13 .uno%3AClosePreview 52 Aby zamknąć tryb podglądu wydruku, należy kliknąć przycisk Zamknij podgląd.
13 .uno%3APrintPreview 2e Wyświetla lub zamyka podgląd wydruku strony.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2Ffileformat 37 Select the file format to store the resulting document.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2Ffield 55 Uses the content of the selected database field as the file name for the form letter.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2Fgenerate 3a Generate each file name from data contained in a database.
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2Ffile 21 Zapisuje listy seryjne w plikach.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2FMailmergeDialog 68 Okno dialogowe Korespondencja seryjna pomaga w drukowaniu i zapisywaniu listów korespondencji seryjnej.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2F@@nowidget@@ 68 Okno dialogowe Korespondencja seryjna pomaga w drukowaniu i zapisywaniu listów korespondencji seryjnej.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2Fselected 8c Przetwarza tylko oznaczone rekordy bazy danych. Ta opcja jest dostępna tylko po uprzednim oznaczeniu niezbędnych rekordów w bazie danych.
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2Fpath 40 Określa ścieżkę do miejsca przechowywania listów seryjnych.
12 .uno%3AMergeDialog 68 Okno dialogowe Korespondencja seryjna pomaga w drukowaniu i zapisywaniu listów korespondencji seryjnej.
1c DBACCESS_HID_TLB_TREELISTBOX 1f Wybierz bazę danych i tabelę.
27 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2Fto 2f Podaj numer ostatniego rekordu do wydrukowania.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2Fpathpb 2a Otwiera okno dialogowe Wybierz ścieżkę.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2Fsingledocument 43 Utwórz jeden duży dokument zawierający wszystkie rekordy danych.
28 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2Fall 2c Uwzględnia wszystkie rekordy z bazy danych.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2Frbfrom 2f Podaj numer pierwszego rekordu do wydrukowania.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2Fprinter 16 Drukuje listy seryjne.
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2Ffrom 2f Podaj numer pierwszego rekordu do wydrukowania.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailmerge%2Findividualdocuments 2e Create one document for every one data record.
1f .uno%3ASendOutlineToStarImpress 48 Sends the outline of the active document to a new presentation document.
1d .uno%3ASendOutlineToClipboard 54 Wysyła konspekt bieżącego dokumentu do schowka w formacie Rich Text Format (RTF).
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fabstractdialog%2Fparas 7b Określa maksymalną liczbę kolejnych akapitów, które mają być uwzględnione po każdym nagłówku w Autostreszczeniu.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fabstractdialog%2Foutlines 56 Określa zakres poziomów konspektu, które mają być skopiowane do nowego dokumentu.
15 .uno%3ACreateAbstract bc Copies the headings and a number of subsequent paragraphs in the active document to a new AutoAbstract text document. An AutoAbstract is useful for obtaining an overview of long documents.
20 .uno%3ASendAbstractToStarImpress 96 Opens the current document as a $[officename] Impress presentation. The current document must contain at least one predefined heading paragraph style.
26 SW_HID_SEND_HTML_CTRL_LISTBOX_TEMPLATE 54 Select the heading paragraph style that you want to use to indicate a new HTML page.
11 .uno%3ANewHtmlDoc bc Saves the file as an HTML document, so that you can view it in a web browser. You can choose to create a separate page when a heading style that you specify is encountered in the document.
2c SW_HID_SEND_HTML_CTRL_CHECKBOX_AUTOEXTENSION bc Saves the file as an HTML document, so that you can view it in a web browser. You can choose to create a separate page when a heading style that you specify is encountered in the document.
27 SW_HID_SEND_HTML_CTRL_PUSHBUTTON_CANCEL bc Saves the file as an HTML document, so that you can view it in a web browser. You can choose to create a separate page when a heading style that you specify is encountered in the document.
15 HID_NAVIGATOR_LISTBOX 104 Wyświetla nazwy wszystkich otwartych dokumentów tekstowych. Aby wyświetlić zawartość dokumentu w oknie Nawigatora, należy zaznaczyć jego nazwę na liście. Po nazwie dokumentu wyświetlonego w oknie Nawigatora dodawane jest na liście słowo "aktywny".
12 HID_NAVI_DRAG_COPY b1 Po przeciągnięciu i upuszczeniu do bieżącego dokumentu wstawia kopię wybranego elementu. Nie przeciągać i upuszczać kopii grafik, obiektów OLE, odwołań ani indeksów.
12 HID_NAVI_DRAG_LINK 19b Po przeciągnięciu i upuszczeniu do bieżącego dokumentu wstawia wybrany element jako łącze. Tekst jest wstawiany w postaci sekcji chronionych. W przypadku zmiany źródła zawartość łącza jest automatycznie aktualizowana. Aby ręcznie zaktualizować łącza w dokumencie, należy wybrać Narzędzia - Aktualizuj - Łącza. Nie można tworzyć łączy dla grafik, obiektów OLE, odwołań ani indeksów.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fchapterdown f5 Moves the selected heading, and the text below the heading, down one heading position in the Navigator and in the document. To move only the selected heading and not the text associated with the heading, hold down Ctrl, and then click this icon.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fchapterup f3 Moves the selected heading, and the text below the heading, up one heading position in the Navigator and in the document. To move only the selected heading and not the text associated with the heading, hold down Ctrl, and then click this icon.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fdemote d1 Decreases the outline level of the selected heading, and the headings that occur below the heading, by one. To only decrease the outline level of the selected heading, hold down Ctrl, and then click this icon.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fdragmode ca Ustawia opcje przeciągania i upuszczania dotyczące wstawiania elementów z Nawigatora do dokumentu, na przykład jako hiperłącze. Należy kliknąć tę ikonę, a następnie wybrać żądaną opcję.
10 .uno%3ANavigator 121 Shows or hides the Navigator window, where you can quickly jump to different parts of your document. Navigator is also available as a deck of the Sidebar. You can also use the Navigator to insert elements from the current document or other open documents, and to organize master documents.
19 SW_HID_NAVIGATOR_TREELIST 121 Shows or hides the Navigator window, where you can quickly jump to different parts of your document. Navigator is also available as a deck of the Sidebar. You can also use the Navigator to insert elements from the current document or other open documents, and to organize master documents.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fpromote d1 Increases the outline level of the selected heading, and the headings that occur below the heading, by one. To only increase the outline level of the selected heading, hold down Ctrl, and then click this icon.
11 HID_NAVI_DRAG_HYP b0 Po przeciągnięciu elementu do bieżącego dokumentu tworzy hiperłącze do tego elementu. Kliknięcie hiperłącza w dokumencie powoduje przejście do odpowiedniego elementu.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fnumericfield 6d Type the number of the page that you want to jump to, and then press Enter. Use the spin buttons to navigate.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Froot 5f Przełącza między wyświetlaniem w Nawigatorze wszystkich kategorii a zaznaczoną kategorią.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fheader 47 Przenosi kursor do główki lub z główki do obszaru tekstu dokumentu.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Freminder 123 Kliknij tutaj, aby ustawić przypomnienie w bieżącej pozycji kursora. Można zdefiniować do pięciu przypomnień. Aby przejść do znacznika należy kliknąć ikonę Nawigacja, w oknie Nawigacja kliknij Przypomnienie, a potem przycisk Poprzednie przypomnienie lub Następne przypomnienie.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fanchor 44 Przeskakuje między tekstem przypisu dolnego, a jego zakotwiczeniem.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2F@@nowidget@@ 121 Shows or hides the Navigator window, where you can quickly jump to different parts of your document. Navigator is also available as a deck of the Sidebar. You can also use the Navigator to insert elements from the current document or other open documents, and to organize master documents.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Flistbox 23 Pokaż lub ukryj listę Nawigatora.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Ffooter 44 Przenosi kursor do stopki lub ze stopki do obszaru tekstu dokumentu.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fheadings 81 Kliknij tę ikonę, a następnie wybierz liczbę poziomów nagłówków konspektu, które chcesz wyświetlać w oknie Nawigatora.
11 HID_NAVI_OUTLINES 7a Click 1 to only view the top level headings (chapter heading) in the Navigator window, and 10 to view all of the headings.
e SW_HID_NID_TBL 2c Wybierz tę ikonę, aby przeglądać tabele.
13 SW_HID_NID_SRCH_REP 39 Wybierz tę ikonę, aby przeglądać wyniki wyszukiwania.
f SW_HID_NID_PREV 38 Ustawia kursor obok poprzedniego obiektu wybranego typu.
e SW_HID_NID_PGE 2c Wybierz tę ikonę, aby przeglądać strony.
f SW_HID_NID_OUTL 30 Wybierz tę ikonę, aby przeglądać nagłówki.
d HID_SCRL_NAVI c8 Kliknięcie tej ikony w Nawigatorze lub w dolnym prawym rogu okna dokumentu powoduje wyświetlenie paska narzędzi, który umożliwia wybór spośród istniejących elementów docelowych w dokumencie.
e SW_HID_NID_DRW 37 Wybierz tę ikonę, aby przeglądać obiekty rysunkowe.
e SW_HID_NID_OLE 31 Wybierz tę ikonę, aby przeglądać obiekty OLE.
f HID_SCRL_PAGEUP 57 Kliknij przycisk strzałki w górę, aby przewinąć do poprzedniej strony lub obiektu.
e SW_HID_NID_FRM 2a Select this icon to browse through frames.
16 SW_HID_NID_INDEX_ENTRY 33 Wybierz tę ikonę, aby przeglądać wpisy indeksu.
18 SW_HID_NID_TABLE_FORMULA 35 Wybierz tę ikonę, aby przeglądać formuły tabeli.
11 SW_HID_NID_POSTIT 38 Wybierz tę ikonę, aby przeglądać kolejne komentarze.
b HID_NAVI_VS f1 Kliknij ikonę typu obiektów, które chcesz przeglądać. Następnie kliknij przycisk strzałki "Poprzedni obiekt" lub "Następny obiekt". Nazwy przycisków wskazują wybrany typ obiektów. Kursor jest umieszczany przy zaznaczonym obiekcie.
1e SW_HID_NID_TABLE_FORMULA_ERROR 44 Wybierz tę ikonę, aby przeglądać nieprawidłowe formuły tabeli.
e SW_HID_NID_REG 2c Wybierz tę ikonę, aby przeglądać sekcje.
e SW_HID_NID_BKM 2f Wybierz tę ikonę, aby przeglądać zakładki.
11 HID_SCRL_PAGEDOWN 55 Kliknij przycisk strzałki w dół, aby przewinąć do następnej strony lub obiektu.
f SW_HID_NID_CTRL 35 Wybierz tę ikonę, aby przeglądać pola formantów.
e SW_HID_NID_SEL 31 Wybierz tę ikonę, aby przeglądać zaznaczenia.
e SW_HID_NID_GRF 2d Wybierz tę ikonę, aby przeglądać grafiki.
f SW_HID_NID_MARK 33 Wybierz tę ikonę, aby przeglądać przypomnienia.
e SW_HID_NID_FTN 34 Wybierz tę ikonę, aby przeglądać przypisy dolne.
f SW_HID_NID_NEXT 37 Ustawia kursor obok następnego obiektu wybranego typu.
28 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Fpath 60 Otwiera okno dialogowe, w którym można wybrać katalog, gdzie będzie przechowywany autotekst.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Feditcategories%2Fgroup 44 Wyświetla istniejące kategorie autotekstu i odpowiednie ścieżki.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Feditcategories%2Fnew 4f Tworzy nową kategorię autotekstu za pomocą nazwy wprowadzonej w polu  Nazwa.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditcategories%2Fpathlb ed Wyświetla bieżącą ścieżkę do katalogu, w którym są przechowywane pliki z wybranej kategorii autotekstu. W przypadku tworzenia kategorii autotekstu należy wybrać lokalizację, w której mają być przechowywane pliki kategorii.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Feditcategories%2Fname fa Wyświetla nazwę wybranej kategorii autotekstu. Aby zmienić nazwę kategorii, należy wpisać nową nazwę, a następnie kliknąć przycisk Zmień nazwę. Aby utworzyć nową kategorię, należy wpisać nazwę, a następnie kliknąć przycisk Nowy.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Frelfile 3c Łącza do katalogów autotekstu na komputerze są zależne.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Fcategories 36 Dodaje, zmienia nazwę lub usuwa kategorie autotekstu.
13 .uno%3AEditGlossary e4 Tworzy, edytuje lub wstawia autotekst. Jako autotekst można zapisywać tekst sformatowany, tekst z grafiką, tabele i pola. Aby szybko wstawić autotekst, wpisz skrót autotekstu w dokumencie, a następnie naciśnij klawisz F3.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Frename 6d Otwiera okno dialogowe Zmień nazwę autotekstu, gdzie możesz zmienić nazwę zaznaczonego wpisu autotekstu.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Finsert 123 Displays a suggestion for completing a word as a Help Tip after you type the first three letters of a word that matches an AutoText entry. To accept the suggestion, press Enter. If more than one AutoText entry matches the letters that you type, press Ctrl+Tab to advance through the entries.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditcategories%2Frename 51 Zmienia nazwę wybranej kategorii autotekstu na nazwę wprowadzoną w polu Nazwa.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Fautotext 9d Kliknij, aby wyświetlić dodatkowe polecenia autotekstu, na przykład aby utworzyć nową pozycję autotekstu z tekstu zaznaczonego w bieżącym dokumencie.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Frelnet 2e Łącza do plików w Internecie są względne.
27 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Fnew d8 Tworzy nową pozycję autotekstu z tekstu zaznaczonego w bieżącym dokumencie. Pozycja jest dodawana do aktualnie zaznaczonej kategorii autotekstu. Aby wyświetlić to polecenie, należy najpierw wprowadzić nazwę.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Fnewtext cf Tworzy nową pozycję autotekstu tylko z tekstu zaznaczonego w bieżącym dokumencie. Grafika, tabele i inne obiekty nie są uwzględniane. Aby wyświetlić to polecenie, należy najpierw wprowadzić nazwę.
28 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Fname d2 Wyświetla nazwę aktualnie wybranej pozycji autotekstu. Jeśli zaznaczono tekst w dokumencie, należy wpisać nazwę nowej pozycji autotekstu, kliknąć przycisk Autotekst , a następnie wybrać przycisk Nowy.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Fshortname 9c Wyświetla skrót do wybranej pozycji autotekstu. Jeśli jest tworzona nowa pozycja autotekstu, należy wpisać skrót tej pozycji, który ma być używany.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Fimport 86 Opens a dialog where you can select the 97/2000/XP Word document or template, containing the AutoText entries that you want to import.
28 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Fcopy 28 Kopiuje zaznaczony autotekst do schowka.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Feditcategories%2FEditCategoriesDialog 36 Dodaje, zmienia nazwę lub usuwa kategorie autotekstu.
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Fmacro 6c Otwiera okno dialogowe Przypisz makro, w którym można dołączyć makro do zaznaczonej pozycji autotekstu.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Freplace 61 Zastępuje zawartość wybranej pozycji autotekstu treścią zaznaczoną w bieżącym dokumencie.
28 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautotext%2Fedit af Otwiera wybraną pozycję autotekstu w celu edycji w oddzielnym dokumencie. Wprowadź odpowiednie zmiany, wybierz Plik - Zapisz Autotekst, a następnie wybierz Plik - Zamknij.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameautotextdialog%2Fnewsc 30 Przypisuje skrót do wybranego wpisu Autotekstu.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameautotextdialog%2Fnewname 34 Określa nową nazwę wybranego elementu Autotekstu.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameautotextdialog%2Foldname 3b Wyświetla bieżącą nazwę wybranego elementu Autotekstu.
1d .uno%3AAuthoritiesEntryDialog 2b Edytuje wybraną pozycję bibliograficzną.
13 HID_DLG_FLDEDT_NEXT 3d Przechodzi do następnego pola tego samego typu w dokumencie.
13 HID_DLG_FLDEDT_PREV 3e Przechodzi do poprzedniego pola tego samego typu w dokumencie.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocumentpage%2Fnumformat b3 Określa format zawartości pola. Dla pól daty, czasu i definiowanych przez użytkownika można wybrać z listy opcję "Dodatkowe formatowanie", a następnie wybrać inny format.
12 .uno%3AFieldDialog 7b Otwiera pole dialogowe umożliwiające edycję właściwości pola. Kliknij przed polem, a następnie wybierz to polecenie.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertfootnote%2Fnext 55 Przechodzi do następnego zakotwiczenia przypisu dolnego lub końcowego w dokumencie.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertfootnote%2Fprev 56 Przechodzi do poprzedniego zakotwiczenia przypisu dolnego lub końcowego w dokumencie.
13 .uno%3AEditFootnote 9d Edycja zaznaczonego zakotwiczenia przypisu dolnego lub końcowego. Kliknij przed przypisem dolnym lub przypisem końcowym, a następnie wybierz to polecenie.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fnext 47 Przeskakuje do następnego wpisu indeksu tego samego typu w dokumencie.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fprevious 48 Przeskakuje do poprzedniego wpisu indeksu tego samego typu w dokumencie.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Ffirst 46 Przeskakuje do pierwszego wpisu indeksu tego samego typu w dokumencie.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fdelete 4b Usuwa zaznaczony wpis z indeksu. Tekst wpisu w dokumencie nie jest usuwany.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Flevelnf 27 Zmienia poziom konspektu spisu treści.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fkey2cb 7f Wpisz nazwę drugiego poziomu wpisu indeksu lub wybierz ją z listy. Bieżący wpis indeksu zostanie dodany poniżej tej nazwy.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fentryed a3 Edycja wpisu indeksu, jeśli to konieczne. Po modyfikacji wpisu indeksu nowy tekst pojawia się tylko w indeksie, a nie w zakotwiczeniu wpisu indeksu w dokumencie.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Flast 46 Przeskakuje do ostatniego wpisu indeksu tego samego typu w dokumencie.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Ftypecb-edit 3e Displays the type of index that the selected entry belongs to.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fkey1cb a6 Aby utworzyć indeks wielopoziomowy, wpisz nazwę pierwszego poziomu wpisu indeksu lub wybierz ją z listy. Bieżący wpis indeksu zostanie dodany poniżej tej nazwy.
17 .uno%3AIndexEntryDialog 6c Edycja wskazanego wpisu indeksu. Należy kliknąć przed wpisem indeksu, a następnie użyć tego polecenia.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2Fremove 41 Usuwa zaznaczoną sekcję i wstawia jej zawartość do dokumentu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2Ftree 8c Otwiera okno dialogowe Opcje, które umożliwia edycję układu kolumn, tła i ustawień przypisów dolnych i końcowych zaznaczonej sekcji.
11 .uno%3AEditRegion 3e Zmienia właściwości sekcji znajdujących się w dokumencie.
c .uno%3ARuler 53 Zawiera podmenu służące pokazywaniu lub ukrywaniu poziomych i pionowych linijek.
11 .uno%3AViewBounds 58 Pokazuje lub ukrywa granice drukowalnego obszaru strony. Linie granic nie są drukowane.
c .uno%3AMarks 94 Pokazuje lub ukrywa cieniowanie wokół pól w dokumencie, w tym spacji nierozdzielających, łączników miękkich, indeksów i przypisów dolnych.
11 .uno%3AFieldnames 50 Przełącza pomiędzy pokazywaniem pól jako nazwami pól lub wartościami pól.
13 .uno%3AControlCodes 82 Pokazuje znajdujące się w tekście ukryte symbole formatowania, takie jak znaki akapitu, podziały wierszy, tabulatory i spacje.
11 .uno%3ABrowseView 4e Wyświetla dokument, tak jakby był wyświetlany w przeglądarce internetowej.
12 .uno%3APrintLayout 30 Pokazuje wygląd dokumentu po jego wydrukowaniu.
1b .uno%3AShowHiddenParagraphs 23 Pokazuje lub ukrywa ukryte akapity.
12 .uno%3AInsertBreak 53 Wstawia ręczny podział wiersza, kolumny lub strony w miejscu położenia kursora.
14 .uno%3AInsertSection 137 Inserts a text section at the cursor position in the document. You can also select a block of text and then choose this command to create a section. You can use sections to insert blocks of text from other documents, to apply custom column layouts, or to protect or to hide blocks of text if a condition is met.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2Fcondition 4d Określa warunek, który musi zostać spełniony, aby sekcja została ukryta.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fsectionpage%2Fwithcond 4d Określa warunek, który musi zostać spełniony, aby sekcja została ukryta.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2Fhide 3a Ukrywa zaznaczoną sekcję i uniemożliwia jej drukowanie.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsectionpage%2Fselectpassword 42 Otwiera okno dialogowe umożliwiające zmianę bieżącego hasła.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2Fpassword 42 Otwiera okno dialogowe umożliwiające zmianę bieżącego hasła.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsectionpage%2Fwithpassword 57 Chroni zaznaczoną sekcję hasłem. Hasło musi się składać z co najmniej 5 znaków.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2Fprotect 29 Uniemożliwia edycję zaznaczonej sekcji.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsectionpage%2F@@nowidget@@ 23 Sets the properties of the section.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fsectionpage%2Flink 4a Wstawia do bieżącej sekcji zawartość innego dokumentu lub jego sekcji.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsectionpage%2Fsectionname 47 Umożliwia wybór sekcji pliku, która zostanie wstawiona jako łącze.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2FEditSectionDialog 23 Sets the properties of the section.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fsectionpage%2Fprotect 29 Uniemożliwia edycję zaznaczonej sekcji.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2Flink 4a Wstawia do bieżącej sekcji zawartość innego dokumentu lub jego sekcji.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsectionpage%2FSectionPage 23 Sets the properties of the section.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fsectionpage%2Fdde 9e Tworzy łącze DDE . Zaznacz to pole wyboru, a następnie wprowadź żądane polecenie DDE. Opcja DDE jest dostępna tylko po zaznaczeniu pola wyboru Łącze.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fsectionpage%2Fhide 3a Ukrywa zaznaczoną sekcję i uniemożliwia jej drukowanie.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2Fwithpassword 57 Chroni zaznaczoną sekcję hasłem. Hasło musi się składać z co najmniej 5 znaków.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2Fsection 47 Umożliwia wybór sekcji pliku, która zostanie wstawiona jako łącze.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2F@@nowidget@@ 23 Sets the properties of the section.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2Fcurname 1d Określa nazwę nowej sekcji.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2Fdde 9e Tworzy łącze DDE . Zaznacz to pole wyboru, a następnie wprowadź żądane polecenie DDE. Opcja DDE jest dostępna tylko po zaznaczeniu pola wyboru Łącze.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fsectionpage%2Ffilename 74 Enter the path and the filename for the file that you want to insert, or click the Browse button to locate the file.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2Ffile 5b Wskaż plik, który ma zostać wstawiony jako łącze, a następnie kliknij przycisk Wstaw.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditsectiondialog%2Ffilename 74 Enter the path and the filename for the file that you want to insert, or click the Browse button to locate the file.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsectionpage%2Fselectfile 5b Wskaż plik, który ma zostać wstawiony jako łącze, a następnie kliknij przycisk Wstaw.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Findentpage%2Fafter 36 Określa wcięcia przed sekcją, na prawym marginesie.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Findentpage%2Fbefore 35 Określa wcięcia przed sekcją, na lewym marginesie.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertfootnote%2Ffootnote 84 Wstawia zakotwiczenie przypisu dolnego w miejscu bieżącego położenia kursora w dokumencie i dodaje przypis dolny u dołu strony.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertfootnote%2Fchoosecharacter 4a Wstawia znak specjalny jako zakotwiczenie przypisu dolnego lub końcowego.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertfootnote%2Fendnote 8f Wstawia zakotwiczenie przypisu końcowego w miejscu bieżącego położenia kursora w dokumencie i dodaje przypis końcowy na końcu dokumentu.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertfootnote%2Fcharacterentry 4c Choose this option to define a character or symbol for the current footnote.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertfootnote%2Fautomatic 5e Automatycznie przypisuje kolejne numerowanie do wstawianych przypisów dolnych lub końcowych.
15 .uno%3AInsertFootnote 75 Inserts a footnote or an endnote in the document. The anchor for the note is inserted at the current cursor position.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertbookmark%2Fdelete 6a To delete a bookmark, select the bookmark and click the Delete button. No confirmation dialog will follow.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertbookmark%2Fbookmarks 4a Type the name of the bookmark that you want to create. Then, click Insert.
15 .uno%3AInsertBookmark 81 Inserts a bookmark at the cursor position. You can then use the Navigator to quickly jump to the marked location at a later time.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertcaption%2Fnum_separator_edit 39 Wpisz tekst, który ma się pojawiać po numerze podpisu.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertcaption%2Fnumbering 21 Określa typ numerowania podpisu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertcaption%2Fposition 73 Dodaje podpis powyżej lub poniżej zaznaczonego elementu. Ta opcja jest dostępna tylko dla niektórych obiektów.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertcaption%2Fcategory 108 Wybierz kategorię podpisu lub wpisz nazwę, aby utworzyć nową kategorię. Tekst kategorii jest wyświetlany przed numerem podpisu w etykiecie podpisu. Każda wcześniej zdefiniowana kategoria podpisu jest formatowana za pomocą stylu akapitu o tej samej nazwie.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertcaption%2FInsertCaptionDialog 4b Adds a numbered caption to a selected image, table, chart, frame, or shape.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertcaption%2F@@nowidget@@ 4b Adds a numbered caption to a selected image, table, chart, frame, or shape.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertcaption%2Fauto c2 Otwiera okno dialogowe Podpis. W oknie wyświetlone są te same informacje, jakie znajdują się w oknie dialogowym dostępnym w menu %PRODUCTNAME Writer – Autopodpis w oknie dialogowym Opcje.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertcaption%2Fseparator_edit 5c Określa opcjonalne znaki, które mają być wyświetlane między numerem a tekstem podpisu.
1a .uno%3AInsertCaptionDialog 4b Adds a numbered caption to a selected image, table, chart, frame, or shape.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcaptionoptions%2Fstyle 14 Określa styl znaku.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcaptionoptions%2Fseparator 58 Określa znak, który zostanie umieszczony między numerem rozdziału a numerem podpisu.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Fcaptionoptions%2Fborder_and_shadow 34 Wstawia krawędzie i cień obiektu do ramki podpisu.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcaptionoptions%2Flevel 7b Określa liczbę poziomów konspektu od szczytu hierarchii rozdziału, które mają być uwzględnione w etykiecie podpisu.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertcaption%2Foptions cc Dodaje numer rozdziału do etykiety podpisu. Aby użyć tej funkcji, należy najpierw przypisać stylowi akapitu poziom konspektu, a następnie zastosować ten styl do nagłówków rozdziałów dokumentu.
12 HID_ENVELOP_INSERT 37 Wstawia kopertę przed bieżącą stroną w dokumencie.
11 HID_ENVELOP_PRINT 28 Tworzy nowy dokument i wstawia kopertę.
15 .uno%3AInsertEnvelope 10 Tworzy kopertę.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvaddresspage%2Finsert bf Wybierz pole bazy danych zawierające dane adresowe, które należy wstawić, a następnie kliknij przycisk strzałki w lewo. Dane są dodawane do pola adresu, w którym znajduje się kursor.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvaddresspage%2Fdatabase 4b Określa bazę danych zawierającą dane adresowe, które należy wstawić.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvaddresspage%2Fsenderedit 6a Includes a return address on the envelope. Select the Sender check box, and then enter the return address.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvaddresspage%2Faddredit 1b Enter the delivery address.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvaddresspage%2Ftable 52 Określa tabelę bazy danych zawierającą dane adresowe, które należy wstawić.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvaddresspage%2FEnvAddressPage 9a Umożliwia wprowadzenie adresu dostawy i adresu zwrotnego koperty. Możliwe jest również wstawienie pól adresu z bazy danych, np. z bazy danych Adresy.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvformatpage%2Fheight 1d Wprowadź wysokość koperty.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvformatpage%2Fformat 89 Wybierz żądany rozmiar koperty lub opcję "Użytkownika", a następnie wprowadź szerokość i wysokość dla formatu niestandardowego.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvformatpage%2Fwidth 1e Wprowadź szerokość koperty.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvformatpage%2Ftopsender 45 Określa odstęp między górną krawędzią koperty a polem nadawcy.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvformatpage%2Fleftsender 43 Określa odstęp między lewą krawędzią koperty a polem nadawcy.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvformatpage%2Fsenderedit 51 Kliknij i wybierz styl formatowania tekstu pola nadawcy, które chcesz edytować.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvformatpage%2Faddredit 52 Kliknij i wybierz styl formatowania tekstu pola odbiorcy, które chcesz edytować.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvformatpage%2Ftopaddr 44 Określa odstęp między górną krawędzią koperty a polem adresu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvformatpage%2Fleftaddr 42 Określa odstęp między lewą krawędzią koperty a polem adresu.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvformatpage%2FEnvFormatPage 22 Określa układ i wymiary koperty.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvprinterpage%2Fsetup 90 Otwiera oko dialogowe Ustawienia drukarki, które umożliwia określenie dodatkowych ustawień drukarki, takich jak format i orientacja papieru.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvprinterpage%2Fright 45 Określa, jak daleko obszar wydruku ma zostać przesunięty na prawo.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvprinterpage%2Fbottom 64 Podajnik koperty ze stroną przeznaczoną do zadrukowania skierowaną do dołu w zasobniku drukarki.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvprinterpage%2Fdown 44 Określa, jak daleko obszar wydruku ma zostać przesunięty w dół.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvprinterpage%2Fvertright 3f Podajnik koperty pionowy z prawej krawędzi zasobnika drukarki.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvprinterpage%2Fvertcenter 37 Podajnik koperty pionowy na środku zasobnika drukarki.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvprinterpage%2Fhoriright 3f Podajnik koperty poziomy z prawej krawędzi zasobnika drukarki.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvprinterpage%2Ftop 64 Podajnik koperty ze stroną przeznaczoną do zadrukowania skierowaną do góry w zasobniku drukarki.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvprinterpage%2Fvertleft 3e Podajnik koperty pionowy z lewej krawędzi zasobnika drukarki.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvprinterpage%2Fhoricenter 37 Podajnik koperty poziomy na środku zasobnika drukarki.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvprinterpage%2Fhorileft 3e Podajnik koperty poziomy z lewej krawędzi zasobnika drukarki.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fenvprinterpage%2FEnvPrinterPage 23 Ustaw opcje drukowania dla koperty.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffielddialog%2Fcancel 16 Zamyka okno dialogowe.
10 HID_FIELD_INSERT 83 Wstawia wybrane pole do dokumentu w miejscu położenia kursora. Aby zamknąć okno dialogowe, należy kliknąć przycisk Zamknij .
12 .uno%3AInsertField 2f Inserts a field at the current cursor position.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocumentpage%2Foffset 4b Wprowadź przesunięcie które chcesz zastosować do pola daty lub godziny.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocumentpage%2Flevel ba Enter outline level of the chapter to be displayed. The inserted field will display the value taken from last paragraph with the specified outline level placed before the inserted field.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocumentpage%2Ffixed 40 Wstawia pole jako stałą treść, której nie można edytować.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocumentpage%2Fselect 41 Lists what information can be inserted for a selected field type.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocumentpage%2Fvalue 56 Określa wartość przesunięcia stosowaną w polu numeracji stron, na przykład "+1".
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocumentpage%2Ftype 20 Lists the available field types.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocumentpage%2Fformat e6 If a field is displaying a date, time or number, then Format is used to customize the appearance of the date, time, or number. Common formats are shown in the Format window, or click "Additional formats" to define a custom format.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocumentpage%2FFldDocumentPage 8a Fields are used to insert information about the current document, for example, file name, template, statistics, user data, date, and time.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocumentpage%2F@@nowidget@@ 8a Fields are used to insert information about the current document, for example, file name, template, statistics, user data, date, and time.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocumentpage%2Foffset 40 Enter the contents that you want to add to a user-defined field.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldrefpage%2Fname 40 Type the name of the user-defined field that you want to create.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldrefpage%2Fformat 4a Określa format, którego ma zostać użyty dla wybranego pola odwołania.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldrefpage%2Fselecttip ae Lists the available fields for the field type selected in the Type list. To insert a field, click the field, select a format in the "Refer using" list, and then click Insert.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldrefpage%2Ftype 9c Zawiera listę dostępnych typów pól. Aby dodać pole do dokumentu, kliknij typ pola, kliknij pole na liście Wybór, a następnie kliknij przycisk Wstaw.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldrefpage%2Fvalue 1f Przeprowadź edycję wartości.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldrefpage%2FFieldRefPage df W tym miejscu wstawiane są odwołania lub pola odwołań do bieżącego dokumentu. Odwołania są polami, do których istnieją odwołania w tym samym dokumencie lub wewnątrz dokumentów podrzędnych dokumentu głównego.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldrefpage%2F@@nowidget@@ df W tym miejscu wstawiane są odwołania lub pola odwołań do bieżącego dokumentu. Odwołania są polami, do których istnieją odwołania w tym samym dokumencie lub wewnątrz dokumentów podrzędnych dokumentu głównego.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldrefpage%2Fselect ae Lists the available fields for the field type selected in the Type list. To insert a field, click the field, select a format in the "Refer using" list, and then click Insert.
1b .uno%3AInsertReferenceField df W tym miejscu wstawiane są odwołania lub pola odwołań do bieżącego dokumentu. Odwołania są polami, do których istnieją odwołania w tym samym dokumencie lub wewnątrz dokumentów podrzędnych dokumentu głównego.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fdropdownfielddialog%2Fnext 42 Closes the current Input list and displays the next, if available.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fdropdownfielddialog%2Fedit 4e Displays the Edit Fields: Functions dialog, where you can edit the Input list.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fdropdownfielddialog%2Flist 48 Choose the item that you want to display in the document, then click OK.
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2Fup 2d Przesuwa zaznaczoną pozycję w górę listy.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2F@@nowidget@@ 16c Depending on the field type that you select, you can assign conditions to certain functions. For example, you can define a field that executes a macro when you click the field in the document, or a condition that, when met, hides a field. You can also define placeholder fields that insert graphics, tables, frames and other objects into your document when needed.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2Ftype 9d Wyświetla listę dostępnych typ pól. Aby dodać do dokumentu własne pole, kliknij kolejno typ pola i pole na liście Wybór, a następnie przycisk Wstaw.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2Fname 70 Sets additional function parameters for fields. The type of parameter depends on the field type that you select.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2Fcond1 8b Enter the text to display when the condition is met in the Then box, and the text to display when the condition is not met in the Else box.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2FFldFuncPage 16c Depending on the field type that you select, you can assign conditions to certain functions. For example, you can define a field that executes a macro when you click the field in the document, or a condition that, when met, hides a field. You can also define placeholder fields that insert graphics, tables, frames and other objects into your document when needed.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2Fcond2 8b Enter the text to display when the condition is met in the Then box, and the text to display when the condition is not met in the Else box.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddbpage%2Fcondition 4b Dla pól połączonych z warunkiem należy w tym polu wprowadzić kryteria.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2Flistname 2d Określa unikalną nazwę Listy wprowadzania.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2Fremove 21 Usuwa zaznaczone pozycje z listy.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2Fvalue 70 Sets additional function parameters for fields. The type of parameter depends on the field type that you select.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2Fadd 19 Dodaje pozycję do listy.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2Fitem 19 Wprowadź nową pozycję.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2Fmacro 6d Otwiera okno Wyboru makra, gdzie można określić makro uruchamiane po kliknięciu wybranego pola dokumentu.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2Fdown 2c Przesuwa zaznaczoną pozycję w dół listy.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldfuncpage%2Flistitems 53 Wyświetla listę pozycji. Najwyższa pozycja listy jest wyświetlana w dokumencie.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocinfopage%2Ffixed 40 Wstawia pole jako stałą treść, której nie można edytować.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocinfopage%2Fformat 8c Kliknij format, który chcesz zastosować do wybranego pola, lub kliknij opcję "Dodatkowe formaty", aby zdefiniować format niestandardowy.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocinfopage%2Fselect 83 Lists the available fields for the field type selected in the Type list. To insert a field, click the field, and then click Insert.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocinfopage%2Ftype 9d Wyświetla listę dostępnych typ pól. Aby dodać do dokumentu własne pole, kliknij kolejno typ pola i pole na liście Wybór, a następnie przycisk Wstaw.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocinfopage%2FFldDocInfoPage b6 DocInformation fields contain information about the properties of a document, such as the date a document was created. To view the properties of a document, choose File - Properties.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddocinfopage%2F@@nowidget@@ b6 DocInformation fields contain information about the properties of a document, such as the date a document was created. To view the properties of a document, choose File - Properties.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldvarpage%2Finvisible 29 Hides the field contents in the document.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldvarpage%2Fformat 5f Na liście Format należy określić, czy wartość jest wstawiana jako tekst, czy jako liczba.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldvarpage%2Fapply 2f Adds the user-defined field to the Select list.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldvarpage%2Fvalue 3e Wprowadź treść, którą chcesz dodać do pola użytkownika.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldvarpage%2Fdelete 7a Removes the user-defined field from the select list. You can only remove fields that are not used in the current document.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldvarpage%2Flevel 6b Określa nagłówek lub poziom rozdziału, na którym należy ponownie uruchomić numerowanie w dokumencie.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldvarpage%2Fname 38 Wpisz nazwę pola użytkownika, które chcesz utworzyć.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldvarpage%2Fseparator 68 Określa znak, który ma zostać użyty jako separatora między nagłówkami lub poziomami rozdziałów.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldvarpage%2Fnumformat 8c Kliknij format, który chcesz zastosować do wybranego pola, lub kliknij opcję "Dodatkowe formaty", aby zdefiniować format niestandardowy.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldvarpage%2Fselect 83 Lists the available fields for the field type selected in the Type list. To insert a field, click the field, and then click Insert.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldvarpage%2Ftype 9d Wyświetla listę dostępnych typ pól. Aby dodać do dokumentu własne pole, kliknij kolejno typ pola i pole na liście Wybór, a następnie przycisk Wstaw.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldvarpage%2FFldVarPage 7e Variable fields let you add dynamic content to your document. For example, you can use a variable to reset the page numbering.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffldvarpage%2F@@nowidget@@ 7e Variable fields let you add dynamic content to your document. For example, you can use a variable to reset the page numbering.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddbpage%2Fformat 29 Lists the available user-defined formats.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddbpage%2Fnumformat 29 Lists the available user-defined formats.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintmergedialog%2FPrintMergeDialog 120 Podczas drukowania dokumentu zawierającego pola bazy danych w oknie dialogowym wyświetlany jest monit, czy drukowany ma być list seryjny. W przypadku odpowiedzi twierdzącej zostaje otwarte okno dialogowe Korespondencja seryjna, w którym można wybrać rekordy bazy danych do wydruku.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddbpage%2Fuserdefinedcb 74 Umożliwia zastosowanie formatu wybranego przez użytkownika w liście formatów zdefiniowanych przez użytkownika..
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddbpage%2Fbrowse 8e Otwiera okno dialogowe otwarcia pliku umożliwiające wybór pliku bazy danych (*.odb). Wybrany plik jest dodawany do listy wyboru baz danych.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddbpage%2Fcondition 4f W przypadku pól połączonych z warunkiem należy w polu wprowadzić kryteria.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddbpage%2Ffromdatabasecb 36 Używa formatu zdefiniowanego w wybranej bazie danych.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddbpage%2Frecnumber 50 Określa numer rekordu do wstawienia, jeśli określony warunek jest spełniony.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddbpage%2Fselect 51 Określa tabelę lub zapytanie bazy danych, do których ma się odwoływać pole.
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddbpage%2Ftype 9d Wyświetla listę dostępnych typ pól. Aby dodać do dokumentu własne pole, kliknij kolejno typ pola i pole na liście Wybór, a następnie przycisk Wstaw.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddbpage%2FFldDbPage 4f Można wstawiać pola z dowolnej bazy danych, np. pól adresowych do dokumentu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fflddbpage%2F@@nowidget@@ 4f Można wstawiać pola z dowolnej bazy danych, np. pól adresowych do dokumentu.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Finputfielddialog%2Fnext 39 Przechodzi do następnego pola wprowadzania w dokumencie.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Finputfielddialog%2Ftext af This box displays the name that you entered in the Reference box on the Functions or Variables tab of the Fields dialog. The box underneath displays the contents of the field.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Finputfielddialog%2FInputFieldDialog 56 Wstawia pole tekstowe, które można otworzyć i edytować, klikając je w dokumencie.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Feditfielddialog%2Fedit 14 Edit field contents.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Feditfielddialog%2Fprev 14 Edit field contents.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Feditfielddialog%2Fnext 14 Edit field contents.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Feditfielddialog%2FEditFieldDialog 14 Edit field contents.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Feditfielddialog%2F@@nowidget@@ 14 Edit field contents.
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fnew 81 Otwiera okno dialogowe Utwórz nowy indeks definiowany przez użytkownika, które umożliwia utworzenie niestandardowego indeksu.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fentryed 97 Wyświetla zaznaczony tekst w dokumencie. Jeśli chcesz możesz wskazać inny wyraz jako wpis indeksu. Zaznaczony w dokumencie tekst nie ulega zmianie.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fsearchcasesensitivecb 66 Matches the exact character provided in the Find box without considering any alternative case matches.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fkey1cb d2 Bieżące zaznaczenie staje się wpisem podrzędnym dla wyrazu, który podasz. Na przykład, jeśli zaznaczysz "zimna" i jako pierwszy klucz wpiszesz "pogoda" indeks wpisu będzie miał postać "pogoda, zimna".
19 .uno%3AInsertIndexesEntry 3d Oznacza zaznaczony tekst jako wpis indeksu lub spisu treści.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Ftypecb-insert 33 Select the index that you want to add the entry to.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fmainentrycb 41 Zamienia zaznaczony tekst w główny wpis indeksu alfabetycznego.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fapplytoallcb ae Automatycznie zaznacza wszystkie pozostałe wystąpienia zaznaczonego tekstu w całym dokumencie. Tekst w główkach, stopkach, ramkach i podpisach nie jest brany pod uwagę.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fkey2cb ea Bieżące zaznaczenie staje się wpisem podrzędnym pierwszego klucza. Na przykład, jeśli zaznaczysz "zimna" i jako pierwszy klucz podasz "pogoda", a jako drugi klucz "zima", wpis indeksu będzie miał postać "pogoda, zima, zimna".
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fphonetic0ed 106 Podaj zapis fonetyczny dla odpowiadającego wpisu. Na przykład, jeżeli japoński wyraz zapisany pismem kanji ma więcej niż jedną wymowę, podaj wymowę używając znaków katakana. Wyraz zapisany pismem kanji będzie sortowany zgodnie z zapisem fonetycznym.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnewuserindexdialog%2FNewUserIndexDialog 72 Określa nazwę nowego indeksu użytkownika. Nowy indeks zostanie dodany do listy dostępnych indeksów i spisów.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fclose 16 Zamyka okno dialogowe.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Flevelnf af Wpisy używające formatu akapitu "Nagłówek X" (X = 1-10) mogą być automatycznie dodane do spisu treści. Poziomy spisu treści odpowiadają poziomom stylów nagłówków.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Fsearchcasewordonlycb 48 Searches for whole words or cells that are identical to the search text.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Findexentry%2Finsert 21 Zaznacza wpis indeksu w tekście.
17 .uno%3AInsertMultiIndex 3e Wstawia indeks lub spis treści w miejscu położenia kursora.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocstylespage%2Fdefault 3b Przywraca zaznaczonemu poziomowi styl akapitu "Domyślnie".
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocstylespage%2Fassign 3c Formatuje zaznaczony poziom indeksu wybranym stylem akapitu.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocstylespage%2Fstyles 7a Zaznacz styl akapitu, który chcesz zastosować do wybranego poziomu indeksu, a następnie kliknij przycisk Przypisz (<) .
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocstylespage%2Fedit 5f Otwiera okno dialogowe Styl akapitu, które umożliwia modyfikację zaznaczonego stylu akapitu.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocstylespage%2Flevels 42 Określa poziom indeksu, którego formatowanie zostanie zmienione.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Findexmarks 74 Uwzględnia w indeksie wpisy, które zostały wstawione przez wybranie Wstaw - Spis treści i indeks - Wpis indeksu.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Faddstylescb e1 Includes the paragraph styles that you specify in the Assign Styles dialog as index entries. To select the paragraph styles that you want to include in the index, click the Assign Styles (...) button to the right of this box.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Ffromheadings 8d Creates the index using outline levels. Paragraphs formatted with one of the predefined heading styles (Heading 1-10) are added to the index.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fstyles b4 Opens the Assign Styles dialog, where you can select the paragraph styles to include in the index. Choose the proper heading level on which the style will be included in the index.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Flevel 46 Określa liczbę poziomów nagłówków, którą ma obejmować indeks.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fscope 60 Określa, czy indeks ma zostać utworzony dla całego dokumentu, czy dla bieżącego rozdziału.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Ftitle 27 Wprowadź tytuł dla wybranego indeksu.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Freadonly 2a Uniemożliwia zmianę zawartości indeksu.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Ftype 39 Select the type of index that you want to insert or edit.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fkeytype c4 Wybierz typ numeryczny, jeśli chcesz sortować liczby według wartości, na przykład 1, 2, 12. Aby sortować liczby według kodu znaku, na przykład 1, 12, 2, należy wybrać typ alfanumeryczny.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Ffromfile 81 Automatycznie oznacza wpisy indeksu za pomocą pliku konkordancji, czyli listy wyrazów, które mają zostać zawarte w indeksie.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fkeyasentry 29 Wstawia klucze indeksu jako osobne wpisy.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Finitcaps 42 Automatycznie zamienia pierwszą literę wpisu indeksu na wielką.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fcasesens 74 Rozróżnia wielkie i małe litery w identycznych wpisach indeksu. Języki azjatyckie wymagają specjalnej obsługi.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fusedash df Zamienia identyczne wpisy indeksu występujące na kolejnych stronach na pojedynczy wpis z zakresem stron w miejscu wystąpienia wpisu. Na przykład wpisy "Widok 10, Widok 11, Widok 12" zostaną połączone w "Widok 10-12".
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Flang 43 Określa zasady językowe używane przy sortowaniu wpisów indeksu.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Ffile 2e Wybierz, utwórz lub edytuj plik konkordancji.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fuseff 16b Replaces identical index entries that occur on the directly following page(s), with a single entry that lists the first page number and a "f" or "ff". For example, the entries "View 10, View 11" are combined as "View 10f", and "View 10, View 11, View 12" as "View 10ff". Actual appearance depends on the locale setting, but can be overridden with Sort - Language.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fcombinesame d9 Zamienia identyczne wpisy indeksu na pojedynczy wpis zawierający listę numerów stron, na których wpisy występują w dokumencie. Przykładowo wpisy "Widok 10, Widok 43" zostaną połączone we wpis "Widok 10, 43".
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fdisplay 4d Wybierz część podpisu, której chcesz użyć do tworzenia wpisów indeksu.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fcategory 54 Określa kategorię podpisów, która zostanie użyta do utworzenia wpisów indeksu.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fobjnames 26 Tworzy wpisy indeksu z nazw obiektów.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fcaptions 2b Tworzy wpisy indeksu z podpisów obiektów.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fuselevel 73 Indents table, graphic, frame, and OLE object index entries according their place in the chapter heading hierarchy.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Ffromoles 23 Uwzględnia obiekty OLE w indeksie.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Ffromframes 1d Includes frames in the index.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Ffromgraphics 20 Uwzględnia grafikę w indeksie.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Ffromtables 1e Uwzględnia tabele w indeksie.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fobjects 46 Zaznacz typy obiektów, które chcesz uwzględnić w spisie obiektów.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fbrackets 41 Wybierz nawiasy, w których chcesz umieścić wpisy bibliografii.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocindexpage%2Fnumberentries 2a Automatycznie numeruje wpisy bibliografii.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fassignstylesdialog%2Fright 4d Przenosi zaznaczony styl akapitu o jeden poziom w dół w hierarchii indeksu.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fassignstylesdialog%2Fleft 4e Przenosi zaznaczony styl akapitu o jeden poziom w górę w hierarchii indeksu.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fassignstylesdialog%2FAssignStylesDialog 3c Tworzy wpisy indeksu w oparciu o określone style akapitów.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2FTocEntriesPage 70 Określa format wpisów indeksu lub spisu. Wygląd tej zakładki zależy od typu indeksu wybranego w karcie Typ.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Freltostyle f8 Ustawia tabulator w stosunku do wartości "wcięcia z lewej", która została określona w stylu akapitu wybranym w zakładce Style. Jeśli ta opcja nie zostanie zaznaczona, pozycja tabulatora jest ustalana w odniesieniu do lewego marginesu tekstu.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Ftoken 32 Wyświetla pozostałą część wiersza Struktura.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Ftabstop 108 Wstawia tabulator. Aby uzupełnić tabulatory kropkami, należy wybrać odpowiedni znak w polu Znak wypełnienia. Aby zmienić pozycję tabulatora, należy wprowadzić odpowiednią wartość w polu Pozycja tabulatora lub zaznaczyć pole wyboru Wyrównaj do prawej.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fchapterno 8d Wstawia numer rozdziału. Aby przypisać numerowanie rozdziałów do stylu nagłówka, wybierz opcję  Narzędzia – Numeracja rozdziałów.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Ffillchar 39 Określa znak wiodący tabulacji, który zostanie użyty.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fnumberformat 93 Widoczne jedynie po kliknięciu przycisku E# w wierszu Struktura. Zdecyduj, czy numery rozdziałów mają być wyświetlane z separatorem, czy bez.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fentrytext 24 Wstawia tekst nagłówka rozdziału.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fcharstyle 42 Określa styl formatowania zaznaczonej części wiersza Struktura.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fhyperlink 1ec Tworzy hiperłącze z części wpisu umieszczonej między otwierającym (LS) i zamykającym (LE) znacznikiem hiperłącza. W wierszu Struktura kliknij puste pole, które poprzedza część, dla której chcesz utworzyć hiperłącze, a następnie naciśnij ten przycisk. Następnie kliknij puste pole znajdujące się po części wpisu, dla której chcesz utworzyć hiperłącze, i ponownie naciśnij ten przycisk. Wszystkie hiperłącza muszą być unikalne. Dostępne tylko w spisie treści.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fall 43 Stosuje bieżące ustawienia do wszystkich poziomów spisu treści.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fpageno 34 Wstawia numer strony, na której znajduje się wpis.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fedit 45 Otwiera okno dialogowe umożliwiające edycję wybranego stylu znaku.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Falignright 31 Wyrównuje tabulator do prawego marginesu strony.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Ftabstoppos 3f Określa odstęp między lewym marginesem strony a tabulatorem.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fcommasep 46 Porządkuje wpisy indeksu w tym samym wierszu, oddzielone przecinkami.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Falphadelim 63 Wykorzystuje pierwsze litery uporządkowanych alfabetycznie wpisów indeksu jako nagłówki sekcji.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fmainstyle c6 Określ styl formatowania dla głównych wpisów indeksu alfabetycznego. Aby przekonwertować wpis indeksu na wpis główny, kliknij przed polem indeksu w dokumencie i wybierz Edycja - Wpis indeksu.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fentryoutlinelevel 65 Wprowadź maksymalny poziom w hierarchii, do którego są wyświetlane obiekty w utworzonym indeksie.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fchapterentry 51 Wybierz informacje rozdziału, które mają być uwzględnione we wpisie indeksu.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fchapterinfo 8f Wstawia informacje o rozdziale, takie jak nagłówek i numer rozdziału. Wybierz informacje, które chcesz wyświetlić w polu Wpis rozdziału.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fdown3cb 41 Sortuje wpisy bibliografii malejąco w porządku alfanumerycznym.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fup3cb 40 Sortuje wpisy bibliografii rosnąco w porządku alfanumerycznym.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fsortpos 6f Sortuje wpisy bibliograficzne według pozycji zajmowanej w dokumencie przez obiekty, do których się odnoszą.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fremove 29 Usuwa zaznaczony kod z wiersza Struktura.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Finsert 97 Dodaje kod zaznaczonego wpisu bibliograficznego do wiersza Struktura. Zaznacz wpis na liście, kliknij puste pole, a następnie naciśnij ten przycisk.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fkey3lb a0 Wybierz wpis, według którego chcesz sortować wpisy bibliografii. Ta opcja jest dostępna tylko po zaznaczeniu przycisku opcji Zawartość w sekcji Sortuj wg.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fsortcontents 70 Sortuje wpisy bibliografii według określonych kluczy sortowania, na przykład według autora lub roku wydania.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftocentriespage%2Fauthfield 97 Aby dodać wpis do wiersza Struktura, należy kliknąć wybrany wpis, kliknąć puste pole w wierszu Struktura, a następnie nacisnąć przycisk Wstaw.
20 SW_HID_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE 2b Wybierz źródło dla pozycji bibliografii.
19 SW_HID_AUTH_FIELD_CUSTOM4 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
18 SW_HID_AUTH_FIELD_SERIES 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
19 SW_HID_AUTH_FIELD_JOURNAL 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
17 SW_HID_AUTH_FIELD_MONTH 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
18 SW_HID_AUTH_FIELD_EDITOR 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
19 SW_HID_AUTH_FIELD_ADDRESS 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
1b SW_HID_AUTH_FIELD_PUBLISHER 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
1b SW_HID_AUTH_FIELD_BOOKTITLE 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
16 SW_HID_AUTH_FIELD_YEAR 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
16 SW_HID_AUTH_FIELD_ISBN 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
19 SW_HID_AUTH_FIELD_CHAPTER 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
18 SW_HID_AUTH_FIELD_AUTHOR 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
17 SW_HID_AUTH_FIELD_PAGES 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
44 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateauthorentry%2FCreateAuthorEntryDialog 22 Zmień treść wpisu bibliografii.
1c SW_HID_AUTH_FIELD_IDENTIFIER 92 Wyświetla nazwę skróconą wpisu bibliografii. To pole umożliwia wprowadzenie nazwy tylko w przypadku tworzenia nowego wpisu bibliograficznego.
18 SW_HID_AUTH_FIELD_SCHOOL 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
16 SW_HID_AUTH_FIELD_NOTE 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
1e SW_HID_AUTH_FIELD_HOWPUBLISHED 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
19 SW_HID_AUTH_FIELD_EDITION 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
18 SW_HID_AUTH_FIELD_VOLUME 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
1d SW_HID_AUTH_FIELD_INSTITUTION 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
19 SW_HID_AUTH_FIELD_CUSTOM3 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
19 SW_HID_AUTH_FIELD_CUSTOM5 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
17 SW_HID_AUTH_FIELD_TITLE 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
1f SW_HID_AUTH_FIELD_ORGANIZATIONS 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
19 SW_HID_AUTH_FIELD_CUSTOM2 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
18 SW_HID_AUTH_FIELD_NUMBER 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
18 SW_HID_AUTH_FIELD_ANNOTE 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
19 SW_HID_AUTH_FIELD_CUSTOM1 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
15 SW_HID_AUTH_FIELD_URL 4a To pole umożliwia wybór żądanych danych wejściowych dla bibliografii.
44 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateautomarkdialog%2FCreateAutomarkDialog 57 Utwórz lub edytuj listę słów, które mają się znaleźć w indeksie alfabetycznym.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbibliographyentry%2Fclose c Zamyka okno.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbibliographyentry%2Finsert b1 Dołącza do dokumentu odnośnik bibliograficzny. Jeśli dodałeś nowy rekord, musisz także dodać go jako wpis, w przeciwnym razie zostanie utracony po zamknięciu dokumentu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbibliographyentry%2Fedit 79 Otwiera okno dialogowe Definiuj pozycję bibliograficzną, które umożliwia edycję wybranego rekordu bibliograficznego.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbibliographyentry%2Fentrylb 4b Wybierz nazwę skróconą zapisu bibliograficznego, który chcesz wstawić.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbibliographyentry%2Fnew 116 Otwiera okno dialogowe Definiuj pozycję bibliograficzną, które umożliwia dodanie rekordu bibliograficznego. Dodany rekord jest przechowywany wyłącznie w dokumencie. Aby dodać rekord do bibliograficznej bazy danych należy wybrać Narzędzia - Bibliograficzna baza danych.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbibliographyentry%2Ffromdocument 60 Dodaje odnośniki z rekordów bibliograficznych, które są zgromadzone w bieżącym dokumencie.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Fbibliographyentry%2Ffrombibliography 30 Wstawia referencyjne z bazy danych bibliografii.
