SEARCH | DAF Home | Onelook Search | Dictionnaires d'autrefois | User Manual | ARTFL Project | Comments |
Page 603
Souspenduë de maisons, Proiecta.
Un bois traversant une ruë, comme une souspenduë, Tigilum tigili.
Faiseur de soubressaux, Petaurista.
Monstrer par un soubriz que la chose nous plaist, Se soubrire, Arridere.
Soubscrire à l'encontre d'aucun en quelque accusation, Iudicium cum aliquo subscribere.
Soustenir de tous costez, Obtentare.
Soustenir et endurer un assault, Impetum ferre.
¶ Soustenir le contraire de quelque chose, Tendere aduersus.
Soustenir le droict d'aucun et sa querelle. Patrocinari alicui.
Soustenir le parti d'aucun, Niti pro aliquo.
Je ne veux pas soustenir ce que j'ay dit à l'encontre de vous, Quaeso vt ne sint in te dicta quae dixi, Nollem dicta quae mihi irato exciderunt. Bud.
Ne vouloir pas soustenir son appel Prouocationis periclitandae discrimen adire nolle. B.
Soustenir sa parole, Tueri dictum, Soustenir le contract d'eschange, Permutationis tabulas tueri Liu. lib. 23.
Je nioy fort et ferme que cela eust esté fait: celuy la soustenoit à toute force qu'il avoit esté fait, Ego illud sedulo negare factum: ille instabat factum.
¶ Chacun soustient ce qui est à son proufit, Suum quisque commodum focillatur. Varr.
Luy seul soustient et nourrit toute sa famille, Solus omnem familiam substentat, Totius familiae columen.
Il n'y a plus que toy qui soustiens l'honneur et l'estat et le nom de la maison, In te omnis domus inclinata recumbit B. ex Vitr.
Si on n'entre en faits, à grand peine se pourra la cause soustenir, Si facti controuersia esse non potest, aegre defendi causa poterit, quae iure nullo nititur B.
Ce procez n'est point soustenable.
Maison soubterraine, Domus subterranea. Plin.
Soubtraire quelque chose et l'esvanouir, De medio remouere.
Soubtraire et retirer, Subducere.
Soubtraire et retirer à soy le serf d'autruy, Seruum ab aliquo abducere.
Soubtraire, ou faire soubtraire, ou desrobber la production de sa partie adverse, Causam aduersarij exarmare. B.
Soubtraire l'obeissance, Detrectare imperia. B.
Soubtraire la femme d'aucun, Abducere vxorem a viro.
Soubtraire les tesmoins, et se soubtraire soymesme du tesmoignage, et affoiblir par ce moyen une accusation commencée à l'encontre d'aucun, Exarmare accusationem.
Se soubtraire de l'amitié d'aucun peu à peu, sans en faire aucun semblant, Dissuere amicitias.
Soubz leur vestement, Sub vestimentis.
Mettre soubz Subdere.
Soubz ombre de l'authorité de son office Per potestatem.
Soubz ombre de la philosophie, Obtentu philosophiae.
Soubz ombre d'aller chasser, Per speciem venandi.
Soubz couleur de faire quelque chose, Per causam.
Soubs Priam, c'est du regne de Priam, Regnante Priamo. En l'abbregé des chroniques, En l'an trois mil neuf cens soixante douze regnoit Priam, soubs qui elle fut destruicte.
Le bout de la souche en la vigne, Caput vitis.
¶ Qui est sorti d'une mesme souche, Germanus.
Souffler ou donner petit ou grand vent à un instrument, Sonum inflare.
Souffler aux aureilles d'une assemblée, Concionem aliquam ventilare.
Souffler à aucun par derriere ce qu'il doit dire, Suggerere alicui a tergo.
Souffler pour allumer le feu, Sufflare.
Souffler le feu, Excitare ignem.
Souffler au contraire et à l'opposite, souffler à l'encontre, Reflare.
Souffler contre quelque chose, Afflare.
Le vent souffle et vente contre les greniers, Aspirat ad granaria ventus.
Souffler dedans, Inspirare.
Souffler dedans un cornet, Buccinam inflare.
Souffler aucune chose dehors, Efflare.
Souffler ensemble, Conflare.
Souffler ensemble et venter, Conspirare.
Souffler de toutes pars, Circunflare.
Souffler de mal talent et de volonté de faire meschanceté, Anhelare scelus.
Souffler quelque chose en l'oreille de quelqu'un, In aurem alterius aliquid insusurrare.
Le vent de midi commence à souffler fort, Auster increbuit.
Se garder de souffler, Retenir son haleine, Animam comprimere.
Qu'on y face petites fenestres, par lesquelles le vent d'Aquilon souffle dedans, Modicis fenestellis Aquilonibus inspirentur.
Aisé à souffler, Perflabilis.
¶ Un souffleur par derriere, Monitor, Posticus admonitor. B.
Soufflet m. acut. Est le coup qu'on donne à main desployée sur la jouë d'aucun, Depalmatio. S'il se pouvoit dire, Colaphus. Le nom peut venir de ce que quand on souffle, les jouës se haussent et enflent, et se baissent et desenflent. Si que frappant aucun sur la jouë, il se peut dire qu'on le frappe sur le soufflet, estans les jouës le soufflet de l'homme. Aussi voit-on quand aucun veut par vilipende donner de sa main desployée sur la jouë d'aucun, il luy dit par braverie, Souffle, ou bien Enfle, et le frappe sur la jouë ainsi pleine de vent, Colaphus.
Next page