepad inutilisable).
Nota:
• Un fork du source (voir la section "Resources" ci-dessus) le rend compatible avec libretro (pour plus de précision concernant l'application libreto, voir la fiche "Libretro (& RetroArch)"
• Cet émulateur nécessite un BIOS externe pour fonctionner. Mais fort heureusement, un paquet (spectrum-roms) contenant les ROMs de différentes versions du ZX Spectrum est disponible en dépôts.
• Cet émulateur vous permet de jouer sous Linux avec des ROMS téléchargées sur internet. Attention : le téléchargement de ROMS commerciales est illégal à moins de les avoir acquises financièrement.
Consoles de jeux émulées / Game consoles emulated (avec doc Bottin): ZX Spectrum,
Ressources : voir la fiche "Ressources - Emulation (Nom de la console émulée)".
Crédit image (lien ci-dessus): Vintage is the New Old
Fuse (Free Unix Spectrum Emulator) était à l'origine, et sans surprise, un émulateur ZX Spectrum (un ordinateur populaire des années 80, en particulier au Royaume-Uni) pour Unix.
Cependant, il a également été porté sur Mac OS X, qui peut ou non être considéré comme une variante d'Unix, selon votre position. Il a également été porté sur Windows, la Wii, AmigaOS et MorphOS, qui ne sont absolument pas des variantes d'Unix.
Quelles sont ses caractéristiques ?
• Émulation précise des 16K, 48K (y compris la variante NTSC), 128K, +2, +2A et +3.
• Émulation fonctionnelle des Spectrum +3e, SE, TC2048, TC2068, TS2068, Pentagone 128, Pentagone "512" (Pentagone 128 modifié pour plus de mémoire), Pentagone 1024 et Scorpion ZS 256.
• Exécution à la vitesse réelle indiquée par Speccy sur tous les ordinateurs sur lesquels vous êtes susceptibles de l'essayer.
• Support du chargement à partir de fichiers .tzx, y compris le chargement accéléré.
• Son (sous Windows et Mac OS X, et sur les systèmes supportant ALSA, Open Sound System, SDL, PulseAudio ou /dev/audio d'OpenBSD/Solaris).
• Émulation du joystick Kempston.
• Émulation des différentes imprimantes que vous pouvez attacher au Spectrum.
• Prise en charge du format de fichier d'enregistrement d'entrée RZX, y compris le "mode compétition".
• Émulation des interfaces Currah μSource, DivIDE, DivMMC, Interface 1, souris Kempston, Multiface One/128/3, Spectrum +3e, ZXATASP, ZXCF et ZXMMC.
• Emulation des interfaces audio Covox, Fuller audio box, Melodik et SpecDrum.
• Emulation des interfaces disques Beta 128, +D, Didaktik 80/40, DISCiPLE et Opus Discovery.
• Emulation des interfaces réseau Spectranet et SpeccyBoot.
• Emulation de l'interface télétexte TTX2000S.
• Prise en charge du clavier Bluetooth Recreated ZX Spectrum.
🍥️ Debian (traduction du Bottin):
L'émulateur Unix libre de Spectrum (fichiers communs)
Fuse est un émulateur Sinclair ZX Spectrum. Il prend en charge plusieurs modèles (dont les 16K / 48K / 128K / + 2 / + 2A / + 3 et quelques clones), avec une émulation assez fidèle de l'affichage et du son.
Ce paquet fournit des fichiers communs à toutes les versions de l'émulateur. Pour obtenir l'émulateur actuel, installez fuse-emulator-gtk ou fuse-emulator-sdl.
⚙️ Installation à partir du binaire
📦️ Installation à partir du paquet Manjaro/Arch :
• Il est dans les dépôts Manjaro/Arch (souvent dans sa dernière version), il suffit d'installer le(s) paquet(s).
💡 Nota :
• Installez le paquet fuse-emulator (vs fuse-emulator-sdl, car ce dernier ne présente pas les menus de paramétrage en haut de l'interface).
• fuse-emulator-utils : contient différents utilitaires non indispensables à l'émulation elle-même (dans /usr/bin/ : audio2tap, createhdf, fmfconv, listbasic, profile2map, raw2hdf, rzxcheck, rzxdump, rzxtool, scl2trd, snap2tzx, snapconv, snapdump, tape2pulses, tape2wav, tzxlist).
📄️ Installation à partir du source
• Source non testé.