1d .uno%3AInsertAuthoritiesEntry 22 Wstawia odnośnik bibliograficzny.
1a .uno%3AInsertFrameInteract 93 Rysuje ramkę w miejscu w dokumencie, gdzie zostanie przeciągnięty wskaźnik myszy. Strzałka obok ikony umożliwia wybór liczby kolumn w ramce.
12 .uno%3AInsertFrame 6b Wstawia ramkę, za pomocą której można utworzyć układ jednej lub więcej kolumn z tekstem i obiektami.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Finserttable%2Fformatlbinstable 2c Select a predefined style for the new table.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Finserttable%2Frepeatcb 62 Powtarza wiersz nagłówka tabeli na każdej kolejnej stronie, jeśli tabela jest wielostronicowa.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Finserttable%2Fcolspin 1c Podaj liczbę kolumn tabeli.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Finserttable%2Fnameedit 14 Wpisz nazwę tabeli.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Finserttable%2Fheadercb 26 Dołącza wiersz nagłówka do tabeli.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finserttable%2FInsertTableDialog be Wstawia do dokumentu tabelę. Można również kliknąć strzałkę, przeciągnąć w celu wybrania liczby wierszy i kolumn do zawarcia w tabeli, a następnie kliknąć w ostatniej komórce.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Finserttable%2Fdontsplitcb 29 Zabrania podziału tabeli na wiele stron.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Finserttable%2F@@nowidget@@ be Wstawia do dokumentu tabelę. Można również kliknąć strzałkę, przeciągnąć w celu wybrania liczby wierszy i kolumn do zawarcia w tabeli, a następnie kliknąć w ostatniej komórce.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Finserttable%2Frepeatheaderspin 3f Select the number of rows that you want to use for the heading.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Finserttable%2Frowspin 1d Podaj liczbę wierszy tabeli.
12 .uno%3AInsertTable be Wstawia do dokumentu tabelę. Można również kliknąć strzałkę, przeciągnąć w celu wybrania liczby wierszy i kolumn do zawarcia w tabeli, a następnie kliknąć w ostatniej komórce.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fexchangedatabases%2Fdefine 5d Zamienia bieżące źródło danych na źródło zaznaczone na liście Dostępne bazy danych.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fexchangedatabases%2Fbrowse 9b Otwiera okno dialogowe otwierania plików umożliwiające wybór pliku bazy danych (*.odb). Wybrany plik jest umieszczany na liście Dostępne bazy danych.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fexchangedatabases%2Favailablelb 31 Lista zarejestrowanych baz danych w %PRODUCTNAME.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fexchangedatabases%2Finuselb 32 Wyświetla listę aktualnie używanych baz danych.
1a .uno%3AChangeDatabaseField 32 Zmień źródła danych dla bieżącego dokumentu.
10 .uno%3AInsertDoc 58 Wstawia w bieżący dokument zawartość innego dokumentu w miejscu położenia kursora.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertscript%2Fbrowse 58 Odszukaj plik skryptu, do którego chcesz utworzyć łącze, a następnie kliknij Wstaw.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertscript%2Ftext 21 Określa kod wstawianego skryptu.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertscript%2Furlentry c5 Dodaje łącze do pliku skryptu. Kliknij przycisk opcji URL , a następnie wprowadź łącze w polu obok. Można także kliknąć przycisk Przeglądaj, odszukać plik, a następnie kliknąć Wstaw.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertscript%2Fscripttype 21 Określa typ wstawianego skryptu.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertscript%2Fnext 21 Przeskocz do następnego skryptu.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertscript%2Fprevious 22 Przeskocz do poprzedniego skryptu.
13 .uno%3AInsertScript 4d Wstawia skrypt w miejscu położenia kursora w dokumencie tekstowym lub HTML.
17 .uno%3AInsertPageHeader 93 Dodaje lub usuwa główkę ze stylu strony zaznaczonego w podmenu. Główka jest dodawana do wszystkich stron używających wybranego stylu strony.
17 .uno%3AInsertPageFooter 9b Dodaje lub usuwa stopkę ze stylu strony wybranego w menu podrzędnym. Stopka jest dodawana do wszystkich stron korzystających z tego samego stylu strony.
23 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FspinWidow cb Określa minimalną liczbę wierszy akapitu, jak musi znaleźć się na stronie bezpośrednio za wstawionym podziałem. Zaznacz to pole wyboru, a następnie wprowadź odpowiednią liczbę w polu Wiersze.
28 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FcheckSplitPara 65 Po wstawieniu podziału strony przesuwa cały akapit na następną stronę lub do następnej kolumny.
28 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FcomboPageStyle 38 Określa styl formatowania pierwszej strony po podziale.
24 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FspinOrphan b5 Określa minimalną liczbę wierszy, jaka musi się znaleźć w akapicie przed podziałem strony. Zaznacz to pole wyboru, a następnie wprowadź odpowiednią liczbę w polu Wiersze.
26 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FTextFlowPage 31 Określ dzielenie wyrazów i opcje stronicowania.
25 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FcheckInsert 44 Zaznacz to pole wyboru, a następnie wybierz żądany typ podziału.
25 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FcheckNoCaps 42 Don't insert hyphens in words written entirely in capital letters.
23 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FcheckAuto 45 Automatycznie wstawia w akapicie łączniki tam, gdzie są potrzebne.
25 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FspinLineEnd 71 Określa minimalną liczbę znaków, jaka ma zostać pozostawiona na końcu wiersza przed wstawieniem łącznika.
28 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FcheckPageStyle 87 Zaznacz to pole wyboru, a następnie wybierz styl strony, który chcesz zastosować do strony następującej bezpośrednio po podziale.
29 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FcheckNoLastWord 34 Don't insert hyphens in the last word of paragraphs.
27 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FspinLineBegin 70 Określa minimalną liczbę znaków, które muszą się znaleźć na początku wiersza po wstawionym łączniku.
24 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FspinMaxNum 62 Określa maksymalną liczbę kolejnych wierszy, w których może znajdować się podzielony wyraz.
24 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FspinMinLen 43 Enter the minimum word length in characters that can be hyphenated.
28 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FspinPageNumber 9f Wprowadź numer strony dla pierwszej strony następującej po przerwie. Jeśli chcesz kontynuować bieżącą numerację stron, pozostaw to pole niezaznaczone.
28 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FspinHyphenZone 160 To reduce hyphenation, enter the length of the hyphenation zone. Instead of the possible hyphenation, the line will break between words, if the remaining horizontal space does not exceed the hyphenation zone. Hyphenation zone results in enlarged spaces between words in justified text, and greater distance from paragraph margins in non-justified text.
28 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FcomboBreakType 32 Określa typ podziału, który zostanie wstawiony.
27 cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FcheckKeepPara 71 Po wstawieniu podziału strony lub kolumny nie rozdziela bieżącego akapitu i akapitu, który następuje po nim.
2c cui%2Fui%2Ftextflowpage%2FcomboBreakPosition 26 Określa miejsce wstawienia podziału.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fdropcapspage%2FentryEDT_TEXT 4b Określa tekst wyświetlany jako inicjał zamiast pierwszej litery akapitu.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fdropcapspage%2FspinFLD_DISTANCE 5e Określa ilość wolnego miejsca do pozostawienia między inicjałem a resztą tekstu akapitu.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fdropcapspage%2FspinFLD_LINES b8 Wprowadź ilość wierszy, na którą powinna rozciągać się pierwsza litera licząc od pierwszego wiersza akapitu. Krótsze akapity nie będą mieć powiększonych pierwszych liter.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fdropcapspage%2FcomboBOX_TEMPLATE 3e Określa typ stylu formatowania do zastosowania dla inicjału.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fdropcapspage%2FspinFLD_DROPCAPS 3a Określa liczbę znaków do skonwertowania jako inicjały.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fdropcapspage%2FcheckCB_WORD 7c Wyświetla pierwszą literę pierwszego wyrazu akapitu jako inicjał, a pozostałe litery tego wyrazu jako dużą czcionkę.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fdropcapspage%2FcheckCB_SWITCH 43 Umożliwia zastosowanie ustawień inicjałów do wybranego akapitu.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fdropcapspage%2FDropCapPage ad Formatuje pierwszą literę akapitu, aby uzyskać inicjał o wysokości kilku wersów. Akapit musi liczyć co najmniej tyle wierszy ile zostało określonych w polu Wiersze.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnumparapage%2FcheckCB_COUNT_PARA 31 Uwzględnia bieżący akapit w numeracji wierszy.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fnumparapage%2FspinNF_RESTART_PARA 46 Określa liczbę, od której zostanie rozpoczęte numerowanie wierszy.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnumparapage%2FspinNF_NEW_START 39 Określa liczbę, którą zostanie przypisana do akapitu.
3f modules%2Fswriter%2Fui%2Fnumparapage%2FcheckCB_NUMBER_NEW_START 5d Zaznacz to pole wyboru, a następnie wprowadź liczbę, którą chcesz przypisać do akapitu.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnumparapage%2FcheckCB_NEW_START 2d Rozpoczyna numerację od bieżącego akapitu.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Fnumparapage%2FcomboLB_NUMBER_STYLE 3e Select the List Style that you want to apply to the paragraph.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnumparapage%2FcheckCB_RESTART_PARACOUNT 63 Rozpoczyna numerowanie wierszy ponownie od bieżącego akapitu lub od wprowadzonego numeru wiersza.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnumparapage%2Feditnumstyle 2f Edit the properties of the selected list style.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fnumparapage%2FcomboLB_OUTLINE_LEVEL 54 Assigns an outline level from 1 to 10 to the selected paragraphs or Paragraph Style.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnumparapage%2FNumParaPage bb Adds or removes outline level, list style, and line numbering from the paragraph or paragraph style. You can also restart or modify the start number for numbered lists and line numbering.
11 .uno%3APageDialog 8e Specify the formatting styles and the layout for the current page style, including page margins, headers and footers, and the page background.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Flinestylelb 6d Wybierz styl formatowania linii separatora kolumn. Wybierz "Brak", jeśli nie chcesz użyć linii separatora.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Fspacing2mf 23 Określa odstęp między kolumnami.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Fnext 30 Przesuwa widok kolumn o jedną pozycję w prawo.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Flineheightmf 45 Określa długość linii separatora jako procent wysokości kolumny.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Fback 2f Przesuwa widok kolumn o jedną pozycję w lewo.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Fautowidth 25 Tworzy kolumny o równej szerokości.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Fbalance a8 Rozmieszcza tekst w sekcjach wielokolumnowych. Tekst jest wstawiany we wszystkich kolumnach na tej samej wysokości. Wysokość sekcji jest dostosowywana automatycznie.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Flineposlb 8c Określa ustawienia wyrównania linii separatora w pionie. Ta opcje jest dostępna tylko jeśli wartość Wysokość wynosi mniej niż 100%.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Fapplytolb 43 Określa element, do którego ma zostać zastosowany układ kolumn.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Fcolsnf 59 Określa liczbę kolumn, które mają zostać umieszczone na stronie, w ramce lub sekcji.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Fwidth3mf 1d Określa szerokość kolumny.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2FColumnPage 42 Określa liczbę i układ kolumn w stylu strony, ramce lub sekcji.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnoteareapage%2Fspacingtocontents 5e Określa odstęp między linią separatora a pierwszym wierszem w obszarze przypisów dolnych.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnoteareapage%2Flength 4d Określa długość linii separatora jako procent obszaru szerokości strony.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnoteareapage%2Fcolor 1f Wybierz kolor linii separatora.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnoteareapage%2Fthickness 23 Wybierz grubość linii separatora.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnoteareapage%2Fstyle 66 Wybierz styl formatowania linii separatora. Wybierz "Brak", jeśli nie chcesz użyć linii separatora.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnoteareapage%2Fposition 6d Określa sposób wyrównania w poziomie linii oddzielającej treść dokumentu od obszaru przypisów dolnych.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnoteareapage%2Fspacetotext 6c Określa odstęp między dolnym marginesem strony a pierwszym wierszem tekstu w obszarze przypisów dolnych.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnoteareapage%2Fmaxheightsb 3e Wprowadza maksymalną wysokość dla obszaru przypisu dolnego.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnoteareapage%2Fmaxheight 60 Określa maksymalną wysokość obszaru przypisu dolnego. Włącz tę opcję i podaj wysokość.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnoteareapage%2Fmaxheightpage 61 Automatycznie dopasowuje wysokość obszaru przypisu dolnego w zależności od liczby przypisów.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnoteareapage%2FFootnoteAreaPage 63 Określa opcje układu przypisów dolnych, w tym linii oddzielającej przypis od treści dokumentu.
41 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2Fendnumviewbox 2d Select the numbering scheme for the endnotes.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2Fendprefix 40 Określa tekst wyświetlany przed numeracją przypisu końcowego
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2Fendsuffix 3d Określa tekst wyświetlany po numeracji przypisu końcowego.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2F@@nowidget@@ 5b Określa miejsce wyświetlania przypisów dolnych i końcowych oraz ich format numerowania.
4c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2FFootnotesEndnotesTabPage 5b Określa miejsce wyświetlania przypisów dolnych i końcowych oraz ich format numerowania.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2Fftnoffset 3d Określa liczbę do przypisania numeracji przypisów dolnych.
3f modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2Fftnntnumfmt 3e Określa niestandardowy format numerowania przypisów dolnych.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2Fftnprefix 3e Określa tekst wyświetlany przed numeracją przypisu dolnego.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2Fendoffset 40 Określa liczbę do przypisania numeracji przypisów końcowych.
41 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2Fftnnumviewbox 2e Select the numbering scheme for the footnotes.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2Fftnntattextend b9 Dodaje przypisy dolne na końcu sekcji. Jeśli sekcja obejmuje więcej niż jedną stronę, przypisy dolne są wyświetlane na dole strony, na której znajduje się odniesienie do nich.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2Fftnntnum 52 Rozpoczyna numerację przypisów dolnych od określonej przez użytkownika liczby.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2Fftnsuffix 3a Określa tekst wyświetlany po numeracji przypisu dolnego.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2Fendntattextend 2a Dodaje przypisy końcowe na końcu sekcji.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2Fendntnum 55 Rozpoczyna numerację przypisów końcowych od określonej przez użytkownika liczby.
3f modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotesendnotestabpage%2Fendntnumfmt 41 Określa niestandardowy format numerowania przypisów końcowych.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftextgridpage%2FlistLB_COLOR 2e Określa opcje wydruku i koloru siatki tekstu.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftextgridpage%2FspinMF_RUBYSIZE 3e Określa maksymalny rozmiar czcionki dla dopisku fonetycznego.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftextgridpage%2FspinMF_TEXTSIZE 71 Określa maksymalny rozmiar tekstu podstawowego. Duża wartość skutkuje zmniejszeniem liczby znaków na wiersz.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftextgridpage%2FcheckCB_RUBYBELOW 48 Wyświetla tekst fonetyczny poniżej lub z lewej strony tekstu bazowego.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Ftextgridpage%2FspinNF_CHARSPERLINE 3e Określa maksymalną liczbę znaków wyświetlanych w wierszu.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Ftextgridpage%2FspinNF_LINESPERPAGE 3f Określa maksymalną liczbę wierszy wyświetlanych na stronie.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftextgridpage%2FradioRB_CHARSGRID 4e Dodaje lub usuwa siatkę tekstu dla linii znaków do bieżącego stylu strony.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftextgridpage%2FTextGridPage d4 Dodaje siatkę tekstu do obecnego stylu strony. Funkcja ta jest dostępna tylko wówczas, gdy w oknie dialogowym Opcje w sekcji Ustawienia językowe – Języki została włączona obsługa języków azjatyckich.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftextgridpage%2F@@nowidget@@ d4 Dodaje siatkę tekstu do obecnego stylu strony. Funkcja ta jest dostępna tylko wówczas, gdy w oknie dialogowym Opcje w sekcji Ustawienia językowe – Języki została włączona obsługa języków azjatyckich.
14 .uno%3AGraphicDialog 43 Formatuje rozmiar, pozycję i inne właściwości wybranego obrazu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Fvertanchor 3f Select the region or reference line for the vertical alignment.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Fbyvert 3f Select the region or reference line for the vertical alignment.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Faschar 7d Zakotwicza zaznaczenie jako znak. Wysokość bieżącego wiersza jest zmieniana, tak aby odpowiadała wysokości zaznaczenia.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Ffollowtextflow c5 Utrzymuje zaznaczony obiekt w granicach układu tekstu, do którego ten obiekt jest zakotwiczony. Aby swobodnie zmieniać lokalizację obiektu w dokumencie, nie należy zaznaczać tego pola wyboru.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Ftochar 1f Zakotwicza zaznaczenie do znaku
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2F@@nowidget@@ 5a Specifies the size and the position of the selected image, frame, or OLE object on a page.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Fbyhori 6f Określa odległość między lewą krawędzią zaznaczonego obiektu a punktem odniesienia wybranym w polu dla.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Fhoripos 33 Określa ustawienie wyrównania obiektu w poziomie.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Fratio 49 Po zmianie szerokości lub wysokości zachowuje proporcje tych wartości.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Fautoheight a2 Automatycznie dostosowuje wysokość lub szerokość ramki, dopasowując ją do zawartości. Można także określić minimalną szerokość lub wysokość ramki.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Forigsize 3f Przywraca oryginalne wartości rozmiarów zaznaczonego obiektu.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Fvertpos 34 Select the vertical alignment option for the object.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2FFrameTypePage 5a Specifies the size and the position of the selected image, frame, or OLE object on a page.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Frelheight 57 Oblicza wysokość zaznaczonego obiektu jako procent wysokości obszaru wydruku strony.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Ftopage 2c Zakotwicza zaznaczenie do bieżącej strony.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Fhorianchor 48 Select the reference point for the selected horizontal alignment option.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Fwidth 3a Wprowadź szerokość, jaką chcesz dla wybranego obiektu.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Frelwidth 59 Oblicza szerokość zaznaczonego obiektu jako procent szerokości obszaru wydruku strony.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Frelwidthrelation 7a Określa, co oznacza 100% szerokości: obszar tekstowy (z wyłączeniem marginesów) lub całą stronę (w tym marginesy).
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Frelheightrelation 79 Określa, co oznacza 100% wysokości: obszar tekstowy (z wyłączeniem marginesów) lub całą stronę (w tym marginesy).
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Fheight 39 Wprowadź wysokość, jaką chcesz dla wybranego obiektu.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Fmirror 4b Odwraca bieżące ustawienia wyrównania w poziomie na stronach parzystych.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmtypepage%2Ftopara 2e Zakotwicza zaznaczenie do bieżącego akapitu.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Fbottom 3e Określa odstęp między dolną krawędzią obiektu a tekstem.
10 .uno%3AWrapRight 50 Jeśli jest wystarczająco dużo miejsca, otacza obiekt tekstem z prawej strony.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrapdialog%2FWrapDialog 33 Określa sposób, w jaki tekst ma opływać obiekt.
d .uno%3AWrapOn 32 Otacza obiekt tekstem wzdłuż czterech krawędzi.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Fbefore 4f Jeśli jest wystarczająco dużo miejsca, otacza obiekt tekstem z lewej strony.
28 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Fnone 7d Umieszcza obiekt w osobnym wierszu dokumentu. Tekst dokumentu jest wyświetlany ponad i pod obiektem, ale nie po jego bokach.
f .uno%3ATextWrap 33 Określa sposób, w jaki tekst ma opływać obiekt.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2FWrapPage 33 Określa sposób, w jaki tekst ma opływać obiekt.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2F@@nowidget@@ 33 Określa sposób, w jaki tekst ma opływać obiekt.
e .uno%3AWrapOff 7d Umieszcza obiekt w osobnym wierszu dokumentu. Tekst dokumentu jest wyświetlany ponad i pod obiektem, ale nie po jego bokach.
f .uno%3AWrapMenu 33 Określa sposób, w jaki tekst ma opływać obiekt.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrapdialog%2F@@nowidget@@ 33 Określa sposób, w jaki tekst ma opływać obiekt.
10 .uno%3AWrapIdeal d7 Automatycznie zawija tekst z lewej strony, z prawej strony lub równolegle wzdłuż czterech krawędzi obiektu. Tekst nie opływa obiektu, jeśli dystans między obiektem a marginesem strony jest mniejszy niż 2 cm.
27 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Ftop 3f Określa odstęp między górną krawędzią obiektu a tekstem.
f .uno%3AWrapLeft 4f Jeśli jest wystarczająco dużo miejsca, otacza obiekt tekstem z lewej strony.
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Fafter 50 Jeśli jest wystarczająco dużo miejsca, otacza obiekt tekstem z prawej strony.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Fparallel 32 Otacza obiekt tekstem wzdłuż czterech krawędzi.
12 .uno%3AWrapThrough 1f Umieszcza obiekt przed tekstem.
1d .uno%3AWrapThroughTransparent 75 Przenosi zaznaczony obiekt do tła. Opcja ta jest dostępna tylko w przypadku wybrania typu opływania Przepływanie.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Fthrough 1f Umieszcza obiekt przed tekstem.
12 .uno%3AWrapContour 72 Zawija tekst wokół konturu obiektu. Ta opcje nie jest dostępna dla typu opływania Przepływanie ani dla ramek.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Foptimal d7 Automatycznie zawija tekst z lewej strony, z prawej strony lub równolegle wzdłuż czterech krawędzi obiektu. Tekst nie opływa obiektu, jeśli dystans między obiektem a marginesem strony jest mniejszy niż 2 cm.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Fanchoronly 44 Po naciśnięciu klawisza Enter rozpoczyna nowy akapit pod obiektem.
15 .uno%3AWrapAnchorOnly 44 Po naciśnięciu klawisza Enter rozpoczyna nowy akapit pod obiektem.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Ftransparent 75 Przenosi zaznaczony obiekt do tła. Opcja ta jest dostępna tylko w przypadku wybrania typu opływania Przepływanie.
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Fright 3e Określa odstęp między prawą krawędzią obiektu a tekstem.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Fallowoverlap 42 Specifies whether the object is allowed to overlap another object.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Foutline 72 Zawija tekst wokół konturu obiektu. Ta opcje nie jest dostępna dla typu opływania Przepływanie ani dla ramek.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Foutside 56 Zawija tekst tylko wokół konturu obiektu, omijając puste obszary wewnątrz obiektu.
28 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwrappage%2Fleft 3d Określa odstęp między lewą krawędzią obiektu a tekstem.
27 svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2Fspinbutton 9e Określa wartość procentową tolerancji kolorów dla narzędzia pipety. Aby zwiększyć zakres zaznaczanego koloru, należy wprowadzić większą wartość.
28 svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2FTBI_PIPETTE ce Zaznacza części mapy bitowej o tym samym kolorze. Kliknij tutaj, a następnie kliknij wybrany kolor na mapie bitowej. Aby rozszerzyć zakres zaznaczonego koloru, zwiększ wartość w polu Pole tolerancji.
25 svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2FTBI_REDO 2c Cofa działanie ostatniego polecenia Cofnij.
14 .uno%3AContourDialog 77 Zmienia kontur zaznaczonego obiektu. $[officename] używa konturów do określenia opcji opływania tekstu dla obiektu.
26 svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2Fcontainer 1c Wyświetla podgląd konturu.
25 svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2FTBI_RECT c3 Rysuje prostokątny kontur w miejscu przeciągnięcia wskaźnikiem myszy na obszarze podglądu obiektu. Aby narysować kwadrat, w czasie przeciągania należy trzymać naciśnięty klawisz Shift.
2a svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2FTBI_WORKPLACE 56 Usuwa kontur niestandardowy. Kliknij tutaj, a następnie kliknij w obszarze podglądu.
2c svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2FTBI_AUTOCONTOUR 37 Automatycznie rysuje edytowalny kontur wokół obiektu.
26 svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2FTBI_APPLY 27 Stosuje kontur do zaznaczonego obiektu.
2b svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2FTBI_POLYINSERT 83 Wstawia uchwyt, którego przeciągnięcie umożliwia zmianę kształtu konturu. Kliknij tutaj, a następnie kliknij linię konturu.
27 svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2FTBI_SELECT 3e Włącza tryb zaznaczania, umożliwiając zaznaczenie konturu.
27 svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2FTBI_CIRCLE 61 Rysuje owalny kontur w miejscu przeciągnięcia wskaźnikiem myszy na obszarze podglądu obiektu.
29 svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2FTBI_POLYEDIT 66 Umożliwia zmianę kształtu konturu. Kliknij tutaj, a następnie przeciągnij myszą uchwyty konturu.
25 svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2FTBI_UNDO 1a Cofa ostatnią czynność.
29 svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2FTBI_POLYMOVE 4b Umożliwia zmianę kształtu konturu przez przeciągnięcie jego uchwytów.
25 svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2FTBI_POLY 1b6 Rysuje zamknięty kontur złożony z prostych odcinków. Kliknij w miejscu, w którym chcesz rozpocząć rysowanie wielokąta, i przeciągnij wskaźnikiem myszy, aby narysować odcinek linii. Kliknij ponownie, aby wyznaczyć koniec odcinka - w ten sam sposób zdefiniuj pozostałe boki wielokąta. Dwukrotne kliknięcie zakańcza rysowanie wielokąta. Aby zachować kąty 45 stopni, klikając, należy trzymać naciśnięty klawisz Shift.
2b svx%2Fui%2Ffloatingcontour%2FTBI_POLYDELETE 60 Usuwa uchwyt z linii konturu. Kliknij tutaj, a następnie kliknij punkt, który chcesz usunąć.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fpicturepage%2Fentry b2 Wyświetla ścieżkę do połączonego pliku graficznego. Aby zmienić łącze, należy kliknąć przycisk Przeglądaj i odszukać plik, który ma zostać wstawiony jako łącze.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fpicturepage%2Frightpages 43 Odbija zaznaczony obraz w poziomie tylko na stronach nieparzystych.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fpicturepage%2Fleftpages 40 Odbija zaznaczony obraz w poziomie tylko na stronach parzystych.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fpicturepage%2Fhori 21 Odwraca wybrany obraz w poziomie.
13 .uno%3AFlipVertical 21 Odwraca wybrany obraz w poziomie.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fpicturepage%2Fvert 21 Odbija zaznaczony obraz w pionie.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fpicturepage%2Fbrowse 5f Znajdź nowy plik graficzny, który chcesz wstawić jako łącze, a następnie kliknij Otwórz.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fpicturepage%2Fallpages 3a Odbija zaznaczony obraz w poziomie na wszystkich stronach.
15 .uno%3AFlipHorizontal 21 Odbija zaznaczony obraz w pionie.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fpicturepage%2FPicturePage 43 Określa sposób odbijania i opcje łączy dla zaznaczonego obrazu.
23 cui%2Fui%2Feventassignpage%2Fdelete 2d Usuwa przypisanie makra z zaznaczonego wpisu.
23 cui%2Fui%2Feventassignpage%2Fassign 30 Przypisuje wybrane makro do wybranego zdarzenia.
23 cui%2Fui%2Feventassignpage%2Fmacros 88 Zawiera listę dostępnych makr. Wybierz makro, które chcesz przypisać do wybranego zdarzenia, a następnie kliknij przycisk Przypisz.
28 cui%2Fui%2Feventassignpage%2Fassignments 38 Zawiera listę zdarzeń, które mogą uruchamiać makro.
26 cui%2Fui%2Feventassignpage%2Flibraries 57 Wyświetla listę programu $[officename] i dowolnego otwartego dokumentu $[officename].
2c cui%2Fui%2Feventassignpage%2FEventAssignPage 48 Określa makro uruchamiane po kliknięciu obrazu, ramki lub obiektu OLE.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmurlpage%2Fclient 3b Używa mapy obrazkowej utworzonej dla zaznaczonego obiektu.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmurlpage%2Fserver 2a Używa mapy obrazkowej po stronie serwera.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmurlpage%2Fframe 41 Określa nazwę ramki, w której ma być otwierany docelowy plik.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmurlpage%2Fname 1d Określa nazwę hiperłącza.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmurlpage%2Fsearch 62 Odszukaj plik, który ma być otwierany przez hiperłącze, a następnie kliknij przycisk Otwórz.
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmurlpage%2Furl 3f Wprowadź pełną ścieżkę do pliku, który chcesz otworzyć.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmurlpage%2FFrameURLPage 54 Określa właściwości hiperłącza dla zaznaczonej grafiki, ramki lub obiektu OLE.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmaddpage%2Ftextflow b0 Określa preferowany kierunek przepływu tekstu w ramce. Aby użyć domyślnych ustawień przepływu tekstu strony, wybierz z listy opcję Użyj ustawień obiektu nadrzędnego.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmaddpage%2Fprintframe 3c Uwzględnia zaznaczony element podczas drukowania dokumentu.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmaddpage%2Feditinreadonly 5e Umożliwia edycję zawartości ramki w dokumencie tylko do odczytu (chronionym przed zapisem).
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmaddpage%2Fvertalign 109 Określa wyrównanie w pionie zawartości ramki. Oznacza to przede wszystkim zawartość tekstową, ale również wpływa na tabele i inne obiekty zakotwiczone na obszarze tekstu (zakotwiczone jako znak, do znaku lub akapitu), na przykład ramki, grafiki i rysunki.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmaddpage%2Fprotectsize 26 Blokuje rozmiar zaznaczonego elementu.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmaddpage%2Fprotectframe 3f Blokuje pozycję zaznaczonego elementu w bieżącym dokumencie.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmaddpage%2Fprotectcontent 34 Zapobiega zmianie zawartości zaznaczonego elementu.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmaddpage%2Fnext c6 Displays the frame that comes after the selected frame in a linked sequence. To add or change the next link, select a name from the list. If you are a linking frames, the target frame must be empty.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmaddpage%2Fprev e0 Displays the frame that comes before the selected frame in a linked sequence. To add or change the previous link, select a name from the list. If you are linking frames, the selected frame and the target frame must be empty.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmaddpage%2Fname 26 Określa nazwę zaznaczonego elementu.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffrmaddpage%2FFrameAddPage 3f Specify properties for the selected image, frame or OLE object.
12 .uno%3AFrameDialog 6a Opens a dialog where you can modify the properties of the selected object, for example, its size and name.
12 .uno%3ATableDialog 7d Specifies the properties of the selected table, for example, name, alignment, spacing, column width, borders, and background.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fformattablepage%2FFormatTablePage 4f Określa opcje rozmiaru, pozycji, rozmieszczenia i wyrównania wybranej tabeli.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fformattablepage%2Ffree 76 Wyrównuje tabelę w poziomie w oparciu o wartości wprowadzone w polach Z lewej i Z prawej w obszarze Rozmieszczenie.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fformattablepage%2Fname 76 Określa wewnętrzną nazwę tabeli. Nazwę tę można następnie użyć do szybkiej lokalizacji tabeli w Nawigatorze.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fformattablepage%2Fbelowmf 4d Określa odstęp między dolną krawędzią tabeli a tekstem poniżej tabeli.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fformattablepage%2Fabovemf 4e Określa odstęp między górną krawędzią tabeli a tekstem powyżej tabeli.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fformattablepage%2Fleft 3d Wyrównuje lewą krawędź tabeli do lewego marginesu strony.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fformattablepage%2Fwidthmf 1c Określa szerokość tabeli.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fformattablepage%2Frelwidth 3e Wyświetla szerokość tabeli jako procent szerokości strony.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fformattablepage%2Ffromleft 66 Wyrównuje lewą krawędź tabeli do wcięcia wprowadzonego w polu Do lewej w obszarze Rozmieszczenie.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fformattablepage%2Fleftmf 69 Określa ilość wolnego miejsca do pozostawienia pomiędzy lewym marginesem strony i krawędzią tabeli.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fformattablepage%2Ffull 42 Rozciąga tabelę w poziomie do lewego i prawego marginesu strony.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fformattablepage%2Fright 3f Wyrównuje prawą krawędź tabeli do prawego marginesu strony.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fformattablepage%2Fcenter 2e Umieszcza tabelę w poziomie w środku strony.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fformattablepage%2Frightmf 6b Wprowadź ilość wolnego miejsca do pozostawienia pomiędzy prawym marginesem strony i krawędzią tabeli.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ftablecolumnpage%2Fnext 44 Wyświetla kolumny tabeli znalezione na prawo od bieżącej kolumny.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ftablecolumnpage%2Fback 43 Wyświetla kolumny tabeli znalezione na lewo od bieżącej kolumny.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftablecolumnpage%2Fwidth6 27 Określa żądaną szerokość kolumny.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftablecolumnpage%2Fspace 8a Displays the amount of space that is available for adjusting the width of the columns. To set the width of the table, click the Table tab.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftablecolumnpage%2Fadaptcolumns 53 Change all the other column widths by the same percentage as the one being changed.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftablecolumnpage%2Fadaptwidth 3c Reduces or increases table width with modified column width.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Fvertorient 38 Określa pionowe wyrównanie tekstu w komórkach tabeli.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Frepeatheadernf 3c Określa, ile wierszy zostanie uwzględnionych w nagłówku.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2FTableTextFlowPage 52 Określa opcje przepływu tekstu dla tekstu znajdującego się przed i za tabelą.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Fafter 2e Wstawia podział strony lub kolumny po tabeli.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Fbreak 64 Zaznacz to pole wyboru, a następnie wybierz rodzaj podziałów, który chcesz skojarzyć z tabelą.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Fpagestyle 44 Stosuje wybrany styl do pierwszej strony następującej po podziale.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Fsplit 4e Umożliwia umieszczenie podziału strony lub kolumny między wierszami tabeli.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Ftextorientation 31 Select the orientation for the text in the cells.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Fcolumn 49 Wstawia podział kolumny przed lub za tabelą na stronie wielokolumnowej.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Fpagenonf 92 Enter the page number for the first page that follows the break. If you want to continue the current page numbering, leave the checkbox unchecked.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Fpagestylelb 61 Określa styl strony, który zostanie zastosowany do pierwszej strony następującej po podziale.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Fsplitrow 46 Umożliwia umieszczenie podziału strony lub kolumny w wierszu tabeli.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Fpage 2d Wstawia podział strony przed lub za tabelą.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Fkeep 4f Po wstawieniu podziału utrzymuje razem tabelę i następujący po niej akapit.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Fbefore 32 Wstawia podział strony lub kolumny przed tabelą.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftabletextflowpage%2Fheadline 74 Jeśli tabela znajduje się na więcej niż jednej stronie, jej nagłówek jest powtarzany na każdej nowej stronie.
e .uno%3AProtect 38 Zapobiega modyfikacji zawartości zaznaczonych komórek.
19 .uno%3AUnsetCellsReadOnly 4e Usuwa ochronę komórek dla wszystkich wybranych komórek w bieżącej tabeli.
28 modules%2Fswriter%2Fui%2Frowheight%2Ffit 45 Automatycznie dostosowuje wysokość wiersza do zawartości komórki.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Frowheight%2Fheightmf 33 Określa żądaną wysokość zaznaczonych wierszy.
13 .uno%3ASetRowHeight 28 Zmienia wysokość zaznaczonych wierszy.
1a .uno%3ASetOptimalRowHeight 45 Automatycznie dostosowuje wysokość wierszy do zawartości komórek.
10 .uno%3AEntireRow 30 Zaznacza wiersz, w którym znajduje się kursor.
11 .uno%3ADeleteRows 22 Usuwa z tabeli zaznaczone wiersze.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnwidth%2Fwidth 34 Wprowadź wartość szerokości zaznaczonych kolumn.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnwidth%2Fcolumn 3a Wskaż numer kolumny, której szerokość chcesz zmienić.
15 .uno%3ASetColumnWidth 28 Zmienia szerokość zaznaczonych kolumn.
1c .uno%3ASetOptimalColumnWidth 46 Automatycznie dostosowuje szerokość kolumny do zawartości komórek.
13 .uno%3AEntireColumn 32 Zaznacza kolumnę, w której znajduje się kursor.
29 cui%2Fui%2Finsertrowcolumn%2Finsert_after 62 Dodaje nowe kolumny po prawej stronie bieżącej kolumny lub nowe wiersze pod bieżącym wierszem.
2a cui%2Fui%2Finsertrowcolumn%2Finsert_before 61 Dodaje nowe kolumny po lewej stronie bieżącej kolumny lub nowe wiersze nad bieżącym wierszem.
2a cui%2Fui%2Finsertrowcolumn%2Finsert_number 35 Wprowadź liczbę kolumn lub rzędów, które chcesz.
19 .uno%3AInsertColumnDialog 1b Wstawia kolumnę do tabeli.
16 .uno%3AInsertRowDialog 19 Wstawia wiersz do tabeli.
14 .uno%3ADeleteColumns 22 Usuwa zaznaczone kolumny z tabeli.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fconditionpage%2Fapply 49 Click Apply to apply the selected Paragraph Style to the defined context.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fconditionpage%2Fremove 4e Naciśnij ten przycisk, aby usunąć bieżące przypisanie kontekstu do stylu.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fconditionpage%2Fstyles 59 To pole zawiera listę wszystkich stylów akapitu, które można przypisać do kontekstu.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fconditionpage%2Flinks ba Here you can see the $[officename] predefined contexts, including outline levels 1 to 10, list levels 1 to 10, table header, table contents, section, border, footnote, header and footer.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fconditionpage%2Fcondstyle 3e Zaznacz to pole, aby określić nowy styl jako styl warunkowy.
11 .uno%3ALoadStyles 52 Opens the Load Styles from Template dialog to import styles from another document.
1b .uno%3AStyleUpdateByExample 79 Znajdujące się w miejscu kursora ręcznie sformatowane atrybuty tekstu zostaną dodane do stylu wybranego w oknie Style
18 .uno%3AStyleNewByExample 52 Tworzy styl na podstawie formatowania bieżącego akapitu, strony lub zaznaczenia.
10 .uno%3AListStyle 41 Wyświetla style formatowania list numerowanych i wypunktowanych.
21 SFX2_HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE 79 Znajdujące się w miejscu kursora ręcznie sformatowane atrybuty tekstu zostaną dodane do stylu wybranego w oknie Style
1a SFX2_HID_TEMPLDLG_WATERCAN b9 Stosuje wybrany styl do zaznaczonego w dokumencie obiektu lub tekstu. Należy kliknąć tę ikonę, a następnie przeciągnąć, tworząc zaznaczenie w dokumencie, aby zastosować styl.
10 .uno%3APageStyle 24 Wyświetla style formatowania stron.
11 .uno%3AFrameStyle 24 Wyświetla style formatowania ramek.
10 .uno%3ACharStyle 26 Wyświetla style formatowania znaków.
10 .uno%3AEditStyle 88 Wybierz polecenie Edycja stylu akapitu w menu kontekstowym akapitu, aby wykonać edycję stylów wszystkich akapitów o tym samym stylu.
1e SFX2_HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE 52 Tworzy styl na podstawie formatowania bieżącego akapitu, strony lub zaznaczenia.
10 .uno%3AParaStyle 2a Displays formatting styles for paragraphs.
15 SFX2_HID_TEMPLATE_FMT 9d Obszar Style w panelu bocznym umożliwia stosowanie, tworzenie, edycję, dodawanie i usuwanie stylów formatowania. Aby zaaplikować styl kliknij dwukrotnie.
17 .uno%3AOnlineAutoFormat 97 Automatically formats the document while you type. To set the formatting options, choose Tools - AutoCorrect - Options, and then click the Options tab.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fpatterncb 2b Zawiera style tła w wybranym stylu tabeli.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fbordercb 30 Zawiera style krawędzi w wybranym stylu tabeli.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Ffontcb 36 Zawiera formatowanie czcionek w wybranym stylu tabeli.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fnumformatcb 35 Zawiera numerację formatów w wybranym stylu tabeli.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fremove 4a Deletes the selected table style. You cannot delete "Default Table Style".
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fstringinput%2Fedit 37 Enter a name for the new AutoFormat, and then click OK.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fadd 20 Dodaj nowy styl tabeli do listy.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2FAutoFormatTableDialog 5c Automatycznie stosuje formaty w bieżącej tabeli, w tym czcionki, cieniowanie i krawędzie.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fformatlb 7b Wyświetla dostępne style formatowania tabel. Kliknij format, który chcesz zastosować, a następnie kliknij przycisk OK.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2F@@nowidget@@ 5c Automatycznie stosuje formaty w bieżącej tabeli, w tym czcionki, cieniowanie i krawędzie.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Falignmentcb 37 Zawiera ustawienia wyrównania w wybranym stylu tabeli.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Frename 56 Changes the name of the selected table style. You cannot rename "Default Table Style".
11 .uno%3AAutoFormat 5c Automatycznie stosuje formaty w bieżącej tabeli, w tym czcionki, cieniowanie i krawędzie.
28 cui%2Fui%2Fpercentdialog%2FPercentDialog 74 Określa minimalną długość dla łączenia akapitów zawierających jeden wiersz jako procent szerokości strony.
16 .uno%3AAutoFormatApply 6c Automatically formats a document or a selection according to the options set in the AutoCorrect Options tab.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fqueryredlinedialog%2Fedit 91 Opens a dialog where you can accept or reject AutoCorrect changes. You can also view the changes made by a specific author or on a specific date.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fqueryredlinedialog%2Fcancel 26 Rejects all of the formatting changes.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fqueryredlinedialog%2Fok 26 Applies all of the formatting changes.
1d .uno%3AAutoFormatRedlineApply e0 Automatycznie formatuje plik zgodnie z ustawieniami opcji dostępnych po wybraniu polecenia Narzędzia - Autokorekta - Opcje Autokorekty. W oknie dialogowym zostaje wyświetlona prośba o zaakceptowanie lub odrzucenie zmian.
28 sfx%2Fui%2Floadtemplatedialog%2Ffromfile 62 Znajdź plik zawierający style, które chcesz załadować, a następnie kliknij przycisk Otwórz.
29 sfx%2Fui%2Floadtemplatedialog%2Foverwrite 7b Replaces styles in the current document that have the same name as the styles you are loading. No warning message is given.
29 sfx%2Fui%2Floadtemplatedialog%2Fnumbering 49 Ładuje style numerowania z wybranego dokumentu do bieżącego dokumentu.
25 sfx%2Fui%2Floadtemplatedialog%2Fpages 43 Ładuje style stron z wybranego dokumentu do bieżącego dokumentu.
25 sfx%2Fui%2Floadtemplatedialog%2Fframe 4c Ładuje akapit i style ramek z wybranego dokumentu do bieżącego dokumentu.
24 sfx%2Fui%2Floadtemplatedialog%2Ftext 4e Ładuje akapit i style znaków z wybranego dokumentu do bieżącego dokumentu.
29 sfx%2Fui%2Floadtemplatedialog%2Ftemplates 38 Wyświetla szablony dostępne dla zaznaczonej kategorii.
2a sfx%2Fui%2Floadtemplatedialog%2Fcategories 7c Wyświetla dostępne kategorie szablonów. Kliknięcie kategorii powoduje wyświetlenie jej zawartości na liście Szablony.
2c sfx%2Fui%2Floadtemplatedialog%2F@@nowidget@@ 56 Imports formatting styles from another document or template into the current document.
32 sfx%2Fui%2Floadtemplatedialog%2FLoadTemplateDialog 56 Imports formatting styles from another document or template into the current document.
11 .uno%3ALoadStyles 56 Imports formatting styles from another document or template into the current document.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fsplittable%2Fnoheading 31 Dzieli tabelę bez kopiowania wiersza nagłówka.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Fsplittable%2Fcustomheadingapplystyle 6f Wstawia do drugiej tabeli pusty wiersz nagłówka sformatowany tak samo jak pierwszy wiersz oryginalnej tabeli.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsplittable%2Fcustomheading 30 Wstawia w drugiej tabeli dodatkowy pusty wiersz.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsplittable%2Fcopyheading 51 Dołącza pierwszy wiersz oryginalnej tabeli jako pierwszy wiersz drugiej tabeli.
11 .uno%3ASplitTable 52 Dzieli bieżącą tabelę na dwie oddzielne tabele w punkcie umieszczenia kursora.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmergetabledialog%2F@@nowidget@@ 9e Łączy dwie następujące po sobie tabele w jedną. Łączone tabele muszą ze sobą bezpośrednio sąsiadować i nie mogą być rozdzielone pustym akapitem.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fmergetabledialog%2FMergeTableDialog 9e Łączy dwie następujące po sobie tabele w jedną. Łączone tabele muszą ze sobą bezpośrednio sąsiadować i nie mogą być rozdzielone pustym akapitem.
11 .uno%3AMergeTable 9e Łączy dwie następujące po sobie tabele w jedną. Łączone tabele muszą ze sobą bezpośrednio sąsiadować i nie mogą być rozdzielone pustym akapitem.
19 cui%2Fui%2Fhyphenate%2Fok 2c Wstawia znak podziału we wskazanej pozycji.
1f cui%2Fui%2Fhyphenate%2Fcontinue 45 Ignoruje sugestię podziału i szuka kolejnego wyrazu do podzielenia.
1c cui%2Fui%2Fhyphenate%2Fright 6a Ustaw pozycję znaku podziału wyrazu. Ta opcja jest dostępna, gdy wyświetlono kilka sugestii podziału.
1d cui%2Fui%2Fhyphenate%2Fworded 3a Wyświetla sugestie dotyczące dzielenia wybranego wyrazu.
23 cui%2Fui%2Fhyphenate%2F@@nowidget@@ 4b Wstawia znaki podziału w wyrazach niemieszczących się na końcu wiersza.
1d cui%2Fui%2Fhyphenate%2Fdelete 36 Usuwa bieżący punkt podziału wyświetlanego wyrazu.
26 cui%2Fui%2Fhyphenate%2FHyphenateDialog 4b Wstawia znaki podziału w wyrazach niemieszczących się na końcu wiersza.
10 .uno%3AHyphenate 4b Wstawia znaki podziału w wyrazach niemieszczących się na końcu wiersza.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwordcount%2FWordCountDialog a5 Liczy słowa i znaki, z lub bez spacji, w bieżącym zaznaczeniu i w całym dokumencie. Licznik jest prowadzony na bieżąco podczas pisania lub zmianie zaznaczenia.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumbering%2Fsaveas 98 Opens a dialog where you can save the current numbering and position settings for all levels. Saved settings are available to load into other documents.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumbering%2Fform9 25 Select a predefined numbering format.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumbering%2Fform8 25 Select a predefined numbering format.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumbering%2Fform6 25 Select a predefined numbering format.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumbering%2Fform5 25 Select a predefined numbering format.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumbering%2Fform4 25 Select a predefined numbering format.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumbering%2Fform3 25 Select a predefined numbering format.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumbering%2Fform1 25 Select a predefined numbering format.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumbering%2Fform7 25 Select a predefined numbering format.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumbering%2Fformat 7b Saves or loads a chapter numbering format. A saved chapter numbering format is available to load into other text documents.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumbering%2Fform2 25 Select a predefined numbering format.
1d .uno%3AChapterNumberingDialog 60 Specifies the numbering scheme and outline format for chapter numbering in the current document.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumberingpage%2Fstartat 40 Określa liczbę definiującą początek numeracji rozdziałów.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumberingpage%2Fsublevelsnf af Określa liczbę poziomów konspektu do uwzględnienia w numeracji rozdziałów. Na przykład aby wyświetlić trzy poziomy numeracji rozdziałów, należy wybrać "3" . 1.1.1
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumberingpage%2Fprefix 35 Określa tekst wyświetlany przed numerem rozdziału.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumberingpage%2Fcharstyle 36 Select the character style of the numbering character.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumberingpage%2Fnumbering 51 Select the numbering scheme that you want to apply to the selected outline level.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumberingpage%2Fstyle 51 Select the paragraph style that you want to assign to the selected outline level.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumberingpage%2Fsuffix 32 Określa tekst wyświetlany po numerze rozdziału.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinenumberingpage%2Flevel 66 Click the outline level that you want to modify, and then specify the numbering options for the level.
15 .uno%3AFootnoteDialog 42 Określa ustawienia wyświetlania przypisów dolnych i końcowych.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotepage%2Fcontfromed dc Wpisz tekst, który będzie wyświetlany na stronie, na której znajduje się dalsza część przypisów dolnych, na przykład "Kontynuacja ze strony ". $[officename] Writer automatycznie wstawi numer poprzedniej strony.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotepage%2Fnumberinglb 31 Select the numbering scheme that you want to use.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotepage%2Fcountinglb 30 Wybierz opcję numeracji dla przypisów dolnych.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotepage%2FFootnotePage 27 Specifies the formatting for footnotes.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotepage%2Foffsetnf 81 Podaj numer pierwszego przypisu dolnego w dokumencie. Ta opcja jest dostępna jeśli zaznaczono "Na dokument" w sekcji Liczenie .
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotepage%2Fposdoccb 45 Wyświetla przypisy dolne na końcu dokumentu jako przypisy końcowe.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotepage%2Fprefix 64 Wpisz tekst, który ma być wyświetlany przed każdym numerem przypisu dolnego w tekście przypisu.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotepage%2Fpagestylelb 2b Wybierz styl strony dla przypisów dolnych.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotepage%2Fsuffix 59 Wpisz tekst, który ma być wyświetlany po numerze przypisu dolnego w tekście przypisu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotepage%2Fpospagecb 29 Wyświetla przypisy dolne na dole strony.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotepage%2Fparastylelb 56 Select the paragraph style for the footnote text. Only special styles can be selected.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotepage%2Fconted c6 Wpisz tekst, który będzie wyświetlany gdy przypisy kończą się na następnej stronie, na przykład, "Kontynuacja na stronie ". $[officename] Writer automatycznie wstawi numer następnej strony.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotepage%2Fcharanchorstylelb 5a Wybierz styl znaku, którego chcesz użyć dla zakotwiczeń przypisów dolnych w tekście.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffootnotepage%2Fcharstylelb 6a Wybierz styl znaku, którego chcesz użyć dla numeracji przypisów dolnych w obszarze przypisów dolnych.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fendnotepage%2Fcharstylelb 65 Wybierz styl znaku, którego chcesz użyć dla numeracji przypisów końcowych w obszarze przypisów.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fendnotepage%2Fcharanchorstylelb 67 Wybierz styl znaku, którego chcesz użyć dla zakotwiczeń przypisów końcowych w tekście dokumentu.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fendnotepage%2Fpagestylelb 46 Wybierz styl strony, którego chcesz użyć dla przypisów końcowych.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fendnotepage%2Fprefix 6a Wprowadź tekst, który chcesz by był wyświetlany przed numerem przypisu końcowego w tekście przypisu.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fendnotepage%2Fparastylelb 55 Select the paragraph style for the endnote text. Only special styles can be selected.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fendnotepage%2Fsuffix 5d Wprowadź tekst jaki ma być wyświetlany po numerze przypisu końcowego w tekście przypisu.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fendnotepage%2Foffsetnf 3c Wprowadź numer pierwszego przypisu końcowego w dokumencie.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fendnotepage%2FEndnotePage 2c Określa formatowanie przypisów końcowych.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fconverttexttable%2Fdontsplitcb 29 Zabrania podziału tabeli na wiele stron.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Fconverttexttable%2Frepeatheaderssb 2c Powtarza pierwsze n wierszy jako nagłówek.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fconverttexttable%2Frepeatheading 5b Powtarza nagłówek tabeli na każdej kolejnej stronie, jeśli tabela jest wielostronicowa.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fconverttexttable%2Fbordercb 2a Dodaje krawędź do tabeli i jej komórek.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fconverttexttable%2Fheadingcb 37 Formatuje pierwszy wiersz nowej tabeli jako nagłówek.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fconverttexttable%2Fkeepcolumn 53 Tworzy kolumny o jednakowej szerokości, niezależnie od pozycji znacznika kolumny.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fconverttexttable%2Fothered 3d Wprowadź znak, którego chcesz użyć jako znacznika kolumn.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fconverttexttable%2Fparagraph 47 Zamień tekst na tabelę, używając akapitów jako znaczników kolumn.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fconverttexttable%2Fsemicolons 4d Zamień tekst na tabelę, używając średników (;) jako znaczników kolumn.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fconverttexttable%2Fother 4b Zamień tekst na tabelę, używając wybranego znaku jako znacznika kolumn.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fconverttexttable%2Ftabs 4a Zamień tekst na tabelę, używając tabulatorów jako znaczników kolumn.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fconverttexttable%2Fautofmt 67 Otwiera okno dialogowe Autoformatowanie, w którym można wybrać wstępnie zdefiniowany układ tabeli.
17 .uno%3AConvertTableText 48 Konwertuje zaznaczony tekst na tabelę lub zaznaczoną tabelę na tekst.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fsortdialog%2Flanglb 33 Wybierz język, który określi reguły sortowania.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fsortdialog%2Fcolumns 40 Sortuje kolumny tabeli zgodnie z bieżącymi opcjami sortowania.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fsortdialog%2Fseparator 4e Wprowadź znak, którego chcesz użyć jako separatora w zaznaczonym obszarze.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fsortdialog%2Fdown3 35 Sortuje malejąco (na przykład 9, 8, 7 lub z, y, x).
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fsortdialog%2Fmatchcase 70 Rozróżnia wielkie i małe litery w czasie sortowania tabeli. Języki azjatyckie wymagają specjalnej obsługi.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fsortdialog%2Ftypelb3 35 Wybierz opcje sortowania, które chcesz wykorzystać.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fsortdialog%2Fdelimpb 6a Otwiera okno dialogowe Znaki specjalne gdzie możesz wybrać znak, którego chcesz użyć jako separatora.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fsortdialog%2Ftabs 59 Wybierz tę opcję, jeśli zaznaczone akapity stanowią listę rozdzielaną tabulatorami.
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsortdialog%2Fup3 34 Sortuje rosnąco (na przykład 1, 2, 3 lub a, b, c).
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fsortdialog%2Fcolsb3 48 Wprowadź numer kolumny, której chcesz użyć jako podstawy sortowania.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fsortdialog%2Fkey3 57 Określa dodatkowe kryteria sortowania. Umożliwia także łączenie kluczy sortowania.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fsortdialog%2Frows 57 Sortuje wiersze tabeli lub zaznaczone akapity zgodnie z bieżącymi opcjami sortowania.
11 .uno%3ASortDialog 4b Sortuje zaznaczone akapity lub wiersze tabeli w alfabetycznie lub liczbowo.
13 .uno%3ACalculateSel 39 Oblicza zaznaczoną formułę i kopiuje wynik do schowka.
11 .uno%3ARepaginate 83 Aktualizuje formatowanie strony w dokumencie i ponownie oblicza łączną ilość stron, która jest wyświetlana na pasku statusu.
14 .uno%3ARemoveTableOf 34 Umożliwia usunięcie bieżącego indeksu lub spisu.
13 .uno%3AEditCurIndex 31 Umożliwia edycję bieżącego indeksu lub spisu.
15 .uno%3AUpdateCurIndex 1d Aktualizuje bieżący indeks.
17 .uno%3AUpdateAllIndexes a0 Aktualizuje wszystkie indeksy i spisy treści w bieżącym dokumencie. Użycie tego polecenia nie wymaga uprzedniego umieszczenia kursora w indeksie lub spisie.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Flinenumbering%2Flinesintextframes 95 Adds line numbers to text in frames. The numbering restarts in each frame, and is excluded from the line count in the main text area of the document.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Flinenumbering%2Fblanklines 2e Uwzględnia puste akapity w numeracji wierszy.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Flinenumbering%2Flinesspin 3a Wprowadź liczbę wierszy odstępu pomiędzy separatorami.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Flinenumbering%2Ftextentry 34 Wpisz tekst, którego chcesz użyć jako separatora.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Flinenumbering%2Fintervalspin 23 Wprowadź skok w numeracji wierszy.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Flinenumbering%2Fspacingspin 35 Wprowadź odstęp między numerami wierszy a tekstem.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Flinenumbering%2Fpositiondropdown 2e Wskaż miejsce wyświetlania numerów wierszy.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Flinenumbering%2Fformatdropdown 31 Select the numbering scheme that you want to use.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Flinenumbering%2Frestarteverynewpage 44 Rozpoczyna numerowanie wierszy od nowa dla każdej strony dokumentu.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Flinenumbering%2Fstyledropdown 2b Wybierz styl formatowania numerów wierszy.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Flinenumbering%2Fshownumbering 2f Dodaje numery wierszy do bieżącego dokumentu.
