# Manuel du Dictionnaire

## Introduction

L'application Dictionnaire vous permet de rechercher des mots et des définitions avec une source de dictionnaire.

## Premiers pas

### Démarrer le Dictionnaire

Vous pouvez démarrer Mate Dictionnaire de la façon suivante:

Menu Applications

- Choisissez Accessoires Dictionnaire.

Ligne de commande

- Exécutez la commande suivante: `mate-dictionary`

Lorsque vous démarrez Dictionnaire la fenêtre suivante est affichée:

#### Fenêtre du dictionnaire

Montrer la fenêtre principale du Dictionnaire.

## Utilisation

### Rechercher un mot

Pour rechercher un mot, taper le dans le champ puis appuyer sur Entrer.

Si une définition pour ce mot est trouvée, elle apparaîtra dans la fenêtre principale:

#### Fenêtre du dictionnaire

Montrer la définition à l'intérieur de la fenêtre principale du Dictionnaire.

Sinon, un message d'erreur apparaîtra, expliquant la nature de celle-ci.

### Sauvegarder les résultats

To save the results of a look up, choose File Save a Copy. Enter a name for the file in the Save a Copy dialog, then click Save.

### Print look up results

Pour imprimer les résultats d'une recherche, allez dans Fichier Imprimer.

Dans la fenêtre de dialogue Imprimer, vous pouvez sélectionner l'imprimante à utilizer, le format du papier ou le nombre de copies.

Pour prévisualiser ce que vous allez imprimer, cliquez sur Prévisualisation

Pour imprimer, cliquez sur Imprimer.

### Chercher du texte

#### Fenêtre du dictionnaire

Shows the Dictionary Find pane inside the main window.

To find text inside the results of a look up, perform the following steps:

1. Choose Edit Find to display the Find pane.

2. Type the text you want to find inside the Search entry.

3. To find the next occurrence of the text, click Next. To find the previous occurrence of the text, click Previous.

## Préférences

To change the Dictionary application preferences, choose Edit Preferences.

### Sources de dictionnaires

#### Fenêtre du dictionnaire

Shows the Source tab of the Preferences dialog.

To change the dictionary source used to look up words, select the desired source from the list.

### Adding a new source

#### Fenêtre du dictionnaire

Shows the Add Source dialog.

To add a new dictionary source, perform the following steps:

1. Click on the Add button

2. Edit the name of the new source inside the Description entry

3. Change the transport type of the new source using the Transport combo box

4. Edit the attributes of the new source

5. Click Add

Different source transport types uses different attributes. This is the list of available attributes per transport type:

Transport | Attributes
Dictionary Server | Hostname: the hostname of the dictionary server Port: the port of the dictionary server

### Removing a source

To remove a dictionary source, perform the following steps:

1. Select the source you wish to remove

2. Click the Remove button

If you remove a dictionary source it will be permanently deleted from the list of available sources. Also, as some sources might be defined system-wide you may actually not be able to remove them unless you have the right ownership privileges.

### Print Options

#### Fenêtre du dictionnaire

Shows the Print tab inside the Preferences dialog.

If you want to change the font name and size used when printing, perform the following steps:

1. Click on the Print Font button

2. Select the font and size you wish to use

3. Click Ok

## The Dictionary Applet

The Dictionary application comes with a panel applet, the Dictionary Applet. You can add the Dictionary Applet applet to a panel and look up words in dictionaries.

### Dictionary Applet Window

Shows Dictionary Applet.

### To Start Dictionary Applet

To add Dictionary Applet to a panel, right-click on the panel, then choose Add to Panel. Select Dictionary Applet in the Add to the panel dialog, then click OK.

### Using the Dictionary Applet

To look up a word, type it into the entry field, and press Enter or right-click on the dictionary icon and then choose Look up.

If some definition for the word was found, a window will appear, with the text of the definitions:

#### Dictionary Applet Window

Shows Dictionary Applet main window.

Click Save to save the definitions to a text file. Click Print to print the definitions. Click Clear to clear the definitions.

You can make the window disappear by left-clicking on the dictionary icon or by pressing Esc.

### Préférences

To configure the Dictionary Applet, right-click on the dictionary icon, then choose Preferences.

The Preferences dialog is the same used by the Dictionary application, so refer to mate-dictionary-preferences