🚀️ LANCEMENT DU JEU
▸ Classique :
• Si vous l'avez installé à partir d'un paquet / dans l'un des répertoires système : [Alt+F2] fuse ou $ fuse
• Sinon, rendez son binaire exécutable (clic droit sous votre gestionnaire de fichier) et cliquez dessus, ou dans son répertoire racine lancez : $ ./fuse
📑️ PARAMÉTRAGE
Paramétrage du graphisme :
(Suggestion, c'est une affaire de goût :)
• Pour une interface de plus grande taille, dans le menu Options ➜ Filter... ➜ HQ 4x
Installation du BIOS :
• L'émulateur ne fournit pas de BIOS compatible. Vous devrez donc vous les procurer au préalable. Heureusement elles sont disponibles facilement (voir la section "Resources" ci-dessus, cliquez sur le lien "HomePage".
• Téléchargez puis décompressez le fichier compressé.
• Dans le menu Options ➜ Select ROMS ➜ Machine ROMS ➜ (voir ci-dessous)
- Spectrum 48K : sélectionnez votre ROM : 48.rom
- Spectrum 128K : sélectionnez vos ROM : 128-0.rom (pour ROM 0) et 128-1.rom (pour ROM 1)
- Spectrum +3 : sélectionnez vos ROM : plus3-0.rom (pour ROM 0), plus3-1.rom (pour ROM 1), plus3-2.rom (pour ROM 2) et plus3-3.rom (pour ROM 3)
• Dans le menu Options ➜ Select ROMS ➜ Peripherals ROMS ➜ Interface 1, sélectionnez votre ROM : if1-2.rom
Sélection du micro-ordinateur émulé :
• Par défaut, l'interface émule le Spectrum 48K (affiché en bas à gauche de l'interface, si ça n'est pas affiché, menu Options ➜ Generals ➜ cochez "Show statusbar").
• Le glisser-déposer d'un jeu sélectionne automatiquement le bon émulateur (Spectrum 48K, Spectrum 128K, ...). Si le jeu réclame un autre micro-ordinateur : voir ci-après.
• Si vous souhaitez émuler un autre micro-ordinateur, (exemple : pour le jeu "WonderfulDizzy" de la section "Resource" ci-dessus, fonctionnant sur Spectrum 128K), dans le menu Machine ➜ Select... (ou [F9]) ➜ cochez "Spectrum 128K"
Paramétrage des périphériques d'entrées :
• Pour une expérience agréable dès le début, commencez par paramétrer ses actions.
• Pour que le gamepad fonctionne correctement, il est nécessaire de redéfinir ses contrôles.
• Dans le menu Options ➜ Peripherals ➜ General... ➜ Cochez "Kempston joystick" et "Interface 1"
• Dans le menu Options ➜ Joysticks ➜ Joystick 1... ➜ Cochez "Kempston joystick"
Installation d'un jeu :
• Inutile de décompresser les jeux, l'interface sait nativement les utiliser compressés.
• Glissez-déposez le fichier compressé du jeu sur l'interface de l'émulateur : le jeu se lance automatiquement.
• 📜️ Préambule :
⚬ 1ere édition : le 25 mai 2024 sous Manjaro. Par : goupildb. ⏱️ Durée du test : 60 minutes. 🎯️ Objectif : Initialisation de l'entrée, tests et premières impressions.
• 💻️ PC specs :
Linux distribution : Manjaro
Kernel : 6.6.30-2-MANJARO
Graphics driver : NVIDIA 550.78 (proprietary version, via Manjaro)
Desktop environment : X-Cinnamon (6.0.4)
CPU : AMD Ryzen 7 2700X (3,7GHz, 8 cores)
Motherboard : MSI B450 GAMING PRO CARBON AC (RVB)
RAM : 32Go DDR4 (2x16GB)
Graphics card : GeForce RTX 2070 (TU106)
Hard disk : 1TB NVMe Force MP510 + 2x1TB Samsung SpinPoint F1 HD103UJ & WD Green WD10EACS + 2x4TB Seagate Barracuda
Monitors : 2 x ASUS ROG Swift PG348Q (3440x1440)
Webcam : Logitech HD Pro Webcam C920 (1080p@30FPS, stereo mic.)
Microphone : Samson G-Track pro Condenser
Keyboard : (Standard)
Mouse : G-Lab Kult-Iridium (RVB)
Gamepad (Bluetooth/USB) : Microsoft Xbox Elite Wireless Controller Series 2 (xpadneo-dkms required)(drift if battery low)
• 🫕️ Installation :
▸ (✔ v. 1.6.0) Paquet Arch/AUR : FONCTIONNEL.
🟢️ Il est très facile à installer et à lancer grâce à ses différents types de livrables disponibles.