10 .uno%3AUpdateAll 69 Aktualizuje wszystkie łącza, pola, indeksy, spisy treści i formatowanie stron w bieżącym dokumencie.
13 .uno%3AUpdateFields 40 Aktualizuje zawartość wszystkich pól w bieżącym dokumencie.
15 .uno%3AUpdateAllLinks 2c Aktualizuje łącza w bieżącym dokumencie.
13 .uno%3AUpdateCharts 2c Aktualizuje wykresy w bieżącym dokumencie.
16 .uno%3ADrawGraphicMenu 48 Opens a submenu to edit the properties of the selected textbox or shape.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Findentatmf 66 Enter the width of the numbering area. The numbering symbol can be left, center or right in this area.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Frelative 4f Indents the current level relative to the previous level in the list hierarchy.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fnumdistmf c0 The alignment of the numbering symbol is adjusted to get the desired minimum space. If it is not possible because the numbering area is not wide enough, then the start of the text is adjusted.
1a vcl%2Fui%2Fwizard%2FWizard 5e Starts the Mail Merge Wizard to create form letters or send email messages to many recipients.
12 .uno%3AMergeDialog 5e Starts the Mail Merge Wizard to create form letters or send email messages to many recipients.
16 .uno%3AMailMergeWizard 5e Starts the Mail Merge Wizard to create form letters or send email messages to many recipients.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmselectpage%2Frecentdoclb 11 Wybierz dokument.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmselectpage%2Fbrowsetemplate 21 Opens a template selector dialog.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmselectpage%2Ftemplate 5f Określa szablon, który ma zostać użyty podczas tworzenia dokumentu korespondencji seryjnej.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmselectpage%2Fbrowsedoc 4e Zlokalizuj Dokument Write, który chcesz użyć, a następnie kliknij Otwórz.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmselectpage%2Fnewdoc 4a Tworzy nowy dokument programu Writer do użycia w korespondencji seryjnej.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmselectpage%2Fcurrentdoc 5b Tworzy dokument korespondencji seryjnej na podstawie bieżącego dokumentu programu Writer.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmselectpage%2Frecentdoc 6e Używa istniejącego dokumentu korespondencji seryjnej jako podstawy nowego dokumentu korespondencji seryjnej.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmselectpage%2Floaddoc 5d Tworzy dokument korespondencji seryjnej na podstawie istniejącego dokumentu programu Writer.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmselectpage%2FMMSelectPage 50 Specify the document that you want to use as a base for the mail merge document.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmselectpage%2F@@nowidget@@ 50 Specify the document that you want to use as a base for the mail merge document.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmoutputtypepage%2Femail 5a Creates mail merge documents that you can send as an email message or an email attachment.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmoutputtypepage%2Fletter 33 Tworzy drukowalny dokument korespondencji seryjnej.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmoutputtypepage%2F@@nowidget@@ 32 Specify the type of mail merge document to create.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmoutputtypepage%2FMMOutputTypePage 32 Specify the type of mail merge document to create.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmaddressblockpage%2Fnext 6b Przyciski przeglądania umożliwiają przejrzenie informacji z poprzedniego i następnego rekordów danych.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmaddressblockpage%2Fprev 6b Przyciski przeglądania umożliwiają przejrzenie informacji z poprzedniego i następnego rekordów danych.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmaddressblockpage%2Fsettingspreview 3b Określa układ bloku adresowego, który ma zostać użyty.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmaddressblockpage%2Faddress 3a Dodaje blok adresowy do dokumentu korespondencji seryjnej.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmaddressblockpage%2Fassign 24 Otwiera okno dialogowe Dopasuj pola.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmaddressblockpage%2Faddresslist a2 Otwiera okno dialogowe Wybierz listę adresową umożliwiającą wybór źródła danych adresów, dodanie nowych adresów lub wprowadzenie nowej listy adresowej.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmaddressblockpage%2Faddresspreview 3f Shows a preview of the address block template filled with data.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmaddressblockpage%2Fsettings 2d Otwiera okno dialogowe Wybierz blok adresowy.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmaddressblockpage%2FMMAddressBlockPage 5e Specify the recipients for the mail merge document as well as the layout of the address block.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmaddressblockpage%2Fhideempty 36 Umożliwia pozostawienie pustych wierszy poza adresem.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmaddressblockpage%2F@@nowidget@@ 5e Specify the recipients for the mail merge document as well as the layout of the address block.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2F@@nowidget@@ 2a Specify the properties for the salutation.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2Fprev 6b Przyciski przeglądania umożliwiają przejrzenie informacji z poprzedniego i następnego rekordów danych.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2Fgreeting 1d Dodaje zwrot grzecznościowy.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2Fpersonalized af Dodaje indywidualny zwrot grzecznościowy do dokumentu korespondencji seryjnej. Aby użyć domyślnego zwrotu grzecznościowego, należy usunąć zaznaczenie tego pola wyboru.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2Fmale 3a Określa indywidualne pozdrowienie dla odbiorcy męskiego.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2FMMSalutationPage 2a Specify the properties for the salutation.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2Ffemalefield 37 Określ wartość pola wskazującą na płeć odbiorcy.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2Ffemale 3c Określa indywidualne pozdrowienie dla odbiorcy żeńskiego.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2Fpreview 2d Wyświetla podgląd zwrotu grzecznościowego.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2Fnewfemale 55 Otwiera okno dialogowe Niestandardowy zwrot grzecznościowy (odbiorcą jest kobieta).
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2Fnext 6b Przyciski przeglądania umożliwiają przejrzenie informacji z poprzedniego i następnego rekordów danych.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2Fnewmale 59 Otwiera okno dialogowe Niestandardowy zwrot grzecznościowy (odbiorcą jest mężczyzna).
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2Ffemalecol 4c Określa nazwę pola bazy danych adresów zawierającego informacje o płci.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2Fgeneral 71 Określa domyślny zwrot grzecznościowy używany, jeśli nie określono indywidualnego zwrotu grzecznościowego.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmsalutationpage%2Fassign 24 Otwiera okno dialogowe Dopasuj pola.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmlayoutpage%2Fzoom 29 Określa powiększenie podglądu wydruku.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmlayoutpage%2Fexample 3d Provides a preview of the salutation positioning on the page.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmlayoutpage%2Fdown 27 Przesuwa zwrot grzecznościowy w dół.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmlayoutpage%2Falign 49 Wyrównuje ramkę zawierającą blok adresowy do lewego marginesu strony.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmlayoutpage%2Ftop 76 Określa ilość miejsca do pozostawienia pomiędzy górną krawędzią strony i górną krawędzią bloku adresowego.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmlayoutpage%2Fup 28 Przesuwa zwrot grzecznościowy w górę.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmlayoutpage%2Fleft 72 Określa ilość miejsca do pozostawienia pomiędzy lewą krawędzią strony i lewą krawędzią bloku adresowego.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmlayoutpage%2F@@nowidget@@ 4c Specify the position of the address blocks and salutations on the documents.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmlayoutpage%2FMMLayoutPage 4c Specify the position of the address blocks and salutations on the documents.
27 modules%2Fswriter%2Fui%2Fccdialog%2Fbcc 49 Enter the recipients of email blind copies, separated by a semicolon (;).
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fccdialog%2FCCDialog 43 Enter the recipients of email copies, separated by a semicolon (;).
26 modules%2Fswriter%2Fui%2Fccdialog%2Fcc 43 Enter the recipients of email copies, separated by a semicolon (;).
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fccdialog%2F@@nowidget@@ 43 Enter the recipients of email copies, separated by a semicolon (;).
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcustomizeaddrlistdialog%2Frename 2c Zmienia nazwę zaznaczonego pola tekstowego.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcustomizeaddrlistdialog%2Fadd 1b Wstawia nowe pole tekstowe.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcustomizeaddrlistdialog%2Fdelete 16 Usuwa zaznaczone pole.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Fcustomizeaddrlistdialog%2Ftreeview 4a Umożliwia zaznaczenie pól do przeniesienia, usunięcia lub zmiany nazwy.
4a modules%2Fswriter%2Fui%2Fcustomizeaddrlistdialog%2FCustomizeAddrListDialog 4a Umożliwia zaznaczenie pól do przeniesienia, usunięcia lub zmiany nazwy.
3f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcustomizeaddrlistdialog%2F@@nowidget@@ 4a Umożliwia zaznaczenie pól do przeniesienia, usunięcia lub zmiany nazwy.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Faddressblockdialog%2Fdown 4c Zaznacz element na liście i kliknij przycisk strzałki, aby go przesunąć.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Faddressblockdialog%2Fleft 4c Zaznacz element na liście i kliknij przycisk strzałki, aby go przesunąć.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Faddressblockdialog%2Fup 4c Zaznacz element na liście i kliknij przycisk strzałki, aby go przesunąć.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Faddressblockdialog%2Fcustom 53 Wybierz z listy wartości dla pól zwrotu grzecznościowego i znaku przestankowego.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Faddressblockdialog%2Faddressdest 51 Ustal układ pól, przeciągając je lub posługując się przyciskami strzałek.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Faddressblockdialog%2Ftoaddr 85 Dodaje pole zaznaczone na liście elementów zwrotu grzecznościowego do drugiej listy. Jedno pole może zostać dodane wielokrotnie.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Faddressblockdialog%2Faddrpreview 70 Wyświetla podgląd pierwszego rekordu bazy danych po zastosowaniu bieżącego układu zwrotu grzecznościowego.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Faddressblockdialog%2Faddresses 30 Wybierz pole i przeciągnij je na drugą listę.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Faddressblockdialog%2Fright 4c Zaznacz element na liście i kliknij przycisk strzałki, aby go przesunąć.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Faddressblockdialog%2FAddressBlockDialog 30 Wybierz pole i przeciągnij je na drugą listę.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Faddressblockdialog%2Ffromaddr 26 Usuwa zaznaczone pole z drugiej listy.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Faddressblockdialog%2F@@nowidget@@ 30 Wybierz pole i przeciągnij je na drugą listę.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmmailbody%2Fbodymle 21 Enter the main text of the email.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmmailbody%2Fgeneral 7e Określa domyślne pozdrowienie używane w sytuacji, gdy utworzenie indywidualnego zwrotu grzecznościowego nie jest możliwe.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmmailbody%2Ffemalecol 4c Określa nazwę pola bazy danych adresów zawierającego informacje o płci.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmmailbody%2Fnewmale 58 Otwiera okno dialogowe Niestandardowy zwrot grzecznościowy dla odbiorcy płci męskiej.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmmailbody%2Fmale 3a Określa indywidualne pozdrowienie dla odbiorcy męskiego.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmmailbody%2Fpersonalized 8e Dodaje spersonalizowany zwrot grzecznościowy. Aby użyć domyślnego zwrotu grzecznościowego, należy usunąć zaznaczenie tego pola wyboru.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmmailbody%2Ffemale 3c Określa indywidualne pozdrowienie dla odbiorcy żeńskiego.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmmailbody%2Fgreeting 1f Adds a salutation to the email.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmmailbody%2Ffemalefield 37 Określ wartość pola wskazującą na płeć odbiorcy.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmmailbody%2Fnewfemale 5a Otwiera okno dialogowe Niestandardowy zwrot grzecznościowy dla odbiorcy płci żeńskiej.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmmailbody%2F@@nowidget@@ 51 Type the message and the salutation for files that you send as email attachments.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmmailbody%2FMailBodyDialog 51 Type the message and the salutation for files that you send as email attachments.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultemaildialog%2Fok 1e Click to start sending emails.
1e .uno%3AMailMergeEmailDocuments 48 Sends the mail merge output as email messages to all or some recipients.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultemaildialog%2F@@nowidget@@ 48 Sends the mail merge output as email messages to all or some recipients.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultemaildialog%2FMMResultEmailDialog 48 Sends the mail merge output as email messages to all or some recipients.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultemaildialog%2Fmailto 4b Select the database field that contains the email address of the recipient.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultemaildialog%2Fsendas 2e Select the mail format for the email messages.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultemaildialog%2Fattach 21 Shows the name of the attachment.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultemaildialog%2Fcopyto 4f Opens the Copy To dialog where you can specify one or more CC or BCC addresses.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultemaildialog%2Fsendallrb 28 Select to send emails to all recipients.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultemaildialog%2Fsubject 2e Enter the subject line for the email messages.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultemaildialog%2Fsendassettings 7b Opens the Email Message dialog where you can enter the email message for the mail merge files that are sent as attachments.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultemaildialog%2Ffromrb 77 Selects a range of records starting at the record number in the From box and ending at the record number in the To box.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultemaildialog%2Ffrom 42 Enter the number of the first record to include in the mail merge.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultemaildialog%2Fto 41 Enter the number of the last record to include in the mail merge.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ffindentrydialog%2Ffind 3e Wyświetla następny rekord, który zawiera wyszukiwany tekst.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Ffindentrydialog%2Farea 3c Select the data field where you want to search for the text.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffindentrydialog%2Ffindin 2d Zawęża wyszukiwanie do jednego pola danych.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffindentrydialog%2Fentry 1d Określa wyszukiwaną frazę.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Ffindentrydialog%2FFindEntryDialog 42 Searches for a record or recipient in the mail merge address list.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Ffindentrydialog%2F@@nowidget@@ 42 Searches for a record or recipient in the mail merge address list.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fassignfieldsdialog%2FPREVIEW 38 Wyświetla podgląd wartości pierwszego rekordu danych.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fassignfieldsdialog%2FFIELDS 46 Select a field name in your database for each logical address element.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fassignfieldsdialog%2FAssignFieldsDialog 8b Matches the logical field names of the layout dialog to the field names in your database when you create new address blocks or salutations.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fassignfieldsdialog%2F@@nowidget@@ 8b Matches the logical field names of the layout dialog to the field names in your database when you create new address blocks or salutations.
1a SW_HID_MM_ADDBLOCK_PREVIEW 68 Wyświetla podgląd pierwszego rekordu bazy danych po zastosowaniu bieżącego układu bloku adresowego.
17 SW_HID_MM_ADDBLOCK_DRAG 51 Ustal układ pól, przeciągając je lub posługując się przyciskami strzałek.
19 SW_HID_MM_ADDBLOCK_INSERT 43 Dodaje pole zaznaczone na liście Elementy adresu do drugiej listy.
1e SW_HID_MM_ADDBLOCK_MOVEBUTTONS 4c Zaznacz element na liście i kliknij przycisk strzałki, aby go przesunąć.
19 SW_HID_MM_ADDBLOCK_REMOVE 26 Usuwa zaznaczone pole z drugiej listy.
1b SW_HID_MM_ADDBLOCK_ELEMENTS 39 Wybierz pole adresowe i przeciągnij je na drugą listę.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateaddresslist%2FFIND 63 Otwiera okno dialogowe Znajdź wpis. Podczas edycji wpisów okno dialogowe może pozostać otwarte.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateaddresslist%2FDELETE 18 Usuwa zaznaczony rekord.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateaddresslist%2FCUSTOMIZE 7b Otwiera okno dialogowe Dostosuj listę adresową , gdzie możliwe jest sortowanie, zmiana nazwy, dodanie i usunięcie pól.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateaddresslist%2FEND 5b Klikaj przyciski, aby wybrać rekord, lub wprowadź numer rekordu, aby wyświetlić rekord.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateaddresslist%2FSETNOSB 5b Klikaj przyciski, aby wybrać rekord, lub wprowadź numer rekordu, aby wyświetlić rekord.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateaddresslist%2FSETNOED 5b Klikaj przyciski, aby wybrać rekord, lub wprowadź numer rekordu, aby wyświetlić rekord.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateaddresslist%2FNEW 2d Dodaje nowy, pusty rekord do listy adresowej.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateaddresslist%2FNEXT 5b Klikaj przyciski, aby wybrać rekord, lub wprowadź numer rekordu, aby wyświetlić rekord.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateaddresslist%2FSTART 5b Klikaj przyciski, aby wybrać rekord, lub wprowadź numer rekordu, aby wyświetlić rekord.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateaddresslist%2FCONTAINER 54 Wprowadź lub edytuj zawartość pola dla każdego odbiorcy korespondencji seryjnej.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateaddresslist%2FPREV 5b Klikaj przyciski, aby wybrać rekord, lub wprowadź numer rekordu, aby wyświetlić rekord.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateaddresslist%2FCreateAddressList 43 Enter new addresses or edit the addresses for mail merge documents.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcreateaddresslist%2F@@nowidget@@ 43 Enter new addresses or edit the addresses for mail merge documents.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultprintdialog%2Fto 41 Enter the number of the last record to include in the mail merge.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultprintdialog%2Ffrom 42 Enter the number of the first record to include in the mail merge.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultprintdialog%2Fok 20 Prints the mail merge documents.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultprintdialog%2Fprintallrb 24 Prints documents for all recipients.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultprintdialog%2Fprintersettings 1f Changes the printer properties.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultprintdialog%2Fprinters 13 Select the printer.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultprintdialog%2FMMResultPrintDialog 38 Prints the mail merge output for all or some recipients.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultprintdialog%2Ffromrb 77 Selects a range of records starting at the record number in the From box and ending at the record number in the To box.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultprintdialog%2F@@nowidget@@ 38 Prints the mail merge output for all or some recipients.
1e .uno%3AMailMergePrintDocuments 38 Prints the mail merge output for all or some recipients.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultsavedialog%2Fto 41 Enter the number of the last record to include in the mail merge.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultsavedialog%2Ffrom 42 Enter the number of the first record to include in the mail merge.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultsavedialog%2Ffromrb 77 Selects a range of records starting at the record number in the From box and ending at the record number in the To box.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultsavedialog%2Findividualrb cf Saves the merged document as a separate file for each recipient. The file names of the documents are constructed from the name that you enter, followed by an underscore, and the number of the current record.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultsavedialog%2Fok 14 Saves the documents.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultsavedialog%2F@@nowidget@@ 23 Save the mail merge output to file.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultsavedialog%2Fsinglerb 2b Saves the merged document as a single file.
1d .uno%3AMailMergeSaveDocuments 23 Save the mail merge output to file.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmmresultsavedialog%2FMMResultSaveDialog 23 Save the mail merge output to file.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectblockdialog%2Fdelete 29 Usuwa zaznaczony układ bloku adresowego.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectblockdialog%2Fedit 59 Opens the Edit Address Block dialog where you can edit the selected address block layout.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectblockdialog%2Fnew 68 Otwiera okno dialogowe Nowy blok adresowy umożliwiające zdefiniowanie układu nowego bloku adresowego.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectblockdialog%2Fcountry 59 Wprowadź ciąg znaków dotyczący kraju lub regionu, który nie powinien być drukowany.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectblockdialog%2Fnever 39 Usuwa z bloku adresowego informacje o kraju lub regionie.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectblockdialog%2Fpreview 7b Wybierz z listy blok adresowy, którego chcesz użyć z adresami korespondencji seryjnej, a następnie kliknij przycisk OK.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectblockdialog%2Fdependent 7d Dołącza do bloku adresowego informacje o kraju lub regionie, tylko jeśli są inne niż informacje podane w polu tekstowym.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectblockdialog%2Falways 3e Dołącza informacje o kraju lub regionie do bloku adresowego.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectblockdialog%2FSelectBlockDialog 3f Select, edit, or delete an address block layout for mail merge.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectblockdialog%2F@@nowidget@@ 3f Select, edit, or delete an address block layout for mail merge.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectaddressdialog%2Fedit 5f Otwiera okno dialogowe Nowa lista adresowa, które umożliwia edycję wybranej listy adresowej.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectaddressdialog%2Fadd 66 Umożliwia wybór pliku bazy danych zawierającego adresy, który zostanie użyty jako lista adresowa.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectaddressdialog%2Fchangetable 6b Otwiera okno dialogowe Wybierz tabelę, które umożliwia wybranie innej tabeli do korespondencji seryjnej.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectaddressdialog%2Ffilter 8a Otwiera okno dialogowe Filtr standardowy, które umożliwia zastosowanie filtrów do listy adresów i wyświetlenie żądanych adresatów.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectaddressdialog%2F@@nowidget@@ 4b Select the address list that you want to use for mail merge, then click OK.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectaddressdialog%2Fcreate 5f Otwiera okno dialogowe Nowa lista adresowa, które umożliwia utworzenie nowej listy adresowej.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselectaddressdialog%2FSelectAddressDialog 4b Select the address list that you want to use for mail merge, then click OK.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselecttabledialog%2Fpreview 38 Otwiera okno dialogowe Odbiorcy korespondencji seryjnej.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselecttabledialog%2Ftable 4b Wybierz tabelę, której chcesz użyć do adresów korespondencji seryjnej.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fselecttabledialog%2FSelectTableDialog 4b Wybierz tabelę, której chcesz użyć do adresów korespondencji seryjnej.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fselecttabledialog%2F@@nowidget@@ 4b Wybierz tabelę, której chcesz użyć do adresów korespondencji seryjnej.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftitlepage%2FDLG_TITLEPAGE 24 Wstaw strony tytułowe do dokumentu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftitlepage%2F@@nowidget@@ 24 Wstaw strony tytułowe do dokumentu.
16 .uno%3ATitlePageDialog 24 Wstaw strony tytułowe do dokumentu.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwatermarkdialog%2FColor 26 Select a color from the drop-down box.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwatermarkdialog%2FTransparency 90 Select the transparency level for the watermark. A 0% value produces an opaque watermark and a value of 100% is totally transparent (invisible).
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwatermarkdialog%2FAngle 72 Select the rotation angle for the watermark. The text will be rotated by this angle in counterclockwise direction.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwatermarkdialog%2FFontBox 1e Select the font from the list.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwatermarkdialog%2FTextInput 49 Enter the watermark text to be displayed as image in the page background.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fwatermarkdialog%2F@@nowidget@@ 3d Insert a watermark text in the current page style background.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fwatermarkdialog%2FWatermarkDialog 3d Insert a watermark text in the current page style background.
17 .uno%3ADefaultNumbering 32 Dodaje lub usuwa numerację z wybranych akapitów.
12 .uno%3AChainFrames 25 Łączy wybraną ramkę z następną.
13 .uno%3AUnhainFrames 26 Przerywa połączenie między ramkami.
11 .uno%3AInsertRows f0 Wstawia wiersz do tabeli poniżej pozycji kursora. Można wstawić więcej niż jeden wiersz, otwierając odpowiednie okno dialogowe (wybierz Tabela - Wstaw - Wiersze) lub przed kliknięciem tej ikony zaznaczając więcej niż jeden wiersz.
14 .uno%3AInsertColumns d0 Wstawia jedną kolumnę do tabeli za pozycją kursora. Można wstawić kilka kolumn jednocześnie, otwierając okno dialogowe (Tabela - Wstaw - Kolumny) lub zaznaczając kilka kolumn przed kliknięciem ikony.
13 .uno%3ATableModeFix 6d Po uruchomieniu tego trybu zmiany w wierszu i/lub kolumnie dotyczą tylko sąsiadujących wierszy lub kolumn.
17 .uno%3ATableModeFixProp 76 Uaktywnienie tego trybu powoduje, że zmiany wprowadzone w jednym wierszu lub kolumnie mają wpływ na całą tabelę.
18 .uno%3ATableModeVariable 54 Po uruchomieniu tego trybu zmiany w wierszu i/lub kolumnie dotyczą rozmiaru tabeli.
e .uno%3AAutoSum 7c Aktywuje funkcję sumy. Należy zwrócić uwagę, że suma zostanie wyświetlona w komórce, w której znajduje się kursor.
14 .uno%3ARemoveBullets 66 Usuwa numerację lub znaki wypunktowania i wcięcia listy bieżącego akapitu lub wybranych akapitów.
19 .uno%3ADecrementSubLevels 45 Opuszcza akapity listy w pozycji kursora, włączając ich podsekcje.
19 .uno%3AIncrementSubLevels 47 Podwyższa akapity listy w pozycji kursora, włączając ich podsekcje.
1d .uno%3AInsertNeutralParagraph 4b Wstawia akapit bez numeracji. Istniejąca numeracja nie zostanie zmieniona.
15 .uno%3AMoveUpSubItems 11c Przenosi bieżący element listy i jego elementy podrzędne przed poprzedni element listy na tym samym poziomie listy. Przesuwa nagłówek rozdziału, w którym znajduje się kursor, oraz wszystkie jego podtytuły i tekst przed poprzednim nagłówkiem na tym samym poziomie konspektu.
17 .uno%3AMoveDownSubItems 129 Przenosi akapit listy, w którym znajduje się kursor i jego punkty podrzędne, za następny akapit listy na tym samym poziomie listy. Przenosi nagłówek rozdziału, w którym znajduje się kursor, oraz wszystkie jego podtytuły i tekst za następnym nagłówkiem na tym samym poziomie konspektu.
15 .uno%3ANumberingStart 29 Ponownie rozpoczyna numerację list od 1.
16 .uno%3AStatePageNumber 14a To pole paska stanu wyświetla numer bieżącej strony. Kliknij, aby otworzyć okno "Idź do strony", które umożliwia łatwe poruszanie się po dokumencie. Kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wyświetlić wszystkie zakładki w dokumencie. Kliknięcie na zakładkę powoduje umieszczenie kursora tekstowego w miejscu zakładki.
14 .uno%3AStatusBarFunc 3f Wyświetla bieżące informacje dotyczące aktywnego dokumentu.
f .uno%3AZoomPlus 41 Powiększa podgląd w celu wyświetlenia szczegółów dokumentu.
10 .uno%3AZoomMinus 63 Zmniejsza powiększenie w celu wyświetlenia większej części dokumentu w zmniejszonym rozmiarze.
d .uno%3AZoomIn 63 Zmniejsza powiększenie w celu wyświetlenia większej części dokumentu w zmniejszonym rozmiarze.
11 HID_PVIEW_ZOOM_LB 2f Określa poziom powiększenia poglądu wydruku.
15 .uno%3AShowSinglePage 37 Wyświetla po jednej stronie w oknie podglądu wydruku.
13 .uno%3AShowTwoPages 31 Wyświetla dwie strony w oknie Podglądu wydruku.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fpreviewzoomdialog%2Fcols 1e Określa liczbę kolumn stron.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fpreviewzoomdialog%2Frows 1f Określa liczbę wierszy stron.
12 .uno%3APreviewZoom e0 Określa liczbę stron wyświetlanych na ekranie. Kliknij strzałkę, która znajduje się obok ikony, aby otworzyć siatkę umożliwiającą zaznaczenie liczby wyświetlanych stron za pomocą wierszy i kolumn w podglądzie.
13 .uno%3AShowBookview 54 Wybierz, aby wyświetlić pierwszą stronę po prawej stronie w podglądzie wydruku.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fatan 22 Oblicza arcus tangens w radianach.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fgeq 3b Tests for values greater than or equal to a specified value
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fneq 33 Testy nierówności między wybranymi wartościami.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fleq 42 Testy dla wartości mniejszych lub równych określonej wartości.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fmin 37 Oblicza minimalną wartość w obszarze lub na liście.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2F%7C 1d Oddziela elementy na liście.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Ftag 1c Oblicza tangens w radianach.
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Feq 2b Sprawdza, czy wybrane wartości są równe.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fsum 21 Oblicza sumę wybranych komórek.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fphd 17 Calculates a percentage
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fpow 18 Oblicza potęgę liczby.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fround 37 Zaokrągla liczbę do określonych miejsc po przecinku.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fand 29 Tests for values matching the Boolean AND
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fmax 38 Oblicza maksymalną wartość w obszarze lub na liście.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Foperators 2e W formule możesz wstawiać różne operatory.
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fl 2c Tests for values less than a specified value
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fsin 1e Calculates the sine in radians
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fsqrt 1f Oblicza pierwiastek kwadratowy.
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fg 2f Tests for values greater than a specified value
2a modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2For 28 Tests for values matching the Boolean OR
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fxor 32 Tests for values matching the Boolean exclusive OR
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fnot 29 Tests for values matching the Boolean NOT
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fstatistics 31 Do wyboru są następujące funkcje statystyczne:
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2F@@nowidget@@ 49 Otwiera podmenu, z którego można wstawić formułę do komórki tabeli.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fmean 44 Oblicza średnią arytmetyczną wartości w obszarze lub na liście.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Ffunctions 31 Możesz wybrać jedną z następujących funkcji:
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fcos 1c Oblicza cosinus w radianach.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Fasin 20 Oblicza arcus sinus w radianach.
17 SW_HID_TBX_FORMULA_CALC 49 Otwiera podmenu, z którego można wstawić formułę do komórki tabeli.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Finputwinmenu%2Facos 22 Oblicza arcus cosinus w radianach.
19 SW_HID_TBX_FORMULA_CANCEL 3d Usuwa zawartość linii wprowadzania i zamyka pasek formuły.
18 SW_HID_TBX_FORMULA_APPLY 9f Przenosi zawartość wiersza wprowadzania do dokumentu i zamyka pasek formuły. Zawartość wiersza wprowadzania jest wstawiana w miejscu kursora w dokumencie.
13 SW_HID_EDIT_FORMULA 93 Pozwala utworzyć formułę, wpisując ją bezpośrednio w wierszu wprowadzania lub klikając ikonę Formuła, aby wyświetlić formuły w podmenu.
11 .uno%3AInsertCtrl 63 Pasek narzędzi zawiera funkcje pozwalające na wstawianie ramek, grafik, tabel i innych obiektów.
16 .uno%3AInsertFieldCtrl 70 Kliknięcie powoduje otwarcie okna dialogowego Pola. Kliknięcie strzałki obok ikony powoduje otwarcie podmenu.
16 .uno%3AInsertDateField 23 Wstawia bieżącą datę jako pole.
16 .uno%3AInsertTimeField 26 Wstawia bieżącą godzinę jako pole.
1c .uno%3AInsertPageNumberField 3c Wstawia bieżący numer strony jako pole na pozycji kursora.
1b .uno%3AInsertPageCountField 3e Wstawia pole zawierające całkowitą liczbę stron dokumentu.
17 .uno%3AInsertTopicField 4a Wstawia pole zawierające temat określony we właściwościach dokumentu.
17 .uno%3AInsertTitleField 4b Wstawia pole zawierające tytuł określony we właściwościach dokumentu.
18 .uno%3AInsertAuthorField 4c Wstawia, w postaci pola, imię i nazwisko osoby, która utworzyła dokument.
e .uno%3AGraphic 7e Jeśli ikona Obrazy i wykresy na pasku Narzędzia jest włączona, żadne obrazy nie będą wyświetlane, jedynie puste ramki.
13 .uno%3AShadowCursor 2d Aktywuje lub dezaktywuje kursor bezpośredni.
10 FN_INSERT_HEADER 6f Wyświetla główkę dokumentu HTML, pod warunkiem włączenia główek w zakładce Format - Strona - Główka.
10 FN_INSERT_FOOTER 62 Wyświetla stopkę dokumentu HTML, jeśli stopki są włączone w panelu Format - Strona - Stopka.
15 .uno%3AStateWordCount cc Liczba słów w dokumencie i zaznaczeniu jest wyświetlana w tym polu na pasku statusu. Podwójne kliknięcie otwiera okno dialogowe licznika słów, w którym widoczne są dodatkowe statystyki dokumentu.
f .uno%3AFileMenu 69 Zawiera polecenia służące pracy z dokumentami, takie jak otwórz nowy dokument czy zamknij aplikację.
f .uno%3AEditMenu 4b To menu zawiera polecenia edycji zawartości aktualnie otwartego dokumentu.
f .uno%3AViewMenu 4b To menu zawiera polecenia kontrolujące wyświetlanie dokumentu na ekranie.
16 .uno%3AInsertPagebreak 6f Wstawia ręczny podział strony w bieżącej pozycji kursora i umieszcza kursor na początku następnej strony.
11 .uno%3AInsertMenu c4 Menu Wstaw zawiera polecenia służące wstawianiu nowych elementów w dokumencie takich jak obrazy, media, wykresy, obiekty z innych aplikacji, hiperłącze, komentarze, symbole, stopki i sekcje.
11 .uno%3AFormatMenu 4a Zawiera polecenia służące formatowaniu układu i zawartości dokumentu.
10 .uno%3AToolsMenu 88 Zawiera narzędzia językowe, galerię obiektów multimedialnych, które możesz dodawać do dokumentów oraz narzędzia konfiguracyjne.
11 .uno%3AWindowList 4d Zawiera polecenia służące manipulowaniu i wyświetlaniu okien dokumentów.
19 .uno%3AConvertTableToText 52 Otwiera okno dialogowe, w którym można konwertować bieżącą tabelę na tekst.
5 20459 52 Otwiera okno dialogowe, w którym można konwertować zaznaczony tekst na tabelę.
11 .uno%3AEntireCell 1e Zaznacza bieżącą komórkę.
12 .uno%3ASelectTable 1e Zaznacza bieżącą komórkę.
19 .uno%3AConvertTextToTable 52 Otwiera okno dialogowe, w którym można konwertować zaznaczony tekst na tabelę.
12 .uno%3ADeleteTable 19 Usuwa bieżącą tabelę.
10 .uno%3ATableMenu 78 Pokazuje wszystkie polecenia służące do wstawiania, edycji, usuwania tabel i jej elementów w dokumentach tekstowych.
17 .uno%3AFormatStylesMenu 5d Contains commands to apply, create, edit, update, load, and manage styles in a text document.
f .uno%3AFormMenu 70 Contains commands for activate form design mode, open control wizards and insert form controls in your document.
16 .uno%3AParaRightToLeft 69 Tekst sformatowany w języku używającym złożonego układu tekstu jest wprowadzany od prawej do lewej.
16 .uno%3AParaLeftToRight 2a Tekst jest wprowadzany od lewej do prawej.
d .uno%3AShrink 33 Zmniejsza rozmiar czcionki dla zaznaczonego tekstu.
b .uno%3AGrow 33 Zwiększa rozmiar czcionki dla zaznaczonego tekstu.
12 HID_GRAFIK_TOOLBOX 6c Na pasku Obraz są dostępne funkcje formatowania i rozmieszczania wybranej grafiki w formacie mapy bitowej.
11 HID_TABLE_TOOLBOX 80 Pasek  tabeli zawiera funkcje potrzebne przy pracy z tabelami. Pojawia się jeżeli kursor zostanie ustawiony w obszarze tabeli.
10 HID_DRAW_TOOLBOX 166 Pasek Właściwości obiektu rysunkowego jest widoczny w programach Writer i Calc. Wybierz menu Widok – Paski narzędzi – Właściwości obiektu rysunkowego. Formanty są aktywowane po wybraniu obiektu rysunkowego. Niektóre domyślne ikony mogą się różnić w zależności od tego, czy bieżący dokument to dokument tekstowy czy arkusz kalkulacyjny.
f HID_NUM_TOOLBOX 96 Pasek Wypunktowanie i numeracja zawiera funkcje umożliwiające modyfikację struktury akapitów listy, w tym zmianę ich kolejności i poziomu listy.
11 .uno%3AZoomSlider 77 Przeciągnij suwak Powiększenie w lewo, aby wyświetlić więcej stron, lub w prawo, aby powiększyć fragment strony.
11 .uno%3AViewLayout ad Ikony układu widoku widoczne są od lewej do prawej: tryb pojedynczej kolumny. Tryb wyświetlania z sąsiadującymi stronami. Tryb książki, z dwiema stronami obok siebie.
15 .uno%3ALanguageStatus 9e Wyświetla język zaznaczonego tekstu. Kliknij, aby otworzyć menu, w którym możesz wybrać inny język dla zaznaczonego tekstu lub dla bieżącego akapitu.
14 .uno%3AInsertFormula 58 Za pomocą paska Formuła można tworzyć i wstawiać obliczenia w dokumencie tekstowym.
11 HID_FRAME_TOOLBOX 77 Jeśli zostanie wybrana ramka, na pasku Ramka są dostępne najważniejsze funkcje formatowania i rozmieszczania ramki.
f HID_OLE_TOOLBOX 7d Pasek Obiekt OLE pojawia się po wybraniu obiektów i zawiera najważniejsze funkcje formatowania i pozycjonowania obiektów.
15 HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX 3c Zawiera polecenia formatowania tekstu w obiekcie rysunkowym.
1d .uno%3AInsertHeaderFooterMenu 4f To podmenu zawiera polecenia dodające oraz usuwające główki i stopki stron.
14 .uno%3AInsertEndnote 42 Wstawia przypis końcowy na bieżącej pozycji kursora bez monitu.
15 .uno%3AInsertFootnote 3f Wstawia przypis dolny na bieżącej pozycji kursora bez monitu.
1a .uno%3AInsertFootnotesMenu 6a Menu zawiera polecenia wstawiające przypis dolny i końcowy z lub bez dodatkowej interakcji użytkownika.
1a .uno%3AInsertFrameInteract 48 Wstawia ramkę poprzez rysowanie jej kształtu za pomocą kursora myszy.
16 .uno%3AInsertFrameMenu 54 To podmenu zawiera zarówno interaktywne i nieinteraktywne sposoby wstawiania ramki.
1f .uno%3AMailMergeCreateDocuments 5a Tworzy pojedynczy scalony dokument z podziałami stron między poszczególnymi odbiorcami.
19 .uno%3AMailMergeLastEntry 4f Przyciski przeglądania umożliwiają przewijanie wewnątrz rekordów adresów.
19 .uno%3AMailMergeNextEntry 4f Przyciski przeglądania umożliwiają przewijanie wewnątrz rekordów adresów.
1c .uno%3AMailMergeExcludeEntry 3e Wyklucza bieżącego adresata z listy korespondencji seryjnej.
19 .uno%3AMailMergePrevEntry 4f Przyciski przeglądania umożliwiają przewijanie wewnątrz rekordów adresów.
1a .uno%3AMailMergeFirstEntry 4f Przyciski przeglądania umożliwiają przewijanie wewnątrz rekordów adresów.
1c .uno%3AMailMergeCurrentEntry 68 Określa numer rekordu adresu odbiorcy w celu przejrzenia dokumentu korespondencji seryjnej do odbiorcy.
20 CHART2_HID_SCH_DATA_SERIES_LABEL 1d Wprowadź nazwy serii danych.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FMoveDownRow 40 Zamienia bieżący wiersz z wierszem znajdującym się poniżej.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FMoveLeftColumn 3d Przełącza bieżącą kolumnę z sąsiadem po lewej stronie.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FMoveRightColumn 4c Zamienia bieżącą kolumnę z kolumną znajdującą się po prawej stronie.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FRemoveRow 3f Usuwa bieżący wiersz. Usunięcie nagłówka jest niemożliwe.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FInsertColumn 25 Wstawia nową kolumnę za bieżącą.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FInsertRow 28 Wstawia nowy wiersz poniżej aktualnego.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FMoveUpRow 32 Przełącza bieżący wiersz z sąsiadem powyżej.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FRemoveColumn 69 Usuwa bieżącą serię lub kolumnę tekstową. Usunięcie pierwszej kolumny tekstowej nie jest możliwe.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FChartDataDialog 50 Otwiera okno dialogowe Tabela danych , w którym możesz edytować dane wykresu.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2F@@nowidget@@ 50 Otwiera okno dialogowe Tabela danych , w którym możesz edytować dane wykresu.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fchartdatadialog%2FInsertTextColumn 5b Wstawia nową kolumnę tekstową za bieżącą do umieszczenia hierarchicznych opisów osi.
12 .uno%3ADiagramData 50 Otwiera okno dialogowe Tabela danych , w którym możesz edytować dane wykresu.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FsecondaryYaxis 3b Wprowadź pożądany drugorzędny tytuł dla osi Y wykresu.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FprimaryZaxis 2c Wprowadź żądany tytuł dla osi Z wykresu.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FprimaryYaxis 2c Wprowadź żądany tytuł dla osi Y wykresu.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FsecondaryXaxis 3b Wprowadź pożądany drugorzędny tytuł dla osi X wykresu.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FprimaryXaxis 2c Wprowadź żądany tytuł dla osi X wykresu.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2Fmaintitle 26 Wprowadź żądany tytuł dla wykresu.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2FInsertTitleDialog 5e Otwiera okno dialogowe, które umożliwia wprowadzenie lub zmodyfikowanie tytułów wykresów.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2F@@nowidget@@ 5e Otwiera okno dialogowe, które umożliwia wprowadzenie lub zmodyfikowanie tytułów wykresów.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Finserttitledlg%2Fsubtitle 29 Wprowadź żądany podtytuł dla wykresu.
17 .uno%3AInsertMenuTitles 5e Otwiera okno dialogowe, które umożliwia wprowadzenie lub zmodyfikowanie tytułów wykresów.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2FLB_LEGEND_TEXTDIR d4 Definiuje kierunek tekstu w akapicie, dla którego włączona jest obsługa złożonego układu tekstu (CTL). Funkcja ta jest dostępna tylko wówczas, gdy została włączona obsługa złożonego układu tekstu.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2Fbottom 23 Umieszcza legendę na dole wykresu.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2Fright 2d Umieszcza legendę po prawej stronie wykresu.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2Fleft 2c Umieszcza legendę po lewej stronie wykresu.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fshow 33 Określa, czy legenda wykresu ma być wyświetlana.
13 .uno%3AToggleLegend 61 Aby pokazać lub ukryć legendę, kliknij ikonę Włącz/Wyłącz legendę na pasku Formatowanie.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2FCB_NO_OVERLAY 33 Określa, czy legenda powinna nachodzić na wykres.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_LegendPosition%2Ftop 23 Umieszcza legendę u góry wykresu.
17 .uno%3AInsertMenuLegend 89 Otwiera okno dialogowe Legenda, w którym można zmienić pozycję legendy na wykresie oraz określić, czy legenda ma być wyświetlana.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FNF_LABEL_DEGREES 58 Należy wprowadzić kąt obrotu przeciwny do ruchu wskazówek zegara dla etykiet danych.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FNF_LABEL_DEGREES 58 Należy wprowadzić kąt obrotu przeciwny do ruchu wskazówek zegara dla etykiet danych.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FCT_DIAL 48 Kliknij pokrętło, aby ustawić orientację tekstu w etykietach danych.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCT_DIAL 48 Kliknij pokrętło, aby ustawić orientację tekstu w etykietach danych.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FLB_LABEL_TEXTDIR d4 Definiuje kierunek tekstu w akapicie, dla którego włączona jest obsługa złożonego układu tekstu (CTL). Funkcja ta jest dostępna tylko wówczas, gdy została włączona obsługa złożonego układu tekstu.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCB_VALUE_AS_NUMBER 32 Wyświetla bezwzględne wartości punktów danych.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FLB_LABEL_TEXTDIR d4 Definiuje kierunek tekstu w akapicie, dla którego włączona jest obsługa złożonego układu tekstu (CTL). Funkcja ta jest dostępna tylko wówczas, gdy została włączona obsługa złożonego układu tekstu.
3e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FPB_PERCENT_NUMBERFORMAT 4f Otwiera okno dialogowe umożliwiające wybranie formatu wartości procentowych.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FPB_NUMBERFORMAT 3e Otwiera okno dialogowe umożliwiające wybranie formatu liczb.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCB_VALUE_AS_PERCENTAGE 4d Wyświetla wartość procentową punktów danych w poszczególnych kolumnach.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FLB_LABEL_PLACEMENT 38 Określa położenie etykiet danych względem obiektów.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FPB_PERCENT_NUMBERFORMAT 4f Otwiera okno dialogowe umożliwiające wybranie formatu wartości procentowych.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCB_SYMBOL 36 Wyświetla ikony legendy obok etykiet punktów danych.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FCB_CATEGORY 2b Pokazuje etykiety tekstowe punktów danych.
1b .uno%3AInsertMenuDataLabels 54 Otwiera okno dialogowe Etykiety danych, które umożliwia ustawienie etykiet danych.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FLB_TEXT_SEPARATOR 64 Powoduje wstawianie separatora między wieloma ciągami tekstowymi dotyczącymi tego samego obiektu.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataLabel%2FPB_NUMBERFORMAT 3e Otwiera okno dialogowe umożliwiające wybranie formatu liczb.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FLB_TEXT_SEPARATOR 64 Powoduje wstawianie separatora między wieloma ciągami tekstowymi dotyczącymi tego samego obiektu.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_DataLabel%2FLB_LABEL_PLACEMENT 38 Określa położenie etykiet danych względem obiektów.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FsecondaryX 29 Wyświetla pomocniczą oś X na wykresie.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FprimaryZ 2b Wyświetla oś Z jako linię z podziałką.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FprimaryY 2b Wyświetla oś Y jako linię z podziałką.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FsecondaryY 81 Oś główna i oś pomocnicza mogą mieć różne skale. Skala jednej osi może na przykład wynosić 2 cale, a drugiej 1,5 cala.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertaxisdlg%2FprimaryX 2b Wyświetla oś X jako linię z podziałką.
15 .uno%3AInsertMenuAxes 3a Określa osie, które mają być wyświetlane na wykresie.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_NEGATIVE 2e Wyświetla jedynie słupki błędów ujemnych.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_POSITIVE 2f Wyświetla jedynie słupki błędów dodatnich.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_POSITIVE 2f Wyświetla jedynie słupki błędów dodatnich.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FCB_SYN_POS_NEG d7 Włącz wykorzystywanie dodatnich wartości błędów także jako ujemnych wartości błędów. Można zmieniać jedynie wartość pola "Dodatnie (+)". Wartość ta jest automatycznie kopiowana do pola "Ujemne (-)".
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_NEGATIVE 2e Wyświetla jedynie słupki błędów ujemnych.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_FUNCTION 30 Wybierz funkcję obliczania słupków błędów.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_CONST 3d Wyświetla wartości stałe, określone w obszarze Parametry.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_CONST 3d Wyświetla wartości stałe, określone w obszarze Parametry.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_NONE 27 Nie pokazuj żadnych pasków błędów.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2Fdlg_InsertErrorBars 78 Skorzystaj z okna dialogowego Słupki błędów X lub Y, aby wyświetlić słupki błędów na wykresach dwuwymiarowych.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FIB_RANGE_POSITIVE c5 Kliknij przycisk, aby zmniejszyć okno dialogowe, a następnie wybierz zakres komórek w arkuszu za pomocą myszy. Kliknij przycisk ponownie, aby przywrócić okno dialogowe do pełnych rozmiarów.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2Ftp_ErrorBars 78 Skorzystaj z okna dialogowego Słupki błędów X lub Y, aby wyświetlić słupki błędów na wykresach dwuwymiarowych.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2F@@nowidget@@ 78 Skorzystaj z okna dialogowego Słupki błędów X lub Y, aby wyświetlić słupki błędów na wykresach dwuwymiarowych.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_RANGE 90 Kliknij Zakres komórek i określ zakres komórek, z których mają być pobierane wartości błędów dodatnich i ujemnych słupków błędów.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_FUNCTION 30 Wybierz funkcję obliczania słupków błędów.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FED_RANGE_NEGATIVE 8b Wprowadź zakres adresów, z których będą pobierane ujemne wartości błędów. Użyj przycisku Pomniejsz, aby wybrać zakres z arkusza.
1f CHART2_SCH_ERROR_BARS_FROM_DATA fa W przypadku wykresu z własnymi danymi, wartości słupków błędów można wprowadzać do tabeli danych wykresu. Okno dialogowe tabeli danych ma dodatkowe kolumny, zatytułowane Dodatnie słupki błędów X lub Y i Ujemne słupki błędów X lub Y.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_BOTH 32 Wyświetla słupki błędów dodatnich i ujemnych.
3c modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FCB_SYN_POS_NEG d7 Włącz wykorzystywanie dodatnich wartości błędów także jako ujemnych wartości błędów. Można zmieniać jedynie wartość pola "Dodatnie (+)". Wartość ta jest automatycznie kopiowana do pola "Ujemne (-)".
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FMF_POSITIVE 5b Wprowadź wartość do dodania do wartości wyświetlanej jako dodatnią wartość błędu.
1b .uno%3AInsertMenuYErrorBars 78 Skorzystaj z okna dialogowego Słupki błędów X lub Y, aby wyświetlić słupki błędów na wykresach dwuwymiarowych.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_BOTH 32 Wyświetla słupki błędów dodatnich i ujemnych.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FLB_FUNCTION 30 Wybierz funkcję obliczania słupków błędów.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_RANGE 90 Kliknij Zakres komórek i określ zakres komórek, z których mają być pobierane wartości błędów dodatnich i ujemnych słupków błędów.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FIB_RANGE_NEGATIVE c5 Kliknij przycisk, aby zmniejszyć okno dialogowe, a następnie wybierz zakres komórek w arkuszu za pomocą myszy. Kliknij przycisk ponownie, aby przywrócić okno dialogowe do pełnych rozmiarów.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FED_RANGE_POSITIVE 8d Wprowadź zakres adresów, z którego będą pobierane dodatnie wartości błędów. Użyj przycisku Pomniejsz, aby wybrać zakres z arkusza.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_NONE 27 Nie pokazuj żadnych pasków błędów.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FRB_PERCENT 64 Wyświetla procent. Dotyczy on odpowiedniego punktu węzłowego. Patrz procent w obszarze Parametry.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FIB_RANGE_POSITIVE c5 Kliknij przycisk, aby zmniejszyć okno dialogowe, a następnie wybierz zakres komórek w arkuszu za pomocą myszy. Kliknij przycisk ponownie, aby przywrócić okno dialogowe do pełnych rozmiarów.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FIB_RANGE_NEGATIVE c5 Kliknij przycisk, aby zmniejszyć okno dialogowe, a następnie wybierz zakres komórek w arkuszu za pomocą myszy. Kliknij przycisk ponownie, aby przywrócić okno dialogowe do pełnych rozmiarów.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FMF_NEGATIVE 5a Wprowadź wartość do odjęcia od wartości wyświetlanej jako ujemną wartość błędu.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FLB_FUNCTION 30 Wybierz funkcję obliczania słupków błędów.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FED_RANGE_POSITIVE 8d Wprowadź zakres adresów, z którego będą pobierane dodatnie wartości błędów. Użyj przycisku Pomniejsz, aby wybrać zakres z arkusza.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FMF_NEGATIVE 5a Wprowadź wartość do odjęcia od wartości wyświetlanej jako ujemną wartość błędu.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FMF_POSITIVE 5b Wprowadź wartość do dodania do wartości wyświetlanej jako dodatnią wartość błędu.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2F@@nowidget@@ 78 Skorzystaj z okna dialogowego Słupki błędów X lub Y, aby wyświetlić słupki błędów na wykresach dwuwymiarowych.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ErrorBars%2FRB_PERCENT 64 Wyświetla procent. Dotyczy on odpowiedniego punktu węzłowego. Patrz procent w obszarze Parametry.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Fdlg_InsertErrorBars%2FED_RANGE_NEGATIVE 8b Wprowadź zakres adresów, z których będą pobierane ujemne wartości błędów. Użyj przycisku Pomniejsz, aby wybrać zakres z arkusza.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FmovingAverage 49 Średnia ruchoma krzywej regresji pokazywana jest wraz z podanym okresem.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel9 2e Nazwa zmiennej Y w równaniu krzywej regresji.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fpolynomial 45 Wielomianowa krzywa regresji pokazywana jest wraz z podanym stopniem.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fdegree 29 _Stopień wielomianowej krzywej regresji.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FTP_TRENDLINE 70 Krzywe regresji można dodawać do wszystkich typów wykresów 2D, z wyjątkiem wykresów kołowych i seryjnych.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel3 29 _Stopień wielomianowej krzywej regresji.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FsetIntercept 87 Dla liniowych, wielomianowych oraz wykładniczych krzywych regresji, punkt przecięcia wartości jest zdefiniowany w podanej wartości.
23 .uno%3AInsertTrendlineEquationAndR2 da Aby wyświetlić równanie dla krzywej regresji, zaznacz żądaną krzywą na wykresie, kliknij prawym przyciskiem myszy w celu wyświetlenia menu kontekstowego i wybierz polecenie Wstaw równanie dla krzywej regresji.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fperiod 42 Liczba punktów do obliczenia średniej ruchomej krzywej regresji.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fexponential 2e Pokazywana jest krzywa regresji wykładniczej.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flinear 29 Pokazywana jest krzywa regresji liniowej.
2c modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fpower 2b Pokazywana jest krzywa regresji potęgowej.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel5 23 Nazwa krzywej regresji w legendzie.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel4 42 Liczba punktów do obliczenia średniej ruchomej krzywej regresji.
1b .uno%3AInsertMenuTrendlines 70 Krzywe regresji można dodawać do wszystkich typów wykresów 2D, z wyjątkiem wykresów kołowych i seryjnych.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fentry_name 23 Nazwa krzywej regresji w legendzie.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel7 3f Krzywa regresji jest ekstrapolowana dla większych x-wartości.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FshowEquation 39 Pokazuje równanie dla krzywej regresji obok tej krzywej.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel8 3e Krzywa regresji jest ekstrapolowana dla niższych x-wartości.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fextrapolate_Forward 3f Krzywa regresji jest ekstrapolowana dla większych x-wartości.
3b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fextrapolate_Backward 3e Krzywa regresji jest ekstrapolowana dla niższych x-wartości.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flogarithmic 2f Pokazywana jest krzywa regresji logarytmicznej.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FinterceptValue 34 Wartość punktu przecięcia, jeśli jest wymuszona.
1e .uno%3AInsertTrendlineEquation da Aby wyświetlić równanie dla krzywej regresji, zaznacz żądaną krzywą na wykresie, kliknij prawym przyciskiem myszy w celu wyświetlenia menu kontekstowego i wybierz polecenie Wstaw równanie dla krzywej regresji.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2FshowCorrelationCoefficient 3b Pokazuje współczynnik determinacji obok krzywej regresji.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Flabel6 2e Nazwa zmiennej X w równaniu krzywej regresji.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fentry_Yname 2e Nazwa zmiennej Y w równaniu krzywej regresji.
1b .uno%3AInsertMenuMeanValues da Aby wyświetlić równanie dla krzywej regresji, zaznacz żądaną krzywą na wykresie, kliknij prawym przyciskiem myszy w celu wyświetlenia menu kontekstowego i wybierz polecenie Wstaw równanie dla krzywej regresji.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2F@@nowidget@@ 70 Krzywe regresji można dodawać do wszystkich typów wykresów 2D, z wyjątkiem wykresów kołowych i seryjnych.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Trendline%2Fentry_Xname 2e Nazwa zmiennej X w równaniu krzywej regresji.
43 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataPointOption%2FCB_LEGEND_ENTRY_HIDDEN 46 Nie pokazuj wpisu legendy dla wybranej serii danych lub punktu danych.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRBT_OPT_AXIS_1 5d Ta opcja jest domyślnie aktywna. Wszystkie serie danych są wyrównywane do głównej osi Y.
3b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_PolarOptions%2FNF_STARTING_ANGLE 76 Wprowadź kąt początkowy między 0 a 359 stopni. Możesz też zmienić wyświetlaną wartość, klikając strzałki.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRB_CONTINUE_LINE 92 W przypadku brakującej wartości zostanie wyświetlona wartość interpolowana z wartości sąsiednich. Jest to opcja domyślna dla wykresów XY.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRB_DONT_PAINT 90 Nie zostaną wyświetlone dane dla brakujących wartości. Jest to opcja domyślna dla wykresów kolumnowych, paskowych, liniowych i sieciowych.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FMT_GAP 31 Określa w procentach odstępy między kolumnami.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FMT_OVERLAP 45 Definiuje konieczne ustawienia dla nakładających się serii danych.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FCB_CONNECTOR cd W przypadku "skumulowanych" i "procentowych" wykresów kolumnowych (o słupkach pionowych) należy zaznaczyć to pole wyboru, aby połączyć liniami warstwy tych samych serii danych w różnych słupkach.
3e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FCB_BARS_SIDE_BY_SIDE 69 Słupki powiązane z różnymi seriami danych są wyświetlane, tak jakby należały tylko do jednej osi.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FCB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS 5e Zaznacz tę opcję, aby wyświetlić także wartości z komórek ukrytych w wybranym zakresie.
40 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FCB_LEGEND_ENTRY_HIDDEN 46 Nie pokazuj wpisu legendy dla wybranej serii danych lub punktu danych.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_PolarOptions%2FCB_CLOCKWISE e4 Domyślny kierunek uporządkowania kawałków wykresu kołowego to kierunek przeciwny do ruchu wskazówek zegara. Zaznacz pole wyboru Kierunek zgodny z ruchem wskazówek zegara, aby kawałki były rysowane w przeciwnym kierunku.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_PolarOptions%2FCT_ANGLE_DIAL 18d Przeciągnij małą kropkę wzdłuż okręgu lub kliknij dowolne miejsce na okręgu, aby ustawić kąt początkowy wykresu kołowego lub pierścieniowego. Kąt początkowy jest matematyczną pozycją kąta, gdzie jest rysowany pierwszy kawałek. Przy wartości 90 stopni pierwszy kawałek jest rysowany na pozycji godziny 12. Przy wartości 0 stopni rysowanie rozpoczyna się od pozycji godziny 3.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRBT_OPT_AXIS_2 93 Zmienia skalę osi Y. Ta oś jest widoczna tylko w przypadku, gdy przypisano do niej co najmniej jedną serię danych, a widok osi jest włączony.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_SeriesToAxis%2FRB_ASSUME_ZERO 81 W przypadku brakującej wartości wartość Y zostanie wyświetlona jako zero. Jest to opcja domyślna dla wykresów warstwowych.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FsecondaryY 3f Dodaje linie siatki, które dzielą oś Y na mniejsze części.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FsecondaryX 3f Dodaje linie siatki, które dzielą oś X na mniejsze części.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FprimaryZ 25 Dodaje linie siatki do osi Z wykresu.
1b .uno%3AToggleGridHorizontal 63 Ikona Siatki poziome na pasku Formatowania przełącza widoczność siatki wyświetlanej dla osi Y.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FprimaryY 25 Dodaje linie siatki na osi Y wykresu.
19 .uno%3AToggleGridVertical 63 Ikona Siatki pionowo na pasku Formatowania przełącza widoczność siatki wyświetlanej dla osi X.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FprimaryX 25 Dodaje linie siatki na osi X wykresu.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2F@@nowidget@@ a8 Osie mogą zostać podzielone na odcinki poprzez przypisanie im linii siatek. Pozwala to na zwiększenie czytelności, zwłaszcza w przypadku pracy z dużymi wykresami.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FsecondaryZ 3e Dodaje linie siatki, które dzielą oś Z na krótsze odcinki.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Finsertgriddlg%2FInsertGridDialog a8 Osie mogą zostać podzielone na odcinki poprzez przypisanie im linii siatek. Pozwala to na zwiększenie czytelności, zwłaszcza w przypadku pracy z dużymi wykresami.
16 .uno%3AInsertMenuGrids a8 Osie mogą zostać podzielone na odcinki poprzez przypisanie im linii siatek. Pozwala to na zwiększenie czytelności, zwłaszcza w przypadku pracy z dużymi wykresami.
16 .uno%3AFormatSelection 19 Formatuje wybrany obiekt.
d .uno%3AZTitle 2c Zmienia właściwości zaznaczonego tytułu.
d .uno%3AYTitle 4f Zmienia właściwości zaznaczonego tytułu lub wszystkich tytułów łącznie.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2FtextdirLB d4 Definiuje kierunek tekstu w akapicie, dla którego włączona jest obsługa złożonego układu tekstu (CTL). Funkcja ta jest dostępna tylko wówczas, gdy została włączona obsługa złożonego układu tekstu.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2Fauto 28 Automatycznie porządkuje liczby na osi.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2FbreakCB 1b Umożliwia podział tekstu.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftitlerotationtabpage%2FtextdirLB d4 Definiuje kierunek tekstu w akapicie, dla którego włączona jest obsługa złożonego układu tekstu (CTL). Funkcja ta jest dostępna tylko wówczas, gdy została włączona obsługa złożonego układu tekstu.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2FoverlapCB 3f Umożliwia nakładanie się tekstu w komórce na inne komórki.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2Feven 3d Rozstawia liczby na osiach, nieparzyste niżej niż parzyste.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2Ftile 22 Ustawia liczby na osi obok siebie.
3b modules%2Fschart%2Fui%2Ftitlerotationtabpage%2FOrientDegree 31 Pozwala na ręczne wprowadzenie kąta orientacji.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Ftitlerotationtabpage%2FstackedCB 40 Przypisuje pionową orientację tekstu dla zawartości komórki.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftitlerotationtabpage%2FdialCtrl 48 Kliknięcie w dowolnym punkcie kółka powoduje zmianę kierunku tekstu.
16 .uno%3AToggleAxisDescr 24 Określa kierunek tekstu w komórce.
2a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2Fodd 48 Rozstawia naprzemiennie liczby na osi, parzyste niżej niż nieparzyste.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_axisLabel%2FshowlabelsCB 2f Określa, czy pokazać lub ukryć etykiety osi.
d .uno%3ALegend 3c Określa krawędź, obszar i właściwości znaków legendy.
13 .uno%3ADiagramAxisB a2 Otwiera okno dialogowe umożliwiające edycję właściwości pomocniczej osi Y. Aby wstawić pomocniczą oś Y, wybierz Wstaw - Osie, a następnie zaznacz Oś Y.
13 .uno%3ADiagramAxisA ae Otwiera okno dialogowe umożliwiające edycję właściwości pomocniczej osi X. Aby wstawić pomocniczą oś X, wybierz Wstaw - Osie, a następnie zaznacz pole wyboru Oś X.
15 .uno%3ADiagramAxisAll 50 Otwiera okno dialogowe, w którym możesz edytować właściwości wybranej osi.
13 .uno%3ADiagramAxisZ 50 Otwiera okno dialogowe, w którym możesz edytować właściwości wybranej osi.
13 .uno%3ADiagramAxisX 50 Otwiera okno dialogowe, w którym możesz edytować właściwości wybranej osi.
13 .uno%3ADiagramAxisY 4d Otwiera okno dialogowe Oś Y, które umożliwia zmianę właściwości osi Y.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FLB_HELP_TIME_UNIT 6f Dodatkowe odstępy mogą zostać ustawione tak, aby reprezentowały określoną ilość dni, miesięcy lub lat.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FLB_TIME_RESOLUTION 5a Rozdzielczość może zostać ustawiona na pokazywanie dni, miesięcy lub lat jako okresu.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FLB_AXIS_TYPE 6d Dla niektórych typów osi, możliwy jest wybór formatu jako tekst lub data, lub automatyczne wykrycie typu.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FLB_MAIN_TIME_UNIT 6d Główne odstępy mogą zostac ustawione tak, aby reprezentowały określoną ilość dni, miesięcy lub lat.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FCBX_LOGARITHM 44 Określa, że osie mają zostać podzielone w sposób logarytmiczny.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FMT_MAIN_DATE_STEP 6d Główne odstępy mogą zostac ustawione tak, aby reprezentowały określoną ilość dni, miesięcy lub lat.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FCBX_AUTO_ORIGIN 53 Aby zmodyfikować wartości należy najpierw wyłączyć pole wyboru Automatycznie.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FEDT_ORIGIN 36 Określa miejsce wyświetlania wartości wzdłuż osi.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FMT_STEPHELP 42 Określa przedział dla podrzędnego (pomocniczego) podziału osi.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FEDT_STEP_MAIN 31 Określa przedział dla głównego podziału osi.
2a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FEDT_MAX 2a Określa maksymalną wartość końca osi.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FCBX_REVERSE a3 Określa, w którym miejscu na osi są wyświetlone mniejsze i większe wartości. Jeżeli opcja ta nie zostanie zaznaczona, zastosowanie ma kierunek matematyczny.
2a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_Scale%2FEDT_MIN 2c Określa minimalną wartość początku osi.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FLB_PLACE_TICKS 77 Wybierz miejsce, w którym mają zostać umieszczone znaczniki: na etykietach, na osiach lub na osiach i na etykietach.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FCB_TICKS_INNER 2f Umieszcza znaczniki po wewnętrznej stronie osi
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FCB_TICKS_OUTER 30 Umieszcza znaczniki po zewnętrznej stronie osi.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FLB_PLACE_LABELS 97 Wybierz miejsce, w którym mają zostać umieszczone etykiety: przy osi, przy osi (po drugiej stronie), na zewnątrz początku lub na zewnątrz końca.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FRB_BETWEEN b6 Określa, że oś jest umieszczona między znacznikami podziałki. To sprawia, że wizualna reprezentacja punktów danych zaczyna/kończy się w pewnej odległości od osi wartości.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FRB_ON ac Określa, że oś jest umieszczona na pierwszym/ostatnim znaczniku podziałki. To sprawia, że wizualna reprezentacja punktów danych zaczyna się/kończy na osi wartości.
4d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FEDT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT_CATEGORY 42 Wprowadź kategorię, w której oś powinna przeciąć drugą oś.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FCB_MINOR_INNER 41 Umieszcza znaczniki podziałki po wewnętrznej stronie linii osi.
44 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FEDT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 41 Wprowadź wartość, w której oś powinna przeciąć drugą oś.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FCB_MINOR_OUTER 41 Umieszcza znaczniki podziałki po zewnętrznej stronie linii osi.
43 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2FLB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 90 Wybierz miejsce, w którym ma nastąpić przecięcie z drugą osią: na początku, na końcu, w określonym miejscu lub w określonej kategorii.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_AxisPositions%2F@@nowidget@@ 90 Wybierz miejsce, w którym ma nastąpić przecięcie z drugą osią: na początku, na końcu, w określonym miejscu lub w określonej kategorii.
15 .uno%3ADiagramGridAll 53 Otwiera okno dialogowe Siatka, które umożliwia określenie właściwości siatki.
12 .uno%3ADiagramWall b0 Otwiera okno dialogowe Ściana wykresu, które umożliwia zmianę właściwości ściany wykresu. Ściana wykresu to "pionowe" tło znajdujące się za obszarem danych wykresu.
13 .uno%3ADiagramFloor e1 Otwiera okno dialogowe Podstawa wykresu, które umożliwia zmianę właściwości podstawy wykresu. Podstawa wykresu to obszar znajdujący się w dolnej części wykresów 3D. Ta funkcja jest dostępna tylko dla wykresów 3D.
12 .uno%3ADiagramArea aa Otwiera okno dialogowe Obszar wykresu, które umożliwia zmianę właściwości obszaru wykresu. Obszar wykresu to tło znajdujące się za wszystkimi elementami wykresu.
f .uno%3ABackward 35 Przenosi zaznaczoną serię danych do tyłu (w lewo).
e .uno%3AForward 37 Przesuwa zaznaczoną serię danych do przodu (w prawo).
3e modules%2Fschart%2Fui%2Fsmoothlinesdlg%2FPolynomialsSpinButton 1c Ustaw stopień wielomianów.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Fsmoothlinesdlg%2FResolutionSpinbutton 16 Ustaw rozdzielczość.
3b modules%2Fschart%2Fui%2Fsmoothlinesdlg%2FSplineTypeComboBox 1d Zastosuj model krzywoliniowy.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fsmoothlinesdlg%2FSmoothLinesDialog 1d Zastosuj model krzywoliniowy.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Fsmoothlinesdlg%2F@@nowidget@@ 1d Zastosuj model krzywoliniowy.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fsteppedlinesdlg%2Fstep_center_y_rb 8d Rozpocznij skokiem pionowym do punktu środkowego między wartościami Y, narysuj linię poziomą i zakończ skokiem pionowym, aż do końca.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Fsteppedlinesdlg%2Fstep_end_rb 78 Rozpocznij linią poziomą, wykonaj skok pionowy w punkcie środkowym między wartościami X i zakończ linią poziomą.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Fsteppedlinesdlg%2Fstep_center_x_rb 36 Rozpocznij skokiem w pionie, zakończ linią poziomą.
37 modules%2Fschart%2Fui%2Fsteppedlinesdlg%2Fstep_start_rb 42 Rozpocznij linią poziomą i wykonaj skok w pionie, aż do końca.
43 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_AMBIENT_COLOR 35 Wybierz kolor, korzystając z okna dialogowego Kolor.
39 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneAppearance%2FLB_SCHEME 46 Wybierz schemat w polu listy lub kliknij dowolne pole wyboru poniżej.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2F@@nowidget@@ d9 Otwiera okno dialogowe, które umożliwia edycję właściwości trójwymiarowego widoku wykresu kolumnowego, słupkowego, kołowego i warstwowego. Linie w wykresie liniowym i XY (punktowym) mogą być trójwymiarowe.
40 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FLB_LIGHTSOURCE 2e Wybierz kolor bieżącego źródła światła.
47 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHTSOURCE_COLOR 35 Wybierz kolor, korzystając z okna dialogowego Kolor.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FMTR_FLD_PERSPECTIVE f8 Zaznacz pole Perspektywa, aby wyświetlić wykres, jakby był widziany przez obiektyw aparatu. Za pomocą pola pokrętła ustaw wartość procentową. Przy wysokiej wartości procentowej bliższe obiekty wyglądają na większe niż dalsze obiekty.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FCBX_PERSPECTIVE f8 Zaznacz pole Perspektywa, aby wyświetlić wykres, jakby był widziany przez obiektyw aparatu. Za pomocą pola pokrętła ustaw wartość procentową. Przy wysokiej wartości procentowej bliższe obiekty wyglądają na większe niż dalsze obiekty.
3e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2F@@nowidget@@ d9 Otwiera okno dialogowe, które umożliwia edycję właściwości trójwymiarowego widoku wykresu kolumnowego, słupkowego, kołowego i warstwowego. Linie w wykresie liniowym i XY (punktowym) mogą być trójwymiarowe.
40 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FMTR_FLD_Z_ROTATION 64 Ustawia wartość obrotu wykresu wokół osi z. Na podglądzie widoczne są efekty zmiany ustawień.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_4 47 Kliknij, aby włączyć lub wyłączyć jednorodne źródło światła.
40 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FMTR_FLD_Y_ROTATION 64 Ustawia wartość obrotu wykresu wokół osi y. Na podglądzie widoczne są efekty zmiany ustawień.
3e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneAppearance%2FCB_OBJECTLINES 49 Po wybraniu stylu linii Ciągła wyświetla krawędzie wokół obszarów.
43 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FCBX_RIGHT_ANGLED_AXES 137 Po włączeniu osi pod kątem prostym można obracać zawartość wykresu tylko w kierunku X i Y, to znaczy równolegle do krawędzi wykresu. Osie pod kątem prostym są włączone domyślnie dla nowo utworzonych wykresów trójwymiarowych. Wykres kołowy i pierścieniowy nie obsługuje osi pod kątem prostym.
d .uno%3AView3D d9 Otwiera okno dialogowe, które umożliwia edycję właściwości trójwymiarowego widoku wykresu kolumnowego, słupkowego, kołowego i warstwowego. Linie w wykresie liniowym i XY (punktowym) mogą być trójwymiarowe.
40 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneGeometry%2FMTR_FLD_X_ROTATION 64 Ustawia wartość obrotu wykresu wokół osi x. Na podglądzie widoczne są efekty zmiany ustawień.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_1 59 Kliknij, aby włączyć lub wyłączyć kierunkowe źródło światła z rozjaśnieniami.
3c modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneAppearance%2F@@nowidget@@ d9 Otwiera okno dialogowe, które umożliwia edycję właściwości trójwymiarowego widoku wykresu kolumnowego, słupkowego, kołowego i warstwowego. Linie w wykresie liniowym i XY (punktowym) mogą być trójwymiarowe.
3e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneAppearance%2FCB_ROUNDEDEDGE 21 Krawędzie są zaokrąglone o 5%.
41 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FLB_AMBIENTLIGHT 26 Wybierz kolor światła otaczającego.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_2 47 Kliknij, aby włączyć lub wyłączyć jednorodne źródło światła.
3a modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneAppearance%2FCB_SHADING 6f Po zaznaczeniu stosowane jest cieniowanie Gourauda, w przeciwnym przypadku stosowane jest cieniowanie płaskie.
49 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2Ftp_3D_SceneIllumination 28 Ustaw źródła światła dla widoku 3D.
16 SVX_HID_CTRL3D_VSCROLL 60 Za pomocą prawego suwaka ustaw wysokość w pionie oraz kierunek wybranego źródła światła.
16 SVX_HID_CTRL3D_HSCROLL 63 Za pomocą dolnego suwaka ustaw położenie w poziomie oraz kierunek wybranego źródła światła.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_7 47 Kliknij, aby włączyć lub wyłączyć jednorodne źródło światła.
17 SVX_HID_CTRL3D_SWITCHER 50 Kliknij, aby przełączyć między kołowym a sześciennym modelem oświetlenia.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_3 47 Kliknij, aby włączyć lub wyłączyć jednorodne źródło światła.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_5 47 Kliknij, aby włączyć lub wyłączyć jednorodne źródło światła.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_6 47 Kliknij, aby włączyć lub wyłączyć jednorodne źródło światła.
3d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_3D_SceneIllumination%2FBTN_LIGHT_8 47 Kliknij, aby włączyć lub wyłączyć jednorodne źródło światła.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fmaintitle 1d Wprowadź tytuł dla wykresu.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fsubtitle 20 Wprowadź podtytuł dla wykresu.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2FprimaryXaxis 2d Wprowadź etykietę dla osi X (osi poziomej).
2d modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Ftop 20 Umieszcza legendę nad wykresem.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fbottom 20 Umieszcza legendę pod wykresem.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2FprimaryZaxis 64 Wprowadź etykietę dla osi Z. Ta opcja jest dostępna tylko w przypadku wykresów trójwymiarowych.
38 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2FsecondaryXaxis 77 Wprowadź etykietę pomocniczej osi Y. Ta opcja jest dostępna tylko w wykresach, które obsługują pomocniczą oś Y.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fshow 1f Wyświetla legendę do wykresu.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fleft 26 Umieszcza legendę na lewo od wykresu.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fright 27 Umieszcza legendę na prawo od wykresu.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fy 2e Wyświetla linie siatki prostopadłe do osi Y.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2FprimaryYaxis 2d Wprowadź etykietę dla osi Y (osi pionowej).
2b modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fx 2e Wyświetla linie siatki prostopadłe do osi X.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Fwizelementspage%2Fz 6d Wyświetla linie siatki prostopadłe do osi Z. Ta opcja jest dostępna tylko przy wykresach trójwymiarowych.
12 .uno%3ADiagramType 23 Otwiera okno dialogowe Typ wykresu.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2F@@nowidget@@ 34 Kliknij, aby przejść do wskazanej strony kreatora.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fcharttype 1d Wybierz główny typ wykresu.
33 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Ftp_ChartType 34 Kliknij, aby przejść do wskazanej strony kreatora.
1d CHART2_HID_SCH_WIZARD_ROADMAP 34 Kliknij, aby przejść do wskazanej strony kreatora.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fnolines 36 Określ liczbę linii dla wykresu kolumnowo-liniowego.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fsubtype 27 Wybierz podtyp głównego typu wykresu.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2F3dscheme 18 Zaznacz typ wyglądu 3D.
2c modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fontop 47 Opcja Kumuluj serię powoduje wyświetlanie danych jednych nad drugimi.
2c modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fstack 35 Wyświetla skumulowane serie dla wykresów liniowych.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fpercent 53 Opcja Kumuluj serię powoduje wyświetlenie wartości jako wielkości procentowych.
2b modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fsort 79 Łączy punkty według narastających wartości X na wykresie punktowym XY, nawet jeśli kolejność wartości jest inna.
2d modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2F3dlook 23 Włącza widok 3D wartości danych.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Flinetype 21 Wybierz typ linii do narysowania.
2c modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fshape 19 Wybierz kształt z listy.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_ChartType%2Fproperties 4d Otwiera okno dialogowe w celu zdefiniowania właściwości linii lub krzywej.
3f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FCB_FIRST_ROW_ASLABELS 131 W przypadku serii danych w kolumnach: Pierwszy wiersz w zakresie stanowi nazwy serii danych. W przypadku serii danych w wierszach: Pierwszy wiersz w zakresie stanowi kategorie. Pozostałe wiersze zawierają serie danych. Jeśli to pole wyboru nie jest zaznaczone, wszystkie wiersze stanowią serie danych.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FRB_DATACOLS ea Serie danych pobierają dane z kolejnych kolumn w wybranym zakresie. W przypadku wykresów punktowych pierwsza kolumna danych zawiera wartości x dla wszystkich serii. Pozostałe kolumny zawierają wartości y, każda dla innej serii.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FRB_DATAROWS e7 Serie danych pobierają dane z kolejnych wierszy w wybranym zakresie. W przypadku wykresów punktowych pierwsza seria danych zawiera wartości x dla wszystkich serii. Pozostałe serie zawierają wartości y, każda dla innej serii.
42 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FCB_FIRST_COLUMN_ASLABELS 133 W przypadku serii danych w kolumnach: Pierwsza kolumna w zakresie stanowi nazwy serii danych. W przypadku serii danych w wierszach: Pierwsza kolumna w zakresie stanowi kategorie. Pozostałe kolumny zawierają kolumny danych. Jeśli to pole wyboru nie jest zaznaczone, wszystkie kolumny są kolumnami danych.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FIB_RANGE c9 Wprowadź zakres wartości, które mają zostać uwzględnione na wykresie. Aby zmniejszyć to okno dialogowe na czas wybierania zakresu danych w programie Calc, kliknij przycisk Wybierz zakres danych.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2FED_RANGE c9 Wprowadź zakres wartości, które mają zostać uwzględnione na wykresie. Aby zmniejszyć to okno dialogowe na czas wybierania zakresu danych w programie Calc, kliknij przycisk Wybierz zakres danych.
11 .uno%3ADataRanges 60 Otwiera okno dialogowe Zakresy danych, w którym można edytować Zakres danych i Serię danych.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_RangeChooser%2F@@nowidget@@ 60 Otwiera okno dialogowe Zakresy danych, w którym można edytować Zakres danych i Serię danych.
30 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FBTN_DOWN 3b Przenosi wybraną pozycję w dół na liście Seria danych.
32 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FBTN_REMOVE 30 Usuwa zaznaczoną pozycję z listy Seria danych.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FEDT_CATEGORIES 159 Wyświetla adres źródeł danych dla kategorii (tekst widoczny na osi x na wykresie kategorii). W przypadku wykresu XY pole tekstowe zawiera zakres źródeł etykiet danych, które są wyświetlane dla punktów danych. Aby zmniejszyć to okno dialogowe na czas wybierania zakresu danych w programie Calc, kliknij przycisk Wybierz zakres danych.
36 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FIMB_RANGE_MAIN 128 Wyświetla adres źródła danych z drugiej kolumny w polu listy Zakres danych. Zakres można zmienić w polu tekstowym lub poprzez przeciągnięcie zakresu w dokumencie. Aby zmniejszyć to okno dialogowe na czas wybierania zakresu danych w programie Calc, kliknij przycisk Wybierz zakres danych.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FLB_ROLE 9d Wyświetla wszystkie zakresy danych dla serii danych wybranej w polu listy Seria danych. Każdy zakres danych wskazuje nazwę roli i adres zakresu źródeł.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FLB_SERIES ca Wyświetla listę wszystkich serii danych na wykresie. Kliknij pozycję, aby wyświetlić i edytować tę serię danych. Kliknij przycisk Dodaj, aby wstawić nową serię na liście po wybranej pozycji.
2f modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FBTN_ADD 8b Dodaje nową pozycję pod bieżącą pozycją na liście Seria danych. Po wybraniu pozycji nowa seria danych przybiera ten sam typ wykresu.
31 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FEDT_RANGE 128 Wyświetla adres źródła danych z drugiej kolumny w polu listy Zakres danych. Zakres można zmienić w polu tekstowym lub poprzez przeciągnięcie zakresu w dokumencie. Aby zmniejszyć to okno dialogowe na czas wybierania zakresu danych w programie Calc, kliknij przycisk Wybierz zakres danych.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2Ftp_DataSource ca Wyświetla listę wszystkich serii danych na wykresie. Kliknij pozycję, aby wyświetlić i edytować tę serię danych. Kliknij przycisk Dodaj, aby wstawić nową serię na liście po wybranej pozycji.
2e modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FBTN_UP 3c Przenosi wybraną pozycję w górę na liście Seria danych.
35 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2FIMB_RANGE_CAT 159 Wyświetla adres źródeł danych dla kategorii (tekst widoczny na osi x na wykresie kategorii). W przypadku wykresu XY pole tekstowe zawiera zakres źródeł etykiet danych, które są wyświetlane dla punktów danych. Aby zmniejszyć to okno dialogowe na czas wybierania zakresu danych w programie Calc, kliknij przycisk Wybierz zakres danych.
34 modules%2Fschart%2Fui%2Ftp_DataSource%2F@@nowidget@@ ca Wyświetla listę wszystkich serii danych na wykresie. Kliknij pozycję, aby wyświetlić i edytować tę serię danych. Kliknij przycisk Dodaj, aby wstawić nową serię na liście po wybranej pozycji.
11 .uno%3ADataInRows 1e Zmienia układ danych wykresu.
14 .uno%3ADataInColumns 1e Zmienia układ danych wykresu.
10 .uno%3AScaleText 4a Powoduje przeskalowanie wielkości tekstu podczas zmiany rozmiaru wykresu.
15 .uno%3ANewArrangement 9a Przesuwa wszystkie obiekty wykresu w ich domyślne położenia. Nie powoduje zmiany typu wykresu ani żadnych jego właściwości poza pozycją obiektów.
12 .uno%3AContextType 2b Wyświetla nazwę bieżącego typu wykresu.
19 .uno%3AResetAllDataPoints 36 Przywraca domyślny format wszystkich punktów danych.
16 .uno%3ADeleteMeanValue 21 Usuwa linię wartości średniej.
14 .uno%3ADeleteR2Value 14 Usuwa wartość R².
1e .uno%3ADeleteTrendlineEquation 21 Usuwa równanie krzywej regresji.
16 .uno%3ADeleteMinorGrid 1a Usuwa siatkę pomocniczą.
11 .uno%3ADeleteAxis 13 Usuwa wybraną oś.
17 .uno%3ADeleteDataLabels 20 Usuwa wszystkie etykiety danych.
13 .uno%3ADeleteLegend 17 Usuwa legendę wykresu.
14 .uno%3AInsertR2Value 28 Wstawia współczynnik determinacji R².
1e .uno%3AFormatTrendlineEquation 25 Formatuje równanie krzywej regresji.
16 .uno%3ADeleteDataLabel 20 Usuwa wybraną etykietę danych.
13 .uno%3AFormatLegend 1b Formatuje legendę wykresu.
16 .uno%3AFormatStockGain 23 Formatuje wskaźniki zysku z akcji.
12 .uno%3AFormatFloor 1c Formatuje podstawę wykresu.
12 .uno%3AFormatTitle 19 Formatuje wybrany tytuł.
16 .uno%3ADeleteMajorGrid 18 Usuwa siatkę główną.
17 .uno%3AFormatYErrorBars 22 Formatuje słupki błędów osi Y.
17 .uno%3AFormatDataSeries 18 Formatuje serię danych.
16 .uno%3AFormatMajorGrid 1c Formatuje siatkę główną.
16 .uno%3AFormatDataPoint 1f Formatuje wybrany punkt danych.
16 .uno%3AInsertDataLabel 20 Wstawia jedną etykietę danych.
16 .uno%3AStarChartDialog 121 Tworzy wykres w bieżącym dokumencie. Aby jako źródło danych do wykresu wskazać zakres komórek, najpierw kliknij wewnątrz zakresu komórek, a następnie użyj tego polecenia. Możesz też wybrać część komórek i za pomocą tego polecenia utworzyć wykres dla wybranych komórek.
11 .uno%3AFormatWall 1b Formatuje ścianę wykresu.
16 .uno%3AFormatChartArea 19 Formatuje obszar wykresu.
10 .uno%3ADrawChart 121 Tworzy wykres w bieżącym dokumencie. Aby jako źródło danych do wykresu wskazać zakres komórek, najpierw kliknij wewnątrz zakresu komórek, a następnie użyj tego polecenia. Możesz też wybrać część komórek i za pomocą tego polecenia utworzyć wykres dla wybranych komórek.
16 .uno%3AInsertAxisTitle 35 Otwiera okno dialogowe w celu wstawienia tytułu osi.
16 .uno%3AFormatDataLabel 24 Formatuje wybraną etykietę danych.
16 .uno%3AFormatTrendline 1b Formatuje krzywą regresji.
15 .uno%3AResetDataPoint 33 Przywraca domyślny format wybranego punktu danych.
23 .uno%3AInsertTrendlineEquationAndR2 48 Wstawia równanie krzywej regresji oraz współczynnik determinacji R².
16 .uno%3AFormatStockLoss 24 Formatuje wskaźniki straty z akcji.
11 .uno%3AFormatAxis 17 Formatuje wybraną oś.
18 .uno%3AInsertObjectChart 121 Tworzy wykres w bieżącym dokumencie. Aby jako źródło danych do wykresu wskazać zakres komórek, najpierw kliknij wewnątrz zakresu komórek, a następnie użyj tego polecenia. Możesz też wybrać część komórek i za pomocą tego polecenia utworzyć wykres dla wybranych komórek.
17 .uno%3AFormatDataLabels 1a Formatuje etykiety danych.
16 .uno%3AFormatMeanValue 25 Formatuje linię wartości średniej.
17 .uno%3ADeleteYErrorBars 1e Usuwa słupki błędów osi Y.
13 .uno%3AInsertTitles 3b Otwiera okno dialogowe w celu wstawienia tytułów wykresu.
17 .uno%3AInsertRemoveAxes 3c Otwiera okno dialogowe w celu wstawienia lub usunięcia osi.
11 .uno%3AInsertAxis 2d Otwiera okno dialogowe w celu wstawienia osi.
16 .uno%3AInsertMajorGrid 1a Wstawia siatkę główną.
16 .uno%3AInsertMinorGrid 1c Wstawia siatkę pomocniczą.
16 .uno%3AFormatMinorGrid 1e Formatuje siatkę pomocniczą.
17 .uno%3AInsertDataLabels 18 Wstawia etykiety danych.
1b .uno%3AChartElementSelector d2 Wybierz obiekty na wykresie, które chcesz sformatować. Obiekt zostanie zaznaczony na podglądzie wykresu. Kliknij polecenie Formatuj wybór, aby otworzyć okno dialogowe z właściwościami wybranego obiektu.
18 SFX2_HID_MOREOPTIONS_BTN 68 Click the Options label to expand the dialog to show further options. Click again to restore the dialog.
1f WIZARDS_HID_DLGREPORT_0_CMDPREV 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
1c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BACK 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDPREV 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
28 modules%2Fsdraw%2Fui%2Fcopydlg%2Fdefault 50 Resets the values visible in the dialog back to the default installation values.
1c SFX2_HID_TABDLG_STANDARD_BTN 50 Resets the values visible in the dialog back to the default installation values.
2b sw%3APushButton%3ATP_STD_FONT%3APB_STANDARD 50 Resets the values visible in the dialog back to the default installation values.
19 SFX2_HID_TABDLG_RESET_BTN c2 Resetuje zmiany dokonane w bieżącej karcie do tych, które obowiązywały w momencie otwarcia tego okna dialogowego. Zapytanie o potwierdzenie nie pojawia się po zamknięciu okna dialogowego.
21 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Fok 32 Zapisuje wszystkie zmiany i zamyka okno dialogowe.
24 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Freset 41 Przywraca zmodyfikowane wartości do poprzednich wartości karty.
17 DBACCESS_HID_DBWIZ_NEXT db Kliknij przycisk Dalej, a kreator zastosuje bieżące ustawienia wprowadzone w oknie dialogowym i przejdzie do kolejnego etapu. Jeżeli wykonujesz czynności ostatniego etapu kreatora, przycisk zmieni nazwę na Utwórz.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNEXT db Kliknij przycisk Dalej, a kreator zastosuje bieżące ustawienia wprowadzone w oknie dialogowym i przejdzie do kolejnego etapu. Jeżeli wykonujesz czynności ostatniego etapu kreatora, przycisk zmieni nazwę na Utwórz.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Finserttable%2Fpreviewinstable 2c Wyświetla podgląd bieżącego zaznaczenia.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomslideshows%2Fdelete 43 Usuwa zaznaczone elementy bez konieczności potwierdzenia operacji.
28 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_DELETE 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Frbassign2 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
1b DBACCESS_HID_DBWIZ_PREVIOUS 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
2e modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Flibrary 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
1d cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fdelete 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDNEXT db Kliknij przycisk Dalej, a kreator zastosuje bieżące ustawienia wprowadzone w oknie dialogowym i przejdzie do kolejnego etapu. Jeżeli wykonujesz czynności ostatniego etapu kreatora, przycisk zmieni nazwę na Utwórz.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Frbcopyarea 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
23 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fdelete 43 Usuwa zaznaczone elementy bez konieczności potwierdzenia operacji.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Frbdestarea 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
20 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fdelete 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
15 SW_HID_MD_GLOS_DELETE 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdeldouble 43 Usuwa zaznaczone elementy bez konieczności potwierdzenia operacji.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fdelete 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fdelete 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
22 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_PREVIOUS 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CANCEL 55 Kliknięcie przycisku Anuluj zamyka okno dialogowe bez zapisania wprowadzonych zmian.
1e EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_NEXT db Kliknij przycisk Dalej, a kreator zastosuje bieżące ustawienia wprowadzone w oknie dialogowym i przejdzie do kolejnego etapu. Jeżeli wykonujesz czynności ostatniego etapu kreatora, przycisk zmieni nazwę na Utwórz.
27 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_DELETE 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
21 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDCANCEL 55 Kliknięcie przycisku Anuluj zamyka okno dialogowe bez zapisania wprowadzonych zmian.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortslist%2Fdelete 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
24 cui%2Fui%2Fimagetabpage%2FBTN_DELETE 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CANCEL 55 Kliknięcie przycisku Anuluj zamyka okno dialogowe bez zapisania wprowadzonych zmian.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDCANCEL 55 Kliknięcie przycisku Anuluj zamyka okno dialogowe bez zapisania wprowadzonych zmian.
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CREATE 2d Wprowadza wszystkie zmiany i zamyka kreatora.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fpreview 2c Wyświetla podgląd bieżącego zaznaczenia.
21 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_CANCEL 55 Kliknięcie przycisku Anuluj zamyka okno dialogowe bez zapisania wprowadzonych zmian.
1f EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_NEXT db Kliknij przycisk Dalej, a kreator zastosuje bieżące ustawienia wprowadzone w oknie dialogowym i przejdzie do kolejnego etapu. Jeżeli wykonujesz czynności ostatniego etapu kreatora, przycisk zmieni nazwę na Utwórz.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Fdelete 43 Usuwa zaznaczone elementy bez konieczności potwierdzenia operacji.
21 WIZARDS_HID_DLGREPORT_0_CMDCANCEL 55 Kliknięcie przycisku Anuluj zamyka okno dialogowe bez zapisania wprowadzonych zmian.
11 WIZARDS_HID0_PREV 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmacropage%2Fdelete 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDCANCEL 55 Kliknięcie przycisku Anuluj zamyka okno dialogowe bez zapisania wprowadzonych zmian.
2d modules%2Fsmath%2Fui%2Fcatalogdialog%2Finsert 4e Stosuje zmodyfikowane lub zaznaczone wartości bez zamykania okna dialogowego.
1d cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fdelete 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Fvarbutton 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
23 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_PREVIOUS 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fremove 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
1c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_NEXT db Kliknij przycisk Dalej, a kreator zastosuje bieżące ustawienia wprowadzone w oknie dialogowym i przejdzie do kolejnego etapu. Jeżeli wykonujesz czynności ostatniego etapu kreatora, przycisk zmieni nazwę na Utwórz.
2a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fdelete 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Fdelete 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Fformulasref 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
11 WIZARDS_HID0_NEXT db Kliknij przycisk Dalej, a kreator zastosuje bieżące ustawienia wprowadzone w oknie dialogowym i przejdzie do kolejnego etapu. Jeżeli wykonujesz czynności ostatniego etapu kreatora, przycisk zmieni nazwę na Utwórz.
24 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fdelete 43 Usuwa zaznaczone elementy bez konieczności potwierdzenia operacji.
20 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_CANCEL 55 Kliknięcie przycisku Anuluj zamyka okno dialogowe bez zapisania wprowadzonych zmian.
23 cui%2Fui%2Fmultipathdialog%2Fdelete 43 Usuwa zaznaczone elementy bez konieczności potwierdzenia operacji.
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdelabbrev 43 Usuwa zaznaczone elementy bez konieczności potwierdzenia operacji.
25 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Fcancel 31 Zamyka okno dialogowe i odrzuca wszystkie zmiany.
27 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_DEL 2b Po potwierdzeniu usuwa zaznaczone elementy.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconditionalformatdialog%2Frbassign 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fdestination-button 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
21 cui%2Fui%2Foptionsdialog%2Frevert 73 Resetuje zmiany dokonane na bieżącej karcie do tych, które mają zastosowanie po otwarciu tego okna dialogowego.
1b CUI_HID_MEASURE_CTL_PREVIEW 2c Wyświetla podgląd bieżącego zaznaczenia.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Fcolref 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Frowref 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Fformulabutton 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Frbassign 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Frbdataarea 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbprintarea 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbrepeatrow 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fassign 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
2a sw%3APushButton%3ADLG_BIB_BASE%3APB_DELETE 43 Usuwa zaznaczone elementy bez konieczności potwierdzenia operacji.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Frbfilterarea 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDPREV 63 View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbrepeatcol 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fassignrb 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Frbcopyarea 125 Kliknij ikonę Pomniejsz, aby zredukować okno dialogowe do rozmiaru pola wprowadzania. Łatwiej jest wtedy zaznaczyć w arkuszu wymaganą referencję. Ikony są następnie automatycznie przekształcane w ikonę Rozszerz. Kliknij, aby przywrócić okno dialogowe do jego oryginalnego rozmiaru.
13 WIZARDS_HID0_CANCEL 55 Kliknięcie przycisku Anuluj zamyka okno dialogowe bez zapisania wprowadzonych zmian.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDFINISH 2d Wprowadza wszystkie zmiany i zamyka kreatora.
17 SVX_HID_GALLERY_PREVIEW 2c Wyświetla podgląd bieżącego zaznaczenia.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fautoformattable%2Fpreview 2c Wyświetla podgląd bieżącego zaznaczenia.
1a SID_EXPLORERCONTENT_RENAME 2e Umożliwia zmianę nazwy zaznaczonego obiektu.
1b SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY bc Usuwa bieżący wybór. Jeśli zaznaczonych jest wiele obiektów, wszystkie zostaną usunięte. W większości przypadków pytanie o potwierdzenie pojawia się przed usunięciem obiektów.
38 cui%2Fui%2Fgalleryupdateprogress%2FGalleryUpdateProgress 33 Aktualizuje widok w oknie lub zaznaczonym obiekcie.
1f SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_OBJECT 4d Polecenie Otwórz powoduje otwarcie zaznaczonego obiektu jako nowego zadania.
18 SID_EXPLORERCONTENT_COPY 26 Kopiuje zaznaczony element do schowka.
19 HID_GALLERY_MN_BACKGROUND 2c Wstawia zaznaczony obraz jako grafikę tła.
19 SID_EXPLORERCONTENT_PASTE 43 Wstawia do dokumentu element, który został umieszczony w schowku.
17 HID_DID_SAVE_PACKED_XML 4a $[officename] domyślnie otwiera i zapisuje pliki w formacie OpenDocument.
11 .uno%3AActiveHelp 61 Umożliwia włączanie i wyłączanie automatycznego wyświetlania krótkich opisów menu i ikon.
e .uno%3AHelpTip 77 Umożliwia włączanie i wyłączanie automatycznego wyświetlania nazw ikon i innych treści pomocy w pozycji kursora.
26 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompresslzw 5d Kompresja LZW jest kompresją zmiejszająca pliki tabel bazuącej na algorytmie wyszukiwania.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor1rb 1b Eksport do pliku w kolorze.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Flevel1rb 7d Na tym poziomie kompresja nie jest dostępna. Wybierz Poziom 1, jeśli drukarka PostScript nie potrafi obsłużyć Poziomu 2.
28 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftiffpreviewcb 69 Określa, czy obraz podglądu ma być eksportowany w formacie TIFF wraz z właściwym plikiem PostScript.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Flevel2rb 7c Wybierz Poziom 2, jeśli urządzenie wyjściowe obsługuje kolorowe mapy bitowe, obrazy z paletą i skompresowaną grafikę.
2d svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fsavetransparencycb b0 Określa, czy tło obrazu ma być zapisane jako przezroczyste. Na obrazie GIF będą widoczne tylko obiekty. Użyj Pipety, aby ustawić przezroczysty kolor na obrazie/zdjęciu.
22 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthlb 15 Określa szerokość.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fheightmf 14 Określa wysokość.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor2rb 23 Eksport do pliku w skali szarości.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionmf 57 Wprowadź rozdzielczość obrazu. Wybierz odpowiednią jednostkę miary z listy wyboru.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionlb 57 Wprowadź rozdzielczość obrazu. Wybierz odpowiednią jednostkę miary z listy wyboru.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolordepthlb 5a Wybierz głębie kolorów od 8-bitowej skali szarości do 24-bitowych prawdziwych kolorów
20 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Frlecb 30 Dotyczy RLE (Run Length Encoding) do grafik BMP.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fbinarycb 5c Eksportuje plik w formacie binarnym. Plik wynikowy jest mniejszy niż plik tekstowy (ASCII).
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressnone 2f Określa,że nie chcesz korzystać z kompresji.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2F@@nowidget@@ 23 Zdefiniuj graficzne opcje eksportu.
22 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthmf 19 Określa jednostki miary.
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionpngnf 71 Ustawienie kompresji eksportu. Wysoka kompresja obrazu oznacza mniejszą zajętość, ale wolniejsze wczytywanie.
28 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fepsipreviewcb bd Określa, czy monochromatyczny obraz podglądu w formacie EPSI ma być eksportowany razem z właściwym plikiem PostScript. Format ten zawiera wyłącznie drukowalne znaki 7-bitowego ASCII.
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionjpgnf 7b Ustawienie jakości eksportu. Niska jakość oznacza najmniejszy rozmiar pliku, wysoka jakość oznacza duży rozmiar pliku
21 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftextcb 6c Eksportuje plik w formacie tekstowym ASCII. Pliki tego rodzaju mają większe rozmiary od plików binarnych.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Finterlacedcb 3d Określa, czy grafika ma być zapisana w trybie z przeplotem.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fcharsetlist 39 Wybierz zestaw znaków w ustawieniach importu i eksportu.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ffixedwidth 39 Eksportuje wszystkie pola danych o ustalonej szerokości.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fasshown 12f Włączone domyślnie; dane zostaną zapisane w takiej postaci, w jakiej są wyświetlane, z uwzględnieniem zastosowanych formatów liczb. Jeśli to pole wyboru nie zostało zaznaczone, zostanie zapisana zawartość w postaci nieprzetworzonych danych, podobnie jak we wcześniejszych wersjach programu.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fquoteall ef Eksportuje wszystkie komórki tekstowe ze znakiem początku i końca cytatu, zgodnie z ustawieniem w oknie separatora tekstu. Jeśli nie zaznaczono inaczej, cytowane będą tylko te komórki tekstowe które zawierają znak separatpra pola.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ftext 59 Wybierz lub wprowadź ogranicznik tekstu, który wyznacza granice wszystkich pól danych.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ffield 42 Wybierz lub wprowadź ogranicznik pól rozdzielający pola danych.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fcharsetdropdown 38 Określa zestaw znaków dla eksportu plików tekstowych.
3f modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fscrolledwindowcolumntype 107 Pokazuje wygląd importowanego tekstu po jego podziale na kolumny. Aby zastosować format do kolumny po zakończonym imporcie, należy kliknąć kolumnę i wybrać Typ kolumny. Po wybraniu typu kolumny w jej nagłówku jest wyświetlany typ zastosowanego formatu.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fdetectspecialnumbers 9d Kiedy ta opcja jest włączona, Calc automatycznie wykryje wszystkie formaty liczb, w tym specjalne formaty liczb, takie jak data, godzina i notatka naukowa.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fremovespace 31 Usuwa początkowe i końcowe spacje z pól danych
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2FTextImportCsvDialog 3b Umożliwia ustawienie opcji importu danych rozgraniczonych.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fsemicolon 3e Wydziela dane, tworząc kolumny rozdzielone znakami średnika.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftextdelimiter 6e Wybierz znak, który ma służyć jako separator danych tekstowych. Można go także wpisać w polu tekstowym.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fmergedelimiters 3b Łączy sąsiadujące separatory i usuwa puste pola danych.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Flanguage 32 Określa sposób importowania ciągów liczbowych.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ffromrow 38 Określa wiersz, od którego ma się rozpocząć import.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fother a7 Wydziela dane, tworząc kolumny rozdzielone separatorami określonymi przez użytkownika. Uwaga: Separator niestandardowy musi także znajdować się w zbiorze danych.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcolumntype 62 Wskaż kolumnę w oknie podglądu i wybierz typ danych, jaki ma zostać nadany importowanym danym.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftofixedwidth 55 Wydziela dane o stałej szerokości (takiej samej liczbie znaków), tworząc kolumny.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftoseparatedby 1d Wybierz separator dla danych.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftab 3e Wydziela dane, tworząc kolumny rozdzielone znakami tabulacji.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fspace 3b Wydziela dane, tworząc kolumny rozdzielone znakami spacji.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fskipemptycells a9 Gdy ta opcja jest włączona, Calc zachowuje poprzednią zawartość komórek podczas wklejania pustych. W przeciwnym razie Calc usunie zawartość poprzednich komórek.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fquotedfieldastext a1 Kiedy ta opcja jest włączona, pola lub komórki podane są w całości (pierwsza i ostatnia wartość równa ogranicznikowi tekstu) są importowane jako tekst.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Finputother a7 Wydziela dane, tworząc kolumny rozdzielone separatorami określonymi przez użytkownika. Uwaga: Separator niestandardowy musi także znajdować się w zbiorze danych.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcharset 48 Określa zestaw znaków, jaki ma zostać użyty dla importowanego pliku.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcomma 3e Wydziela dane, tworząc kolumny rozdzielone znakami przecinka.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Flf 3a Kończy akapit przez wstawienie znaku wysunięcia wiersza.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcr 30 Kończy akapit przez wstawienie powrotu karetki.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcrlf 4d Powoduje powrót karetki i wysunięcie wiersza. Jest to ustawienie domyślne.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Flanguage 7a Określa język tekstu, jeśli nie został on zdefiniowany wcześniej. To ustawienie jest dostępne tylko podczas importu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Ffont e9 Ustawienie czcionki domyślnej powoduje, że tekst będzie wyświetlany z użyciem określonej czcionki. Czcionka domyślna może być wybrana tylko w przypadku importu plików. Dostępne rodzaje czcionek są wyświetlone na ekranie.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcharset 41 Określa zestaw znaków eksportowanych lub importowanych plików.
32 cui%2Fui%2Fgallerytitledialog%2FGalleryTitleDialog 30 Przypisuje tytuł do wybranego elementu Galerii.
15 HID_GALLERY_MN_DELETE 2c Po potwierdzeniu usuwa zaznaczoną grafikę.
16 HID_GALLERY_MN_PREVIEW 3b Polecenie Podgląd powoduje wyświetlenie wybranej grafiki.
17 HID_GALLERY_MN_ADD_LINK 27 Wstawia wybraną grafikę jako łącze.
12 HID_GALLERY_MN_ADD 48 Wstawia kopię wybranego obiektu graficznego bezpośrednio do dokumentu.
16 HID_GALLERY_MN_ADDMENU 3d Określa sposób wstawiania obiektu graficznego do dokumentu.
1e HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND 2e Umożliwia zapisanie tła strony internetowej.
1a HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF 4c Sprawia, że wszystkie elementy graficzne w dokumencie stają się widoczne.
1b HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC 24 Kopiuje do schowka zaznaczony obraz.
18 HID_MN_READONLY_COPYLINK 39 Kopiuje do schowka łącze wskazywane przez kursor myszy.
1b HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC 5c Jeśli wyświetlanie obrazów jest wyłączone, wybierz Ładuj grafiki , aby je załadować.
1b HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC 42 Otwiera okno dialogowe, w którym można zapisać wybrane grafiki.
24 cui%2Fui%2Fgallerygeneralpage%2Fname 19 Wyświetla nazwę motywu.
2c cui%2Fui%2Fgallerygeneralpage%2F@@nowidget@@ 49 Karta Ogólne zawiera listę ogólnych właściwości bieżącego motywu.
32 cui%2Fui%2Fgallerygeneralpage%2FGalleryGeneralPage 49 Karta Ogólne zawiera listę ogólnych właściwości bieżącego motywu.
b slot%3A5500 5b Tworzy nowy dokument na podstawie istniejącego szablonu lub otwiera przykładowy dokument.
10 .uno%3AAddDirect 23 Tworzy nowy dokument $[officename].
16 HID_TBXCONTROL_FILENEW 52 Tworzy nowy dokument $[officename]. Kliknij strzałkę, aby wybrać typ dokumentu.
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21051 93 Opens the Labels dialog where you can set the options for your labels, and then creates a new text document for the labels in $[officename] Writer.
d .uno%3ANewDoc 45 Jeśli chcesz utworzyć dokument z szablonu, wybierz Nowy - Szablony.
1b private%3Afactory%2Fswriter 34 Creates a new text document in $[officename] Writer.
2b private%3Afactory%2Fsdatabase%3FInteractive 34 Opens the Database Wizard to create a database file.
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21053 24 Tworzy nowy dokument formularza XML.
19 private%3Afactory%2Fscalc 39 Creates a new spreadsheet document in $[officename] Calc.
21 private%3Afactory%2Fswriter%2Fweb 1a Tworzy nowy dokument HTML.
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21052 94 Opens the Business Cards dialog where you can set the options for your business cards, and then creates a new text document in $[officename] Writer.
19 private%3Afactory%2Fsdraw 35 Creates a new drawing document in $[officename] Draw.
28 private%3Afactory%2Fsimpress%3Fslot=6686 3d Creates a new presentation document in $[officename] Impress.
2f service%3Acom.sun.star.sdb.DatabaseWizardDialog 34 Opens the Database Wizard to create a database file.
2c private%3Afactory%2Fswriter%2FGlobalDocument 1e Tworzy nowy dokument główny.
19 private%3Afactory%2Fsmath 35 Creates a new formula document in $[officename] Math.
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeldialog%2Fok 1f Tworzy nowy dokument do edycji.
13 .uno%3AInsertLabels 4b Umożliwia tworzenie etykiet. Etykiety są tworzone w dokumencie tekstowym.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fbrand 17 Wybierz markę papieru.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fsheet 27 Drukuje etykiety na osobnych arkuszach.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ffield 88 Zaznacz żądane pole bazy danych, a następnie kliknij strzałkę po lewej stronie tego pola, aby wstawić pole do pola Tekst etykiety.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftype ed Określa używany format. Dostępność formatów zależy od marki wybranej na liście Marka. Aby zastosować niestandardowy format etykiety, należy wybrać [Użytkownik], a następnie kliknąć zakładkę Format, aby określić format.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftable 53 Wybierz tabelę bazy danych zawierającą pola, których chcesz użyć do etykiety.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Finsert 88 Zaznacz żądane pole bazy danych, a następnie kliknij strzałkę po lewej stronie tego pola, aby wstawić pole do pola Tekst etykiety.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fdatabase 55 Wybierz bazę danych, której chcesz użyć jako źródła danych do swojej etykiety.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fcontinuous 30 Drukuje etykiety na papierze w sposób ciągły.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Faddress 71 Tworzy etykietę z adresem zwrotnym użytkownika. Tekst znajdujący się w polu Tekst etykiety jest zastępowany.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftextview 51 Określa tekst umieszczany na etykiecie. Można także wstawić pole bazy danych.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2FCardMediumPage 3c Określ tekst etykiety i wybierz odpowiedni rozmiar papieru.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Frows 4e Określa liczbę etykiet lub wizytówek do rozmieszczenia na stronie w pionie.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fcols 50 Określa liczbę etykiet lub wizytówek do rozmieszczenia na stronie w poziomie.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Ftop c9 Wyświetla odległość między górna krawędzią strony a górną krawędzią pierwszej etykiety lub wizytówki. W przypadku definiowania formatu niestandardowego wprowadź tu odpowiednią wartość.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fsave 32 Zapisuje bieżący format etykiety lub wizytówki.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fleft c6 Wyświetla odległość między lewą krawędzią strony a lewą krawędzią pierwszej etykiety lub wizytówki. W przypadku definiowania formatu niestandardowego wprowadź tu odpowiednią wartość.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fheight 85 Wyświetla wysokość etykiety lub wizytówki. W przypadku definiowania formatu niestandardowego wprowadź tu odpowiednią wartość.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsavelabeldialog%2Fbrand 32 Umożliwia określenie lub wybór żądanej marki.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fwidth 86 Wyświetla szerokość etykiety lub wizytówki. W przypadku definiowania formatu niestandardowego wprowadź tu odpowiednią wartość.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fsavelabeldialog%2Ftype 31 Umożliwia wprowadzenie lub wybór typu etykiety.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fvert f5 Wyświetla odstęp między górną krawędzią etykiety lub wizytówki a górną krawędzią etykiety lub wizytówki znajdującej się bezpośrednio poniżej. W przypadku definiowania formatu niestandardowego wprowadź tu odpowiednią wartość.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fhori ab Wyświetla odstęp dzielący lewe krawędzie sąsiadujących etykiet lub wizytówek. W przypadku definiowania formatu niestandardowego wprowadź tu odpowiednią wartość.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2FLabelFormatPage 21 Ustaw opcje formatowania papieru.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsetup 2d Otwiera okno dialogowe Konfiguracja drukarki.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffloatingsync%2Fsync 6c Kopiuje zawartość lewej górnej etykiety lub wizytówki do pozostałych etykiet lub wizytówek na stronie.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsynchronize ae Umożliwia edycję pojedynczej etykiety lub wizytówki i aktualizuje zawartość pozostałych etykiet lub wizytówek na stronie po kliknięciu przycisku Synchronizuj etykiety
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Frows 49 Określa liczbę wierszy etykiet lub wizytówek umieszczanych na stronie.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsinglelabel 39 Drukuje pojedynczą etykietę lub wizytówkę na stronie.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fentirepage 2e Tworzy pełną stronę etykiet lub wizytówek.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fcols 52 Określa liczbę etykiet lub wizytówek umieszczanych w jednym wierszu na stronie.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2FLabelOptionsPage 61 Ustawia dodatkowe opcje etykiet i wizytówek, w tym synchronizację tekstu i ustawienia drukarki.
19 .uno%3AInsertBusinessCard 3d Umożliwia zaprojektowanie i utworzenie własnych wizytówek.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fformatinfo 49 Typ papieru i wymiary wizytówki są wyświetlane na dole obszaru Format.
1d SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_TYPE f4 Wybierz format rozmiaru, którego chcesz użyć. Dostępne formaty zależą od tego, co wybrano z listy Marka. Jeśli chcesz użyć niestandardowego formatu rozmiaru, wybierz [Użytkownik], a następnie kliknij  Format, aby zdefiniować format.
1e SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_BRAND 2e Wybierz markę papieru, której chcesz użyć.
1e SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_SHEET 2d Drukuje wizytówki na pojedynczych arkuszach.
1d SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE_CONT 32 Drukuje wizytówki na papierze w sposób ciągły.