🔴️ La version fuse-emulator-sdl : inutilisable sur mon PC, car elle ne propose que le menu du ZX Spectrum d'origine, et mon clavier ne semble pas reconnu. Seule la fermeture de la fenêtre à la souris fait réagir l'émulateur - qui propose un menu pour quitter.
🔴️ La version fuse-emulator : je parviens à réaliser des paramétrages, mais pas à jouer.
• 🏗️ Réalisation :
‣ 📟️ Interface
🟢️ Une interface élégante,
🟢️ Elle offre notamment une pléthore de paramétrages, plusieurs réglages graphiques, un mode fenêtré sans redimensionnement de fenêtre avec plusieurs tailles de fenêtres, plusieurs types de rendus graphiques, une mise à l'échelle graphique par facteur multiplicateurs, le glisser-déposer de contenu, la lecture du contenu compressé,
🟠️ Il lui manque de l'intuitivité, et de l'aide à l'utilisateur, un BIOS alternatif libre,
‣ 🎮️ Contrôles
⚪️ Il se contrôle au clavier / souris / gamepad.
🔴️ Il lui manque un support fonctionnel et simple du clavier et du gamepad (mon gamepad Xbox Elite Wireless ne fonctionne pas / n'est pas reconnu correctement),
🟠️ Autre(s) points faible(s) : la redéfinition des touches n'est pas claire.
• 🌻️ Premières impressions :
🔴️ La version fuse-emulator-sdl : inutilisable sur mon PC, car elle ne propose que le menu du ZX Spectrum d'origine, et mon clavier ne semble pas reconnu.
🔴️ La version fuse-emulator : voir ci-après (l'essentiel de mes tests).
🟠️ L'émulateur manque d'intuitivité et de bons paramétrages automatiques facilitant la vie des utilisateurs. Sans consulter de l'aide il n'est pas aisé de le paramétrer (peu intuitif).
🟠️ Il faut commencer par installer les ROMs (il faut presque deviner lesquelles car rien n'est indiqué).
🟠️ Je parviens à réaliser différents paramétrages de l'émulateur et à lancer des jeux. Le problème est que le clavier ne réagit toujours pas, et mon gamepad (Xbox) n'est reconnu que partiellement : dans certains jeux le stick gauche vers le haut déclenche le chiffre 7 et le stick gauche vers le bas lance aussi une action (je ne sais plus laquelle). C'est très frustrant.
🔴️ Je ne parviens même pas à utiliser le clavier, ce qui est le minimum pour utiliser un émulateur. Cette opération devrait être simple, intuitive - et même disponible de base.
🟠️ Lorsque l'on test des ROMS de jeux, si les ROMs de l'émulateur ne sont pas installées, pas de message indiquant qu'il faut commencer par là. L'utilisateur ne sait pas pourquoi cela ne fonctionne pas (est-ce que c'est parce que la ROM ne fonctionne pas ? Faut-il sélectionner un autre micro-ordinateur sous l'interface pour que cela fonctionne ? Faut-il paramétrer quelque-chose de plus ?).
🔴️ D'après mes lectures la version SDL supporterait mieux certains types de gamepad. Le problème est qu'elle ne se comporte pas comme la version classique : les menus de paramétrage sont absents (???).
• 🛬️ Fiabilité :
🔴️ (Perte de statut de l'entrée).
🔴️ Fonctionnel avec certaines configurations matériels (voir les vidéos), mais inutilisable sur la mienne.
• 🕹️ Conclusion :
🕵️ Impression globale : 👎️
❤️ Like it: 🤔️⭐ (perfectible)
🎀️ Quality: 🩺️⭐⭐ (does not work)
🟢️ L'émulateur fonctionne visiblement avec certains matériels (voir les vidéos).
🟢️ J'ai constaté via ses menus et graphismes qu'il était élaboré et puissant, et l'émulation est certainement très (trop ?) fidèle à l'original - notamment pour le clavier et le gamepad.
🔴️ Néanmoins le clavier PC ne fonctionne pas par défaut, donc impossible pour moi de l'utiliser avec ce périphérique indispensable. De plus mon gamepad ne fonctionne pas avec cet émulateur, donc ça clôt le sujet.
⚪️ Mon point de vue : il ne faudrait conserver qu'une version (SDL éventuellement), améliorer son ergonomie, le paramétrage par défaut, ajouter de l'aide et de l'intuitivité, rendre le clavier PC fonctionnel (perso le clavier ZX Spectrum ne m'est d'aucune utilité) ainsi que le gamepad (idem pour le gamepad d'origine : il ne m'est d'aucune utilité).
❤️ Un grand merci (notamment pour la version Linux !) néanmoins à son/ses auteur(s) !