18 SW_HID_BUSINESS_FMT_PAGE 90 Wybierz rozmiar swojej wizytówki spośród kilku wstępnie zdefiniowanych formatów rozmiarów lub format rozmiaru określony na karcie Format.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2Fautotext 52 Wybierz kategorię wizytówki, a następnie kliknij układ na liście Zawartość.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2Ftreeview 6c Wybierz kategorię wizytówki w polu Autotekst - Sekcja, a następnie kliknij układ na liście Zawartość.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2FCardFormatPage 1d Zdefiniuj wygląd wizytówek.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fmobile 35 Umożliwia wprowadzenie numeru telefonu komórkowego.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Furl 33 Umożliwia wprowadzenie adresu strony internetowej.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fjob 32 Umożliwia wprowadzenie nazwy wykonywanego zawodu.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fcountry 2c Umożliwia wprowadzenie nazwy swojego kraju.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fshortname2 5d Umożliwia wprowadzenie inicjałów osoby, z którą można się kontaktować w zastępstwie.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Flastname2 5a Umożliwia wprowadzenie nazwiska osoby, z którą można się kontaktować w zastępstwie.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ffirstname2 59 Umożliwia wprowadzenie imienia osoby, z którą można się kontaktować w zastępstwie.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fphone 31 Umożliwia wprowadzenie domowego numeru telefonu.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2FPrivateUserPage 98 Zawiera dane kontaktowe umieszczane na wizytówkach w układzie z kategorii "Wizytówka, dom". Układ wizytówki można wybrać na zakładce Wizytówki.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2F@@nowidget@@ 98 Zawiera dane kontaktowe umieszczane na wizytówkach w układzie z kategorii "Wizytówka, dom". Układ wizytówki można wybrać na zakładce Wizytówki.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Furl 39 Umożliwia wprowadzenie adresu strony internetowej firmy.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fphone 35 Umożliwia wprowadzenie numeru telefonu służbowego.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fstate 4b Umożliwia wprowadzenie nazwy kraju, w którym mieści się siedziba firmy.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fslogan 39 Umożliwia wprowadzenie sloganu wyróżniającego firmę.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fcompany2 42 Umożliwia wprowadzenie dodatkowych informacji dotyczących firmy.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fmobile 35 Umożliwia wprowadzenie numeru telefonu komórkowego.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2F@@nowidget@@ a5 Zawiera służbowe dane kontaktowe umieszczane na wizytówkach w układzie z kategorii 'Wizytówka, praca'. Układ wizytówki można wybrać na zakładce Wizytówki.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2FBusinessDataPage a5 Zawiera służbowe dane kontaktowe umieszczane na wizytówkach w układzie z kategorii 'Wizytówka, praca'. Układ wizytówki można wybrać na zakładce Wizytówki.
16 HID_FILEDLG_INSERT_BTN 40 Wstawia wybrany plik do bieżącego dokumentu w miejscu kursora.
15 HID_FILEOPEN_READONLY 27 Otwiera plik w trybie tylko do odczytu.
36 fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2FExplorerFileDialog 2d Opens a local or remote file, or imports one.
30 fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2F@@nowidget@@ 2d Opens a local or remote file, or imports one.
22 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fyes 22 Kliknij aby usunąć wybrany plik.
15 .uno%3AOpenFromWriter 2d Opens a local or remote file, or imports one.
21 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fno 31 Kliknij aby anulować usunięcie wybranego pliku.
13 .uno%3AOpenFromCalc 2d Opens a local or remote file, or imports one.
14 HID_FILEDLG_STANDARD 31 Wyświetla pliki i foldery w bieżącym folderze.
2d fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Ffile_name 2f Wprowadź nazwę pliku lub ścieżkę do pliku.
b .uno%3AOpen 2d Opens a local or remote file, or imports one.
22 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fall 30 Kliknij aby usunąć wszystkie zaznaczone pliki.
14 HID_FILEOPEN_VERSION 62 Jeżeli istnieje wiele wersji wybranego pliku wybierz, którą wersję chcesz otworzyć do edycji.
2d fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Ffile_type 7b Wybierz typ pliku, który chcesz otworzyć, lub Wszystkie pliki (*), aby wyświetlić listę wszystkich plików w folderze.
28 fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Fopen 1a Otwiera wybrane dokumenty.
11 .uno%3AOpenRemote 32 Opens a document located in a remote file service.
19 HID_FILEDLG_PATH_FILENAME 2d Wprowadź ścieżkę lub wybierz ją z listy.
14 HID_FILEDLG_PATH_BTN 1d Wybiera wskazaną ścieżkę.
33 SFX2%3ALISTBOX%3ADLG_FILTER_SELECT%3ALB_DLG_LISTBOX 3c Określa filtr importu dla pliku, który ma zostać otwarty.
f .uno%3ACloseDoc 35 Zamyka bieżący dokument bez wychodzenia z programu.
b .uno%3ASave 1c Zapisuje bieżący dokument.
11 .uno%3ASaveRemote 32 Saves a document located in a remote file service.
10 .uno%3ASaveACopy 42 Saves a copy of the actual document with another name or location.
16 HID_FILESAVE_SELECTION b6 Eksportuje do innego formatu tylko zaznaczony obiekt graficzny w programach %PRODUCTNAME Draw i Impress. W przypadku niezaznaczenia tego pola wyboru eksportowany jest cały dokument.
1c HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER 49 Umożliwia ustawienie opcji zapisu arkusza dla niektórych typów danych.
1d HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD 53 Chroni plik za pomocą hasła którego podanie wymagane jest przy otwieraniu pliku.
25 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_PUSHBUTTON_OK f Saves the file.
17 SVT_HID_FILESAVE_DOSAVE f Saves the file.
24 SW_HID_SEND_HTML_CTRL_LISTBOX_FILTER 3c Select the file format for the document that you are saving.
19 SVT_HID_FILESAVE_FILETYPE 3c Select the file format for the document that you are saving.
17 SVT_HID_FILESAVE_DIALOG 5f Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.
23 SW_HID_SEND_HTML_CTRL_PUSHBUTTON_OK f Saves the file.
26 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_LISTBOX_FILTER 3c Select the file format for the document that you are saving.
d .uno%3ASaveAs 5f Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.
d SID_SAVEASDOC 5f Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.
f .uno%3AExportTo 5a Zapisuje bieżący dokument w określonej lokalizacji pod inną nazwą i w innym formacie.
13 .uno%3AExportAsMenu 2b Export the document in PDF or EPUB formats.
1c .uno%3ASetDocumentProperties 72 Wyświetla właściwości bieżącego pliku, w tym statystyki, takie jak ilości wyrazów i datę jego utworzenia.
29 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fkeywords d1 Wprowadź wyrazy, których chcesz użyć, aby dokonać indeksacji zawartości dokumentu. Słowa kluczowe muszą być rozdzielone przecinkami. Słowo kluczowe może zawierać znaki białej spacji lub średniki.
28 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fsubject 69 Podaj temat dokumentu. Możesz użyć tego pola by pogrupować dokumenty dotyczące podobnych zagadnień.
29 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fcomments 3a Tu wpisz komentarz ułatwiający identyfikację dokumentu.
26 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Ftitle 1d Wpisz tutaj tytuł dokumentu.
34 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2FDescriptionInfoPage 2f Zawiera ogólne informacje opisujące dokument.
23 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Freset 8d Resetuje czas edycji na zero, czas utworzenia na bieżącą datę i godzinę, wersję na 1. Data ostatniej modyfikacji i wydruku są usuwane.
28 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Fuserdatacb a4 Wraz z plikiem zapisuje imię i nazwisko użytkownika. Dane te można edytować, wybierając polecenie Narzędzia – Opcje – $[officename] – Dane użytkownika.
24 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Fnameed 18 Wyświetla nazwę pliku.
2e sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2FDocumentInfoPage 2b Zawiera podstawowe informacje o dokumencie.
1f sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2Fadd 38 Kliknij, aby dodać nowy wiersz do listy Właściwości.
26 sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2Fproperties da Wprowadź swoje spersonalizowane dane. Można zmienić nazwę, typ i zawartość każdego wiersza. Można dodawać lub usuwać wiersze. Elementy zostaną wyeksportowane do innych formatów plików w postaci metadanych.
2a sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2FCustomInfoPage 45 Umożliwiają przypisanie do dokumentu własnych pól informacyjnych.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2Fupdate 17 Updates the statistics.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2FStatisticsInfoPage 29 Displays statistics for the current file.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2F@@nowidget@@ 29 Displays statistics for the current file.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2F@@nowidget@@ 29 Displays statistics for the current file.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2FStatisticsInfoPage 29 Displays statistics for the current file.
25 sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Fprotect 102 Chroni stan rejestrowania zmian za pomocą hasła. Jeśli dla bieżącego dokumentu stan rejestrowania zmian jest już chroniony, przycisk nosi nazwę Nie chroń. Kliknięcie przycisku Nie chroń i wpisanie prawidłowego hasła powoduje wyłączenie ochrony.
2b sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Frecordchanges 56 Select to enable recording changes. This is the same as Edit - Track Changes - Record.
26 sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Freadonly 58 Zaznacz, aby zezwolić wyłącznie na otwarcie tego dokumentu w trybie tylko do odczytu.
2e sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2FSecurityInfoPage 2f Ustawia opcje haseł dla bieżącego dokumentu.
2a sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2F@@nowidget@@ 2f Ustawia opcje haseł dla bieżącego dokumentu.
29 sfx%2Fui%2Fdocumentfontspage%2FembedFonts 86 Aby zachować przenośność dokumentu pomiędzy różnymi systemami, zaznacz to pole i osadzić czcionki dokumentu w pliku dokumentu.
30 sfx%2Fui%2Fdocumentfontspage%2FDocumentFontsPage 29 Embed document fonts in the current file.
13 .uno%3ATemplateMenu 5c Umożliwia zarządzanie i edycję szablonów oraz zapisanie bieżącego pliku jako szablonu.
29 svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fassign 4b Wybierz pole w tabeli danych, które odpowiada wpisowi książki adresowej.
28 svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fadmin 36 Add a new data source to the Address Book Source list.
2c svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fdatatable 2f Wybierz tabelę danych dla książki adresowej.
2d svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fdatasource 31 Wybierz źródło danych dla książki adresowej.
18 .uno%3AAddressBookSource 3f Edycja przypisania pól i źródła danych książki adresowej.
29 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fcategorylb 34 Select a category in which to save the new template.
29 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fname_entry 1e Enter a name for the template.
2b sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2F@@nowidget@@ 29 Saves the current document as a template.
33 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2FSaveAsTemplateDialog 29 Saves the current document as a template.
28 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fdefaultcb 36 The new template will be used as the default template.
15 .uno%3ASaveAsTemplate 29 Saves the current document as a template.
13 .uno%3AOpenTemplate 41 Otwiera okno dialogowe umożliwiające wybór szablonu do edycji.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintEmptyPages%3ACheckBox 182 If this option is enabled automatically inserted blank pages are printed. This is best if you are printing double-sided. For example, in a book, a "chapter" paragraph style has been set to always start with an odd numbered page. If the previous chapter ends on an odd page, %PRODUCTNAME inserts an even numbered blank page. This option controls whether to print that even numbered page.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintBlackFonts%3ACheckBox 30 Specifies whether to always print text in black.
3d .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AFixedText 29 Specify where to print comments (if any).
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintControls%3ACheckBox 4b Specifies whether the form control fields of the text document are printed.
3d .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintTextPlaceholder%3ACheckBox 78 Enable this option to print text placeholders. Disable this option to leave the text placeholders blank in the printout.
40 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPicturesAndObjects%3ACheckBox 5d Specifies whether the graphics and drawings or OLE objects of your text document are printed.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AListBox 29 Specify where to print comments (if any).
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPageBackground%3ACheckBox 99 Specifies whether to print colors and objects that are inserted to the background of the page, which you have specified under Format - Page - Background.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagemarginsb 3e Select margin between individual pages on each sheet of paper.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagecols 19 Select number of columns.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagerows 16 Select number of rows.
26 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsheetmarginsb 37 Select margin between the printed pages and paper edge.
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagespersheetbox 28 Print multiple pages per sheet of paper.
2b vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpageorientationbox 24 Select the orientation of the paper.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forderpreview 82 Change the arrangement of pages to be printed on every sheet of paper. The preview shows how every final sheet of paper will look.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintRange%3ARadioButton%3A0 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forderbox 2e Select order in which pages are to be printed.
1f vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fstatus 2f Shows the availability of the selected printer.
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspect%3ACheckBox 44 Select the Brochure option to print the document in brochure format.
24 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fprintersbox 5e The list box shows the installed printers. Click the printer to use for the current print job.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A1 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
23 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2FrbAllPages 1b Prints the entire document.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpageedit 78 Enter the number of page to be shown in the preview in the box or use the arrow buttons to display pages in the preview.
23 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpreviewbox 2c Turn on or off display of the print preview.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpreview 83 The preview shows how each sheet of paper will look. You can browse through all sheets of paper with the buttons below the preview.
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagespersheetbtn 28 Print multiple pages per sheet of paper.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A3 29 Prints only odd numbered pages or slides.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fbackward 28 🡄 Shows preview of the previous page.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintHiddenText%3ACheckBox 3a Enable this option to print text that is marked as hidden.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fforward 24 🡆 Shows preview of the next page.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintRange%3ARadioButton%3A2 2a Prints only even numbered pages or slides.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fbordercb 28 Check to draw a border around each page.
c .uno%3APrint 83 Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document.
22 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcopycount 32 Enter the number of copies that you want to print.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2FrbRangePages 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A0 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
1e vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsetup 6a Opens the Printer Properties dialog. The printer properties vary according to the printer that you select.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A4 46 Prints only the selected area(s) or object(s) in the current document.
2e .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageRange%3AEdit c3 To print a range of pages, use a format like 3-6. To print single pages, use a format like 7;9;11. You can print a combination of page ranges and single pages, by using a format like 3-6;8;10;12.
24 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2FrbEvenPages 2a Prints only even numbered pages or slides.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A2 2a Prints only even numbered pages or slides.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcollate 32 Preserves the page order of the original document.
23 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2FrbOddPages 29 Prints only odd numbered pages or slides.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpapersizebox 79 Set the paper size you would like to use. The preview will show how the document would look on a paper of the given size.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintRange%3ARadioButton%3A1 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintRange%3ARadioButton%3A3 29 Prints only odd numbered pages or slides.
22 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagerange c3 To print a range of pages, use a format like 3-6. To print single pages, use a format like 7;9;11. You can print a combination of page ranges and single pages, by using a format like 3-6;8;10;12.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsidesbox 76 If the printer is capable of duplex printing it's possible to choose between using only one side of the paper or both.
29 vcl%2Fui%2Fmoreoptionsdialog%2Fsinglejobs 68 Check to not rely on the printer to create collated copies but create a print job for each copy instead.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Freverseorder 26 Check to print pages in reverse order.
27 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Foptions bc Otwiera okno dialogowe Ustawienia drukarki, w którym można zastąpić globalne opcje drukarki ustawione w Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Writer - Drukowanie dla bieżącego dokumentu.
2a svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Fproperties 40 Zmienia systemowe ustawienia drukarki dla bieżącego dokumentu.
24 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Fname 8e Wyświetla listę drukarek zainstalowanych w systemie operacyjnym. Aby zmienić domyślną drukarkę, należy wybrać z listy nazwę drukarki.
32 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2FPrinterSetupDialog 34 Select the default printer for the current document.
16 .uno%3ASendMailDocAsMS 7f Opens a new window in your default email program with the current document as an attachment. The Microsoft file format is used.
17 .uno%3ASendMailDocAsOOo 82 Opens a new window in your default email program with the current document as an attachment. The OpenDocument file format is used.
11 .uno%3ASendToMenu 3c Wysyła kopię bieżącego dokumentu do różnych aplikacji.
f .uno%3ASendMail 7d Opens a new window in your default email program with the current document as an attachment. The current file format is used.
19 SVT_HID_FILESAVE_TEMPLATE 74 Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.
28 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_LISTBOX_TEMPLATE 74 Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.
29 SW_HID_SEND_MASTER_CTRL_PUSHBUTTON_CANCEL b1 Creates a master document from the current Writer document. A new sub-document is created at each occurrence of a chosen paragraph style or outline level in the source document.
13 .uno%3ANewGlobalDoc b1 Creates a master document from the current Writer document. A new sub-document is created at each occurrence of a chosen paragraph style or outline level in the source document.
b .uno%3AQuit 46 Closes all %PRODUCTNAME programs and prompts you to save your changes.
e .uno%3ASaveAll 42 Zapisuje wszystkie zmodyfikowane dokumenty programu $[officename].
24 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fdelete 1a Usuwa zaznaczoną wersję.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fopen 31 Opens the selected version in a read-only window.
26 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fversions 81 Wyświetla listę istniejących wersji bieżącego dokumentu, datę i godzinę ich utworzenia, autora oraz powiązane komentarze.
25 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fcompare 38 Porównaj zmiany wprowadzone w poszczególnych wersjach.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fshow 32 Wyświetla cały komentarz dla zaznaczonej wersji.
24 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Falways 72 Jeśli wprowadzono zmiany, to podczas zamykania dokumentu $[officename] automatycznie zapisuje jego nową wersję.
36 sfx%2Fui%2Fversioncommentdialog%2FVersionCommentDialog 7d Enter a comment here when you are saving a new version. If you clicked Show to open this dialog, you cannot edit the comment.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fsave a8 Saves the current state of the document as a new version. If you want, you can also enter comments in the Insert Version Comment dialog before you save the new version.
14 .uno%3AVersionDialog 88 Saves and organizes multiple versions of the current document in the same file. You can also open, delete and compare previous versions.
15 .uno%3ARecentFileList 6e Wyświetla listę ostatnio otwieranych plików. Aby otworzyć plik z tej listy, należy kliknąć jego nazwę.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_UNDO a1 Reverses the last command or the last entry you typed. To select the command that you want to reverse, click the arrow next to the Undo icon on the Standard bar.
b .uno%3AUndo a1 Reverses the last command or the last entry you typed. To select the command that you want to reverse, click the arrow next to the Undo icon on the Standard bar.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_REDO 9a Reverses the action of the last Undo command. To select the Undo step that you want to reverse, click the arrow next to the Redo icon on the Standard bar.
b .uno%3ARedo 9a Reverses the action of the last Undo command. To select the Undo step that you want to reverse, click the arrow next to the Redo icon on the Standard bar.
d .uno%3ARepeat 1c Powtarza ostatnie polecenie.
a .uno%3ACut 32 Usuwa zaznaczony fragment i kopiuje go do schowka.
b .uno%3ACopy 1f Kopiuje zaznaczenie do schowka.
c .uno%3APaste 6f Wstawia zawartość schowka w miejscu, w którym znajduje się kursor, zastępując zaznaczony tekst i obiekty.
1e cui%2Fui%2Fpastespecial%2Flist 83 Select a format for the clipboard contents that you want to paste. The available format depends on the copied or cut source format.
20 cui%2Fui%2Fpastespecial%2Fsource 29 Wyświetla źródło zawartości schowka.
13 .uno%3APasteSpecial 4c Wstawia zawartość schowka do bieżącego dokumentu w określonym formacie.
d .uno%3ASelect 46 Selects the entire content of the current file, frame, or text object.
10 .uno%3ASelectAll 46 Selects the entire content of the current file, frame, or text object.
23 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fcols 26 Przeszukuje kolumny od góry do dołu.
23 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Frows 45 Przeprowadza wyszukiwanie według wierszy, od lewej do prawej strony.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fregexp 35 Allows you to use regular expressions in your search.
2b svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fcalcsearchin a8 Szuka znaków wskazanych w formułach oraz znaków w stałych (nie obliczonych) wartościach. Umożliwia na przykład znalezienie formuł zawierających funkcję 'SUM'.
24 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fnotes 42 Program Writer umożliwia przeszukiwanie także tekstu komentarzy.
30 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplace_backwards 63 Wyszukiwanie rozpoczyna się od bieżącej pozycji kursora i postępuje w kierunku początku pliku.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsoundslike a5 Lets you specify the search options for similar notation used in Japanese text. Select this checkbox, and then click the Sounds button to specify the search options.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fselection 30 Przeszukuje tylko zaznaczony tekst lub komórki.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Flabel3 76 Wyświetla więcej lub mniej opcji wyszukiwania. Kliknij etykietę ponownie, aby ukryć rozszerzone pola wyszukiwania.
2d svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fmatchcharwidth 40 Distinguishes between half-width and full-width character forms.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplaceall 4f Replaces all of the occurrences of the text or format that you want to replace.
13 .uno%3ASearchDialog 3a Finds or replaces text or formats in the current document.
2c svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsoundslikebtn 43 Sets the search options for similar notation used in Japanese text.
f .uno%3AFindText 50 Type the text to search in the current document. Press Enter to search the text.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearchlist 5e Wprowadź tekst, który chcesz znaleźć, lub wybierz z listy poprzednią frazę wyszukiwania.
f .uno%3AUpSearch 37 Kliknij, aby wyszukać następne wystąpienie w górę.
2a svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplacelist 50 Wprowadź zastępczy tekst lub wybierz z listy używany ostatnio tekst lub styl.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fbacksearch 6b Finds and selects the previous occurrence of the text or format that you are searching for in the document.
26 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplace 56 Zamienia znaleziony tekst lub format, a następnie poszukuje następnego wystąpienia.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fmatchcase 66 Matches the exact character provided in the Find box without considering any alternative case matches.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fwholewords 48 Searches for whole words or cells that are identical to the search text.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fallsheets 48 Przeszukuje wszystkie arkusze w bieżącym pliku arkusza kalkulacyjnego.
27 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fnoformat 70 Click in the Find or the Replace box, and then click this button to remove the search criteria based on formats.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Flayout c7 Szuka tekstu sformatowanego z użyciem określonego stylu. Po zaznaczeniu tego pola wyboru należy wybrać styl z listy Znajdź. Aby określić styl zastępujący, należy wybrać go z listy Zamień.
11 .uno%3ADownSearch 36 Kliknij, aby wyszukać następne wystąpienie w dół.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearch 67 Finds and selects the next occurrence of the text or format that you are searching for in the document.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearchall 85 Wyszukuje i zaznacza wszystkie wystąpienia szukanego tekstu lub formatowania (działa tylko w dokumentach programów Writer i Calc).
2c cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Frelaxbox 57 Szuka wyrazu spełniającego dowolną kombinację kryteriów wyszukiwania podobieństw.
2e cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Fshorterfld 61 Wprowadź liczbę znaków, o którą znalezione słowo może być krótsze od wyszukiwanej frazy.
2d cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Flongerfld 62 Wprowadź liczbę znaków, o którą znalezione słowo może być dłuższe od wyszukiwanej frazy.
2c cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Fotherfld 47 Wprowadź liczbę znaków szukanej frazy, które mogą być zamienione.
2c svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsimilaritybtn 2a Set the options for the similarity search.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsimilarity b6 Umożliwia znalezienie wyrażeń, które są zbliżone do tekstu w polu Znajdź. Aby określić kryteria podobieństwa, należy zaznaczyć to pole i kliknąć przycisk Podobieństwa.
2e cui%2Fui%2Fsearchattrdialog%2FSearchAttrDialog 14e Choose the text attributes that you want to search for. For example, if you select the Outline attribute, then all characters formatted manually with an Outline effect are found. If you also want to find characters with an Outline effect as part of a style, then select Including styles in the Other Options section, before searching.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fformat 69 Finds specific text formatting features, such as font types, font effects, and text flow characteristics.
10 HID_GLBLTREE_DEL 45 Deletes the selection from the Navigator list and the master document
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fmovedown 3c Moves the selection down one position in the Navigator list.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fmoveup 3a Moves the selection up one position in the Navigator list.
1b HID_NAVIGATOR_GLOB_TREELIST b8 The Navigator lists the main components of the master document. If you rest the mouse pointer over a name of a sub-document in the list, the full path of the sub-document is displayed.
19 HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE 2a Tworzy i wstawia nowy dokument podrzędny.
11 HID_GLBLTREE_EDIT b8 Edit the contents of the component selected in the Navigator list. If the selection is a file, the file is opened for editing. If the selection is an index, the Index dialog is opened.
14 HID_GLBLTREE_UPD_SEL 24 Aktualizuje zawartość zaznaczenia.
14 HID_GLBLTREE_INS_IDX 38 Wstawia do dokumentu głównego indeks lub spis treści.
13 HID_GLBLTREE_UPDATE 3d Kliknij i wybierz zawartość, którą chcesz zaktualizować.
14 HID_GLBLTREE_UPD_IDX 1e Aktualizuje wszystkie indeksy.
15 HID_GLBLTREE_UPD_LINK 1e Aktualizuje wszystkie łącza.
13 HID_GLBLTREEUPD_ALL 1f Aktualizuje całą zawartość.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fsave af Zapisuje kopię zawartości połączonych plików w dokumencie głównym. Zapewnia to dostępność bieżącej zawartości w przypadku braku dostępu do połączonych plików.
16 HID_GLBLTREE_EDIT_LINK 32 Changes the link properties for the selected file.
13 HID_GLBLTREE_INSERT 3f Wstawia plik, indeks lub nowy dokument do dokumentu głównego.
15 HID_GLBLTREE_INS_FILE 48 Wstawia do dokumentu głównego jeden lub więcej istniejących plików.
15 HID_GLBLTREE_INS_TEXT 50 Wstawia do dokumentu głównego nowy akapit umożliwiający wprowadzenie tekstu.
23 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FMANUAL 37 Only updates the link when you click the Update button.
26 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FAUTOMATIC ea Automatycznie aktualizuje treść łącza podczas otwierania pliku. Wszystkie zmiany wprowadzone w pliku źródłowym są wyświetlane w pliku zawierającym łącze. Połączone pliki graficzne mogą być aktualizowane tylko ręcznie.
27 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FUPDATE_NOW 84 Aktualizuje zaznaczone łącze, zapewniając wyświetlanie w bieżącym dokumencie najbardziej aktualnej wersji połączonego pliku.
25 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FTB_LINKS 83 Kliknij dwukrotnie łącze na liście, aby otworzyć okno dialogowe plików umożliwiające wybór innego obiektu dla tego łącza.
29 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2F@@nowidget@@ 13c You can change or remove each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
2c cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FBaseLinksDialog 13c You can change or remove each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
12 .uno%3AManageLinks 13c You can change or remove each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
10 .uno%3AEditLinks 13c You can change or remove each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
27 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FBREAK_LINK 9c Przerywa łącze pomiędzy plikiem źródłowym a bieżącym dokumentem. W dokumencie zachowywana jest najbardziej aktualna zawartość pliku źródłowego.
2a cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FCHANGE_SOURCE 31 Zmień plik źródłowy dla zaznaczonego łącza.
11 .uno%3ALinkDialog 13c You can change or remove each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.
24 sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Fcategory 80 Lists the section or object that the link refers to in the source file. If you want, you can enter a new section or object here.
20 sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Ffile 61 Path to the source file. Relative paths must be expressed by full URI, for example, with file://.
1f sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Fapp 6e Lists the application that last saved the source file. %PRODUCTNAME applications have the server name soffice.
13 .uno%3AOriginalSize 25 Przywraca oryginalny rozmiar obiektu.
12 .uno%3AObjectMenue 5b Lets you edit a selected OLE object that you inserted from the Insert - OLE Object submenu.
2e cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fdefaultheight 25 Applies the default vertical spacing.
27 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fheight dc Enter the amount of vertical space that you want to leave between the top and bottom edges of the floating frame and the contents of the frame. Both documents inside and outside the floating frame must be HTML documents.
26 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fwidth e2 Enter the amount of horizontal space that you want to leave between the right and the left edges of the floating frame and the contents of the frame. Both documents inside and outside the floating frame must be HTML documents.
2a cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fborderoff 27 Hides the border of the floating frame.
2e cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbarauto 59 Mark this option if the currently active floating frame can have a scrollbar when needed.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fdefaultwidth 27 Applies the default horizontal spacing.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbaroff 2b Hides the scrollbar for the floating frame.
2c cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbaron 2e Displays the scrollbar for the floating frame.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fbuttonbrowse 5d Locate the file that you want to display in the selected floating frame, and then click Open.
27 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fedname 79 Enter a name for the floating frame. The name cannot contain spaces, special characters, or begin with an underscore (_).
29 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fborderon 2a Displays the border of the floating frame.
26 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fedurl aa Enter the path and the name of the file that you want to display in the floating frame. You can also click the Browse button and locate the file that you want to display.
3a cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2FInsertFloatingFrameDialog a9 Changes the properties of the selected floating frame. Floating frames work best when they contain an html document, and when they are inserted in another html document.
1c svx%2Fui%2Fimapdialog%2Ftext 59 Enter the text that you want to display when the mouse rests on the hotspot in a browser.
1b svx%2Fui%2Fimapdialog%2Furl 55 Enter the URL for the file that you want to open when you click the selected hotspot.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_MACRO 77 Umożliwia przypisanie do zaznaczonego punktu aktywnego makra uruchamianego po kliknięciu tego punktu w przeglądarce.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FImapDialog 93 Allows you to attach URLs to specific areas, called hotspots, on a graphic or a group of graphics. An image map is a group of one or more hotspots.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_APPLY 3f Stosuje zmiany, które zostały wprowadzone do mapy obrazkowej.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_PROPERTY 44 Umożliwia określenie właściwości zaznaczonego punktu aktywnego.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_OPEN 5b Loads an existing image map in the MAP-CERN, MAP-NCSA or SIP StarView ImageMap file format.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_SELECT 48 Zaznacza punkt aktywny w mapie obrazkowej, który chcesz poddać edycji.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_SAVEAS 53 Saves the image map in the MAP-CERN, MAP-NCSA or SIP StarView ImageMap file format.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_RECT bf Draws a rectangular hotspot where you drag in the graphic. After, you can enter the Address and the Text Alternative for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2Fcontainer 55 Wyświetla mapę obrazkową, umożliwiając kliknięcie i edycję punktów aktywnych.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_CIRCLE bf Draws an elliptical hotspot where you drag in the graphic. After, you can enter the Address and the Text Alternative for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_ACTIVE 6e Włącza i wyłącza hiperłącze zaznaczonego punktu aktywnego. Wyłączony punkt aktywny jest przezroczysty.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLY 1c7 Draws a polygonal hotspot in the graphic. Click this icon, drag in the graphic, and then click to define one side of the polygon. Move to where you want to place the end of the next side, and then click. Repeat until you have drawn all of the sides of the polygon. When you are finished, double-click to close the polygon. After, you can enter the Address and the Text Alternative for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_FREEPOLY 12e Draws a hotspot that is based on a freeform polygon. Click this icon and move to where you want to draw the hotspot. Drag a freeform line and release to close the shape. After, you can enter the Address and the Text Alternative for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYEDIT 60 Umożliwia zmianę kształtu zaznaczonego punktu aktywnego przez edycję punktów zakotwiczenia.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYMOVE 5e Umożliwia przesunięcie poszczególnych punktów zakotwiczenia zaznaczonego punktu aktywnego.
26 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYDELETE 25 Usuwa zaznaczony punkt zakotwiczenia.
26 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYINSERT 4a Dodaje punkt zakotwiczenia w miejscu kliknięcia konturu punktu aktywnego.
1e cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FdescTV 20 Wprowadź opis punktu aktywnego.
21 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Fnameentry 17 Określa nazwę obrazu.
21 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Ftextentry 59 Enter the text that you want to display when the mouse rests on the hotspot in a browser.
20 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Furlentry 55 Enter the URL for the file that you want to open when you click the selected hotspot.
1f cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FframeCB b9 Określa nazwę docelowej ramki, w której ma zostać otwarty adres URL. Można również wybrać z listy standardową ramkę, która będzie rozpoznawana przez wszystkie przeglądarki.
22 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FIMapDialog 3f Wyświetla listę właściwości zaznaczonego punktu aktywnego.
12 .uno%3AChangesMenu 3e Wyświetla polecenia umożliwiające śledzenie zmian w pliku.
16 .uno%3ATraceChangeMode 4b Tracks each change that is made in the current document by author and date.
13 .uno%3ATrackChanges 4b Tracks each change that is made in the current document by author and date.
1d .uno%3AProtectTraceChangeMode 87 Prevents a user from deactivating the record changes feature, or from accepting or rejecting changes unless the user enters a password.
12 SC_HID_CHG_PROTECT 87 Prevents a user from deactivating the record changes feature, or from accepting or rejecting changes unless the user enters a password.
12 .uno%3AShowChanges 20 Shows or hides recorded changes.
37 modules%2Fscalc%2Fui%2Fshowchangesdialog%2F@@nowidget@@ 20 Shows or hides recorded changes.
3c modules%2Fscalc%2Fui%2Fshowchangesdialog%2FShowChangesDialog 20 Shows or hides recorded changes.
19 .uno%3AShowTrackedChanges 20 Shows or hides recorded changes.
19 cui%2Fui%2Fcomment%2Fedit 28 Enter a comment for the recorded change.
21 cui%2Fui%2Fcomment%2F@@nowidget@@ 28 Enter a comment for the recorded change.
22 cui%2Fui%2Fcomment%2FCommentDialog 28 Enter a comment for the recorded change.
14 .uno%3ACommentChange 28 Enter a comment for the recorded change.
1c .uno%3ACommentChangeTracking 28 Enter a comment for the recorded change.
26 svx%2Fui%2Fredlinecontrol%2Ftabcontrol 22 Accept or reject recorded changes.
13 SW_HID_REDLINE_CTRL 22 Accept or reject recorded changes.
35 svx%2Fui%2Fredlinecontrol%2Ftabcontrol%2F@@nowidget@@ 22 Accept or reject recorded changes.
14 .uno%3AAcceptChanges 22 Accept or reject recorded changes.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcposition 82 Sorts the list in a descending order according to the position of the changes in the document. This is the default sorting method.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriteraction 2f Sorts the list according to the type of change.
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcedit 29 Edit the comment for the selected change.
24 svx%2Fui%2Fredlineviewpage%2Fchanges b0 Lists the changes that were recorded in the document. When you select an entry in the list, the change is highlighted in the document. To sort the list, click a column heading.
30 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Facceptall 3d Akceptuje wszystkie zmiany i usuwa wyróżnienie z dokumentu.
2c svx%2Fui%2Fredlineviewpage%2FRedlineViewPage 2c Zaakceptuj lub odrzuć poszczególne zmiany.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcaction 31 Lists the changes that were made in the document.
2d svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Freject 59 Rejects the selected change and removes the highlighting from the change in the document.
1a .uno%3ARejectTrackedChange 59 Rejects the selected change and removes the highlighting from the change in the document.
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcdate 31 Lists the date and time that the change was made.
2b svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fundo 38 Cofnij ostatnio wykonane polecenie Akceptuj lub Odrzuć.
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcdesc 33 Lists the comments that are attached to the change.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterdate 2e Sorts the list according to the date and time.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcauthor 23 Lists the user who made the change.
2d svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Faccept 59 Accepts the selected change and removes the highlighting from the change in the document.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterauthor 27 Sorts the list according to the author.
1a .uno%3AAcceptTrackedChange 59 Accepts the selected change and removes the highlighting from the change in the document.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterdesc 4a Sorts the list according to the comments that are attached to the changes.
30 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Frejectall 3b Odrzuca wszystkie zmiany i usuwa wyróżnienie z dokumentu.
2a svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fcommentedit 4f Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.
25 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Faction 5e Filters the list of changes according to the type of change that you select in the Action box.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fcomment 4f Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.
24 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Frange 5e Filters the list of changes according to the type of change that you select in the Action box.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fendtime 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
30 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2FRedlineFilterPage 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
23 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdate 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Frangeedit 5e Filters the list of changes according to the type of change that you select in the Action box.
1b SVX_HID_REDLINE_CTRL_FILTER 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
27 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdatecond 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Factionlist 5e Filters the list of changes according to the type of change that you select in the Action box.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstartdate 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstarttime 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fauthorlist 5e Filters the list of changes according to the name of the author that you select from the list.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fenddate 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstartclock 3e Enters the current date and time into the corresponding boxes.
27 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fendclock 3e Enters the current date and time into the corresponding boxes.
2b svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2F@@nowidget@@ 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
25 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fauthor 5e Filters the list of changes according to the name of the author that you select from the list.
15 .uno%3AMergeDocuments 8f Importuje do oryginału zmiany wprowadzone w kopiach dokumentu. Zmiany w zawartości przypisów dolnych, główek, ramek i pól są ignorowane.
17 .uno%3ACompareDocuments 3a Porównuje bieżący dokument z innym wybranym dokumentem.
19 .uno%3ABib%2FInsertRecord 28 Wstawia nowy rekord w bieżącej tabeli.
19 .uno%3ABib%2FDeleteRecord 17 Usuwa bieżący rekord.
3c modules%2Fsbibliography%2Fui%2Fmappingdialog%2FMappingDialog a1 Wybierz pole danych, które chcesz odwzorować na bieżącą Nazwę kolumny. Aby zmienić dostępne pola danych, wybierz inne źródło danych bibliograficznych.
14 .uno%3ABib%2FMapping bf Lets you map the column headings to data fields from a different data source. To define a different data source for your bibliography, click the Data Source button on the record's Object bar.
19 .uno%3ABib%2FremoveFilter 4a Aby wyświetlić wszystkie rekordy tabeli, kliknij ikonę Wyczyść filtr.
1b .uno%3ABib%2FstandardFilter 4b Use the Standard Filter to refine and to combine AutoFilter search options.
17 .uno%3ABib%2FautoFilter bd Kliknij i przytrzymaj, aby wybrać pole danych, które chcesz przeszukać pod kątem wystąpienia frazy wprowadzonej w polu Słowa kluczowe. Możliwe jest przeszukiwanie tylko jednego pola.
1a EXTENSIONS_HID_BIB_URL_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SERIES_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SCHOOL_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
23 EXTENSIONS_HID_BIB_HOWPUBLISHED_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_ISBN_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
24 EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHORITYTYPE_POS 8c Zaznacz typ rekordu, który chcesz utworzyć. $[officename] wstawia liczbę w kolumnie Typ rekordu, który odpowiada wybranemu tutaj typowi.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_PAGES_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_YEAR_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
13 HID_GRID_TRAVEL_NEW 2c Inserts a new record into the current table.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 25 Idź do następnego rekordu w tabeli.
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE 4d Type the number of the record that you want to display, and then press Enter.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_EDITION_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHOR_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
13 .uno%3ABib%2Fsource 7c Wyświetla tabele dostępne w bieżącej bazie danych. Aby wyświetlić rekordy danej tabeli, kliknij jej nazwę na liście.
12 .uno%3ABib%2Fquery 17e Type the information that you want to search for, and then press Enter. To change the filter options for the search, long-click the AutoFilter icon, and then select a different data field. You can use wildcards such as % or * for any number of characters, and _ or ? for one character in your search. To display all of the records in the table, clear this box, and then press Enter.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 24 Idź do ostatniego rekordu w tabeli.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_ANNOTE_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
21 EXTENSIONS_HID_BIB_IDENTIFIER_POS 63 Wprowadź nazwę rekordu. Nazwa zostaje wyświetlona w kolumnie Identyfikator na liście rekordów.
3a modules%2Fsbibliography%2Fui%2Ftoolbar%2FTBC_BT_COL_ASSIGN 4d Wstawia, usuwa, edytuje i zarządza rekordami z bibliograficznej bazy danych.
20 EXTENSIONS_HID_BIB_PUBLISHER_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_JOURNAL_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
16 .uno%3ABib%2Fsdbsource 36 Wybierz źródło danych bibliograficznej bazy danych.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_CHAPTER_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
11 SID_FM_DELETEROWS 18 Usuwa zaznaczony rekord.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_EDITOR_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
20 EXTENSIONS_HID_BIB_BOOKTITLE_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
22 EXTENSIONS_HID_BIB_INSTITUTION_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 26 Idź do poprzedniego rekordu w tabeli.
24 EXTENSIONS_HID_BIB_ORGANIZATIONS_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
21 EXTENSIONS_HID_BIB_REPORTTYPE_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 24 Idź do pierwszego rekordu w tabeli.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_NOTE_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_TITLE_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_ADDRESS_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_VOLUME_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_MONTH_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_NUMBER_POS 7c Wprowadź dodatkowe informacje dotyczące wybranego rekordu. Można także wprowadzić informacje w odpowiednim polu tabeli.
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fbookmode b0 W widoku książki pokazywane są dwie sąsiadujące ze sobą strony, wyglądające jak stronice otwartej książki. Pierwsza strona jest stroną prawą o nieparzystym numerze.
21 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fcolumnssb 75 W widoku kolumn strony zawierają określoną liczbę sąsiadujących ze sobą kolumn. Liczbę kolumn należy podać.
1f cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fcolumns 75 W widoku kolumn strony zawierają określoną liczbę sąsiadujących ze sobą kolumn. Liczbę kolumn należy podać.
22 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fsinglepage 59 W widoku pojedynczej strony strony są wyświetlane jedna pod drugą (nigdy obok siebie).
1e cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fzoomsb 5f Enter the zoom factor at which you want to display the document. Enter a percentage in the box.
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fvariable 5f Enter the zoom factor at which you want to display the document. Enter a percentage in the box.
21 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fautomatic 7a W widoku automatycznym strony są wyświetlane obok siebie, a ich liczba jest zależna od wybranego stopnia powiększenia.
1b svx%2Fui%2Fzoommenu%2Fwidth 6a Displays the complete width of the document page. The top and bottom edges of the page may not be visible.
24 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2F@@nowidget@@ 48 Pomniejsza lub powiększa obraz wyświetlany przez program %PRODUCTNAME.
b .uno%3AZoom 48 Pomniejsza lub powiększa obraz wyświetlany przez program %PRODUCTNAME.
1f cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Foptimal 66 Resizes the display to fit the width of the text in the document at the moment the command is started.
22 svx%2Fui%2Fzoommenu%2F@@nowidget@@ 48 Pomniejsza lub powiększa obraz wyświetlany przez program %PRODUCTNAME.
1d svx%2Fui%2Fzoommenu%2Foptimal 66 Resizes the display to fit the width of the text in the document at the moment the command is started.
1c cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Ffitw 6a Displays the complete width of the document page. The top and bottom edges of the page may not be visible.
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Ffitwandh 28 Displays the entire page on your screen.
19 svx%2Fui%2Fzoommenu%2F100 36 Wyświetlanie dokumentu w jego rzeczywistym rozmiarze.
1a svx%2Fui%2Fzoommenu%2Fpage 28 Displays the entire page on your screen.
22 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2FZoomDialog 48 Pomniejsza lub powiększa obraz wyświetlany przez program %PRODUCTNAME.
15 .uno%3AZoom100Percent 36 Wyświetlanie dokumentu w jego rzeczywistym rozmiarze.
1d cui%2Fui%2Fzoomdialog%2F100pc 36 Wyświetlanie dokumentu w jego rzeczywistym rozmiarze.
19 .uno%3AFunctionBarVisible 20 Shows or hides the Standard bar.
15 .uno%3AToolBarVisible 1d Shows or hides the Tools bar.
17 .uno%3AStatusBarVisible 3f Shows or hides the Status bar at the bottom edge of the window.
15 .uno%3ATaskBarVisible 3f Shows or hides the Status bar at the bottom edge of the window.
15 HID_FULLSCREENTOOLBOX 76 In Writer and Calc, you can also use the shortcut keys Ctrl+Shift+J to switch between the normal and full screen mode.
11 .uno%3AFullScreen 89 Shows or hides the menus and toolbars in Writer or Calc. To exit the full screen mode, click the Full Screen button or press the Esc key.
14 HID_COLOR_CTL_COLORS 11f To change the fill color of an object in the current file, select the object and then click a color. To change the line color of the selected object, right-click a color. To change the color of text in a text object, double-click the text-object, select the text, and then click a color.
13 .uno%3AColorControl 8a Show or hide the Color bar. To modify or change the color table that is displayed, choose Format - Area, and then click on the Colors tab.
18 .cmd%3ARestoreVisibility 91 wybierz Widok - Paski narzędzi - Resetuj. Od tej chwili niektóre paski narzędzi będą w zależności od kontekstu wyświetlane automatycznie.
18 .uno%3AAvailableToolbars 4a Otwiera podmenu umożliwiające pokazywanie i ukrywanie pasków narzędzi.
1a .uno%3ADeleteAllAnnotation 39 Usunięcie wszystkich komentarzy w bieżącym dokumencie.
13 .uno%3ADeleteAuthor 45 Usunięcie wszystkich komentarzy tego autora z bieżącego dokumentu.
14 .uno%3ADeleteComment 22 Usunięcie bieżącego komentarza.
17 .uno%3ADeleteAnnotation 22 Usunięcie bieżącego komentarza.
11 .uno%3ADeleteNote 22 Usunięcie bieżącego komentarza.
15 .uno%3ADeleteAllNotes 39 Usunięcie wszystkich komentarzy w bieżącym dokumencie.
13 .uno%3AReplyComment 56 This command inserts a new comment adjacent to the comment to which you want to reply.
22 .uno%3ADeleteAllAnnotationByAuthor 45 Usunięcie wszystkich komentarzy tego autora z bieżącego dokumentu.
15 .uno%3AEditAnnotation 7b Inserts a comment around the selected text, presentation slide, drawing page or at the current spreadsheet cursor position.
17 .uno%3AInsertAnnotation 7b Inserts a comment around the selected text, presentation slide, drawing page or at the current spreadsheet cursor position.
b .uno%3AScan 27 Wstawia do dokumentu zeskanowany obraz.
12 .uno%3ATwainSelect 17 Pozwala wybrać skaner.
14 .uno%3ATwainTransfer ac Skanuje obraz, a następnie wstawia do dokumentu rezultat skanowania. Okno dialogowe skanowania jest wyświetlane przez oprogramowanie dostarczone przez producenta skanera.
17 HID_CHARMAP_CTL_SHOWSET 4e Click the special character(s) that you want to insert, and then click Insert.
27 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Fsubsetlb 2c Select a Unicode block for the current font.
2b cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2F@@nowidget@@ 5a Allows a user to insert characters from the range of symbols found in the installed fonts.
36 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2FSpecialCharactersDialog 5a Allows a user to insert characters from the range of symbols found in the installed fonts.
d .uno%3ABullet 5a Allows a user to insert characters from the range of symbols found in the installed fonts.
25 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Ffontlb 4a Wybierz czcionkę do wyświetlenia związanych z nią znaków specjalnych.
13 .uno%3AInsertSymbol 5a Allows a user to insert characters from the range of symbols found in the installed fonts.
16 HID_FILEDLG_PREVIEW_CB 33 Wyświetla podgląd zaznaczonego pliku graficznego.
13 HID_FILEDLG_LINK_CB 2f Wstawia zaznaczony plik graficzny jako łącze.
1b HID_FILEOPEN_IMAGE_TEMPLATE 1b Określa styl ramki obrazu.
14 .uno%3AInsertGraphic 4b Opens a file selection dialog to insert an image into the current document.
11 .uno%3AObjectMenu 67 Inserts an embedded or linked object into your document, including formulas, QR codes, and OLE objects.
22 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Furled 5e Enter the name of the file that you want to link or embed, or click Search to locate the file.
2b cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Fcreatefromfile 28 Tworzy obiekt OLE z istniejącego pliku.
22 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Ftypes 22 Określa typ tworzonego dokumentu.
26 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Fcreatenew 37 Tworzy nowy obiekt OLE w oparciu o wybrany typ obiektu.
13 .uno%3AInsertObject 6c Inserts an OLE object into the current document. The OLE object is inserted as a link or an embedded object.
27 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Flinktofile 7a Włącz, aby wstawić plik jako łącze. Jeżeli ta opcja nie jest włączona obiekt OLE zostanie dołączony do dokumentu
23 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Furlbtn 4c Znajdź plik, który chcesz wstawić, a następnie kliknij przycisk Otwórz.
29 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2F@@nowidget@@ 6c Inserts an OLE object into the current document. The OLE object is inserted as a link or an embedded object.
32 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2FInsertOLEObjectDialog 6c Inserts an OLE object into the current document. The OLE object is inserted as a link or an embedded object.
1b .uno%3AInsertObjectStarMath 2c Inserts a formula into the current document.
11 .uno%3AInsertMath 2c Inserts a formula into the current document.
20 .uno%3AInsertObjectFloatingFrame 8a Wstawia ramkę przestawną do dokumentu. Ramki przestawne są używane w dokumentach HTML-owych do wyświetlania zawartości innego pliku.
1c .uno%3AViewDataSourceBrowser 69 Wyświetla listę baz danych zarejestrowanych w %PRODUCTNAME i umożliwia zarządzanie ich zawartością.
11 .uno%3ADataImport 69 Wyświetla listę baz danych zarejestrowanych w %PRODUCTNAME i umożliwia zarządzanie ich zawartością.
12 .uno%3AGraphicMenu 58 To podmenu prezentuje źródła, z których można wstawić obraz, plik audio lub wideo.
1d .uno%3AStandardTextAttributes 2d Removes direct formatting from the selection.
11 .uno%3ASetDefault 2d Removes direct formatting from the selection.
16 .uno%3AResetAttributes 2d Removes direct formatting from the selection.
11 .uno%3AFontDialog 3f Zmienia czcionkę i formatowanie czcionki zaznaczonych znaków.
23 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctllanglb c8 Ustawia język, którego narzędzie do sprawdzania pisowni używa względem zaznaczonego tekstu lub tekstu, który jest wpisywany. Przy dostępnych modułach językowych wyświetlony jest znak wyboru.
23 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlsizelb 95 Określ lub wybierz rozmiar czcionki, jaki chcesz zastosować. W przypadku czcionek skalowalnych można również wprowadzić wartość po przecinku.
24 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlstylelb 30 Wybierz formatowanie, które chcesz zastosować.
27 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlfontnamelb 3d Wpisz nazwę zainstalowanej czcionki lub wybierz ją z listy.
26 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2FCharNamePage 3d Określ formatowanie i czcionkę, którą chcesz zastosować.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fpositionlb 35 Określa miejsce wyświetlania znaków wyróżnienia.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Femphasislb 52 Określa znak, który ma być wyświetlany nad lub pod całym zaznaczonym tekstem.
22 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foutlinecb 70 Wyświetla kontury zaznaczonych znaków. W przypadku niektórych czcionek użycie tego efektu nie jest możliwe.
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Frelieflb e1 Select a relief effect to apply to the selected text. The embossed relief makes the characters appear as if they are raised above the page. The engraved relief makes the characters appear as if they are pressed into the page.
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fhiddencb 1e Hides the selected characters.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2FEffectsPage 30 Określ efekty czcionki, których chcesz użyć.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinelb 88 Wybierz styl podkreślenia, który chcesz zastosować. Aby zastosować podkreślenie tylko do słów, zaznacz pole Poszczególne słowa.
c .uno%3AColor cf Click to apply the current font color to the selected characters. You can also click here, and then drag a selection to change the text color. Click the arrow next to the icon to open the Font color toolbar.
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fshadowcb 41 Dodaje cień padający w dół i w prawo od zaznaczonych znaków.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinelb 88 Wybierz styl nadkreślenia, który chcesz zastosować. Aby zastosować nadkreślenie tylko do słów, zaznacz pole Poszczególne słowa.
10 .uno%3AFontColor cf Click to apply the current font color to the selected characters. You can also click here, and then drag a selection to change the text color. Click the arrow next to the icon to open the Font color toolbar.
2a cui%2Fui%2Feffectspage%2Findividualwordscb 3b Stosuje wybrany efekt tylko do wyrazów, pomijając spacje.
2c cui%2Fui%2Feffectspage%2Ffonttransparencymtr 81 Overlines or removes overlining from the selected text. If the cursor is not in a word, the new text that you enter is overlined.
f .uno%3AOverline 81 Overlines or removes overlining from the selected text. If the cursor is not in a word, the new text that you enter is overlined.
28 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinecolorlb 1c Wybór koloru nadkreślenia.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Ffontcolorlb 96 Sets the color for the selected text. If you select Automatic, the text color is set to black for light backgrounds and to white for dark backgrounds.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fstrikeoutlb 35 Określa styl przekreślenia dla zaznaczonego tekstu.
29 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinecolorlb 1c Wybór koloru podkreślenia.
22 cui%2Fui%2Feffectspage%2Feffectslb 23 Określa stosowane efekty czcionki.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcommented 51 Wpisz komentarz do wybranego formatu liczb, a następnie kliknij poza ten obszar.
27 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdelete 1b Usuwa wybrany format liczb.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcategorylb 56 Select a category from the list, and then select a formatting style in the Format box.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdecimalsed 3f Wpisz liczbę miejsc dziesiętnych, które chcesz wyświetlić.
29 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fformatlb 47 Select how you want the contents of the selected field to be displayed.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcurrencylb 6a Wybierz walutę, a następnie przewiń w górę listy Format, aby zobaczyć opcje formatowania tej waluty.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fnegnumred 32 Changes the font color of negative numbers to red.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fthousands 58 Wstawia separator tysięcy. Rodzaj użytego separatora zależy od ustawień językowych.
25 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fedit 2c Dodaje komentarz do wybranego formatu liczb.
2e cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdenominatored 46 W postaci ułamka, wprowadź liczbę cyfr mianownika do wyświetlenia.
2c cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fleadzerosed 45 Wprowadź maksymalną liczbę zer do wyświetlenia przed przecinkiem.
2c cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fengineering 56 With scientific format, Engineering notation ensures that exponent is a multiple of 3.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Flanguagelb bd Specifies the language setting for the selected fields. With the language set to Default, $[officename] automatically applies the number formats associated with the system default language.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fformatted 67 Wyświetla kod formatu liczb dla wybranego formatu. Można również wprowadzić format niestandardowy.
24 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fadd 49 Dodaje wprowadzony kod formatu liczb do kategorii formatów użytkownika.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Ftargetfrmlb 67 Wprowadź nazwę ramki, w której ma zostać otwarty plik docelowy, lub wybierz jedną z ramek z listy.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Fnameed 1d Określa nazwę hiperłącza.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Feventpb 3b Określa zdarzenie wywoływane po kliknięciu hiperłącza.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Ftexted 1c Określa tekst hiperłącza.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Furlpb 56 Znajdź plik, do którego chcesz utworzyć hiperłącze, a następnie kliknij Otwórz.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Funvisitedlb b2 Select a formatting style to use for unvisited links from the list. To add or modify a style in this list, close this dialog, and click the Styles icon on the Formatting toolbar.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Furled 50 Określa adres URL pliku, który ma zostać otwarty po kliknięciu hiperłącza.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Fvisitedlb b0 Select a formatting style to use for visited links from the list. To add or modify a style in this list, close this dialog, and click the Styles icon on the Formatting toolbar.
19 .uno%3AInsertHyperlinkDlg 34 Przypisuje nowe hiperłącze lub edytuje zaznaczone.
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fpairkerning 5f Automatycznie dostosuj odstępy między znakami w odniesieniu do określonych kombinacji liter.
e .uno%3ASpacing 42 Specifies the spacing between the characters of the selected text.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2FPositionPage 3d Określ pozycję, skalowanie, kąt obrotu i odstępy znaków.
20 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fnormal 2a Usuwa format indeksu górnego lub dolnego.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fautomatic 6c Automatycznie ustawia wartość podniesienia lub obniżenia zaznaczonego tekstu w stosunku do linii bazowej.
1f cui%2Fui%2Fpositionpage%2F90deg 2b Obraca zaznaczony tekst o 90 stopni w lewo.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsubscript 58 Zmniejsza rozmiar czcionki zaznaczonego tekstu i umieszcza tekst poniżej linii bazowej.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fraiselowersb 95 Wprowadź wartość, o jaką chcesz podnieść lub obniżyć zaznaczony tekst w stosunku do linii bazowej. Sto procent odpowiada wysokości czcionki.
24 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Ffontsizesb 55 Wprowadź wartość, o jaką chcesz zmniejszyć rozmiar czcionki zaznaczonego tekstu.
1e cui%2Fui%2Fpositionpage%2F0deg 1f Nie obraca zaznaczonego tekstu.
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsuperscript 56 Zmniejsza rozmiar czcionki zaznaczonego tekstu i podnosi tekst powyżej linii bazowej.
20 cui%2Fui%2Fpositionpage%2F270deg 2c Obraca zaznaczony tekst o 90 stopni w prawo.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fkerningsb 42 Specifies the spacing between the characters of the selected text.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Ffittoline a1 Rozciąga lub zmniejsza zaznaczony tekst, dopasowując go do przestrzeni między wierszem znajdującym się pod tekstem i wierszem znajdującym się nad tekstem.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fscalewidthsb 7b Określa wartość procentową szerokości czcionki w celu rozciągnięcia lub zmniejszenia zaznaczonego tekstu w poziomie.
24 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Fendbracket 8e Wybierz znak określający koniec obszaru pisania w dwóch wierszach. Aby wybrać niestandardowy znak, należy zaznaczyć pozycję Inne znaki.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Fstartbracket a0 Umożliwia wybranie znaku określającego początek obszaru pisania w dwóch wierszach. Aby wybrać niestandardowy znak, należy zaznaczyć pozycję Inne znaki.
22 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Ftwolines 55 Umożliwia pisanie w dwóch wierszach w obszarze zaznaczonym w bieżącym dokumencie.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2F@@nowidget@@ 80 Ustawia opcje pisania w dwóch wierszach dla języków azjatyckich. Zaznacz znaki w tekście, a następnie wybierz to polecenie.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2FTwoLinesPage 80 Ustawia opcje pisania w dwóch wierszach dla języków azjatyckich. Zaznacz znaki w tekście, a następnie wybierz to polecenie.
2e cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckApplySpacing 38 Inserts a space between ideographic and alphabetic text.
2b cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckHangPunct b6 Zapobiega łamaniu wiersza przed znakami przecinka i kropki. Zamiast tego są one dodawane do końca wiersza, nawet jeśli mają przez to znaleźć się na obszarze marginesu strony.
2c cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckForbidList 8a Zapobiega rozpoczynaniu lub kończeniu wiersza znakami wymienionymi na liście. Są one przenoszone do kolejnego lub poprzedniego wiersza.
29 cui%2Fui%2Fasiantypography%2F@@nowidget@@ f2 Set the typographic options for cells or paragraphs in Asian language files. To enable Asian language support, choose Language Settings - Languages in the Options dialog box, and then select the Enabled box in the Asian language support area.
2c cui%2Fui%2Fasiantypography%2FAsianTypography f2 Set the typographic options for cells or paragraphs in Asian language files. To enable Asian language support, choose Language Settings - Languages in the Options dialog box, and then select the Enabled box in the Asian language support area.
10 .uno%3AEditStyle 4c Modifies the format of the current paragraph, such as indents and alignment.
16 .uno%3AParagraphDialog 4c Modifies the format of the current paragraph, such as indents and alignment.
2f cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcheckCB_REGISTER 156 Aligns the baseline of each line of text to a vertical document grid, so that each line is the same height. To use this feature, you must first activate the Use page line-spacing option for the current page style. Choose Format - Page Style, click on the Page tab, and then select the Use page line-spacing box in the Layout settings section.
2f cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcomboLB_LINEDIST 37 Określa odstęp pomiędzy wierszami tekstu w akapicie.
38 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcheckCB_CONTEXTUALSPACING 9e Sprawia, że każda spacja wstawiona przed lub po tym akapicie nie będzie stosowana jeśli do poprzednich lub następnych akapitów zastosowano ten sam styl.
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_BOTTOMDIST 2a Określa odstęp pod zaznaczonym akapitem.
34 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_LINEDISTMETRIC 1e Określa wartość interlinii.
2d cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_TOPDIST 2a Określa odstęp nad zaznaczonym akapitem.
2b cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcheckCB_AUTO 80 Automatically indents a paragraph according to the font size and the line spacing. The setting in the First Line box is ignored.
31 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_FLINEINDENT 184 Przesuwa pierwszy wiersz akapitu, tworząc wcięcie o podanej wielkości. Aby utworzyć wcięcie pierwszego wiersza akapitu, wprowadź wartość dodatnią dla opcji "Przed tekstem" i wartość ujemną dla opcji "Pierwszy wiersz". Aby utworzyć wcięcie pierwszego wiersza akapitu, w którym jest stosowana numeracja lub wypunktowanie, wybierz opcję "Format – Wyliczanie i numerowanie".
31 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_RIGHTINDENT 19e Określa rozmiar wcięcia akapitu od marginesu strony. Aby rozszerzyć akapit na margines strony, wprowadź liczbę ujemną. W przypadku języków o kierunku pisma od lewej do prawej wcięcie prawej krawędzi akapitu jest ustalane w stosunku do prawego marginesu strony. W przypadku języków o kierunku pisma od prawej do lewej wcięcie lewej krawędzi akapitu jest ustalane w stosunku do lewego marginesu strony.
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_LEFTINDENT 19f Wprowadź rozmiar wcięcia akapitu od marginesu strony. Aby rozszerzyć akapit na margines strony, wprowadź liczbę ujemną. W przypadku języków o kierunku pisma od lewej do prawej wcięcie lewej krawędzi akapitu jest ustalane w stosunku do lewego marginesu strony. W przypadku języków o kierunku pisma od prawej do lewej wcięcie prawej krawędzi akapitu jest ustalane w stosunku do prawego marginesu strony.
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FParaIndentSpacing 2e Ustawia opcje wcięć i odstępów w akapicie.
2a cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_DELALL 6f Usuwa wszystkie tabulatory zdefioniowane w Pozycja. Ustawia Lewytabulator w domyślnych regularnych odstępach.
23 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FED_TABPOS 109 Określ typ tabulatora, wprowadź nową wartość i kliknij przycisk Nowy. Można także określić jednostki miary wykorzystywane w tabulatorze (cm - centymetr; lub " - cale). Wcześniej wprowadzone tabulatory na lewo od tabulatora ustawianego obecnie są usuwane.
34 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_NO 53 Wstawia znaki puste lub usuwa istniejące znaki wypełnienia na lewo od tabulatora.
3c cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_UNDERSCORE 42 Rysuje linię wypełniającą puste miejsce na lewo od tabulatora.
27 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_NEW 35 Dodaje zdefiniowany tabulator do bieżącego akapitu.
36 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_RIGHT 59 Wyrównuje prawą krawędź tekstu do tabulatora i rozciąga tekst na lewo od tabulatora.
35 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_LEFT 53 Wyrównuje lewą krawędź tekstu do tabulatora i rozciąga tekst do prawej strony.
38 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL 85 Wyrównuje znak ułamka dziesiętnego liczby tak, aby jego środek znalazł się na tabulatorze, a tekst po lewej stronie tabulatora.
37 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_OTHER 41 Określa znak wypełniający puste miejsce na lewo od tabulatora.
37 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_CENTER 44 Wyrównuje tekst tak, aby jego środek znalazł się na tabulatorze.
31 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FentryED_TABTYPE_DECCHAR 54 Określa znak, który tabulator dziesiętny ma stosować jako separator dziesiętny.
38 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_POINTS 37 Wypełnia puste miejsce na lewo od tabulatora kropkami.
2b cui%2Fui%2Fparatabspage%2FParagraphTabsPage 32 Określa ustawienie pozycji tabulatora w akapicie.
3a cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_DASHLINE 37 Wypełnia puste miejsce na lewo od tabulatora kreskami.
25 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fmergeadjacent 6f Scala dwa różne style obramowania sąsiadujących komórek w tabeli programu Writer w jeden styl obramowania.
22 cui%2Fui%2Fborderpage%2FBorderPage 40 Określa opcje ustawień obramowania dla zaznaczonych obiektów.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Fpresets 40 Wybierz wstępnie zdefiniowany styl obramowania do zastosowania.
20 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fbottommf 48 Określa odstęp między dolną krawędzią a zawartością zaznaczenia.
23 cui%2Fui%2Fborderpage%2Flinestylelb 7d Określa styl obramowania, które ma zostać zastosowane. Obramowanie jest stosowane do krawędzi zaznaczonych w podglądzie.
23 cui%2Fui%2Fborderpage%2Flinecolorlb 49 Wybierz kolor linii, który chcesz zastosować do zaznaczonych krawędzi.
25 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fshadowcolorlb 16 Określa kolor cienia.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Frightmf 48 Określa odstęp między prawą krawędzią a zawartością zaznaczenia.
1d cui%2Fui%2Fborderpage%2Ftopmf 49 Określa odstęp między górną krawędzią a zawartością zaznaczenia.
22 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fdistancemf 1c Określa szerokość cienia.
25 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fmergewithnext 4a Scala styl obramowania i cienia bieżącego akapitu z następnym akapitem.
1e cui%2Fui%2Fborderpage%2Fleftmf 47 Określa odstęp między lewą krawędzią a zawartością zaznaczenia.
1c cui%2Fui%2Fborderpage%2Fsync 53 Applies the same padding setting to all four borders when you enter a new distance.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Fshadows 30 Określa styl cienia dla zaznaczonych krawędzi.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Ftextdirectionlb d4 Definiuje kierunek tekstu w akapicie, dla którego włączona jest obsługa złożonego układu tekstu (CTL). Funkcja ta jest dostępna tylko wówczas, gdy została włączona obsługa złożonego układu tekstu.
28 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FcheckCB_SNAP 6b Wyrównuje akapit do siatki tekstu. Aby aktywować siatkę tekstu, wybierz Format - Strona - Siatka tekstu.
2a cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FcheckCB_EXPAND 87 Jeśli ostatni wiersz akapitu wyrównanego do lewej i do prawej zawiera jeden wyraz, ten wyraz jest rozciągany na szerokość akapitu.
31 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_JUSTIFYALIGN 37 Wyrównuje akapit do lewego i prawego marginesu strony.
2c cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FcomboLB_LASTLINE 2f Określ wyrównanie ostatniego wiersza akapitu.
30 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_CENTERALIGN 31 Wyrównuje zawartość akapitu do środka strony.
2f cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_RIGHTALIGN 2e Wyrównuje akapit do prawego marginesu strony.
2e cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_LEFTALIGN 2d Wyrównuje akapit do lewego marginesu strony.
2d cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FcomboLB_VERTALIGN 69 Wybierz ustawienia wyrównania zbyt dużych lub zbyt małych znaków w stosunku do reszty tekstu akapitu.
29 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FParaAlignPage 3d Ustawia wyrównanie akapitu w stosunku do marginesów strony.
1c cui%2Fui%2Fcroppage%2Fheight 28 Określa wysokość zaznaczonego obrazu.
20 cui%2Fui%2Fcroppage%2Fheightzoom 35 Określa wysokość zaznaczonego obrazu w procentach.
1f cui%2Fui%2Fcroppage%2Fwidthzoom 36 Określa szerokość zaznaczonego obrazu w procentach.
1b cui%2Fui%2Fcroppage%2Fwidth 29 Określa szerokość zaznaczonego obrazu.
1c cui%2Fui%2Fcroppage%2Fbottom 14e Jeśli pole wyboru Zachowaj skalę jest zaznaczone, wprowadzenie wartości dodatniej powoduje przycięcie dolnej krawędzi obrazu, a ujemnej - dodanie pod nim białej przestrzeni. Jeśli pole wyboru Zachowaj rozmiar obrazu jest zaznaczone, wprowadzenie wartości dodatniej zwiększa skalę grafiki w pionie, a ujemnej - ją zmniejsza.
19 cui%2Fui%2Fcroppage%2Ftop 160 Jeśli pole wyboru Zachowaj skalę jest zaznaczone, wprowadzenie wartości dodatniej powoduje przycięcie górnej krawędzi obrazu, a ujemnej - dodatnie ponad nim białej przestrzeni. Jeśli pole wyboru Zachowaj rozmiar obrazu jest zaznaczone, wprowadzenie wartości dodatniej powoduje zwiększenie skali grafiki w pionie, a ujemnej - jej zmniejszenie.
1a cui%2Fui%2Fcroppage%2Fleft 158 Jeśli pole wyboru Zachowaj skalę jest zaznaczone, wprowadzenie wartości dodatniej powoduje przycięcie lewej krawędzi obrazu, a ujemnej - dodanie białej przestrzeni na lewo od niego. Jeśli pole wyboru Zachowaj rozmiar obrazu jest zaznaczone, wprowadzenie wartości dodatniej zwiększa skalę grafiki w poziomie, a ujemnej - zmniejsza ją.
1b cui%2Fui%2Fcroppage%2Fright 15a Jeśli pole wyboru Zachowaj skalę jest zaznaczone, wprowadzenie wartości dodatniej powoduje przycięcie prawej krawędzi obrazu, a ujemnej - dodanie białej przestrzeni na prawo od niego. Jeśli pole wyboru Zachowaj rozmiar obrazu jest zaznaczone, wprowadzenie wartości dodatniej zwiększa skalę grafiki w poziomie, a ujemnej - zmniejsza ją.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2Fkeepsize 134 Podczas przycinania zachowuje oryginalny rozmiar obrazu, tak że zmianie ulega tylko jego skala. Aby zmniejszyć skalę grafiki, należy zaznaczyć to pole wyboru i wprowadzić wartości ujemne w polach przycinania. Aby zwiększyć skalę grafiki, należy wprowadzić wartości dodatnie w polach przycinania.
1f cui%2Fui%2Fcroppage%2Fkeepscale 62 Podczas przycinania zachowuje oryginalną skalę obrazu, tak że zmianie ulega tylko jego rozmiar.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2Forigsize 31 Przywraca oryginalny rozmiar zaznaczonego obrazu.
22 cui%2Fui%2Fcroppage%2F@@nowidget@@ 5c Przycina lub skaluje zaznaczony obraz. Można także przywrócić oryginalny rozmiar obrazu.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2FCropPage 5c Przycina lub skaluje zaznaczony obraz. Można także przywrócić oryginalny rozmiar obrazu.
21 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fdesc 34 Opisuje formatowanie zastosowane w bieżącym stylu.
25 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fcategory 8c Wyświetla kategorię bieżącego stylu. W przypadku tworzenia lub modyfikacji nowego stylu wybierz z listy pozycję 'Style niestandardowe'.
27 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fautoupdate b0 Updates the style when you apply direct formatting to a paragraph using this style in your document. The formatting of all paragraphs using this style is automatically updated.
21 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fname a7 Displays the name of the selected style. If you are creating or modifying a custom style, enter a name for the style. You cannot change the name of a predefined style.
27 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Flinkedwith 89 Select an existing style (or - None -) to provide its definitions to the current style. Use the other tabs to modify the inherited style.
26 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fnextstyle 12b Select an existing style that you want to follow the current style in your document. For paragraph styles, the next style is applied to an empty paragraph that is created when you press Enter at the end of an existing paragraph. For page styles, the next style is applied when a new page is created.
2c sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2FManageStylePage 1f Ustaw opcje zaznaczonego stylu.
2f cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboGutterPosition b4 Allows choosing if the current document's gutter shall be positioned at the left of the document's pages (default) or at top of the document's pages when the document is displayed.
2d cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckRegisterTrue 43 Aligns the text on the selected Page Style to a vertical page grid.
2e cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboRegisterStyle dd Select the Paragraph Style that you want to use as a reference for lining up the text on the selected Page style. The height of the font that is specified in the reference style sets the spacing of the vertical page grid.
2c cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboTextFlowBox 40 Wybierz kierunek tekstu, który chcesz zastosować w dokumencie.
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPageLayout 60 Specify whether the current style should show odd pages, even pages, or both odd and even pages.
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPageFormat 7a Wybierz gotowy rozmiar papieru lub utwórz format niestandardowy, wprowadzając wymiary w polach Wysokość i Szerokość.
25 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinWidth 90 Wyświetla szerokość wybranego formatu papieru. Aby zdefiniować format niestandardowy, należy wprowadzić odpowiednią wartość w tym polu.
26 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinHeight 8f Wyświetla wysokość wybranego formatu papieru. Aby zdefiniować format niestandardowy, należy wprowadzić odpowiednią wartość w tym polu.
2a cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FPageFormatPage 8b Umożliwia określenie układu strony dla dokumentów jednostronicowych i wielostronicowych, jak również numerowania i formatów papieru.
30 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FradiobuttonLandscape 4f Wyświetla i drukuje bieżący dokument z użyciem papieru ustawionego poziomo.
2d cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboLayoutFormat 44 Wybierz format numerowania stron używany w bieżącym stylu strony.
2f cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FradiobuttonPortrait 4f Wyświetla i drukuje bieżący dokument z użyciem papieru ustawionego pionowo.
28 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargLeft e7 Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the document text. If you are using the Mirrored page layout, enter the amount of space to leave between the inner text margin and the inner edge of the page.
27 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargTop 48 Określa odstęp między górną krawędzią strony a tekstem dokumentu.
2a cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPaperTray f1 Określa źródło papieru dla drukarki. Można przypisać osobne podajniki papieru do różnych stylów strony. Osobny podajnik można na przykład przypisać do stylu Pierwsza strona i załadować do niego papier firmowy przedsiębiorstwa.
27 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargBot 47 Określa odstęp między dolną krawędzią strony a tekstem dokumentu.
29 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargRight e8 Enter the amount of space to leave between the right edge of the page and the document text. If you are using the Mirrored page layout, enter the amount of space to leave between the outer text margin and the outer edge of the page.
27 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargGut e5 Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left margin. If you are using the Mirrored page layout, enter the amount of space to leave between the inner page margin and the inner edge of the page.
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinHeight 27 Określa żądaną wysokość główki.
2f svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckDynSpacing 74 Zastępuje ustawienie Odstęp i pozwala na zajęcie przez główkę obszaru pomiędzy główką a tekstem dokumentu.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinSpacing 5c Określa odstęp między dolną krawędzią główki a górną krawędzią tekstu dokumentu.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinMargRight 50 Określa odstęp między prawym marginesem strony a prawą krawędzią główki.
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinMargLeft 4e Określa odstęp między lewym marginesem strony a lewą krawędzią główki.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckSameFP 45 Ta sama zawartość na pierwszej i parzystych/nieparzystych stronach.
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckAutofit 66 Automatycznie dostosowuje wysokość główki, tak aby odpowiadała wprowadzanej do niego zawartości.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckSameLR 2a Even and odd pages share the same content.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckHeaderOn 28 Adds a header to the current page style.
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FbuttonEdit 0 
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FbuttonMore 35 Określa krawędzie i kolor lub deseń tła główki.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FHFormatPage 78 Adds a header to the current page style. A header is an area in the top page margin, where you can add text or graphics.
1b SVX_HID_FOOTER_CHECKAUTOFIT 4c Automatically adjusts the height of the footer to fit the content you enter.
19 SVX_HID_FOOTER_SPINHEIGHT 29 Enter the height you want for the footer.
1a SVX_HID_FOOTER_SPINSPACING 80 Enter the amount of space that you want to maintain between the bottom edge of the document text and the top edge of the footer.
19 SVX_HID_FOOTER_BUTTONMORE 4d Defines a border, a background color, or a background pattern for the footer.
1b SVX_HID_FOOTER_SPINMARGLEFT 65 Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left edge of the footer.
15 SC_HID_SC_FOOTER_EDIT 1e Dodaj lub edytuj tekst stopki.
1c SVX_HID_FOOTER_SPINMARGRIGHT 67 Enter the amount of space to leave between the right edge of the page and the right edge of the footer.
1a SVX_HID_FOOTER_CHECKSAMEFP 30 First and even/odd pages share the same content.
1a SVX_HID_FOOTER_CHECKSAMELR 2a Even and odd pages share the same content.
12 HID_SC_FOOTER_EDIT 0 
1e SVX_HID_FOOTER_CHECKDYNSPACING 71 Overrides the Spacing setting and allows the footer to expand into the area between the footer and document text.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckFooterOn 28 Adds a footer to the current page style.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FFFormatPage 7b Adds a footer to the current page style. A footer is an area in the bottom page margin, where you can add text or graphics.
2c svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fstyles 5e Opens the Styles deck of the Sidebar where you can select a character style for the ruby text.
2d svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fstylelb 29 Określa styl znaku dopisku fonetycznego.
2e svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fadjustlb 32 Select the horizontal alignment for the ruby text.
30 svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fpositionlb 27 Określa pozycję dopisku fonetycznego.
2e svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2FRight4ED 56 Określa tekst, który zostanie użyty jako wskazówka wymowy dla tekstu podstawowego.
2d svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2FLeft4ED 9e Wyświetla tekst podstawowy, który został zaznaczony w bieżącym dokumencie. Można zmodyfikować tekst podstawowy, wprowadzając w tym polu nową treść.
11 .uno%3ARubyDialog 56 Allows you to add comments next to Asian characters to serve as a pronunciation guide.
15 .uno%3AAlignFrameMenu 2f Wyrównuje zaznaczone obiekty względem siebie.
10 .uno%3AAlignLeft a1 Aligns the left edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the left edge of the object is aligned to the left page margin.
16 .uno%3AObjectAlignLeft a1 Aligns the left edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the left edge of the object is aligned to the left page margin.
1c .uno%3AAlignHorizontalCenter a7 Horizontally centers the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the center of the object is aligned to the horizontal center of the page.
12 .uno%3AAlignCenter a7 Horizontally centers the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the center of the object is aligned to the horizontal center of the page.
11 .uno%3AAlignRight a4 Aligns the right edges of the selected objects. If only one object is selected in Impress or Draw, the right edge of the object is aligned to the right page margin.
17 .uno%3AObjectAlignRight a4 Aligns the right edges of the selected objects. If only one object is selected in Impress or Draw, the right edge of the object is aligned to the right page margin.
f .uno%3AAlignTop ab Vertically aligns the top edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the top edge of the object is aligned to the upper page margin.
e .uno%3AAlignUp ab Vertically aligns the top edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the top edge of the object is aligned to the upper page margin.
1a .uno%3AAlignVerticalCenter a3 Vertically centers the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the center of the object is aligned to the vertical center of the page.
12 .uno%3AAlignMiddle a3 Vertically centers the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the center of the object is aligned to the vertical center of the page.
12 .uno%3AAlignBottom d1 Wyrównuje w pionie dolne krawędzie zaznaczonych obiektów. Jeżeli w programie Impress lub Draw jest zaznaczony tylko jeden obiekt, dolna krawędź tego obiektu wyrównywana jest do dolnego marginesu strony.
10 .uno%3AAlignDown d1 Wyrównuje w pionie dolne krawędzie zaznaczonych obiektów. Jeżeli w programie Impress lub Draw jest zaznaczony tylko jeden obiekt, dolna krawędź tego obiektu wyrównywana jest do dolnego marginesu strony.
f .uno%3ALeftPara 39 Wyrównuje zaznaczone akapity do lewego marginesu strony.
10 .uno%3ARightPara 3a Wyrównuje zaznaczone akapity do prawego marginesu strony.
11 .uno%3ACenterPara 30 Wyrównuje zaznaczone akapity do środka strony.
12 .uno%3AJustifyPara c7 Wyrównuje zaznaczone akapity do lewego i prawego marginesu strony. Można również określić opcje wyrównania ostatniego wiersza akapitu. W tym celu należy wybrać Format - Akapit - Wyrównanie.
11 .uno%3AMergeCells 7c Combines the contents of the selected cells into a single cell, retaining the formatting of the first cell in the selection.
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fvert 64 Dzieli zaznaczoną komórkę lub komórki na liczbę kolumn określoną w polu Podziel komórkę na.
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fprop 30 Dzieli komórki na wiersze o równej wysokości.
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fhori 65 Dzieli zaznaczoną komórkę lub komórki na liczbę wierszy określoną w polu Podziel komórkę na.
25 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fcountnf 56 Podaj, na ile wierszy lub kolumn chcesz podzielić zaznaczoną komórkę lub komórki.
2a cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2F@@nowidget@@ 94 Displays the Split Cells Dialog where the split can be defined as either horizontally or vertically and the number the each cell will be split into.
2e cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2FSplitCellsDialog 94 Displays the Split Cells Dialog where the split can be defined as either horizontally or vertically and the number the each cell will be split into.
10 .uno%3ASplitCell 94 Displays the Split Cells Dialog where the split can be defined as either horizontally or vertically and the number the each cell will be split into.
12 .uno%3ACellVertTop 39 Wyrównuje zawartość komórki do jej górnej krawędzi.
15 .uno%3ACellVertCenter 28 Do środka od górnej i dolnej komórki.
15 .uno%3ACellVertBottom 38 Wyrównuje zawartość komórki do jej dolnej krawędzi.
b .uno%3ABold bb Pogrubia zaznaczony tekst. Jeśli kursor znajduje się wewnątrz słowa, całe słowo zostaje pogrubione. Jeśli zaznaczony tekst lub wyraz jest już pogrubiony, pogrubienie jest usuwane.
d .uno%3AItalic ce Zamienia zaznaczony tekst na kursywę. Jeśli kursor znajduje się wewnątrz słowa, całe słowo jest zmieniane na kursywę. Jeśli zaznaczony tekst jest już pisany kursywą, formatowanie to jest usuwane.
16 .uno%3AUnderlineDouble 2c Underlines the selected text with two lines.
10 .uno%3AUnderline 30 Underlines the selected text with a single line.
10 .uno%3AStrikeout 63 Przekreśla linią zaznaczony tekst lub, jeśli kursor znajduje się wewnątrz wyrazu, cały wyraz.
f .uno%3AShadowed 61 Dodaje cień do zaznaczonego tekstu lub do całego wyrazu, jeśli kursor znajduje się w wyrazie.
15 .uno%3ADistributeRows 64 Wyrównuje wysokość zaznaczonych wierszy tak, aby pasowała do najwyższego wiersza w zaznaczeniu.
12 .uno%3ASuperScript 56 Zmniejsza rozmiar czcionki zaznaczonego tekstu i podnosi tekst powyżej linii bazowej.
10 .uno%3ASubScript 58 Zmniejsza rozmiar czcionki zaznaczonego tekstu i umieszcza tekst poniżej linii bazowej.
12 .uno%3ALineSpacing 4a Specify the amount of space to leave between lines of text in a paragraph.
11 .uno%3ASpacePara1 55 Stosuje pojedynczą interlinię do bieżącego akapitu. Jest to ustawienie domyślne.
12 .uno%3ASpacePara15 87 Ustawia 1,5-wierszową interlinię dla bieżącego akapitu. Odpowiada to pionowemu odstępowi o wielkości połowy wysokości czcionki.
11 .uno%3ASpacePara2 86 Ustawia dwuwierszową interlinię dla bieżącego akapitu. Odpowiada to pionowemu odstępowi o wielkości równej wysokości czcionki.
18 .uno%3ADistributeColumns 63 Wyrównuje szerokość zaznaczonych kolumn tak, aby pasowała do najszerszej kolumny w zaznaczeniu.
1f sfx%2Fui%2Fnewstyle%2Fstylename 2a Umożliwia określenie nazwy nowego stylu.
2a cui%2Fui%2Fobjectnamedialog%2F@@nowidget@@ 50 Enter a name for the selected object. The name will be visible in the Navigator.
2e cui%2Fui%2Fobjectnamedialog%2FObjectNameDialog 50 Enter a name for the selected object. The name will be visible in the Navigator.
1b SD_HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT 50 Enter a name for the selected object. The name will be visible in the Navigator.
13 .uno%3ARenameObject 61 Przypisuje nazwę zaznaczonemu obiektowi, umożliwiając jego szybkie odnalezienie w Nawigatorze.
2d cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2Fdesc_entry a9 Enter a longer description of the object, especially if the object is too complex or contains too much detail to be described adequately with the short Text Alternative.
35 cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2Fobject_title_entry ab Enter a short description of the essential details of the selected object for a person who cannot see the object. This text is available for use by assistive technologies.
2f cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2F@@nowidget@@ ec Assigns a text alternative and a description to the selected object. These texts are available as alternative tags in your document for use by accessibility tools. They are also available as tags for images when you export the document.
38 cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2FObjectTitleDescDialog ec Assigns a text alternative and a description to the selected object. These texts are available as alternative tags in your document for use by accessibility tools. They are also available as tags for images when you export the document.
1d .uno%3AObjectTitleDescription ec Assigns a text alternative and a description to the selected object. These texts are available as alternative tags in your document for use by accessibility tools. They are also available as tags for images when you export the document.
11 .uno%3AFormatLine 31 Ustawia opcje formatowanie dla zaznaczonej linii.
25 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_CAP_STYLE 55 Wybierz styl końcówek linii. Końcówki są również dodawane do kresek wewnątrz.
26 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_EDGE_STYLE 9a Wybierz kształt do użycia w narożnikach linii. W przypadku małego kąta między liniami, kształt zaostrzony zastąpiony będzie kształtem ściętym.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FCBX_SYNCHRONIZE b8 Po wprowadzeniu różnych szerokości, wybraniu odmiennych stylów lub wyrównaniu do środka jednego z grotów strzałek automatycznie aktualizuje ustawienia drugiego grotu strzałki.
27 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FTSB_CENTER_END 42 Umieszcza środki grotów strzałek na końcach zaznaczonej linii.
24 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLineTabPage 9e Ustaw opcje formatowania dla zaznaczonej linii lub linii, którą chcesz rysować. Można także dodać do linii groty strzałek lub zmienić symbole wykresu.
2b cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_FLD_LINE_WIDTH 99 Select the width for the line. You can append a measurement unit. A zero line width results in a hairline with a width of one pixel of the output medium.
11 .uno%3AXLineStyle 2b Select the line style that you want to use.
11 .uno%3AXLineColor 1c Select a color for the line.
21 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_COLOR 1c Select a color for the line.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMF_SYMBOL_WIDTH 1d Określa szerokość symbolu.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FCB_SYMBOL_RATIO 57 Zachowuje proporcje symbolu po wprowadzeniu nowej wartości wysokości lub szerokości.
2a cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_FLD_END_WIDTH 25 Określa szerokość grotu strzałki.
26 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_LINE_STYLE 2b Select the line style that you want to use.
10 .uno%3ALineWidth 99 Select the width for the line. You can append a measurement unit. A zero line width results in a hairline with a width of one pixel of the output medium.
29 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMB_SYMBOL_BITMAP 38 Wybierz styl symbolu, którego chcesz użyć w wykresie.
2d cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_LINE_TRANSPARENT 89 Określa wartość przezroczystości dla linii. 100% odpowiada pełnej przezroczystości, a 0% oznacza całkowity brak przezroczystości.
25 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_END_STYLE 47 Wybierz grot strzałki, który chcesz zastosować do zaznaczonej linii.
29 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMF_SYMBOL_HEIGHT 1c Określa wysokość symbolu.
26 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_SAVE 60 Zapisuje bieżącą tabelę stylów linii, umożliwiając jej późniejsze ponowne załadowanie.
26 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_LOAD 20 Importuje tabelę stylów linii.
28 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_MODIFY a5 Aktualizuje wybrany styl linii, używając bieżących ustawień. Aby zmienić nazwę wybranego stylu linii, wprowadź nową nazwę, gdy zostanie wyświetlony monit.
25 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_ADD 34 Creates a new line style using the current settings.
2d cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FCBX_SYNCHRONIZE 42 Automatycznie dostosowuje elementy w stosunku do długości linii.
2e cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FMTR_FLD_DISTANCE 31 Określa odstęp pomiędzy kropkami lub kreskami.
27 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FLB_TYPE_2 2e Wybierz żądane połączenie kresek i kropek.
27 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FNUM_FLD_2 3c Wprowadź liczbę powtórzeń kropki lub kreski w sekwencji.
2b cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FLB_LINESTYLES 1d Wybierz styl tworzonej linii.
2e cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FMTR_FLD_LENGTH_2 1b Określa długość kreski.
c HID_LINE_DEF 3d Edytuj lub utwórz style linii kreskowanych lub kropkowanych.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_LOAD 24 Importuje tabelę stylów strzałek.
27 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_MODIFY 2c Zmienia nazwę zaznaczonego stylu strzałki.
24 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_ADD 6f Aby zdefiniować niestandardowy styl strzałki należy wybrać obiekt rysunkowy w dokumencie i kliknąć tutaj.
28 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FLB_LINEENDS 4b Umożliwia wybór wcześniej zdefiniowanego symbolu strzałki z pola listy.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FEDT_NAME 2f Wyświetla nazwę zaznaczonego stylu strzałki.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_SAVE 5c Zapisuje bieżącą tabelę stylów strzałek, umożliwiając jej późniejsze załadowanie.
28 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FLineEndPage 23 Edytuj lub utwórz style strzałek.
11 .uno%3AFormatArea 42 Ustawia właściwości wypełnienia wybranego obiektu rysunkowego.
21 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnhatch 3f Fills the object with a hatching pattern selected on this page.
24 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtngradient 37 Fills the object with a gradient selected on this page.
10 .uno%3AFillStyle 60 Określa rodzaj wypełnienia, który ma zostać zastosowany do zaznaczonego obiektu rysunkowego.
20 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnnone 20 Do not fill the selected object.
24 cui%2Fui%2Fareatabpage%2FAreaTabPage 49 Set the fill options for the selected drawing object or document element.
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolortomtr 76 Enter the intensity for the color in the To Color box, where 0% corresponds to black, and 100 % to the selected color.
26 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolorfrommtr 78 Enter the intensity for the color in the From Color box, where 0% corresponds to black, and 100 % to the selected color.
25 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolorfromlb 32 Określa kolor dla punktu początkowego gradientu.
23 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fbordermtr a2 Enter the amount by which you want to adjust the area of the endpoint color on the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box.
23 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolortolb 2f Określa kolor dla punktu końcowego gradientu.
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcenterymtr ce Enter the vertical offset for the gradient, where 0% corresponds to the current vertical location of the endpoint color in the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box.
22 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fanglemtr 29 Określa kąt obrotu wybranego gradientu.
1d cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fadd 84 Dodaje niestandardowy gradient do bieżącej listy. Należy określić właściwości gradientu, a następnie kliknąć ten przycisk
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcenterxmtr d2 Enter the horizontal offset for the gradient, where 0% corresponds to the current horizontal location of the endpoint color in the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box.
28 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fgradienttypelb 32 Wybierz styl gradientu, który chcesz zastosować.
20 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fmodify 88 Stosuje bieżące właściwości gradientu do zaznaczonego gradientu. W razie potrzeby można także zapisać gradient pod inną nazwą.
26 cui%2Fui%2Fgradientpage%2FGradientPage 4f Select a gradient, modify the properties of a gradient, or save a new gradient.
22 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Flinecolorlb 20 Wybierz kolor linii kreskowania.
21 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Flinetypelb 2f Określa typ linii kreskowania do zastosowania.
1f cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fanglemtr 5c Wprowadź kąt obrotu linii kreskowania lub kliknij odpowiednią pozycję na siatce kątów.
22 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fdistancemtr 2f Określa odstęp pomiędzy liniami kreskowania.
1d cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fmodify 85 Stosuje bieżące właściwości kreskowania do wybranego wzoru kreskowania. W razie potrzeby można zapisać wzór pod inną nazwą.
1a cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fadd 88 Dodaje niestandardowy wzór kreskowania do bieżącej listy. Określ właściwości wzoru kreskowania, a następnie kliknij ten przycisk
20 cui%2Fui%2Fhatchpage%2FHatchPage 49 Set the properties of a hatching pattern, or save a new hatching pattern.
24 cui%2Fui%2Fimagetabpage%2FBTN_IMPORT 7d Locate the image that you want to import, and then click Open. The image is added to the end of the list of available images.
26 cui%2Fui%2Fimagetabpage%2FImageTabPage 54 Select an image that you want to use as a fill image, or add your own image pattern.
2a cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FLB_SHADOW_COLOR 1e Select a color for the shadow.
11 .uno%3AFillShadow bf Dodaje cień do zaznaczonego obiektu. Jeśli obiekt ma już cień, jest on usuwany. Kliknięcie tej ikony bez zaznaczenia obiektu spowoduje dodanie cienia do następnego narysowanego obiektu.
2b cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FMTR_FLD_DISTANCE 52 Enter the distance that you want the shadow to be offset from the selected object.
27 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FCTL_POSITION 28 Click where you want to cast the shadow.
31 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FMTR_SHADOW_TRANSPARENT 64 Enter a percentage from 0% (opaque) to 100% (transparent) to specify the transparency of the shadow.
2a cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FTSB_SHOW_SHADOW 2d Adds a shadow to the selected drawing object.
28 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FShadowTabPage 55 Add a shadow to the selected drawing object, and define the properties of the shadow.
33 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_END_VALUE 9d Określa wartość przezroczystości dla końcowego punktu gradientu. 0% oznacza wypełnienie zupełnie nieprzezroczyste, a 100% - całkowicie przezroczyste.
35 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_START_VALUE a0 Określa wartość przezroczystości dla początkowego punktu gradientu. 0% oznacza wypełnienie zupełnie nieprzezroczyste, a 100% - całkowicie przezroczyste.
30 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_BORDER 6d Określa wartość, o jaką ma zostać zmieniona przezroczystość gradientu. Wartością domyślną jest 0%.
32 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_CENTER_Y 2a Określa przesunięcie gradientu w pionie.
37 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FLB_TRGR_GRADIENT_TYPES 48 Określa typ gradientu przezroczystości, który ma zostać zastosowany.
33 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_GRADIENT 93 Określa gradient przezroczystości bieżącego koloru wypełnienia. Należy zaznaczyć tę opcję, a następnie ustawić właściwości gradientu.
31 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_LINEAR ce Włącza przezroczystość koloru. Wybierz tę opcję, a następnie wprowadź liczbę oznaczającą przezroczystość. 0% oznacza wypełnienie zupełnie nieprzezroczyste, a 100% - całkowicie przezroczyste.
2e cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_OFF 23 Wyłącza przezroczystość koloru.
32 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_CENTER_X 2c Określa przesunięcie gradientu w poziomie.
2d cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2F@@nowidget@@ 3f Ustawia opcje przezroczystości wypełnienia wybranego obiektu.
2f cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_ANGLE 1f Określa kąt obrotu gradientu.
30 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRANSPARENT 9a Określa poziom przezroczystości bieżącego koloru wypełnienia. 0% oznacza wypełnienie zupełnie nieprzezroczyste, a 100% - całkowicie przezroczyste.
34 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FTransparencyTabPage 3f Ustawia opcje przezroczystości wypełnienia wybranego obiektu.
2f cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FLB_BACKGROUND_COLOR 30 Set the color of the deactivated pattern pixels.
24 cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FLB_COLOR 2e Set the color of the activated pattern pixels.
25 cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FCTL_PIXEL 71 Draw the pattern in the 8 x 8 pixel board. Click on a pattern pixel to activate it, click again to deactivate it.
26 cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FBTN_MODIFY 7d Applies the current pattern properties to the selected pattern. If you want, you can save the pattern under a different name.
23 cui%2Fui%2Fpatterntabpage%2FBTN_ADD 6f Adds a custom  pattern to the current list. Specify the properties of your pattern, and then click this button.
23 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnpattern 47 Fills the object with a simple two color pattern selected on this page.
29 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FCTL_POSITION 44 Kliknij w miejscu, w którym chcesz umieścić zakotwiczenie tekstu.
2b cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_BOTTOM 6b Określa odstęp między dolną krawędzią obiektu rysunkowego lub tekstowego a dolną krawędzią tekstu.
28 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_TOP 6d Określa odstęp między górną krawędzią obiektu rysunkowego lub tekstowego a górną krawędzią tekstu.
2a cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_RIGHT 6b Określa odstęp między prawą krawędzią obiektu rysunkowego lub tekstowego a prawą krawędzią tekstu.
29 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_LEFT 69 Określa odstęp między lewą krawędzią obiektu rysunkowego lub tekstowego a lewą krawędzią tekstu.
2e cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_SIZE 71 Zmienia rozmiar niestandardowej figury, tak aby dopasować ją do tekstu wprowadzonego po dwukrotnym kliknięciu.
2e cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_WORDWRAP_TEXT 77 Zawija tekst wprowadzony po dwukrotnym kliknięciu niestandardowej figury, tak aby mieścił się wewnątrz tej figury.
28 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_CONTOUR 5c Dostosowuje przepływ tekstu, dopasowując go do konturów zaznaczonego obiektu rysunkowego.
2c cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_FIT_TO_SIZE 46 Resizes the text to fit the entire area of the drawing or text object.
30 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_HEIGHT 84 Jeśli wysokość obiektu jest mniejsza niż wysokość tekstu, zwiększa wysokość obiektu, dopasowując ją do wysokości tekstu.
2f cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_WIDTH 6e Jeśli obiekt jest węższy niż tekst, zwiększa szerokość obiektu, dopasowując ją do szerokości tekstu.
2b cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_FULL_WIDTH 4a Zakotwicza tekst na całej szerokości obiektu rysunkowego lub tekstowego.
2f cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTextAttributesPage 65 Ustawia układ i właściwości zakotwiczenia tekstu w zaznaczonym obiekcie rysunkowym lub tekstowym.
16 .uno%3ATransformDialog 40 Zmienia rozmiar, przesuwa, obraca lub pochyla zaznaczony obiekt.
2b cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FPositionAndSize 34 Przesuwa zaznaczony obiekt lub zmienia jego rozmiar.
28 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2F@@nowidget@@ 34 Przesuwa zaznaczony obiekt lub zmienia jego rozmiar.
2a cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_HEIGHT 29 Określa wysokość zaznaczonego obiektu.
21 cui%2Fui%2Fswpossizepage%2Faschar 2f Anchors the selection to the surrounding frame.
28 cui%2Fui%2Fswpossizepage%2FSwPosSizePage 34 Przesuwa zaznaczony obiekt lub zmienia jego rozmiar.
27 cui%2Fui%2Fswpossizepage%2F@@nowidget@@ 34 Przesuwa zaznaczony obiekt lub zmienia jego rozmiar.
21 cui%2Fui%2Fswpossizepage%2Ftopage 2f Anchors the selection to the surrounding frame.
2c cui%2Fui%2Fpositionsizedialog%2F@@nowidget@@ 34 Przesuwa zaznaczony obiekt lub zmienia jego rozmiar.
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_WIDTH 2a Określa szerokość zaznaczonego obiektu.
2b cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_SIZEPROTECT 23 Zapobiega zmianie rozmiaru obiektu.
25 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCBX_SCALE 61 Maintains the width and height ratio when changing the width or height setting in the dialog box.
2a cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_POSPROTECT 41 Prevents changes to the position and size of the selected object.
21 cui%2Fui%2Fswpossizepage%2Ftopara 2f Anchors the selection to the surrounding frame.
21 cui%2Fui%2Fswpossizepage%2Ftochar 2f Anchors the selection to the surrounding frame.
26 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FCTL_ANGLE 33 Określa kat obrotu jako wielokrotność 45 stopni.
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FNF_ANGLE 48 Określa liczbę stopni, o jaką ma zostać obrócony zaznaczony obiekt.
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FCTL_RECT 3c Kliknij w miejscu, w którym chcesz umieścić punkt obrotu.
2a cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FMTR_FLD_POS_Y 52 Określa odległość w pionie między górna krawędzią strony a punktem obrotu.
2a cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FMTR_FLD_POS_X 53 Określa odległość w poziomie między lewą krawędzią strony a punktem obrotu.
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FRotation 18 Obraca zaznaczony obiekt
2d cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FMTR_FLD_ANGLE 22 Enter the angle of the slant axis.
2e cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FMTR_FLD_RADIUS 43 Określa promień okręgu używanego do zaokrąglenia narożników.
34 cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FSlantAndCornerRadius 4b Pochyla zaznaczony obiekt lub zaokrągla narożniki prostokątnego obiektu.
20 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Foptimal 3f Kliknij, aby wyświetlić zagiętą linię w optymalny sposób.
1f cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Flength 75 Określa długość segmentu linii objaśnienia, który rozciąga się od pola objaśnienia do punktu zgięcia linii.
21 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fposition 51 Określa miejsce rozpoczęcia linii objaśnienia w stosunku do pola objaśnienia.
20 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fspacing 4b Określa odstęp pomiędzy końcem linii objaśnienia a polem objaśnienia.
21 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fvalueset 4f Kliknij styl objaśnienia, który chcesz zastosować do wybranego objaśnienia.
f .uno%3AFlipMenu 2f Odbija zaznaczony obiekt w poziomie lub pionie.
1b .uno%3AObjectMirrorVertical 3b Flips the selected object(s) vertically from top to bottom.
11 .uno%3AMirrorVert 3b Flips the selected object(s) vertically from top to bottom.
1d .uno%3AObjectMirrorHorizontal 3d Flips the selected object(s) horizontally from left to right.
11 .uno%3AMirrorHorz 3d Flips the selected object(s) horizontally from left to right.
12 .uno%3AArrangeMenu 35 Changes the stacking order of the selected object(s).
17 .uno%3AArrangeFrameMenu 35 Changes the stacking order of the selected object(s).
15 .uno%3AObjectPosition 35 Changes the stacking order of the selected object(s).
13 .uno%3ABringToFront 7c Przesuwa zaznaczony obiekt na samą górę w kolejności rozmieszczenia, tak że znajduje się przed pozostałymi obiektami.
17 .uno%3AObjectForwardOne 74 Przesuwa zaznaczony obiekt o jeden poziom w górę, umieszczając go bliżej początku w kolejności rozmieszczania.
e .uno%3AForward 74 Przesuwa zaznaczony obiekt o jeden poziom w górę, umieszczając go bliżej początku w kolejności rozmieszczania.
14 .uno%3AObjectBackOne 70 Przesuwa zaznaczony obiekt o jeden poziom w dół, umieszczając go bliżej końca w kolejności rozmieszczania.
f .uno%3ABackward 70 Przesuwa zaznaczony obiekt o jeden poziom w dół, umieszczając go bliżej końca w kolejności rozmieszczania.
11 .uno%3ASendToBack 73 Przesuwa zaznaczony obiekt na spód w kolejności rozmieszczania, tak by znajdował się za pozostałymi obiektami.
1c .uno%3ASetObjectToForeground 2e Przenosi wybrany obiekt rysunkowy przed tekst.
1c .uno%3ASetObjectToBackground 27 Umieszcza zaznaczony obiekt za tekstem.
11 .uno%3AAnchorMenu 30 Shows anchoring options for the selected object.
16 .uno%3ASetAnchorToPage 4a Anchors the selected object so that it always remains on the current page.
16 .uno%3ASetAnchorToPara 35 Anchors the selected object to the current paragraph.
16 .uno%3ASetAnchorToChar 2b Anchors the selected object to a character.
16 .uno%3ASetAnchorToCell 2a Zakotwicza zaznaczony element do komórki.
17 .uno%3ASetAnchorToFrame 33 Anchors the selected object to a surrounding frame.
16 .uno%3ASetAnchorToChar e5 Anchors the selected object as a character in the current text. The height of the current line of text is extended, if the object is above (and/or below) the border for the highest character or object in the current line of text.
16 .uno%3ASetAnchorAsChar e5 Anchors the selected object as a character in the current text. The height of the current line of text is extended, if the object is above (and/or below) the border for the highest character or object in the current line of text.
1d .uno%3AToggleObjectBezierMode 3e Umożliwia zmianę kształtu zaznaczonego obiektu rysunkowego.
26 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistancey 4b Określa odległość w pionie między znakami tekstu a krawędzią cienia.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fnoshadow 2a Usuwa efekt cienia zastosowany dla tekstu.
f .uno%3AFontWork 45 Simple tool for putting text along a curve without any fancy effects.
28 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Ftextcontour 42 Pokazuje lub ukrywa krawędzie poszczególnych znaków w tekście.
20 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Foff 21 Usuwa formatowanie linii bazowej.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcolor 16 Określa kolor cienia.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fslant ad Dodaje pochylony cień do tekstu w zaznaczonym obiekcie. Należy kliknąć ten przycisk, a następnie w polach Odległość X oraz Odległość Y wprowadzić wymiary cienia.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistance 68 Wprowadź odstęp, jaki ma pozostać między linią bazową tekstu a podstawami poszczególnych znaków.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Frotate 5a Wykorzystuje górną lub dolną krawędź zaznaczonego obiektu jako linię bazową tekstu.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcenter 2a Wyrównuje tekst do środka linii bazowej.
24 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcontour 50 Wyświetla lub ukrywa linię bazową tekstu lub krawędzie zaznaczonego obiektu.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fvert 37 Pochyla znaki w obiekcie tekstowym w kierunku pionowym.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fhori 37 Pochyla znaki w obiekcie tekstowym w kierunku poziomym.
28 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Forientation a2 Odwraca kierunek przepływu tekstu i odbija tekst w poziomie lub pionie. Aby skorzystać z tego polecenia, należy najpierw użyć w tekście innej linii bazowej.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fleft 2f Wyrównuje tekst do lewej strony linii bazowej.
24 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fupright a2 Wykorzystuje górną lub dolną krawędź zaznaczonego obiektu jako linię bazową tekstu z zachowaniem oryginalnego wyrównania poszczególnych znaków w pionie.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fright 30 Wyrównuje tekst do prawej strony linii bazowej.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fautosize 3a Zmienia rozmiar tekstu tak, aby pasował do linii bazowej.
26 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistancex 4d Określa odległość w poziomie między znakami tekstu a krawędzią cienia.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fvertical a3 Dodaje cień do tekstu w zaznaczonym obiekcie. Należy kliknąć ten przycisk, a następnie w polach Odległość X oraz Odległość Y wprowadzić wymiary cienia.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Findent 63 Wprowadź odstęp, jaki ma pozostać między początkiem linii bazowej tekstu a początkiem tekstu.
10 .uno%3AGroupMenu 8b Grupa łączy zaznaczone obiekty, umożliwiając ich poruszanie oraz formatowanie w taki sam sposób, jak w przypadku pojedynczego obiektu.
12 .uno%3AFormatGroup 73 Grupuje zaznaczone obiekty, umożliwiając ich poruszanie w taki sam sposób, jak w przypadku pojedynczego obiektu.
14 .uno%3AFormatUngroup 30 Rozbija zaznaczoną grupę na oddzielne obiekty.
11 .uno%3AEnterGroup b8 Otwiera wybraną grupę. Możliwa jest edycja poszczególnych obiektów grupy. Jeśli wybrana grupa zawiera zagnieżdżone grupy, polecenie to można powtórzyć dla kolejnych podgrup.
11 .uno%3ALeaveGroup 4f Wychodzi z grupy, uniemożliwiając edycję poszczególnych obiektów w grupie.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FMTR_FLD_DELAY 50 Określa odstęp czasowy, który ma być zastosowany przed powtórzeniem efektu.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FLB_EFFECT 8e Wybierz efekt animacji, który chcesz zastosować do tekstu w zaznaczonym obiekcie rysunkowym. Wybierz Bez efektu, aby usunąć efekt animacji
2d cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_START_INSIDE 58 Po zastosowaniu efektu tekst jest widoczny i wyświetlany wewnątrz obiektu rysunkowego.
2b cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FMTR_FLD_AMOUNT 32 Określa wartość przyrostu w przewijaniu tekstu.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_LEFT 22 Przewija tekst od prawej do lewej.
2c cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_STOP_INSIDE 3b Po zakończeniu działania efektu tekst pozostaje widoczny.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_RIGHT 22 Przewija tekst od lewej do prawej.
28 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_ENDLESS 97 Powtarza efekt animacji. Aby określić liczbę odtworzeń efektu, należy usunąć zaznaczenie tego pola wyboru i wprowadzić liczbę w polu Ciągły.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_DOWN 21 Przewija tekst od góry do dołu.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_AUTO e3 $[officename] automatycznie określa odstęp przed powtórzeniem efektu. Aby ręcznie określić opóźnienie, należy usunąć zaznaczenie tego pola wyboru, a następnie wprowadzić odpowiednią wartość w polu Automatycznie.
23 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_UP 21 Przewija tekst od dołu do góry.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTextAnimation 42 Dodaje efekt animacji do tekstu w zaznaczonym obiekcie rysunkowym.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FNUM_FLD_COUNT 2c Określa liczbę odtworzeń efektu animacji.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_PIXEL 29 Odmierza wartość przyrostu w pikselach.
2f cui%2Fui%2Ftextcolumnstabpage%2FTextColumnsPage 38 Adds columns to the text in the selected drawing object.
23 cui%2Fui%2Fthemetabpage%2FThemePage 28 Adds colors to the selected master page.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2Fdefault e8 Dostosowuje wysokość wiersza w oparciu o domyślny szablon. Obecna zawartość może na ekranie być ucięta w płaszczyźnie pionowej. Wysokość nie jest już zwiększana automatycznie w przypadku wprowadzenia większego tekstu.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2Fvalue 23 Wpisz żądaną wysokość wiersza.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2FRowHeightDialog 46 Zmienia wysokość bieżącego wiersza lub grupy zaznaczonych wierszy.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2Fdefault 4e Automatycznie dopasowuje szerokość kolumny w oparciu o bieżącą czcionkę.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2Fvalue 27 Określa żądaną szerokość kolumny.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2FColWidthDialog 3f Zmienia szerokość bieżącej kolumny lub zaznaczonych kolumn.
31 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckShrinkFitCellSize e3 Ogranicza widoczny rozmiar czcionki w taki sposób, aby zawartość komórki mieściła się w bieżącej szerokości komórki. Polecenia tego nie można używać w przypadku komórek, które zawierają znaki podziału wiersza.
2a cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckHyphActive 49 Włącza dzielenie wyrazów dla tekstu zawijanego do następnego wiersza.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckWrapTextAuto 81 Zawija tekst do następnego wiersza w momencie napotkania granicy komórki. Liczba wierszy jest zależna od szerokości komórki.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckAsianMode 140 Wyrównuje znaki azjatyckie w zaznaczonych komórkach jeden pod drugim. Jeśli komórka zawiera więcej niż jeden wiersz tekstu, to wiersze są konwertowane na kolumny tekstu ułożone od prawej do lewej. W tekście poddanym konwersji znaki zachodnie są obracane o 90 stopni w prawo. Znaki azjatyckie nie są obracane.
11 .uno%3AAlignBlock 40 Wyrównuje zawartość komórki do jej prawej i lewej krawędzi.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcomboboxHorzAlign 5c Określa opcję wyrównania w poziomie, która zostanie zastosowana do zawartości komórki.
10 .uno%3AAlignLeft 29 Wyrównuje zawartość komórki do lewej.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FspinIndentFrom 3c Wcięcia od lewej krawędzi komórki o wprowadzoną ilość.
28 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FCellAlignPage 58 Ustawia opcje wyrównania dla zawartości bieżącej komórki lub zaznaczonych komórek.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcomboboxVertAlign 32 Wyrównuje zawartość komórki do dołu komórki.
11 .uno%3AAlignRight 2a Wyrównuje zawartość komórki do prawej.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckVertStack 1c Wyrównuje tekst w poziomie.
13 .uno%3AAlignVCenter 2d Ustawia kierunek tekstu zawartego w komórce.
f .uno%3AAlignTop 39 Wyrównuje zawartość komórki do jej górnej krawędzi.
26 cui%2Fui%2Fcellalignment%2Fdialcontrol 35 Kliknij w pokrętło do ustawiania orientacji tekstu.
26 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FspinDegrees 4c Enter the rotation angle from 0 to 360 for the text in the selected cell(s).
25 cui%2Fui%2Fcellalignment%2Freferences 47 Określa krawędź komórki, od której ma być pisany obrócony tekst.
1c SVX_HID_GRID_NUMBEROFRECORDS be Wyświetla liczbę rekordów. Na przykład "Rekord 7 z 9(2)" oznacza, że wybrano dwa rekordy (2) w tabeli zawierającej 9 rekordów, natomiast kursor znajduje się na rekordzie o numerze 7.
17 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEW 29 Wstawia nowy rekord do bieżącej tabeli.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 28 Przejdź do ostatniego rekordu w tabeli.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 29 Przejdź do następnego rekordu w tabeli.
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE 57 Wpisz numer rekordu, który chcesz wyświetlić, a następnie naciśnij przycisk Enter.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 2a Przejdź do poprzedniego rekordu w tabeli.
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 28 Przejdź do pierwszego rekordu w tabeli.
1b DBACCESS_HID_CTL_TABBROWSER b1 Wybierz rekordy bazy danych. Przeciągnij i upuść wiersze lub komórki, aby wstawić ich zawartość do dokumentu. Przeciągnij i upuść nagłówki kolumn, aby wstawić pola.
17 HID_BROWSER_TABLEFORMAT 1c Formatuj zaznaczone wiersze.
18 HID_BROWSER_COLUMNFORMAT 1d Formatuje zaznaczone kolumny.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fperspective 32 Click here to turn the perspective view on or off.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fupdate 3d Use this icon to convert a selected 2D object to a 3D object.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fto3d 3d Use this icon to convert a selected 2D object to a 3D object.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fassign 3d Use this icon to convert a selected 2D object to a 3D object.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftolathe 43 Click here to convert a selected 2D object to a 3D rotation object.
f .uno%3AWindow3D 5f Specifies the properties of 3D object(s) in the current document or converts a 2D object to 3D.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdoublesided 66 Zamyka kształt obiektu 3D utworzonego przez nadanie perspektywy linii odręcznej (Konwertuj - Na 3D).
2e svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdoublesidedillum 9a Oświetla obiekt z zewnątrz i od wewnątrz. Aby użyć źródła światła otaczającego, naciśnij ten przycisk, a następnie kliknij Odwróć normalne.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fflat 33 Renderuje powierzchnię obiektu 3D jako wielokąty.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fveri 4a Określa liczbę pionowych segmentów w zaznaczonym obiekcie obrotowym 3D.
2b svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Finvertnormals 1c Odwraca źródło światła.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fhori 4a Określa liczbę poziomych segmentów w zaznaczonym obiekcie obrotowym 3D.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fspherical 2c Renderuje gładką powierzchnię obiektu 3D.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdepth 72 Określa głębię perspektywy zaznaczonego obiektu 3D. Ta opcja nie jest prawidłowa dla obiektów obrotowych 3D.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fobjspecific 8f Renderuje powierzchnię obiektu 3D zgodnie z jego kształtem. Na przykład dla kształtów okrągłych jest renderowana powierzchnia sferyczna.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fangle 4b Określa kąt w stopniach do obrócenia zaznaczonego obiektu obrotowego 3D.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fscaleddepth 63 Określa wartość zwiększenia lub zmniejszenia obszaru przedniej ściany zaznaczonego obiektu 3D.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdiagonal 46 Określa wartość zaokrąglenia narożników zaznaczonego obiektu 3D.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fgeometry 15e Zmienia kształt zaznaczonego obiektu 3D. Modyfikacja kształtu obiektu 3D jest możliwa tylko w przypadku obiektów utworzonych poprzez konwersję obiektów 2D. Aby dokonać konwersji obiektu 2D na obiekt 3D, należy zaznaczyć obiekt, kliknąć prawym przyciskiem myszy, a następnie wybrać Konwertuj - Na 3D lub Konwertuj - Na obiekt obrotowy 3D.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ffocal 77 Określa długość ogniskowej kamery. Małe wartości odpowiadają soczewkom typu "rybie oko", a duże teleobiektywom.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdistance 47 Określa odległość między kamerą a środkiem zaznaczonego obiektu.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fslant 32 Określa kąt rzucania cienia - od 0 do 90 stopni.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fshadow 31 Dodaje lub usuwa cień z zaznaczonego obiektu 3D.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fmode 14c Określa metodę cieniowania do użycia. Płaskie cieniowanie przypisuje pojedynczy kolor jednemu wielokątowi na powierzchni obiektu. Cieniowanie Gouraud'a łączy kolory różnych wielokątów. Cieniowanie Phong'a uśrednia kolor każdego piksela na podstawie kolorów otaczających pikseli i wymaga najwięcej mocy obliczeniowej.
2c svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Frepresentation 3f Ustawia opcje cienia i cieniowania dla zaznaczonego obiektu 3D.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flightcolor1 2e Wybór koloru bieżącego źródła światła.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fambientcolor 26 Wybór koloru światła otaczającego.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flight8 d7 Kliknij dwukrotnie, aby włączyć źródło światła, a następnie wybierz z listy jego kolor. Kolor otaczającego światła można także ustawić, wybierając odpowiednie ustawienie w polu Światło otaczające.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flight 36 Określa źródło światła dla wybranego obiektu 3D.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexfilter 3b Lekko rozmywa teksturę, aby usunąć niepożądane plamki.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexparallely 2f Nakłada teksturę równolegle do osi pionowej.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcircley 30 Owija oś pionową wzoru tekstury wokół sfery.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexobjy 4a Automatycznie dopasowuje teksturę w oparciu o kształt i rozmiar obiektu.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcirclex 30 Owija oś poziomą wzoru tekstury wokół sfery.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexmodulate 87 Stosuje teksturę z cieniowaniem. Aby określić opcje cieniowania tekstury, należy kliknąć przycisk Cieniowanie w oknie dialogowym.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexparallelx 2f Nakłada teksturę równolegle do osi poziomej.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexreplace 22 Stosuje teksturę bez cieniowania.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcolor 22 Konwertuje teksturę na kolorową.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexobjx 4a Automatycznie dopasowuje teksturę w oparciu o kształt i rozmiar obiektu.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftextype 27 Konwertuje teksturę do czerni i bieli.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexture 178 Ustawia właściwości tekstury powierzchni zaznaczonego obiektu trójwymiarowego. Funkcja ta dostępna jest tylko wówczas, gdy względem zaznaczonego obiektu zastosowana została tekstura powierzchni. Aby szybko zastosować teksturę powierzchni, otwórz Galerię, przytrzymaj wciśnięte klawisze Shift+Ctrl, po czym przeciągnij obraz nad zaznaczony obiekt trójwymiarowy.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fillumcolor 24 Określa kolor oświetlenia obiektu.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fspeccolor 31 Określa kolor światła odbijanego przez obiekt.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fobjcolor 39 Określa kolor, który ma zostać zastosowany do obiektu.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ffavorites 58 Wybierz gotowy schemat kolorów lub Użytkownika, aby określić schemat niestandardowy.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fintensity 35 Określa intensywność efektu błyszczącego punktu.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fmaterial 27 Zmienia kolory zaznaczonego obiektu 3D.
1b .uno%3ADistributeVertCenter 71 Distributes the selected objects, so that the vertical centers of the objects are evenly spaced from one another.
18 .uno%3ADistributeVertTop 6a Distributes the selected objects, so that the top edges of the objects are evenly spaced from one another.
1d .uno%3ADistributeVertDistance 64 Distributes the selected objects vertically, so that the objects are evenly spaced from one another.
1a .uno%3ADistributeHorzRight 6c Distributes the selected objects, so that the right edges of the objects are evenly spaced from one another.
1d .uno%3ADistributeHorzDistance 66 Distributes the selected objects horizontally, so that the objects are evenly spaced from one another.
1b .uno%3ADistributeHorzCenter 73 Distributes the selected objects, so that the horizontal centers of the objects are evenly spaced from one another.
19 .uno%3ADistributeHorzLeft 6b Distributes the selected objects, so that the left edges of the objects are evenly spaced from one another.
1b .uno%3ADistributeVertBottom 6d Distributes the selected objects, so that the bottom edges of the objects are evenly spaced from one another.
1a .uno%3ADistributeSelection 9d Distributes three or more selected objects evenly along the horizontal axis or the vertical axis. You can also evenly distribute the spacing between objects.
15 .uno%3ATextAttributes 66 Ustawia wygląd i właściwości zakotwiczenia tekstu w zaznaczonym obiekcie rysunkowym lub tekstowym.
23 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Foptions 73 Otwiera okno dialogowe, które umożliwia wybranie słowników użytkownika i ustawienie zasad sprawdzania pisowni.
28 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fcheckgrammar 48 Enable to work first on all spelling errors, then on all grammar errors.
20 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fundo 8e Kliknij, aby cofnąć ostatnią zmianę wprowadzoną w bieżącym zdaniu. Kliknij, aby cofnąć poprzednią zmianę wprowadzoną w tym zdaniu.
27 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fautocorrect ae Adds the current combination of the incorrect word and the selected replacement suggestion to the AutoCorrect replacement table, but does not make any change in the document.
f .uno%3ASpelling 9a Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
1f .uno%3ASpellingAndGrammarDialog 9a Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
2a cui%2Fui%2Fspellingdialog%2FSpellingDialog 9a Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
28 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2F@@nowidget@@ 9a Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
26 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignorerule 9f Podczas sprawdzania gramatyki kliknij przycisk Ignoruj regułę, aby zignorować regułę, która w danym momencie jest interpretowana jako błąd gramatyczny.
29 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fsuggestionslb a5 Wyświetla listę propozycji zastąpienia błędnie napisanego wyrazu. Należy zaznaczyć wybrany wyraz, a następnie kliknąć przycisk Popraw lub Popraw wszystkie.
24 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fsentence ae Wyświetla zdanie z wyróżnionym błędnie napisanym wyrazem. Należy edytować wyraz lub zdanie albo kliknąć jedną z propozycji wyświetlonych w polu tekstowym poniżej.
22 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignore 37 Pomija nieznany wyraz i kontynuuje sprawdzanie pisowni.
25 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignoreall 74 Kontynuuje sprawdzanie pisowni, pomijając wszystkie wystąpienia nieznanego wyrazu w bieżącej sesji %PRODUCTNAME.
26 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Flanguagelb 35 Określa język używany podczas sprawdzania pisowni.
1f cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fadd 30 Dodaje nieznany wyraz do słownika użytkownika.
22 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fchange 86 Zamienia nieznany wyraz na bieżącą propozycję. W przypadku wprowadzenia zmian poza błędnym wyrazem zamieniane jest całe zdanie.
25 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fchangeall 4c Zamienia wszystkie wystąpienia nieznanego wyrazu na bieżącą propozycję.
17 .uno%3AMoreDictionaries 55 W domyślnej przeglądarce internetowej otwiera stronę z rozszerzeniami słowników.
1d .uno%3ASetLanguageAllTextMenu e0 Otwiera podmenu. Wybierz język dla całego tekstu. Wybierz opcję Brak, aby wyłączyć cały tekst ze sprawdzania pisowni i dzielenia wyrazów.Wybierz opcję Więcej, aby otworzyć okno dialogowe z większą liczbą opcji.
1f .uno%3ASetLanguageParagraphMenu eb Otwiera podmenu. Wybierz język dla zaznaczonego akapitu. Wybierz opcję Brak, aby wyłączyć bieżący akapit ze sprawdzania pisowni i dzielenia wyrazów.Wybierz opcję Więcej, aby otworzyć okno dialogowe z większą liczbą opcji.
1f .uno%3ASetLanguageSelectionMenu ea Otwiera podmenu. Wybierz język dla zaznaczonego tekstu. Wybierz opcję Brak, aby wyłączyć zaznaczony tekst ze sprawdzania pisowni i dzielenia wyrazów.Wybierz opcję Więcej, aby otworzyć okno dialogowe z większą liczbą opcji.
13 .uno%3ALanguageMenu 5c Otwiera podmenu umożliwiające wybranie poleceń odnoszących się do określonego języka.
2e svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Feditterms 5f Otwiera okno dialogowe Edycja słownika, w którym można edytować listę terminów konwersji.
30 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Fcommonterms b3 Konwertuje słowa znajdujące się na liście typowych wyrażeń, które zawierają co najmniej dwa znaki. Tekst pozostający po przejrzeniu listy konwertowany jest znak po znaku.
32 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Ftotraditional c6 Tłumaczy tekst w zapisie uproszczonym na chiński tradycyjny. Kliknij przycisk OK, aby przetłumaczyć zaznaczony tekst. W przypadku niezaznaczenia fragmentu tekstu tłumaczony jest cały dokument.
31 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Ftosimplified c6 Konwertuje tekst w zapisie tradycyjnym na chiński uproszczony. Kliknij przycisk OK, aby skonwertować zaznaczony tekst. W przypadku niezaznaczenia fragmentu tekstu konwertowany jest cały dokument.
31 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2F@@nowidget@@ 8a Converts the selected Chinese text from one Chinese writing system to the other. If no text is selected, the entire document is converted.
3c svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2FChineseConversionDialog 8a Converts the selected Chinese text from one Chinese writing system to the other. If no text is selected, the entire document is converted.
18 .uno%3AChineseConversion 8a Converts the selected Chinese text from one Chinese writing system to the other. If no text is selected, the entire document is converted.
25 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fmodify 35 Zapisuje zmodyfikowaną pozycję w pliku bazy danych.
25 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fdelete 2d Usuwa wybrany wpis użytkownika ze słownika.
27 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fproperty 25 Określa kategorię wybranej pozycji.
22 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fadd 81 Dodaje wyrażenie do słownika konwersji. Jeśli wyrażenie znajduje się już w słowniku, nowy termin otrzymuje pierwszeństwo.
26 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fmapping 2a Wpisz tekst, który zastąpić wyrażenie.
23 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fterm 48 Wpisz tekst, który ma zostać zastąpiony wyrażeniem z pola Mapowanie.
26 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Freverse 6f Automatycznie dodaje odwrotny kierunek mapowania dla każdej wprowadzonej przez użytkownika modyfikacji listy.
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fsimpletotrad 37 Konwertuje uproszczony chiński na tradycyjny chiński.
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Ftradtosimple 37 Konwertuje tradycyjny chiński na uproszczony chiński.
36 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2FChineseDictionaryDialog 33 Edycja wyrażeń dla konwersji języka chińskiego.
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2F@@nowidget@@ 33 Edycja wyrażeń dla konwersji języka chińskiego.
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Flangcb 24 Select a language for the thesaurus.
20 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Freplaceed b5 Wyrazy znajdujące się w polu tekstowym "Zamień na" zastąpią pierwotny wyraz w dokumencie po kliknięciu przycisku Zamień. Tekst można również wpisać bezpośrednio do pola.
23 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Falternatives d4 Kliknij pozycję na liście Zamienniki w celu skopiowania określenia pokrewnego do pola tekstowego "Zamień na". Kliknij dwukrotnie wpis, aby go skopiować do pola tekstowego "Bieżący wyraz" i wyszukać tekst.
1b cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fleft 44 Przywraca poprzednią zawartość pola tekstowego "Bieżący wyraz".
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fwordcb c0 Wyświetla bieżący wyraz lub określenie pokrewne wybrane poprzez dwukrotne kliknięcie wiersza na liście Zamienniki. Można także wpisać tekst bezpośrednio w tym polu w celu wyszukania.
10 .uno%3AThesaurus 69 Otwiera okno dialogowe, w którym bieżący wyraz jest zastępowany synonimem lub określeniem pokrewnym.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx5 43 Zamienia przezroczyste obszary bieżącego obrazu na wybrany kolor.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor2 96 Lists the available replacement colors. To modify the current list of colors, deselect the image, choose Format - Area, and then click the Colors tab.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor1 96 Lists the available replacement colors. To modify the current list of colors, deselect the image, choose Format - Area, and then click the Colors tab.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol4 d3 Set the tolerance for replacing a source color in the source image. To replace colors that are similar to the color that you selected, enter a low value. To replace a wider range of colors, enter a higher value.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol3 d3 Set the tolerance for replacing a source color in the source image. To replace colors that are similar to the color that you selected, enter a low value. To replace a wider range of colors, enter a higher value.
e .uno%3ABmpMask 5f Opens the Color Replacer dialog, where you can replace colors in bitmap and meta file graphics.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor4 96 Lists the available replacement colors. To modify the current list of colors, deselect the image, choose Format - Area, and then click the Colors tab.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx3 71 Select this checkbox to replace the current Source color with the color that you specify in the Replace with box.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol1 d3 Set the tolerance for replacing a source color in the source image. To replace colors that are similar to the color that you selected, enter a low value. To replace a wider range of colors, enter a higher value.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor5 46 Określa kolor zastępujący przezroczyste obszary bieżącego obrazu.
34 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2FDockingColorReplace 5f Opens the Color Replacer dialog, where you can replace colors in bitmap and meta file graphics.
28 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fpipette 98 Zaznacz jedno z czterech pól kolorów początkowych. Umieść wskaźnik myszy na wybranym obrazie, a następnie kliknij kolor, który chcesz zamienić.
29 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftoolgrid 9a Wyświetla kolor z zaznaczonego obrazu znajdujący się dokładnie pod wskaźnikiem myszy. Ta funkcja jest aktywna tylko po zaznaczeniu narzędzia pipety.
28 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Freplace 60 Zamienia wybrane kolory początkowe bieżącego obrazu na kolory określone w polach Zamień na.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx1 71 Select this checkbox to replace the current Source color with the color that you specify in the Replace with box.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor3 96 Lists the available replacement colors. To modify the current list of colors, deselect the image, choose Format - Area, and then click the Colors tab.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx2 71 Select this checkbox to replace the current Source color with the color that you specify in the Replace with box.
2d svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2F@@nowidget@@ 5f Opens the Color Replacer dialog, where you can replace colors in bitmap and meta file graphics.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol2 d3 Set the tolerance for replacing a source color in the source image. To replace colors that are similar to the color that you selected, enter a low value. To replace a wider range of colors, enter a higher value.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx4 71 Select this checkbox to replace the current Source color with the color that you specify in the Replace with box.
1a SVX_HID_BMPMASK_CTL_QCOL_1 c4 Wyświetla kolor zaznaczonego obrazu, który ma zostać zamieniony. Aby ustawić kolor początkowy, należy kliknąć w tym polu, wybrać pipetę, a następnie odpowiedni kolor w wybranym obrazie.
15 .uno%3AAutoCorrectDlg 42 Ustawia opcje automatycznego zastępowania tekstu podczas pisania.
22 cui%2Fui%2Fapplyautofmtpage%2Fedit 2e Zmienia ustawienia wybranej opcji Autokorekty.
2e cui%2Fui%2Fapplyautofmtpage%2FApplyAutoFmtPage 5e Wybierz ustawienia automatycznego poprawiania błędów podczas pisania i kliknij przycisk OK.
20 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fnew 29 Dodaje lub zamienia wpisy w tabeli zmian.
24 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fnewtext df Określa tekst, grafikę, ramkę lub obiekt OLE, którym chcesz zastąpić tekst podany w polu Zamień. Jeśli w dokumencie zaznaczono tekst, grafikę, ramkę lub obiekt OLE, to odpowiednia informacja jest już wprowadzona.
25 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Ftextonly 8c Zapisuje zawartość pola Zamień na: bez formatowania. Zastępczy tekst otrzymuje takie samo formatowanie, co zastępowany tekst dokumentu.
25 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Forigtext 52 Enter the word, abbreviation or word part that you want to replace while you type.
24 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Ftabview 190 Zawiera wpisy związane z automatycznym zastępowaniem słów lub skrótów podczas pisania. Aby dodać wpis, należy wpisać tekst w polach Zamień i Zamień na, a następnie kliknąć przycisk Nowy. Aby edytować wpis, należy go zaznaczyć, zamienić tekst w polu Zamień na, a następnie kliknąć przycisk Zamień. Aby usunąć wpis, należy go zaznaczyć, a następnie kliknąć przycisk Usuń.
2c cui%2Fui%2Facorreplacepage%2FAcorReplacePage 71 Edytuje tabelę zmian stosowaną podczas automatycznej korekty lub zastępowania słów i skrótów w dokumencie.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fautodouble b0 Adds autocorrected abbreviations or autocorrected words that start with two capital letters to the corresponding list of exceptions, if the autocorrection is immediately undone
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fnewdouble 2a Dodaje bieżący wpis do listy wyjątków.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdoublelist d5 Lists the words or abbreviations that start with two initial capitals or small initial that are not automatically corrected. All words which start with two capital letters or small initial are listed in the field.
22 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdouble 116 Type the word or abbreviation that starts with two capital letters or a small initial that you do not want $[officename] to change to one initial capital. For example, enter PC to prevent $[officename] from changing PC to Pc. Enter eBook to prevent an automatic change to Ebook.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fabbrevlist 45 Wyświetla listę skrótów, które nie są automatycznie poprawiane.
22 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fabbrev d3 Wpisz skrót z następującą po nim kropką, a następnie kliknij przycisk Nowy. Zapobiegnie to automatycznemu zamienianiu przez $[officename] na wielką pierwszej litery słowa następującego po tym skrócie.
23 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Flang 4b Wybierz język, dla którego chcesz utworzyć lub edytować zasady zamiany.
2a cui%2Fui%2Facorexceptpage%2FAcorExceptPage 6b Określ skróty lub połączenia liter, które nie mają być automatycznie korygowane przez $[officename].
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdefaultsingle 32 Resets the quotation marks to the default symbols.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fenddouble 9d Select the special character that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fendsingle 9d Select the special character that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply.
2b cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fstartdouble 9d Select the special character that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply.
2b cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fstartsingle 9d Select the special character that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdoublereplace 83 Automatically replaces the default system symbol for the given type of quotation marks with the special character that you specify.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fsinglereplace 83 Automatically replaces the default system symbol for the given type of quotation marks with the special character that you specify.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdefaultdouble 32 Resets the quotation marks to the default symbols.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fchecklist 71 Zdecyduj, czy tekst ma być zastępowany podczas wpisywania [T] czy podczas modyfikacji istniejącego tekstu [M].
24 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Flist 71 Zdecyduj, czy tekst ma być zastępowany podczas wpisywania [T] czy podczas modyfikacji istniejącego tekstu [M].
2c cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2F@@nowidget@@ 72 Specify the AutoCorrect options for quotation marks and for options that are specific to the language of the text.
32 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2FApplyLocalizedPage 72 Specify the AutoCorrect options for quotation marks and for options that are specific to the language of the text.
17 HID_LINGU_PARA_LANGUAGE 70 Zmienia ustawienia językowe akapitu, który zawiera wyróżniony wyraz, jeśli znaleziono go w innym słowniku.
17 HID_LINGU_WORD_LANGUAGE 5b Zmienia ustawienia językowe wyróżnionego wyrazu, jeśli znaleziono go w innym słowniku.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fignoreall 46 Ignores all instances of the highlighted word in the current document.
12 HID_LINGU_AUTOCORR cf Aby zawsze zastępować podświetlony wyraz, kliknij wyraz na liście. Para wyrazów przechowywana jest w tabeli zmian dostępnej po wybraniu polecenia Narzędzia - Autokorekta - Opcje autokorekty - Zamiana.
28 modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fadd 37 Adds the highlighted word to a user-defined dictionary.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fspelldialog 1a Opens the Spelling dialog.
11 HID_LINGU_REPLACE 90 Kliknij wyraz, aby zamienić wyróżniony wyraz tylko podczas bieżącej sesji. Aby ustawić stałą zamianę słowa, użyj podmenu autokorekty.
27 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fentries fa Wyświetla listę zebranych wyrazów. Lista obowiązuje do momentu zamknięcia bieżącego dokumentu. Możliwe jest udostępnienie jej w innych dokumentach poprzez wyłączenie opcji "Podczas zamykania dokumentu usuń z listy zebrane z niego słowa".
26 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fdelete 2d Usuwa zaznaczone wyrazy z listy uzupełnień.
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fmaxentries 50 Określa maksymalną liczbę wyrazów do przechowywania na liście uzupełnień.
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fminwordlen 6d Określa minimalną długość, przy której do wyrazu może być zastosowana funkcja uzupełniania wyrazów.
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Facceptwith 61 Wybierz klawisz, którego chcesz używać do zatwierdzania automatycznego uzupełniania wyrazów.
2b cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fwhenclosing 117 Po włączeniu tej funkcji lista jest zerowana po zamknięciu dokumentu. Po wyłączeniu tej funkcji bieżąca lista uzupełnień wyrazów będzie dostępna dla innych dokumentów po zamknięciu bieżącego dokumentu. Lista będzie dostępna do zamknięcia programu %PRODUCTNAME.
2c cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fcollectwords 82 Dodaje często używane wyrazy do listy. Aby usunąć wyraz z listy uzupełnień, zaznacz go, a następnie kliknij Usuń pozycję.
29 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fshowastip 36 Wyświetla uzupełniony wyraz jako wskazówkę pomocy.
2b cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fappendspace 53 Jeśli po wyrazie nie następuje znak interpunkcyjny, $[officename] dodaje spację.
32 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fenablewordcomplete 9e Przechowuje często używane wyrazy i automatycznie uzupełnia wyraz po wpisaniu trzech liter odpowiadających trzem pierwszym literom przechowywanego wyrazu.
2b cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2Fproperties 94 Aby skonfigurować tag inteligentny, zaznacz jego nazwę, a następnie kliknij Właściwości. Nie wszystkie tagi inteligentne można konfigurować.
25 cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2Fmain 55 Włącza uwzględnianie i wyświetlanie tagów inteligentnych w dokumencie tekstowym.
2d cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2F@@nowidget@@ 75 Po zainstalowaniu przynajmniej jednego rozszerzenia Tagi inteligentne zostanie wyświetlona strona Tagi inteligentne.
34 cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2FSmartTagOptionsPage 75 Po zainstalowaniu przynajmniej jednego rozszerzenia Tagi inteligentne zostanie wyświetlona strona Tagi inteligentne.
d HID_NUM_RESET 5c Removes the numbering or bullets from the current paragraph or from the selected paragraphs.
20 .uno%3ABulletsAndNumberingDialog 87 Dodaje numerację lub punktory do bieżącego akapitu lub do wybranych akapitów i umożliwia edycję formatu numeracji lub punktorów.
14 .uno%3AOutlineBullet 87 Dodaje numerację lub punktory do bieżącego akapitu lub do wybranych akapitów i umożliwia edycję formatu numeracji lub punktorów.
24 cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2Fvalueset 2b Click the bullet type that you want to use.
28 cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2F@@nowidget@@ 3d Displays different bullet types that you can apply to a list.
2a cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2FPickBulletPage 3d Displays different bullet types that you can apply to a list.
27 cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2Fvalueset 29 Click the numbering that you want to use.
2b cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2F@@nowidget@@ 38 Displays different numbering schemes that you can apply.
30 cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2FPickNumberingPage 38 Displays different numbering schemes that you can apply.
25 cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2Fvalueset 2e Click the outline format that you want to use.
11 .uno%3ASetOutline 8f Displays the different formats that you can apply to a hierarchical list. $[officename] supports up to nine outline levels in a list hierarchy.
29 cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2F@@nowidget@@ 8f Displays the different formats that you can apply to a hierarchical list. $[officename] supports up to nine outline levels in a list hierarchy.
2c cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2FPickOutlinePage 8f Displays the different formats that you can apply to a hierarchical list. $[officename] supports up to nine outline levels in a list hierarchy.
29 cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2Flinkgraphics 73 Po włączeniu tej funkcji obrazy są wstawiane jako łącza. Po jej wyłączeniu obrazy są osadzane w dokumencie.
29 cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2F@@nowidget@@ 51 Displays the different graphics that you can use as bullets in an unordered list.
25 cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2Fvalueset 36 Kliknij obraz, którego chcesz użyć jako punktorów.
2c cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2FPickGraphicPage 51 Displays the different graphics that you can use as bullets in an unordered list.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fallsame 59 Przy przejściu o każdy kolejny poziom w dół hierarchii listy zwiększa numer o jeden.
2b cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fkeepratio 26 Zachowuje proporcje wymiarów grafiki.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fbitmap 5a Wybierz obraz lub zlokalizuj plik grafiki, której chcesz użyć jako znaku wypunktowania.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fsuffix a0 Enter a character or the text to display behind the number in the list. If you want to create an ordered list that uses the style "1.)", enter ".)" in this box.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fprefix 4e Określa znak lub tekst, który ma być wyświetlany przed numerem na liście.
2b cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fsublevels dd Enter the number of previous levels to include in the outline format. For example, if you enter "2" and the previous level uses the "A, B, C..." numbering scheme, the numbering scheme for the current level becomes: "A.1".
2b cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fcharstyle 43 Select the Character Style that you want to use in an ordered list.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fstartat 38 Określa nowy numer początkowy dla bieżącego poziomu.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Forientlb 25 Określa sposób wyrównania grafiki.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fheightmf 1c Określa wysokość grafiki.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fnumfmtlb 32 Select a numbering scheme for the selected levels.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fwidthmf 1d Określa szerokość grafiki.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Flevellb 43 Wybierz poziomy, dla których chcesz określić opcje formatowania.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fstandard 33 Przywraca domyślne wartości wcięć i odstępów.
2d cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Findentatmf 80 Wprowadź odległość od lewego marginesu strony do początku wszystkich wierszy w numerowanych akapitach po pierwszym wierszu.
27 cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Fatmf 84 W przypadku wybrania opcji wstawiania położenia tabulatora po numerze w ustawieniach tej opcji można podać wartość nieujemną.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fnumalignlb 145 Ustaw miejsce wyrównania symboli numeracji. Wybierz opcję "Do lewej", aby wyrównywać symbole numeracji w pozycji wyrównania. Wybierz opcję "Do prawej", aby wyrównywać symbole numeracji bezpośrednio przed pozycją wyrównania. Wybierz opcję "Wyśrodkowane", aby wyśrodkować symbole dookoła pozycji wyśrodkowania.
2e cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Falignedatmf 65 Wprowadź odległość od lewego marginesu strony, do którego wyrównywany będzie symbol numeracji.
32 cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Fnumfollowedbylb 65 Wprowadź odległość od lewego marginesu strony, do którego wyrównywany będzie symbol numeracji.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Flevellb 2c Select the level(s) that you want to modify.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Forganize 90 Otwiera okno dialogowe Menedżer makr umożliwiające dodawanie, edycję i usuwanie istniejących modułów makr, okien dialogowych i bibliotek.
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewmodule 2d Zapisuje zarejestrowane makro w nowym module.
37 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewlibrary 31 Zapisuje zarejestrowane makro w nowej bibliotece.
31 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fedit 5a Uruchamia edytor $[officename] Basic i otwiera wybrane makro lub okno dialogowe do edycji.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fassign 76 Otwiera okno dialogowe Dostosuj, które umożliwia przypisanie wybranego makra do polecenia menu, paska lub zdarzenia.
2f modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fok 20 Runs or saves the current macro.
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Flibraries d9 Wyświetla biblioteki i moduły, z których można otworzyć lub do których można zapisać makra. Aby zapisać makro z określonym dokumentem, należy otworzyć dokument, a następnie wyświetlić to okno dialogowe.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fdelete 5b Creates a new macro, creates a new module or deletes the selected macro or selected module.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacros 3b Wyświetla makra zawarte w module wybranym z listy Makro z.
3a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacronameedit 78 Wyświetla nazwę zaznaczonego makra. Aby utworzyć lub zmienić nazwę makra, należy wprowadzić nazwę w tym miejscu.
12 .uno%3AMacroDialog 3c Otwiera okno dialogowe umożliwiające zarządzanie makrami.
27 .uno%3AMacroOrganizer%3FTabId%3Ashort=1 44 Otwiera zakładkę Okna dialogowe w oknie dialogowym Menedżer makr.
15 .uno%3AMacroSignature 6f Dodaje lub usuwa podpisy cyfrowe w makrach. To okno dialogowe umożliwia również wyświetlenie certyfikatów.
f .uno%3ARunMacro 3c Opens the Macro Selector dialog where you can start a macro.
14 .uno%3AStopRecording 1c Zatrzymuje nagrywanie makra.
14 .uno%3AMacroRecorder 17 Zarejestruj nowe makro.
21 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fedit 3a Opens the default script editor for your operating system.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fnewlibdialog%2FNewLibDialog 1c Enter a name for the script.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Frename 44 Opens a dialog where you can change the name of the selected script.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fcreate 15 Creates a new script.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fdelete 2a Prompts you to delete the selected script.
20 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Frun 41 To run a script, select a script in the list, and then click Run.
32 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2FScriptOrganizerDialog 91 Select a macro or script from My Macros, Application Macros, or an open document. To view the available macros or scripts, double-click an entry.
24 svx%2Fui%2Fpasswd%2FconfirmpassEntry 33 Wprowadź ponownie nowe hasło wybranej biblioteki.
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FnewpassEntry 2a Wprowadź nowe hasło wybranej biblioteki.
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FoldpassEntry 2f Wprowadź bieżące hasło wybranej biblioteki.
22 svx%2Fui%2Fpasswd%2FPasswordDialog 24 Chroni wybraną bibliotekę hasłem.
41 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=Python 30 Opens a dialog where you can run Python scripts.
44 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=BeanShell 33 Opens a dialog where you can organize Java scripts.
45 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=JavaScript 39 Opens a dialog where you can organize Javascript scripts.
16 .uno%3AScriptOrganizer 64 Otwiera podmenu z łączami do okien dialogowych umożliwiających zarządzanie makrami i skryptami.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fnewlibdialog%2FNewLibDialog 2b Enter a name for the new library or module.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fpassword 37 Assigns or edits the password for the selected library.
28 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fedit 51 Opens the $[officename] Basic editor so that you can modify the selected library.
27 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fnew 16 Creates a new library.
2d modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Fdelete 57 Lets you manage the macro libraries for the current application and any open documents.
2a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fimport 66 Locate that $[officename] Basic library that you want to add to the current list, and then click Open.
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flibrary 56 Lists the existing macro libraries for the current application and any open documents.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Fnewdialog 2a Opens the editor and creates a new dialog.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fnewmodule 2a Opens the editor and creates a new module.
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fedit 30 Opens the selected module or dialog for editing.
2e modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Flibrary 26 Lists the existing modules or dialogs.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flocation 60 Select the application or the document containing the macro libraries that you want to organize.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Forganize 28 Lets you manage modules or dialog boxes.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Freplace 45 Zamienia bibliotekę o takiej samej nazwie na bieżącą bibliotekę.
2f modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Fref 80 Dodaje wybraną bibliotekę jako plik tylko do odczytu. Biblioteka jest ponownie ładowana po każdym uruchomieniu %PRODUCTNAME.
3b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2FImportLibDialog 68 Określa nazwę lub ścieżkę dostępu dodawanej biblioteki. Można także wybrać bibliotekę z listy.
12 .uno%3ALoadToolBox 68 Customizes $[officename] menus, context menus, shortcut keys, toolbars, and macro assignments to events.
27 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fdefaultsbtn 31 Deletes all changes previously made to this menu.
2a cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2FMenuAssignPage 36 Lets you customize %PRODUCTNAME menus for all modules.
1e cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fup 83 Click on the Up or Down arrows on the right to move the selected command upward or downward in the list of displayed menu commands.
27 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2FsearchEntry 40 Enter a string in the text box to narrow the search of commands.
1f cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fadd 9e Click on the right arrow button to select a command on the left display box and copy to the right display box. This will add the command to the selected menu.
2f cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fcommandcategorylist ad Select the menu command category in the drop-down list to restrict the search of commands or scroll the list below. Macros and styles commands are in the bottom of the list.
22 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fsavein f4 Select the location where the menu is to be attached. If attached to a %PRODUCTNAME module, the menu is available for all files opened in that module. If attached to the file, the menu will be available only when that file is opened and active.
28 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Ftoplevellist 39 Select the menu where the customization is to be applied.
23 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fplusbtn 3d Click on the gear icon and then choose Add to add a new menu.
20 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fdown 83 Click on the Up or Down arrows on the right to move the selected command upward or downward in the list of displayed menu commands.
22 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fremove 9e Click on the right arrow button to select a command on the left display box and copy to the right display box. This will add the command to the selected menu.
20 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fdesc 42 The text box contains a short description of the selected command.
25 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Ffunctions 61 Displays the results of the combination of the search string and category of the desired command.
24 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fminusbtn 41 Click on the gear icon and then choose Delete to delete the menu.
1e cui%2Fui%2Fmovemenu%2Fmenuname 78 Określ nazwę menu. Znak tyldy (~) przed jedną z liter w nazwie określa, że ma być ona użyta jako klawisz skrótu.
22 cui%2Fui%2Fmovemenu%2F@@nowidget@@ 72 Kliknięcie przycisków strzałek powoduje przesunięcie zaznaczonej pozycji o jedno miejsce w górę lub w dół.
24 cui%2Fui%2Fmovemenu%2FMoveMenuDialog 72 Kliknięcie przycisków strzałek powoduje przesunięcie zaznaczonej pozycji o jedno miejsce w górę lub w dół.
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fsave 69 Zapisuje bieżącą konfigurację skrótów klawiaturowych, umożliwiając jej późniejsze załadowanie.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fchange 79 Przypisuje kombinację klawiszy zaznaczoną na liście Skróty klawiaturowe do polecenia zaznaczonego na liście Funkcje.
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fload 5b Zastępuje konfigurację skrótów klawiaturowych inną, uprzednio zapisaną konfiguracją.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fdelete 40 Usuwa wybrane elementy bez wyświetlania monitu o potwierdzenie.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fmodule 54 Wyświetla skróty klawiaturowe zdefiniowane dla bieżącej aplikacji $[officename].
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Foffice 5c Wyświetla skróty klawiaturowe, które są wspólne dla wszystkich aplikacji $[officename].
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fkeys 42 Wyświetla skróty klawiaturowe przypisane do zaznaczonej funkcji.
25 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Ffunction 37 Lists functions that can be assigned to a shortcut key.
25 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fcategory 6b Wyświetla listę dostępnych kategorii funkcji. Aby przypisać skróty do styli, otwórz kategorię Style.
26 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fshortcuts 34 Lists the shortcut keys and the associated commands.
2c cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2FAccelConfigPage 63 Przypisuje lub edytuje skróty klawiaturowe do poleceń $[officename] lub makr $[officename] Basic.
2a cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2FMenuAssignPage 3e Lets you customize %PRODUCTNAME context menus for all modules.
1a CUI_HID_SVX_CONFIG_TOOLBAR 2a Lets you customize $[officename] toolbars.
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FdeleteButton 63 Usuwa zaznaczoną ikonę z listy. Można usuwać wyłącznie ikony zdefiniowane przez użytkownika.
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FimportButton 96 Dodaje nowe ikony do listy. Zostanie wyświetlone okno wyboru pliku, do zaimportowania wybranej ikony lub ikon do wewnętrznego katalogu %PRODUCTNAME.
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2F@@nowidget@@ 96 Dodaje nowe ikony do listy. Zostanie wyświetlone okno wyboru pliku, do zaimportowania wybranej ikony lub ikon do wewnętrznego katalogu %PRODUCTNAME.
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FIconSelector 96 Dodaje nowe ikony do listy. Zostanie wyświetlone okno wyboru pliku, do zaimportowania wybranej ikony lub ikon do wewnętrznego katalogu %PRODUCTNAME.
23 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fdelete 41 Deletes the macro or component assignment for the selected event.
2e cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2FEventsConfigPage 7d Przypisuje makra do realizacji programu. Przypisane makro uruchamiane jest automatycznie za każdym razem wybrania zdarzenia.
12 .uno%3ATableEvents 7d Przypisuje makra do realizacji programu. Przypisane makro uruchamiane jest automatycznie za każdym razem wybrania zdarzenia.
29 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2F@@nowidget@@ 7d Przypisuje makra do realizacji programu. Przypisane makro uruchamiane jest automatycznie za każdym razem wybrania zdarzenia.
30 cui%2Fui%2Fmacroassigndialog%2FMacroAssignDialog 7d Przypisuje makra do realizacji programu. Przypisane makro uruchamiane jest automatycznie za każdym razem wybrania zdarzenia.
2b cui%2Fui%2Fmacroassigndialog%2F@@nowidget@@ 7d Przypisuje makra do realizacji programu. Przypisane makro uruchamiane jest automatycznie za każdym razem wybrania zdarzenia.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fdelete 41 Deletes the macro or component assignment for the selected event.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fsavein 59 Select first where to save the event binding, in the current document or in %PRODUCTNAME.
28 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fassignments b1 The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro.
23 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fmacro 41 Opens the Macro Selector to assign a macro to the selected event.
2c cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2FMacroAssignPage 7d Przypisuje makra do realizacji programu. Przypisane makro uruchamiane jest automatycznie za każdym razem wybrania zdarzenia.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fevents b1 The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro.
1e CUI_HID_MACRO_HEADERTABLISTBOX b1 The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro.
23 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fassign 41 Opens the Macro Selector to assign a macro to the selected event.
27 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fclose 16 Zamyka okno dialogowe.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fhelp 3c Wyświetla stronę pomocy dotyczącą tego okna dialogowego.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fopen 63 Wyświetla okno dialogowe Otwórz , umożliwiając otwarcie filtru z pakietu filtrów XSLT (*.jar).
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fsave 75 Wyświetla okno dialogowe Zapisz jako , umożliwiając zapisanie zaznaczonego pliku jako pakietu filtru XSLT (*.jar).
28 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fdelete 48 Po potwierdzeniu następującego okna dialogowego usuwa zaznaczony plik.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fedit 33 Otwiera okno dialogowe z nazwą zaznaczonego pliku.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ftest 33 Otwiera okno dialogowe z nazwą zaznaczonego pliku.
25 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fnew 24 Otwiera okno z nazwą nowego filtru.
2c filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ffilterlist 4b Zaznacz jeden lub kilka filtrów, a następnie kliknij jeden z przycisków.
1c .uno%3AOpenXMLFilterSettings 7d Opens the XML Filter Settings dialog, where you can create, edit, delete, and test filters to import and to export XML files.
33 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Fdescription 30 Umożliwia wprowadzenie komentarza (opcjonalne).
31 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Fextension a4 Określa rozszerzenie pliku używane, gdy plik jest otwierany bez określania filtra. Na podstawie rozszerzenia pliku $[officename] określa, jakiego filtru użyć.
35 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Finterfacename 46 Określa nazwę wyświetlaną w polu Typ w oknach dialogowych plików.
32 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Ffiltername 28 Określa aplikację używaną z filtrem.
34 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2F@@nowidget@@ 3e Wprowadź lub edytuj ogólne informacje dotyczące filtru XML.
3f filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2FXmlFilterTabPageGeneral 3e Wprowadź lub edytuj ogólne informacje dotyczące filtru XML.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fxsltexport 6b Jeśli jest to filtr eksportu, pozwala określić nazwę pliku arkusza stylów XSLT używanego do eksportu.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fbrowsetemp 1e Opens a file selection dialog.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Ftempimport 79 Określa nazwę szablonu używanego do importu. Style w szablonie są zdefiniowane tak, żeby wyświetlać znaczniki XML.
3b filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fbrowseexport 1e Opens a file selection dialog.
32 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fdoc 1c Wprowadź DOCTYPE pliku XML.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fxsltimport 69 Jeśli jest to filtr importu, pozwala określić nazwę pliku arkusza stylów XSLT używanego do importu.
3b filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fbrowseimport 1e Opens a file selection dialog.
3b filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2F@@nowidget@@ 38 Wprowadź lub edytuj informację o pliku dla filtru XML.
4d filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2FXmlFilterTabPageTransformation 38 Wprowadź lub edytuj informację o pliku dla filtru XML.
2c filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Frecentfilename 3c Re-opens the document that was last opened with this dialog.
2a filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fimportbrowse 5f Opens a file selection dialog. The selected file is opened using the current XML import filter.
30 filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fimportxslttemplate 57 Displays the file name of the template that you entered on the Transformation tab page.
2d filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fcurrentdocument d9 The front-most open file that matches the XML filter criteria will be used to test the filter. The current XML export filter transforms the file and the resulting XML code is displayed in the XML Filter output window.
2c filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fimportxsltfile 5a Displays the file name of the XSLT filter that you entered on the Transformation tab page.
2a filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fexportbrowse a0 Locate the file that you want to apply the XML export filter to. The XML code of the transformed file is opened in your default XML editor after transformation.
2b filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fdisplaysource 59 Opens the XML source of the selected document in your default XML editor after importing.
2c filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fexportxsltfile 4e Wyświetla nazwę pliku z filtrem XSLT określonym na zakładce Transformacja.
28 filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Frecentfile 3c Re-opens the document that was last opened with this dialog.
2d filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2Fcurrentfilename 63 Wyświetla nazwę pliku z dokumentem, który ma zostać wykorzystany do przetestowania filtru XSLT.
2a filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2F@@nowidget@@ 3e Testuje arkusze stylów XSLT stosowane w wybranym filtrze XML.
31 filter%2Fui%2Ftestxmlfilter%2FTestXMLFilterDialog 3e Testuje arkusze stylów XSLT stosowane w wybranym filtrze XML.
1c HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE 3b Sprawdza poprawność zawartości okna Wyjścia filtra XML.
1c HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW 23 Wyświetla wyniki testu filtra XML.
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Freplacebychar 68 Check to move character-by-character through the selected text. If not checked, full words are replaced.
33 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Freplaceall aa Replaces the selection with the suggested characters or word according to the format options. Every time the same selection is detected it will be replaced automatically.
32 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fignoreall 81 No changes will be made to the current selection, and every time the same selection is detected it will be skipped automatically.
2f cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fignore 6d No changes will be made to the current selection. The next word or character will be selected for conversion.
32 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhanjaonly 33 Check to convert only Hanja. Do not convert Hangul.
33 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhangulonly 33 Check to convert only Hangul. Do not convert Hanja.
30 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Freplace 5d Replaces the selection with the suggested characters or word according to the format options.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2F@@nowidget@@ 4f Converts the selected Korean text from Hangul to Hanja or from Hanja to Hangul.
44 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2FHangulHanjaConversionDialog 4f Converts the selected Korean text from Hangul to Hanja or from Hanja to Hangul.
1c .uno%3AHangulHanjaConversion 4f Converts the selected Korean text from Hangul to Hanja or from Hanja to Hangul.
22 CUI_HID_HANGULDLG_SUGGESTIONS_GRID 36 Displays all available replacements in the dictionary.
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhangulbracket 43 The Hangul part will be displayed in brackets after the Hanja part.
34 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhanja_below 44 The Hangul part will be displayed as ruby text below the Hanja part.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Foriginalword 1f Displays the current selection.
34 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhanja_above 44 The Hangul part will be displayed as ruby text above the Hanja part.
32 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fwordinput 3e Displays the first replacement suggestion from the dictionary.
2d cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Ffind 57 Finds your Hangul input in the dictionary and replaces it with the corresponding Hanja.
22 CUI_HID_HANGULDLG_SUGGESTIONS_LIST 36 Displays all available replacements in the dictionary.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhangul_below 44 The Hanja part will be displayed as ruby text below the Hangul part.
39 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fsimpleconversion 41 The original characters are replaced by the suggested characters.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhanjabracket 43 The Hanja part will be displayed in brackets after the Hangul part.
30 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Foptions 26 Opens the Hangul/Hanja Options dialog.
35 cui%2Fui%2Fhangulhanjaconversiondialog%2Fhangul_above 44 The Hanja part will be displayed as ruby text above the Hangul part.
2c cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fignorepost 63 Podczas przeszukiwania słownika ignoruje znaki pozycyjne na końcu wyrazów w języku koreańskim.
28 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fdelete 27 Usuwa zaznaczony słownik użytkownika.
26 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fedit 6d Otwiera okno dialogowe Edycja słownika niestandardowego, które umożliwia edycję słowników użytkownika.
31 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fshowrecentfirst 4d Pokazuje ostatnio wybraną propozycję zamiany jako pierwszy wpis na liście.
27 cui%2Fui%2Fhangulhanjaadddialog%2Fentry 1a Określa nazwę słownika.
25 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fnew 52 Otwiera okno dialogowe Nowy słownik, umożliwiające utworzenie nowego słownika.
33 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fautoreplaceunique 4f Automatycznie zamienia wyrazy mające tylko jeden proponowany wyraz zastępczy.
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaadddialog%2FHangulHanjaAddDialog be Wyświetla listę wszystkich słowników użytkownika. Zaznacz pole wyboru obok słownika, którego chcesz użyć. Usuń zaznaczenie pola wyboru obok słownika, którego nie chcesz używać.
2a cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fnew 2f Dodaje bieżący wyraz zastępczy do słownika.
2c cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fedit1 8e Wpisz proponowany zamiennik dla wpisu, który został wybrany w polu Oryginał. Wyraz zastępczy może składać się maksymalnie z 8 znaków.
2f cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Foriginal 6e Wybierz wpis z bieżącego słownika, który chcesz edytować. W tym polu można także wprowadzić nowy wpis.
2d cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fdelete 13 Usuwa wybrany wpis.
2b cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fbook 37 Wybierz słownik użytkownika, który chcesz edytować.
12 .uno%3ASpellDialog 27 Rozpoczyna ręczne sprawdzanie pisowni.
10 .uno%3ANewWindow 40 Otwiera nowe okno z zawartością taką, jak w oknie bieżącym.
28 cui%2Fui%2Fcertdialog%2FCertDialog%2Fadd 64 Opens a file picker dialog to add a new Network Security Services Certificate directory to the list.
2f cui%2Fui%2Fcertdialog%2FCertDialog%2Fliststore1 60 Shows the list of Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures.
22 cui%2Fui%2Fcertdialog%2FCertDialog 68 Select or add the correct Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures.
2e xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fremove 68 Removes the selected signature from the list. Removes all subsequent signatures as well, in case of PDF.
35 xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fadescompliant 4e Prefers creating XAdES signatures for ODF and OOXML, PAdES signatures for PDF.
32 xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fsignatures 3e Wyświetla listę podpisów cyfrowych w bieżącym dokumencie.
2c xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fsign 2a Otwiera okno dialogowe Wybierz certyfikat.
2c xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fview 29 Otwiera okno dialogowe Zobacz certyfikat.
10 .uno%3ASignature 72 Dodaje lub usuwa podpisy cyfrowe w dokumencie. To okno dialogowe umożliwia również wyświetlenie certyfikatów.
3f xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2FDigitalSignaturesDialog 72 Dodaje lub usuwa podpisy cyfrowe w dokumencie. To okno dialogowe umożliwia również wyświetlenie certyfikatów.
34 xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2F@@nowidget@@ 72 Dodaje lub usuwa podpisy cyfrowe w dokumencie. To okno dialogowe umożliwia również wyświetlenie certyfikatów.
25 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fedit_email 83 Enter the email of the signer. The email is not displayed in the signature line graphic box, but is used for the digital signature.
25 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fedit_title 58 Enter the title of the signer. The title is displayed in the signature line graphic box.
2c cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fedit_instructions 7d Insert instructions for the signer. The instructions appears in the Sign Signature Line dialog box, at the time of signature.
32 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fcheckbox_show_sign_date 6b Mark this checkbox to display the date of the signature, at the time when the document is digitally signed.
24 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fedit_name 57 Insert the name of the signer. The name is displayed in the signature line graphic box.
34 cui%2Fui%2Fsignatureline%2Fcheckbox_can_add_comments 58 Enable signer to insert comments in the Sign Signature Line dialog at time of signature.
27 cui%2Fui%2Fsignatureline%2F@@nowidget@@ 57 Insert the name of the signer. The name is displayed in the signature line graphic box.
2e cui%2Fui%2Fsignatureline%2FSignatureLineDialog 57 Insert the name of the signer. The name is displayed in the signature line graphic box.
2b cui%2Fui%2Fsignsignatureline%2Fedit_comment 6b Enter comments about the signature. The comments are displayed in the Description field of the certificate.
2e cui%2Fui%2Fsignsignatureline%2Flabel_hint_text 63 This area displays the instructions entered by the document creator when adding the signature line.
35 cui%2Fui%2Fsignsignatureline%2Fbtn_select_certificate af Click on the Select Certificate button to open the Select Certificate dialog box, where your certificates are listed. Select the certificate suitable for signing the document.
28 cui%2Fui%2Fsignsignatureline%2Fedit_name 6a Enter your name as signer of the document. Your name will be inserted above the signature horizontal line.
27 cui%2Fui%2Fsignatureline%2F@@nowidget@@ 6a Enter your name as signer of the document. Your name will be inserted above the signature horizontal line.
32 cui%2Fui%2Fsignatureline%2FSignSignatureLineDialog 6a Enter your name as signer of the document. Your name will be inserted above the signature horizontal line.
28 desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FUPDATE_ALL d6 Domyślnie w oknie dialogowym są wyświetlane wyłącznie rozszerzenia, które można pobrać. Aby wyświetlić także inne rozszerzenia i komunikaty o błędach, zaznacz pole wyboru Pokaż wszystkie aktualizacje.
25 desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FINSTALL 5f Po kliknięciu przycisku Instaluj zostanie wyświetlone okno dialogowe Pobieranie i instalacja.
31 desktop%2Fui%2Fupdateinstalldialog%2F@@nowidget@@ 147 Kliknij przycisk Sprawdź aktualizacje w Menedżerze rozszerzeń, aby sprawdzić dostępność aktualizacji dla wszystkich zainstalowanych rozszerzeń. Aby sprawdzić dostępność aktualizacji jedynie dla wybranego rozszerzenia, kliknij je prawym przyciskiem myszy, aby otworzyć menu kontekstowe, i wybierz opcję Aktualizuj.
38 desktop%2Fui%2Fupdateinstalldialog%2FUpdateInstallDialog 147 Kliknij przycisk Sprawdź aktualizacje w Menedżerze rozszerzeń, aby sprawdzić dostępność aktualizacji dla wszystkich zainstalowanych rozszerzeń. Aby sprawdzić dostępność aktualizacji jedynie dla wybranego rozszerzenia, kliknij je prawym przyciskiem myszy, aby otworzyć menu kontekstowe, i wybierz opcję Aktualizuj.
2a desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FDESCRIPTIONS c2 Podczas sprawdzania aktualizacji jest wyświetlany wskaźnik postępu. Poczekaj na komunikaty wyświetlane w oknie dialogowym lub kliknij przycisk Anuluj, aby przerwać sprawdzanie aktualizacji.
2a desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FUpdateDialog 147 Kliknij przycisk Sprawdź aktualizacje w Menedżerze rozszerzeń, aby sprawdzić dostępność aktualizacji dla wszystkich zainstalowanych rozszerzeń. Aby sprawdzić dostępność aktualizacji jedynie dla wybranego rozszerzenia, kliknij je prawym przyciskiem myszy, aby otworzyć menu kontekstowe, i wybierz opcję Aktualizuj.
10 .uno%3AInsertLRM 9d Wstawia znak kierunku tekstu, który ma wpływ na kierunek umieszczonego za nim tekstu. Funkcja dostępna przy włączonym złożonym układzie tekstu (CTL).
f .uno%3AInsertWJ b0 Wstawia w słowie niewidoczną spację, która zachowa sąsiadujące słowa obok siebie na końcu wiersza. Funkcja dostępna przy włączonym złożonym układzie tekstu (CTL).
11 .uno%3AInsertZWSP c0 Wstawia w słowie niewidoczną spację, która utworzy podział wiersza w przypadku, gdy będzie ostatnim znakiem wiersza. Funkcja dostępna przy włączonym złożonym układzie tekstu (CTL).
17 .uno%3AInsertSoftHyphen 95 Wstawia w wyrazie niewidoczny, opcjonalny łącznik, który pojawi się i utworzy podział wiersza w przypadku, gdy będzie ostatnim znakiem wiersza.
17 .uno%3AInsertHardHyphen 5d Wstawia łącznik utrzymujący sąsiadujące znaki obok siebie w przypadku podziału wiersza.
1d .uno%3AInsertNonBreakingSpace 5c Wstawia spację utrzymującą sąsiadujące znaki obok siebie w przypadku podziału wiersza.
10 .uno%3AInsertRLM 9d Wstawia znak kierunku tekstu, który ma wpływ na kierunek umieszczonego za nim tekstu. Funkcja dostępna przy włączonym złożonym układzie tekstu (CTL).
19 .uno%3AFormattingMarkMenu 9b Otwiera podmenu służące do wstawiania specjalnych znaczników formatowania takich jak spacja nierozdzielająca, łącznik miękki i podział opcjonalny.
2c cui%2Fui%2Ffontfeaturesdialog%2F@@nowidget@@ 3b Select and apply font typographical features to characters.
32 cui%2Fui%2Ffontfeaturesdialog%2FFontFeaturesDialog 3b Select and apply font typographical features to characters.
18 SVX_HID_GALLERY_NEWTHEME 56 Adds a new theme to the Gallery and lets you choose the files to include in the theme.
16 SVX_HID_GALLERY_WINDOW 52 To insert a Gallery object, select the object, and then drag it into the document.
19 SVX_HID_GALLERY_THEMELIST 3c Click a theme to view the objects associated with the theme.
e .uno%3AGallery 79 Otwiera obszar Galerii w panelu bocznym, z którego wybrać można obrazy i pliki dźwiękowe do wstawienia do dokumentu.
18 SVX_HID_GALLERY_LISTVIEW 55 Displays the contents of the Gallery as small icons, with title and path information.
18 SVX_HID_GALLERY_ICONVIEW 2e Displays the contents of the Gallery as icons.
13 HID_GALLERY_PREVIEW 27 Wyświetla podgląd zaznaczonego pliku.
25 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Fpreview 2f Wyświetla lub ukrywa podgląd wybranego pliku.
24 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Faddall 35 Dodaje wszystkie pliki z listy do bieżącego motywu.
21 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Fadd 2e Dodaje zaznaczone pliki do bieżącego motywu.
27 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffindfiles 5c Odszukaj katalog zawierający pliki, które chcesz dodać, a następnie kliknij przycisk OK.
23 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffiles ac Wyświetla listę dostępnych plików. Zaznacz pliki, które chcesz dodać, a następnie kliknij Dodaj. Aby dodać wszystkie pliki z listy, kliknij przycisk Dodaj wszystko.
26 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffiletype 28 Wybierz typ pliku, który chcesz dodać.
f .uno%3AGridMenu 2c Ustawia właściwości wyświetlania siatki.
b .uno%3Axxxx 75 Toggle the visibility of grid points and guide lines to help object moving and precise position in the current sheet.
14 .uno%3ASnapLinesMenu 2e Specifies the display options for snap guides.
2f svx%2Fui%2Fcompressgraphicdialog%2F@@nowidget@@ 59 Compress the selected image to reduce its data size and resize the image in the document.
38 svx%2Fui%2Fcompressgraphicdialog%2FCompressGraphicDialog 59 Compress the selected image to reduce its data size and resize the image in the document.
1f AVMEDIA_HID_AVMEDIA_ZOOMLISTBOX 27 Adjusts the size of the movie playback.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_MUTE 17 Turns sound off and on.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_LOOP 1a Plays the file repeatedly.
20 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_VOLUMESLIDER 13 Adjusts the volume.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_STOP 27 Stops the playback of the current file.
25 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_PAUSE 33 Pauses or resumes the playback of the current file.
26 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_INSERT 59 Inserts the current movie file or sound file as a media object into the current document.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_OPEN 3c Opens a movie file or a sound file that you want to preview.
24 AVMEDIA_HID_AVMEDIA_TOOLBOXITEM_PLAY 17 Plays the current file.
14 .uno%3AAVMediaPlayer 9c Otwiera okno odtwarzacza multimedialnego, umożliwiające podgląd filmów i odtwarzanie plików dźwiękowych oraz wstawianie ich do bieżącego dokumentu.
25 vnd.sun.star.findbar%3AFocusToFindbar 4b Przełącz widoczność paska wyszukiwania tekstu lub nawiguj po elemencie.
e .uno%3ASidebar c0 Panel boczny to pionowy, graficzny interfejs użytkownika, który dostarcza głównie funkcje kontekstowych właściwości, zarządzania stylami, nawigowania dokumentem i galerii multimediów.
14 .uno%3AInsertAVMedia 35 Wstawia do dokumentu plik wideo lub plik dźwiękowy.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2Fok 2a Enter the new name of the selected object.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2Fcancel 2a Enter the new name of the selected object.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2F@@nowidget@@ 2a Enter the new name of the selected object.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2FRenameObjectDialog 2a Enter the new name of the selected object.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2Fentry 2a Enter the new name of the selected object.
41 modules%2Fswriter%2Fui%2Frenameobjectdialog%2Fdialog-action_area1 2a Enter the new name of the selected object.
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_CANCEL 35 Przerywa pobieranie i usuwa częściowo pobrany plik.
22 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_PAUSE 58 Wstrzymuje pobieranie pliku. Kliknięcie opcji Wznów spowoduje kontynuację pobierania.
25 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD a1 Pobiera i zapisuje pliki aktualizacji na pulpicie lub w wybranym folderze. Wybierz folder w sekcji %PRODUCTNAME – Aktualizacje online w oknie dialogowym Opcje.
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_RESUME 21 Kontynuuje wstrzymane pobieranie.
24 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_INSTALL 21 Instaluje pobraną aktualizację.
26 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD2 a1 Pobiera i zapisuje pliki aktualizacji na pulpicie lub w wybranym folderze. Wybierz folder w sekcji %PRODUCTNAME – Aktualizacje online w oknie dialogowym Opcje.
20 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DLG 10c Sprawdza dostępność aktualizacji posiadanej wersji oprogramowania %PRODUCTNAME. Jeżeli dostępna jest nowa wersja, można pobrać aktualizację. Po pobraniu plików, w przypadku posiadania praw zapisu do katalogu instalacyjnego, można zainstalować aktualizację.
21 SFX2_HID_DLG_CHECKFORONLINEUPDATE 10c Sprawdza dostępność aktualizacji posiadanej wersji oprogramowania %PRODUCTNAME. Jeżeli dostępna jest nowa wersja, można pobrać aktualizację. Po pobraniu plików, w przypadku posiadania praw zapisu do katalogu instalacyjnego, można zainstalować aktualizację.
2c DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_ENABLE 44 Select the extension that you want to enable, and then click Enable.
2b desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fremovebtn 52 Zaznacz rozszerzenie, które chcesz usunąć, a następnie kliknij przycisk Usuń.
34 desktop%2Fui%2Fshowlicensedialog%2FShowLicenseDialog b1 Zapoznaj się z licencją. W razie potrzeby kliknij przycisk przewijania, aby przewinąć ekran do dołu. Kliknij przycisk Zaakceptuj, aby kontynuować instalację rozszerzenia.
2d DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_DISABLE 46 Select the extension that you want to disable, and then click Disable.
28 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Faddbtn 1e Click Add to add an extension.
26 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fuser 42 Filter extensions only available for the currently logged in user.
2c desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Foptionsbtn 75 Wybierz zainstalowane rozszerzenie, a następnie kliknij, aby otworzyć okno dialogowe Opcje dla danego rozszerzenia.
2c desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fextensions a3 Wybierz rozszerzenie, które chcesz usunąć, włączyć lub wyłączyć. W przypadku niektórych rozszerzeń możliwe jest także otwarcie okna dialogowego Opcje.
28 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fshared 3b Filter extensions available for all users of this computer.
29 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fbundled c5 Wbudowane rozszerzenia są instalowane przez administratora przy użyciu dedykowanych pakietów instalacyjnych. Te rozszerzenia nie mogą być instalowane, aktualizowane ani usuwane z tego miejsca.
2b desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fupdatebtn 127 Kliknij, aby poszukać aktualizacji internetowych dla wszystkich zainstalowanych rozszerzeń. Aby sprawdzić dostępność aktualizacji jedynie dla wybranego rozszerzenia, wybierz z menu kontekstowego polecenie Aktualizuj. Natychmiast zostanie uruchomione sprawdzanie dostępności aktualizacji.
2f desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fgetextensions 34 Kolekcję rozszerzeń można znaleźć w internecie.
38 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2FExtensionManagerDialog 5c The Extension Manager adds, removes, disables, enables, and updates %PRODUCTNAME extensions.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm2ed 1a Wprowadź ponownie hasło.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm1ed 1a Wprowadź ponownie hasło.
27 uui%2Fui%2Fmasterpassworddlg%2Fpassword 2e Type a password. A password is case sensitive.
22 uui%2Fui%2Fpassword%2FnewpassEntry 2e Type a password. A password is case sensitive.
1e cui%2Fui%2Fpassword%2Fexpander 47 Kliknij, aby wyświetlić lub ukryć opcje hasła udostępniania pliku.
13 SC_HID_PASSWD_TABLE 2e Type a password. A password is case sensitive.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass2ed 2e Type a password. A password is case sensitive.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass1ed 2e Type a password. A password is case sensitive.
22 cui%2Fui%2Fpassword%2F@@nowidget@@ 2e Type a password. A password is case sensitive.
26 uui%2Fui%2Fpassword%2FconfirmpassEntry 1a Wprowadź ponownie hasło.
24 sfx%2Fui%2Fpassword%2FPasswordDialog 2e Type a password. A password is case sensitive.
22 uui%2Fui%2Fpassword%2F@@nowidget@@ 2e Type a password. A password is case sensitive.
22 sfx%2Fui%2Fpassword%2F@@nowidget@@ 2e Type a password. A password is case sensitive.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword2 23 Wprowadź ponownie hasło główne.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword1 69 Wprowadź hasło główne, aby zapobiec dostępowi nieupoważnionych użytkowników do zapisanych haseł.
39 uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2FSetMasterPasswordDialog 44 Przypisz hasło główne, aby chronić dostęp do zapisanego hasła.
2e uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2F@@nowidget@@ 44 Przypisz hasło główne, aby chronić dostęp do zapisanego hasła.
17 .uno%3APasteUnformatted 35 Paste only the text contents, without any formatting.
17 .uno%3APasteNestedTable a8 Paste clipboard content (including native tables or tables copied from Calc or other spreadsheets) as nested tables in empty cells and at cell starting cursor position.
16 .uno%3APasteRowsBefore 80 Insert clipboard table data in a table as new rows instead of overwriting the content of the original cells of the target table.
19 .uno%3APasteColumnsBefore 8a Insert clipboard table data in a table as new columns before instead of overwriting the content of the original cells of the target table.
28 svx%2Fui%2Fsafemodedialog%2F@@nowidget@@ c5 Tryb awaryjny to tryb, w którym %PRODUCTNAME tymczasowo uruchamia się z nowym profilem użytkownika i wyłącza przyspieszenie sprzętowe. Pomaga przywrócić niesprawną instancję %PRODUCTNAME.
2a svx%2Fui%2Fsafemodedialog%2FSafeModeDialog c5 Tryb awaryjny to tryb, w którym %PRODUCTNAME tymczasowo uruchamia się z nowym profilem użytkownika i wyłącza przyspieszenie sprzętowe. Pomaga przywrócić niesprawną instancję %PRODUCTNAME.
23 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fexport 29 Eksportuje bieżący plik do formatu PDF.
12 .uno%3AExportToPDF 45 Saves the current file to Portable Document Format (PDF) version 1.4.
23 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fcontact 13d These three fields allow you to optionally enter additional information about the digital signature that will be applied to the PDF (Where, by whom and why it was made). It will be embedded in the appropriate PDF fields and will be visible to anyone viewing the PDF. Each or all of the three fields may be left blank.
24 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Flocation 13d These three fields allow you to optionally enter additional information about the digital signature that will be applied to the PDF (Where, by whom and why it was made). It will be embedded in the appropriate PDF fields and will be visible to anyone viewing the PDF. Each or all of the three fields may be left blank.
24 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fpassword 60 Enter the password used for protecting the private key associated with the selected certificate.
22 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fselect 24 Opens the Select Certificate dialog.
22 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Freason 13d These three fields allow you to optionally enter additional information about the digital signature that will be applied to the PDF (Where, by whom and why it was made). It will be embedded in the appropriate PDF fields and will be visible to anyone viewing the PDF. Each or all of the three fields may be left blank.
20 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fcert 4a Allows you to select a certificate to be used for signing this PDF export.
28 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2F@@nowidget@@ 4a Allows you to select a certificate to be used for signing this PDF export.
27 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fpdfsignpage 4a Allows you to select a certificate to be used for signing this PDF export.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fsinglepagesheets 191 If switched on, automatically inserted blank pages are exported to the PDF file. This is best if you are printing the pdf file double-sided. Example: In a book a chapter paragraph style is set to always start with an odd numbered page. If the previous chapter ends on an odd page, %PRODUCTNAME inserts an even numbered blank page. This option controls whether to export that even numbered page or not.
29 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Femptypages 191 If switched on, automatically inserted blank pages are exported to the PDF file. This is best if you are printing the pdf file double-sided. Example: In a book a chapter paragraph style is set to always start with an odd numbered page. If the previous chapter ends on an odd page, %PRODUCTNAME inserts an even numbered blank page. This option controls whether to export that even numbered page or not.
27 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fcomments 4a Select to export comments of Writer and Calc documents as PDF annotations.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fbookmarks ef Select to export bookmarks of Writer documents as PDF bookmarks. Bookmarks are created for all outline paragraphs (Tools - Chapter Numbering) and for all table of contents entries for which you did assign hyperlinks in the source document.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fallowdups 9c Allows you to use the same field name for multiple fields in the generated PDF file. If disabled, field names will be exported using generated unique names.
25 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fformat 3f Select the format of submitting forms from within the PDF file.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fforms 60 Choose to create a PDF form. This can be filled out and printed by the user of the PDF document.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Frange 26 Exports the pages you type in the box.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fselection 1e Exports the current selection.
2b filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fjpegcompress c5 Select a JPEG compression level. With a high quality level, almost all pixels are preserved. With a low quality level, some pixels are lost and artifacts are introduced, but file sizes are reduced.
26 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fquality 2d Enter the quality level for JPEG compression.
22 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fall 5c Exports all defined print ranges. If no print range is defined, exports the entire document.
32 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fusereferencexobject 20d This option affects how PDF images are exported back to PDF. When this option is disabled, then the first page of the PDF data is included in the output. The PDF export merges the used images, fonts and other resources during export. This is a complex operation, but the result can be viewed in various viewers. When the option is enabled, then the reference XObject markup is used: this is a simple operation, but viewers have to support this markup to show vector images. Otherwise a fallback bitmap is shown in the viewer.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fembed 68 This setting enables you to export the document as a .pdf file containing two file formats: PDF and ODF.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Freduceresolution 50 Select to resample or down-size the images to a lower number of pixels per inch.
29 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fresolution 2c Select the target resolution for the images.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Flosslesscompress 43 Selects a lossless compression of images. All pixels are preserved.
23 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fpdfa 13e Converts to the PDF/A-1b, PDF/A-2b, or PDF/A-3b format. All fonts used in the source document are embedded in the generated PDF file, and PDF tags are written. The primary purpose is to create an electronic document whose appearance is device and application independent, making it suitable for long term preservation.
31 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fexportplaceholders 4a Select to export comments of Writer and Calc documents as PDF annotations.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fpages 26 Exports the pages you type in the box.
25 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Ftagged 46 Select to write PDF tags. This can increase file size by huge amounts.
26 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fcontlayout 4f Select to generate a PDF file that shows pages in a continuous vertical column.
28 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fsinglelayout 3c Select to generate a PDF file that shows one page at a time.
27 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2FPdfViewPage 40 Select to generate a PDF file that shows only the page contents.
23 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Foutline 53 Select to generate a PDF file that shows a bookmarks palette and the page contents.
24 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fpageonly 40 Select to generate a PDF file that shows only the page contents.
24 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitwidth 61 Select to generate a PDF file that shows the page zoomed to fit the width of the reader's window.
2c filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fcontfacinglayout 96 Select to generate a PDF file that shows pages side by side in a continuous column. For more than two pages, the first page is displayed on the right.
20 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fpage 41 Select to show the given page when the reader opens the PDF file.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitwin 62 Select to generate a PDF file that shows the page zoomed to fit entirely into the reader's window.
27 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffirstonleft 101 Select to generate a PDF file that shows pages side by side in a continuous column. For more than two pages, the first page is displayed on the left. You must enable support for complex text layout on Language settings - Languages in the Options dialog box.
26 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitdefault b7 Select to generate a PDF file that shows the page contents without zooming. If the reader software is configured to use a zoom factor by default, the page shows with that zoom factor.
28 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2F@@nowidget@@ 40 Select to generate a PDF file that shows only the page contents.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fthumbs 54 Select to generate a PDF file that shows a thumbnails palette and the page contents.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitvis 7a Select to generate a PDF file that shows the text and graphics on the page zoomed to fit the width of the reader's window.
29 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fdefaultlayout 6a Select to generate a PDF file that shows the pages according to the layout setting of the reader software.
23 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitzoom 3e Select a given zoom factor when the reader opens the PDF file.
20 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fzoom 3e Select a given zoom factor when the reader opens the PDF file.
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fopeninternet 94 Cross-document links are opened with the Internet browser. The Internet browser must be able to handle the specified file type inside the hyperlink.
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fopenpdf c2 Cross-document links are opened with the PDF reader application that currently shows the document. The PDF reader application must be able to handle the specified file type inside the hyperlink.
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fdefault 6c Links from your PDF document to other documents will be handled as it is specified in your operating system.
26 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fexporturl 82 Enable this checkbox to export URLs to other documents as relative URLs in the file system. See "relative hyperlinks" in the Help.
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fconvert d2 Enable this checkbox to convert the URLs referencing other ODF files to PDF files with the same name. In the referencing URLs the extensions .odt, .odp, .ods, .odg, and .odm are converted to the extension .pdf.
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2F@@nowidget@@ 145 The bookmarks (targets of references) in PDF files can be defined as rectangular areas. Additionally, bookmarks to named objects can be defined by their names. Enable the checkbox to export the names of objects in your document as valid bookmark targets. This allows you to link to those objects by name from other documents.
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2FPdfLinksPage 145 The bookmarks (targets of references) in PDF files can be defined as rectangular areas. Additionally, bookmarks to named objects can be defined by their names. Enable the checkbox to export the names of objects in your document as valid bookmark targets. This allows you to link to those objects by name from other documents.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeform 29 Only filling in form fields is permitted.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangenone 28 No changes of the content are permitted.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprinthigh 2f The document can be printed in high resolution.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fenablecopy 35 Select to enable copying of content to the clipboard.
28 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprintlow 65 The document can only be printed in low resolution (150 dpi). Not all PDF readers honor this setting.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fenablea11y 35 Select to enable text access for accessibility tools.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeany 33 All changes are permitted, except extracting pages.
2d filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangecomment 38 Only commenting and filling in form fields is permitted.
2c filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeinsdel 3a Only inserting, deleting, and rotating pages is permitted.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprintnone 27 Printing the document is not permitted.
2b filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fsetpassword 35 Click to open a dialog where you enter the passwords.
2c filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2F@@nowidget@@ 35 Click to open a dialog where you enter the passwords.
2f filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2FPdfSecurityPage 35 Click to open a dialog where you enter the passwords.
34 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fvisiblebookmark 57 Select to show bookmarks down to the selected level when the reader opens the PDF file.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Feffects 4c Select to export Impress slide transition effects to respective PDF effects.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fwindow 41 Select to hide the reader's controls when the document is active.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Ftoolbar 40 Select to hide the reader's toolbar when the document is active.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fdisplay 5e Select to generate a PDF file that is shown with the document title in the reader's title bar.
29 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fopen 69 Select to generate a PDF file that is shown in a full screen reader window in front of all other windows.
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fvisiblelevel 57 Select to show bookmarks down to the selected level when the reader opens the PDF file.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fmenubar 41 Select to hide the reader's menu bar when the document is active.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fcenter 52 Select to generate a PDF file that is shown in a reader window centered on screen.
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fallbookmarks 52 Select to show all outline levels as bookmarks when the reader opens the PDF file.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fresize 5a Select to generate a PDF file that is shown in a window displaying the whole initial page.
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2F@@nowidget@@ 5a Select to generate a PDF file that is shown in a window displaying the whole initial page.
39 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2FPdfUserInterfacePage 5a Select to generate a PDF file that is shown in a window displaying the whole initial page.
17 .uno%3ASendMailDocAsPDF a5 Shows the Export as PDF dialog, exports the current document to Portable Document Format (PDF), and then opens an email sending window with the PDF as an attachment.
1f uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2Fok 2a Umożliwia uruchomienie makr w dokumencie.
33 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FalwaysTrustCheckbutton 3d Dodaje bieżące źródło makr do listy zaufanych wydawców.
2c uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FviewSignsButton 3a Otwiera okno dialogowe, w którym można zobaczyć podpis.
2c uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FMacroWarnMedium 87 Włącz lub wyłącz makra. Wybierz pozycję %PRODUCTNAME – Bezpieczeństwo w oknie dialogowym Opcje, aby ustawić odpowiednie opcje.
23 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2Fcancel 2d Uniemożliwia uruchomienie makr w dokumencie.
29 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2F@@nowidget@@ 87 Włącz lub wyłącz makra. Wybierz pozycję %PRODUCTNAME – Bezpieczeństwo w oknie dialogowym Opcje, aby ustawić odpowiednie opcje.
23 SFX2_HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINK 87 Włącz lub wyłącz makra. Wybierz pozycję %PRODUCTNAME – Bezpieczeństwo w oknie dialogowym Opcje, aby ustawić odpowiednie opcje.
33 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fdescription 20 Wpisz cel dla cyfrowego podpisu.
30 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fviewcert 5e Otwiera okno dialogowe Zobacz certyfikat, które umożliwia zbadanie zaznaczonego certyfikatu.
32 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fsignatures 59 Wybierz certyfikat, którego chcesz użyć do cyfrowego podpisania bieżącego dokumentu.
3f xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2FSelectCertificateDialog 59 Wybierz certyfikat, którego chcesz użyć do cyfrowego podpisania bieżącego dokumentu.
34 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2F@@nowidget@@ 59 Wybierz certyfikat, którego chcesz użyć do cyfrowego podpisania bieżącego dokumentu.
19 hid%20path%20or%20command 52 W oknie dialogowym Porada dnia wyświetlane są przydatne porady dla użytkownika.
e .uno%3AWebHtml 99 Tworzy tymczasową kopię bieżącego dokumentu w formacie HTML, otwiera domyślną systemową przeglądarkę internetową i wyświetla w niej plik HTML.
22 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE 16 Usuwa wybrany element.
24 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD 4d Otwiera okno dodawanie nowego elementu podrzędnego w stosunku do aktualnego.
2e svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 4d Otwiera okno dodawanie nowego elementu podrzędnego w stosunku do aktualnego.
2c svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD_ELEMENT 4d Otwiera okno dodawanie nowego elementu podrzędnego w stosunku do aktualnego.
27 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT 4d Otwiera okno dodawanie nowego elementu podrzędnego w stosunku do aktualnego.
25 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_EDIT 27 Otwiera okno edycji wybranego elementu.
28 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesedit 49 Otwiera okno dialogowe umożliwiające modyfikację bieżącej instancji.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesadd 3f Otwiera okno dialogowe umożliwiające dodanie nowej instancji.
18 .uno%3AShowDataNavigator 38 Określa strukturę danych bieżącego dokumentu XForms.
29 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 4d Otwiera okno dodawanie nowego elementu podrzędnego w stosunku do aktualnego.
28 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2F@@nowidget@@ 48 Otwiera okno dialogowe Dodaj model umożliwiające dodanie modelu XForm.
1f SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD 4d Otwiera okno dodawanie nowego elementu podrzędnego w stosunku do aktualnego.
2b svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesdetails 31 Włącza i wyłącza wyświetlanie szczegółów.
1f svx%2Fui%2Fxformspage%2Ftoolbar 38 Określa strukturę danych bieżącego dokumentu XForms.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsremove 4d Usuwa zaznaczony model formularza XML. Nie można usunąć ostatniego modelu.
24 svx%2Fui%2Fxformspage%2F@@nowidget@@ 38 Określa strukturę danych bieżącego dokumentu XForms.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsbutton 2e Dodaje, edytuje i usuwa modele formularzy XML.
20 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT 27 Otwiera okno edycji wybranego elementu.
2a svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesremove 45 Usuwa bieżącą instancję. Nie można usunąć ostatniej instancji.
25 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsedit 29 Zmienia nazwę zaznaczonego modelu Xform.
24 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstances 48 Otwiera podmenu umożliwiające dodawanie, edycję i usuwanie instancji.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2F@@nowidget@@ 38 Określa strukturę danych bieżącego dokumentu XForms.
28 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2FDataNavigator 38 Określa strukturę danych bieżącego dokumentu XForms.
25 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelslist 26 Wybiera żądany model formularza XML.
27 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_REMOVE 16 Usuwa wybrany element.
24 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsadd 48 Otwiera okno dialogowe Dodaj model umożliwiające dodanie modelu XForm.
20 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2Fname 11 Wprowadź nazwę.
22 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2Fmodify 12c Gdy funkcja jest włączona, stan dokumentu zostanie zmieniony na "zmodyfikowany" po tym, jak ulegnie zmianie dowolny formant formularza, który przypisany jest do jakichkolwiek danych w modelu. Jeżeli funkcja nie jest włączona, zmiana taka nie spowoduje zmiany stanu dokumentu na "zmodyfikowany".
2c svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fcalculatecond 58 The Condition button opens the Add Condition dialog where you can enter the calculation.
28 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fcalculate 25 Określa, że element jest obliczany.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2F@@nowidget@@ 68 Dodaje nowy element lub umożliwia edycję zaznaczonego elementu w Nawigatorze danych formularzy XForms.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frequired 3d Określa, czy element musi być włączony do formularza XML.
23 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fname 19 Określa nazwę elementu.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fdatatype 27 Określa typ danych wybranego elementu.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frelevantcond 23 Określa element jako ograniczenie.
24 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fvalue 31 Określa wartość domyślną wybranego elementu.
29 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fconstraint 23 Określa element jako ograniczenie.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frelevant 20 Określa element jako związany.
2d svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fconstraintcond 63 The Condition button opens the Add Condition dialog where you can specify the constraint condition.
30 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2FAddDataItemDialog 68 Dodaje nowy element lub umożliwia edycję zaznaczonego elementu w Nawigatorze danych formularzy XForms.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Freadonlycond 25 Określa, że element jest obliczany.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frequiredcond 73 The Condition button opens the Add Condition dialog where you can enter used namespaces and full XPath expressions.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Freadonly 27 Określa element jako tylko do odczytu.
24 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fedit 73 Otwiera okno dialogowe Przestrzenie nazw formularza umożliwiające dodawanie, edycję i usuwanie przestrzeni nazw.
26 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fresult 1b Wyświetla podgląd wyniku.
29 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fcondition 12 Wprowadź warunek.
32 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2FAddConditionDialog 73 Podrzędne okno dialogowe okna dialogowego Dodaj / Edycja elementu w Nawigatorze danych umożliwia dodanie warunku.
2c svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2F@@nowidget@@ 73 Podrzędne okno dialogowe okna dialogowego Dodaj / Edycja elementu w Nawigatorze danych umożliwia dodanie warunku.
23 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fdelete 20 Usuwa wybraną przestrzeń nazw.
21 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fedit 21 Edycja wybranej przestrzeni nazw.
20 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fadd 27 Dodaje nową przestrzeń nazw do listy.
27 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fnamespaces 47 Wyświetla listę aktualnie zdefiniowanych przestrzeni nazw formularza.
29 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2F@@nowidget@@ 96 To okno dialogowe służy do organizowania przestrzeni nazw. Dostęp do niego można uzyskać przez okno dialogowe Dodaj warunek w Nawigatorze danych.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_LENGTH 20 Określa liczbę znaków ciągu.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_INCLUSIVE 2f Określa dolną włączoną granicę wartości.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_EXCLUSIVE 31 Określa górną wyłączoną granicę wartości.
27 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_FRACTION_DIGITS 66 Określa maksymalną liczbę cyfr po przecinku, jaką mogą mieć wartości typu danych dziesiętnych.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XML_DATA_MODEL 54 Pozwala wybrać model z listy wszystkich dostępnych modeli w bieżącym dokumencie.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_PATTERN 14f Określa wzorzec wyrażenia regularnego. Ciągi weryfikowane pod kątem typu danych muszą być zgodne z tym wzorcem, aby były prawidłowe. Składnia typu danych XSD dla wyrażeń regularnych różni się od składni wyrażeń regularnych używanej w innych miejscach w %PRODUCTNAME, na przykład w oknie dialogowym Znajdź i zamień.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_LENGTH 2c Określa maksymalną liczbę znaków ciągu.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_BINDING_NAME f5 Pozwala wybrać lub wprowadzić nazwę powiązania. Wybór nazwy istniejącego powiązania powoduje jego przypisanie do formantu formularza. Wprowadzenie nowej nazwy powoduje utworzenie nowego powiązania i przypisanie go do formantu formularza.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_LENGTH 2b Określa minimalną liczbę znaków ciągu.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_READONLY 27 Określa element jako tylko do odczytu.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_REQUIRED 3d Określa, czy element musi być włączony do formularza XML.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_INCLUSIVE 30 Określa górną włączoną granicę wartości.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_BIND_EXPRESSION 71 Enter the DOM node to bind the control model to. Click the ... button for a dialog to enter the XPath expression.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_RELEVANT 20 Określa element jako związany.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CONSTRAINT 23 Określa element jako ograniczenie.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CALCULATION 25 Określa, że element jest obliczany.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_EXCLUSIVE 30 Określa dolną wyłączoną granicę wartości.
24 EXTENSIONS_UID_PROP_REMOVE_DATA_TYPE 64 Aby usunąć typ danych zdefiniowany przez użytkownika, należy go zaznaczyć i kliknąć przycisk.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_DATA_TYPE 3d Określa typ danych, dla których ma być sprawdzony formant.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_TOTAL_DIGITS 59 Określa maksymalną liczbę cyfr, jaką mogą mieć wartości typu danych dziesiętnych.
21 EXTENSIONS_UID_PROP_ADD_DATA_TYPE e2 Kliknięcie przycisku powoduje wyświetlenie okna dialogowego pozwalającego wprowadzić nazwę nowego typu danych definiowanych przez użytkownika. Nowy typ danych dziedziczy wszystkie cechy z aktualnie wybranego typu danych.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_WHITESPACES fa Specifies how whitespaces are to be handled when a string of the current data type is being processed. Possible values are "Preserve", "Replace", and "Collapse". The semantics follow the definition at https://www.w3.org/TR/xmlschema-2/#rf-whiteSpace.
13 .uno%3APrintDefault 75 Kliknij ikonę Drukuj plik bezpośrednio aby wydrukować aktywny dokument używając domyślnych ustawiń drukowania.
16 .uno%3AVerticalCaption 1ab Rysuje linię zakończoną prostokątnym objaśnieniem w ułożeniu pionowym od wskazanego miejsca w bieżącym dokumencie. Aby zmienić wielkość objaśnienia, przeciągnij jego uchwyt w odpowiednim kierunku. Aby dodać tekst, kliknij krawędź objaśnienia i wpisz lub wklej odpowiedni tekst. Aby zmienić objaśnienie prostokątne na zaokrąglone, przeciągnij największy uchwyt, gdy wskaźnik zmieni się w symbol dłoni.
11 .uno%3AInsertDraw 74 Click to open or close the Drawing bar, where you can add shapes, lines, text, and callouts to the current document.
f .uno%3ADrawText d9 Rysuje poziome pole tekstowe w miejscu przeciągniętym myszą w bieżącym dokumencie. Przeciągnij pole tekstowe w dowolnym miejscu dokumentu tak, aby uzyskać żądaną wielkość. Następnie wpisz lub wklej tekst.
12 .uno%3ADrawCaption 1ab Rysuje linię zakończoną prostokątnym objaśnieniem w ułożeniu poziomym od wskazanego miejsca w bieżącym dokumencie. Aby zmienić wielkość objaśnienia, przeciągnij jego uchwyt w odpowiednim kierunku. Aby dodać tekst, kliknij krawędź objaśnienia i wpisz lub wklej odpowiedni tekst. Aby zmienić objaśnienie prostokątne na zaokrąglone, przeciągnij największy uchwyt, gdy wskaźnik zmieni się w symbol dłoni.
b .uno%3ALine 82 Draws a straight line where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.
e .uno%3AEllipse ad Draws an oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag.
13 .uno%3AVerticalText 131 Rysuje pole tekstowe od wskazanego miejsca w bieżącym dokumencie. Kierunek tekstu w ramce jest pionowy. Należy kliknąć w dowolnym miejscu dokumentu, a następnie wpisać lub wkleić tekst. Możesz również rozciągnąć pole od dowolnego miejsca w dokumencie, a następnie wpisać lub wkleić tekst.
b .uno%3ARect c3 Draws a rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down Shift while you drag.
17 .uno%3APolygon_Unfilled 1a5 Rysuje linię składającą się z serii prostych odcinków. Kliknij w miejscu, w którym chcesz zacząć rysować odcinek, a następnie przeciągnij myszą aż do uzyskania odpowiedniej długości. Następnie kliknij i przesuń wskaźnik myszy, co spowoduje narysowanie kolejnego odcinka. Aby zakończyć rysowanie linii, kliknij dwukrotnie. Aby utworzyć zamkniętą figurę, kliknij dwukrotnie początkowy punkt linii.
16 .uno%3ABezier_Unfilled 15c Draws a smooth Bezier curve. Click where you want the curve to start, drag, release, and then move the pointer to where you want the curve to end and click. Move the pointer and click again to add a straight line segment to the curve. Double-click to finish drawing the curve. To create a closed shape, double click the starting point of the curve.
a .uno%3AArc 145 Draws an arc in the current document. To draw an arc, drag an oval to the size you want, and then click to define the starting point of the arc. Move your pointer to where you want to place the endpoint and click. You do not need to click on the oval. To draw an arc that is based on a circle, hold down Shift while you drag.
a .uno%3APie 17e Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down Shift while you drag.
10 .uno%3ACircleCut 1a6 Draws a filled shape that is defined by the arc of a circle and a diameter line in the current document. To draw a circle segment, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse segment, hold down Shift while you drag.
18 .uno%3AFreeline_Unfilled e9 Rysuje linię odręczną w miejscu przeciągania kursora w bieżącym dokumencie. W celu zakończenia linii należy zwolnić przycisk myszy. Aby narysować kształt zamknięty, zwolnij przycisk myszy możliwie blisko początku linii.
13 .uno%3AText_Marquee c8 Inserts animated text with horizontal text direction into the current document. Drag a text box, and then type or paste your text. To assign an animation effect, choose Format - Text - Text Animation.
11 .uno%3ASpinButton 1b Tworzy przycisk pokrętła.
12 .uno%3AFileControl 2d Tworzy przycisk umożliwiający wybór pliku.
13 .uno%3APatternField 13 Tworzy pole wzorca.
14 .uno%3ACurrencyField 13 Tworzy pole waluty.
10 .uno%3ATimeField 14 Tworzy pole godziny.
f .uno%3AGroupBox 35 Tworzy ramkę wizualnie grupującą różne formanty.
16 .uno%3AFormDesignTools 2b Otwiera pasek narzędzi Projekt formularza.
d .uno%3AConfig 61 The Form Controls toolbar or sub-menu contains tools that you need to create an interactive form.
b .uno%3AEdit 15 Tworzy pole tekstowe.
12 .uno%3AImagebutton 3c Tworzy przycisk wyświetlany w postaci elementu graficznego.
f .uno%3ACheckBox 13 Tworzy pole wyboru.
c .uno%3ALabel 22 Tworzy pole wyświetlające tekst.
12 .uno%3ARadioButton 16 Tworzy przycisk opcji.
14 .uno%3ANavigationBar 19 Creates a Navigation bar.
15 .uno%3AFormattedField 19 Tworzy pole sformatowane.
10 .uno%3ADateField 11 Tworzy pole daty.
e .uno%3AListBox 12 Tworzy pole listy.
13 .uno%3AImageControl 58 Tworzy formant obrazkowy. Formant ten służy tylko do dodawania obrazów z bazy danych.
f .uno%3AComboBox 12 Tworzy pole kombi.
10 .uno%3AScrollBar 19 Tworzy pasek przewijania.
11 .uno%3APushbutton 10 Tworzy przycisk.
b .uno%3AGrid 34 Creates a table control to display a database table.
13 .uno%3ANumericField 17 Tworzy pole numeryczne.
18 .uno%3AConvertToCurrency 3a Zaznaczony formant zostanie przekształcony w pole waluty.
18 .uno%3AChangeControlType 6f Wywołuje podmenu, za pomocą którego można wybrać typ formantu zastępujący formant wskazany w dokumencie.
16 .uno%3AConvertToButton 37 Zaznaczony formant zostanie przekształcony w przycisk.
18 .uno%3AConvertToCheckBox 3a Zaznaczony formant zostanie przekształcony w pole wyboru.
15 .uno%3AConvertToCombo 39 Zaznaczony formant zostanie przekształcony w pole kombi.
15 .uno%3AConvertToFixed 3c Zaznaczony formant zostanie przekształcony w pole etykiety.
19 .uno%3AConvertToFormatted 40 Zaznaczony formant zostanie przekształcony w pole sformatowane.
14 .uno%3AConvertToList 39 Zaznaczony formant zostanie przekształcony w pole listy.
14 .uno%3AConvertToEdit 3c Zaznaczony formant zostanie przekształcony w pole tekstowe.
14 .uno%3AConvertToDate 38 Zaznaczony formant zostanie przekształcony w pole daty.
15 .uno%3AConvertToRadio 3d Zaznaczony formant zostanie przekształcony w przycisk opcji.
18 .uno%3AConvertToImageBtn 41 Zaznaczony formant zostanie przekształcony w przycisk obrazkowy.
1c .uno%3AConvertToImageControl 40 Zaznaczony formant zostanie przekształcony w formant obrazkowy.
17 .uno%3AConvertToPattern 3a Zaznaczony formant zostanie przekształcony w pole wzorca.
17 .uno%3AConvertToNumeric 3e Zaznaczony formant zostanie przekształcony w pole numeryczne.
1b .uno%3AConvertToFileControl 3d Zaznaczony formant zostanie przekształcony w wybór plików.
14 .uno%3AConvertToTime 3b Zaznaczony formant zostanie przekształcony w pole godziny.
12 SID_FM_SHOWALLCOLS 2a Click All if you want to show all columns.
f SID_FM_SHOWCOLS 3f Calls a submenu where you can select the columns to show again.
e SID_FM_HIDECOL 19 Ukrywa wybraną kolumnę.
28 cui%2Fui%2Fshowcoldialog%2FShowColDialog 7e In the Show Columns dialog you can select the columns to be shown. Hold down the Shift or Ctrl key to select multiple entries.
14 SID_FM_SHOWCOLS_MORE 26 Otwiera okno dialogowe Pokaż kolumny.
10 SID_FM_DELETECOL 19 Usuwa zaznaczone kolumny.
10 SID_FM_CHANGECOL 61 Otwiera podmenu, za pomocą którego można zastąpić pole danych zaznaczone w formancie tabeli.
10 SID_FM_INSERTCOL 75 Wywołuje podmenu, za pomocą którego można wybrać pole danych, które ma zostać przeniesione do formantu tabeli.
20 EXTENSIONS_HID_FM_PROPDLG_TABCTR 40 Opens a dialog for editing the properties of a selected control.
18 .uno%3AControlProperties 40 Opens a dialog for editing the properties of a selected control.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_ENABLE_VISIBLE 70 Określa, czy formant będzie widoczny w trybie "na żywo". W trybie projektowania formant jest zawsze widoczny.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_ICONSIZE 52 Specifies whether the icons in a selected Navigation bar should be small or large.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_FILTERSORT 5f Specifies to show or hide the filtering and sorting items in a selected Navigation bar control.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_NAVIGATION 54 Specifies to show or hide the navigation items in a selected Navigation bar control.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_SCALEIMAGE 31 Resizes the image to fit the size of the control.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_FORMATKEY 5a Specifies the format code for the control. Click the ... button to select the format code.
17 EXTENSIONS_HID_PROP_TAG 4d Specifies additional information or a descriptive text for the control field.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEFORMAT 37 You can define the desired format for the time display.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEEND_FORMAT 8d W przypadku pól tekstowych można wybrać kod końca wiersza, który zostanie zastosowany podczas zapisywania tekstu w kolumnie bazy danych.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_ROWHEIGHT 32 Specifies the row height of a table control field.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_FONT 3a Select the font for the text that is in the control field.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_LITERALMASK 76 Defines the literal mask. The literal mask contains the initial values and is always visible after downloading a form.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOWTHOUSANDSEP 1e Inserts a thousands separator.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TABSTOP 56 The "Tabstop" property determines if a control field can be selected with the Tab key.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_BUTTON 75 The "Default button" property specifies that the corresponding button will be operated when you press the Return key.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_TIME 18 Określa domyślny czas.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_BLOCKINCREMENT 88 Określa, o ile wartość zostanie powiększona lub pomniejszona z chwilą kliknięcia przez użytkownika paska przewijania obok suwaka.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN 31 Specify the minimum value of a scrollbar control.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEDEFAULT 2d Sets the default value for the control field.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULTVALUE 4d Określa domyślny tekst, jaki ma się znajdować w polu tekstowym lub kombi.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SPINVALUE 2d Sets the default value for the control field.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SELECT_SEQ 3a Specifies the list box entry to mark as the default entry.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TABINDEX 77 The "Tab order" property determines the order in which the controls are focused in the form when you press the Tab key.
27 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_SCROLLVALUE 29 Sets the default value for the scrollbar.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_BORDER 62 Determines if the field's border should be displayed "Without frame", with a "3-D look" or "Flat".
20 EXTENSIONS_HID_PROP_STRICTFORMAT 5b If the strict format function is activated (Yes), only the allowed characters are accepted.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_AUTOCOMPLETE 2d Assigns the AutoFill function to a combo box.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_HELPTEXT 5b Provides the option of entering a help text that will be displayed as a tip on the control.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_VALUEMAX 68 Defines a value for the control field which can not be exceeded by another value introduced by the user.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_HELPURL 83 Specifies a batch label in URL spelling which refers to a help document and which can be called with the help of the control field.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_CURRSYM_POSITION 65 Determines if the currency symbol is displayed before or after the number when using currency fields.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_WHEEL_BEHAVIOR 165 Sets whether the value changes when the user scrolls a mouse wheel. Never: No change of the value. When focused: (default) The value changes when the control has the focus and the wheel is pointing at the control and gets scrolled. Always: The value changes when the wheel is pointing at the control and gets scrolled, no matter which control has the focus.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONY 35 Określa pozycję Y formantu względem zakotwiczenia.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEMIN 67 You can determine here a value for the control field to prevent the user from entering a smaller value.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_DATEFORMAT 40 Here you can determine the format you want for the date readout.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_HIDDEN_VALUE 3f You can enter the data that is inherited by the hidden control.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEINCREMENT 5a Specify the value to add or subtract when the user clicks the Arrow icon on the scrollbar.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_VALUESTEP 21 Determines spin button intervals.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_LINECOUNT 89 Specifies how many lines should be displayed in the dropdown list. This setting is only active if you chose "Yes" in the Dropdown option.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_BUTTONTYPE 53 The "Action" property determines the action that occurs when you activate a button.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_IMAGEPOSITION 4f Specifies the alignment option for text or graphics that are used on a control.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_HSCROLL 37 Adds the scrollbar type that you specify to a text box.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_HEIGHT 1d Określa wysokość formantu.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_DROPDOWN 42 Specifies whether the combo box should dropdown (Yes) or not (No).
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX 31 Specify the maximum value of a scrollbar control.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_IMAGE_URL 71 The "Graphics" property specifies the graphic's path and file name that you want to have displayed on the button.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT 7d Specifies if the action of a control such as a spin button repeats when you click the control and hold the mouse button down.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_ALIGN 4f Specifies the alignment option for text or graphics that are used on a control.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TRISTATE 77 Specifies whether a check box can also represent ZERO values of a linked database apart from the TRUE and FALSE values.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_CONTROLLABEL 32 Specifies the source for the label of the control.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_DATE 1a Określa domyślną datę.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_WIDTH 1e Określa szerokość formantu.
47 modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Flabelselectiondialog%2FLabelSelectionDialog 5e Check the No assignment box to remove the link between a control and the assigned label field.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_MULTILINE cf Allows you to use line breaks and formatting in a control field, such as a text box or label. To manually enter a line break, press the Enter key. Select "Multi-line with formatting" to enter formatted text.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_PRINTABLE 50 Specifies whether you want the control field to appear in a document's printout.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_TARGET_FRAME 6b Specifies the target frame to display the document that is opened by the "Open document / web page" action.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_REPEAT_DELAY 3d Specifies the delay in milliseconds between repeating events.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_TOGGLE 122 Specifies if a Push button behaves as a Toggle Button. If you set Toggle to "Yes", you can switch between the "selected" and "not selected" control states when you click the button or press the Spacebar while the control has the focus. A button in the "selected" state appears "pressed in".
1c EXTENSIONS_HID_PROP_VALUEMIN 67 You can determine here a value for the control field to prevent the user from entering a smaller value.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_RECORDMARKER 73 Specifies whether the first column is displayed with row labels, in which the current record is marked by an arrow.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_BACKGROUNDCOLOR 2f Sets the background color of the control field.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_VSCROLL 37 Adds the scrollbar type that you specify to a text box.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_CURRENCYSYMBOL 3e You can enter a character or a string for the currency symbol.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_STATE 42 Specifies whether an option or a check box is selected by default.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_SCROLLBARS 37 Adds the scrollbar type that you specify to a text box.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SYMBOLCOLOR 52 Określa kolor symboli na formantach, na przykład strzałek na pasku przewijania.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONX 35 Określa pozycję X formantu względem zakotwiczenia.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPININCREMENT 87 Określa przedział, o jaki wartość ma się zwiększać lub zmniejszać za każdym uaktywnieniem formantu typu "przycisk pokrętła".
1e EXTENSIONS_HID_PROP_MAXTEXTLEN 41 Defines the maximum number of characters that the user can enter.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_SPIN 6e The "Yes" option transforms the control field into a spin button, where corresponding arrow buttons are added.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_EFFECTIVEMAX 68 Defines a value for the control field which can not be exceeded by another value introduced by the user.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPINVALUE_MAX 68 Defines a value for the control field which can not be exceeded by another value introduced by the user.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_MULTISELECTION 36 Allows you to select more than one item in a list box.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TEXTTYPE cf Allows you to use line breaks and formatting in a control field, such as a text box or label. To manually enter a line break, press the Enter key. Select "Multi-line with formatting" to enter formatted text.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_WORDBREAK 24 Displays text on more than one line.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_FOCUSONCLICK 5e If you set this option to "Yes", the Push button receives the focus when you click the button.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_VISIBLESIZE cb Określa rozmiar przycisku przewijania w "jednostkach wartości". Wartość ("Maks. wartość przewijania" minus "Min. wartość przewijania") / 2 oznacza, że przycisk przewijania zajmuje połowę tła.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEMIN 32 Determines the minimum time that a user can enter.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_STRINGITEMLIST 105 Defines the list entries visible in the document. Open this list and type your text. Use Shift+Enter for a new line. With list and combo boxes, you can define the list entries that will be visible in the document. Open the List entries field and type your text.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ANCHOR_TYPE 28 Określa miejsce zakotwiczenia formantu.
29 EXTENSIONS_HID_PROP_HIDEINACTIVESELECTION 6a Specifies whether a text selection on a control remains selected when the focus is no longer on a control.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ORIENTATION 65 Określa, czy pasek przewijania lub pole pokrętła jest ustawione w kierunku poziomym, czy pionowym.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_POSITION 55 Specifies to show or hide the positioning items in a selected Navigation bar control.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_RECORDACTIONS 6c Określa, czy w przypadku wybranego formantu Paska nawigacyjnego czynności mają być widoczne, czy ukryte.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_TIMEMAX 54 Determines a time which can not be exceeded by another value introduced by the user.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_VISUALEFFECT 65 Specifies whether Check boxes and Option buttons are displayed in a 3D look (default) or a flat look.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_LABEL 57 The "Label" property sets the label of the control field that is displayed in the form.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_DECIMAL_ACCURACY 4c Determines the number of digits displayed to the right of the decimal point.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_BORDERCOLOR 56 Specifies the border color for controls that have the "Border" property set to "flat".
1b EXTENSIONS_HID_PROP_DATEMIN 33 Determines the earliest date that a user can enter.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_TARGET_URL 57 Specifies the URL address that opens when you click an Open document / web page button.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_DATEMAX 54 Determines a date which can not be exceeded by another value introduced by the user.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPINVALUE_MIN 67 You can determine here a value for the control field to prevent the user from entering a smaller value.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_EDITMASK 75 Defines the edit mask. By specifying a character code you can determine what the user can enter in the control field.
18 EXTENSIONS_HID_PROP_NAME 9f On the Properties tab page, this option specifies the name for the control field. On the Form Properties tab page, this option specifies the name for the form.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_ECHO_CHAR b5 If the text box is used as a password input, enter the ASCII code of the display character. This character is displayed instead of the characters typed by the user for the password.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_NAVIGATIONBAR 59 Specifies whether to display the Navigation bar on the lower border of the table control.
1b EXTENSIONS_HID_PROP_ENABLED 5d If a control field has the property "Enabled" (Yes), the form user can use the control field.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_READONLY 4d Determines if the control is read-only ("Yes") or if it can be edited ("No").
26 EXTENSIONS_HID_PROP_CELL_EXCHANGE_TYPE 4a Select the mode of linking a list box with a linked cell on a spreadsheet.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_BOUND_CELL 85 Specifies the reference to a linked cell on a spreadsheet. The live state or contents of the control are linked to the cell contents.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_FILTERPROPOSAL f9 While designing your form, you can set the "Filter proposal" property for each text box in the Data tab of the corresponding Properties dialog. In subsequent searches in the filter mode, you can select from all information contained in these fields.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_EMPTY_IS_NULL cd Defines how an empty string input should be handled. If set to "Yes", an input string of length zero will be treated as a value NULL. If set to "No", any input will be treated as-is without any conversion.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_LISTSOURCE b3 With database forms, specifies the data source for the list content of the form-element. This field can be used to define a value list for documents without a database connection.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_LISTSOURCETYPE 3e Determines the data to fill the lists in list and combo boxes.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_BOUNDCOLUMN a9 Use an index to specify the table field or table SQL query to link to the field that is provided under Data field. Valid values for this property are 1, 2, 3, and so on.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_CONTROLSOURCE 49 Specifies the field of the data source table to which the control refers.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_REFVALUE d3 You can enter a reference value for the web form, which will be remitted to a server when sending the form. With database forms, the value entered is written in the database field, assigned to the control field.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_LIST_CELL_RANGE 5a Enter a cell range that contains the entries for a list box or combo box on a spreadsheet.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_UNCHECKEDREFVALUE 15c Pola wyboru i przyciski opcji w arkuszach kalkulacyjnych mogą być powiązane z komórkami w bieżącym dokumencie. Jeśli ten formant jest włączony, do komórki kopiowana jest wartość wprowadzona w polu Wartość odwołania (wł.). Jeśli ten formant jest wyłączony, do komórki kopiowana jest wartość z pola Wartość odwołania (wył.).
1e EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEEXITED 50 The Mouse outside event takes place when the mouse is outside the control field.
20 EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSERELEASED 71 The Mouse button released event occurs if the mouse button is released while the mouse pointer is on the control.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_FOCUSGAINED 51 The When receiving focus event takes place if a control field receives the focus.
22 EXTENSIONS_HID_EVT_ACTIONPERFORMED 3a The Execute action event occurs when an action is started.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_KEYTYPED 5b The Key pressed event occurs when the user presses any key while the control has the focus.
1a EXTENSIONS_HID_EVT_CHANGED 82 The Changed event takes place when the control loses the focus and the content of the control has changed since it lost the focus.
23 EXTENSIONS_HID_EVT_ITEMSTATECHANGED 51 The When receiving focus event takes place if a control field receives the focus.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_TEXTCHANGED 54 The Text modified event takes place if you enter or modify a text in an input field.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEPRESSED 6f The Mouse button pressed event occurs if the mouse button is pressed while the mouse pointer is on the control.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_FOCUSLOST 4b The When losing focus event takes place if a control field loses the focus.
18 EXTENSIONS_HID_EVT_KEYUP 5d The Key released event occurs when the user releases any key while the control has the focus.
29 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED 4d This event takes place before an action is triggered by clicking the control.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEENTERED 4c The Mouse inside event takes place if the mouse is inside the control field.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEDRAGGED 65 The Mouse moved while key pressed event takes place when the mouse is dragged while a key is pressed.
1d EXTENSIONS_HID_EVT_MOUSEMOVED 41 The Mouse moved event occurs if the mouse moves over the control.
15 .uno%3AFormProperties 60 In this dialog you can specify, among others, the data source and the events for the whole form.
18 HID_PROP_SUBMIT_ENCODING 3d Określa typ kodowania stosowany podczas przesyłania danych.
16 HID_PROP_SUBMIT_METHOD 51 Określa metodę przesłania informacji pochodzących z wypełnionego formularza.
20 EXTENSIONS_HID_EVT_ERROROCCURRED 58 The Error occurred event is activated if an error occurs when accessing the data source.
23 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEPARAMETER 63 The Fill parameters event occurs when the form to be loaded has parameters that must be filled out.
1d EXTENSIONS_HID_EVT_POSITIONED 60 The After record change event occurs directly after the current record pointer has been changed.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_POSITIONING 62 The Before record change event occurs before the current record pointer - SQL cursor - is changed.
1f EXTENSIONS_HID_EVT_BEFOREUPDATE 6e The Before update event occurs before the control content changed by the user is written into the data source.
1e EXTENSIONS_HID_EVT_AFTERUPDATE 72 The After update event occurs after the control content changed by the user has been written into the data source.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_RESETTED 3d The After resetting event occurs after a form has been reset.
22 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVERESETTED 37 The Prior to reset event occurs before a form is reset.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_UNLOADING 67 The Before unloading event occurs before the form is unloaded; that is, separated from its data source.
23 EXTENSIONS_HID_EVT_APPROVEROWCHANGE 5a The Before record action event occurs before the current record or record set are changed.
19 EXTENSIONS_HID_EVT_LOADED 46 The When loading event occurs directly after the form has been loaded.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_UNLOADED 73 The When unloading event occurs directly after the form has been unloaded; that is, separated from its data source.
1b EXTENSIONS_HID_EVT_RELOADED 4a The When reloading event occurs directly after the form has been reloaded.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_RELOADING 3e The Before reloading event occurs before the form is reloaded.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_SUBMITTED 40 The Before submitting event occurs before the form data is sent.
20 EXTENSIONS_HID_EVT_CONFIRMDELETE 51 The Confirm deletion event occurs as soon as data has been deleted from the form.
1c EXTENSIONS_HID_EVT_ROWCHANGE 58 The After record action event occurs directly after the current record has been changed.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SLAVEFIELDS 6b If you create a subform, enter the variable where possible values from the parent form field can be stored.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_DATASOURCE 37 Defines the data source to which the form should refer.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_DATAENTRY 70 Determines if the form only allows the addition of new data (Yes) or if it allows other properties as well (No).
19 HID_PROP_CURSORSOURCETYPE 93 Definiuje, czy źródło danych jest istniejącą tabelą bazy danych lub kwerendą albo czy formularz jest generowany na podstawie instrukcji SQL.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_ESCAPE_PROCESSING 46 Specifies whether the SQL statement is to be analyzed by %PRODUCTNAME.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_ADDITIONS 20 Determines if data can be added.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_CURSORSOURCE fd Determines the content to be used for the form. The content can be an existing table or a query (previously created in the database), or it can be defined by an SQL-statement. Before you enter a content you have to define the exact type in Content type.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_FILTER 8c Enter the required conditions for filtering the data in the form. The filter specifications follow SQL rules without using the WHERE clause.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_EDITS 27 Determines if the data can be modified.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_NAVIGATION 4d Specifies whether the navigation functions in the lower form bar can be used.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SORT_CRITERIA 9c Specifies the conditions to sort the data in the form. The specification of the sorting conditions follows SQL rules without the use of the ORDER BY clause.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_MASTERFIELDS 80 If you create a subform, enter the data field of the parent form responsible for the synchronization between parent and subform.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_CYCLE 3f Determines how the navigation should be done using the tab key.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_ALLOW_DELETIONS 26 Determines if the data can be deleted.
2c modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FautoB 7a Kliknięcie przycisku Sortuj automatycznie powoduje automatyczne posortowanie formantów według ich pozycji w dokumencie.
2c modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FdownB 83 Kliknięcie przycisku Przesuń w dół powoduje przesunięcie wybranego formantu o jedną pozycję w dół w kolejności aktywacji.
2a modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FupB 85 Kliknięcie przycisku Przesuń w górę powoduje przesunięcie wybranego formantu o jedną pozycję w górę w kolejności aktywacji.
2f modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FCTRLtree 8e Wyświetla wszystkie formanty znajdujące się w formularzu. Formanty są uaktywniane za pomocą klawisza Tab w kolejności od góry do dołu.
10 .uno%3ATabDialog 7f Opens the Tab Order dialog so you can modify the order in which control fields get the focus when the user presses the tab key.
d HID_FIELD_SEL 88 W oknie wyboru pola są widoczne wszystkie pola tabeli lub kwerendy określonej jako źródło danych w oknie Właściwości formularza.
f .uno%3AAddField 55 Otwiera okno, w którym można wybrać pole bazy danych w celu dodania do formularza.
1d .uno%3ASwitchXFormsDesignMode b1 Toggles the Design mode on or off. This function is used to switch quickly between Design and User mode. Activate to edit the form controls, deactivate to use the form controls.
1e .uno%3ASwitchControlDesignMode b1 Toggles the Design mode on or off. This function is used to switch quickly between Design and User mode. Activate to edit the form controls, deactivate to use the form controls.
14 SID_FM_RENAME_OBJECT 24 Zmienia nazwę zaznaczonego obiektu.
d SID_FM_DELETE 1b Usuwa zaznaczoną pozycję.
11 SID_FM_NEW_HIDDEN d0 Tworzy ukryty formant w wybranym formularzu. Formant jest niewidoczny na ekranie i ukryty przed użytkownikiem. Ukryty formant umożliwia dołączenie danych, które mają być przysłane razem z formularzem.
f SID_FM_NEW_FORM 23 Tworzy nowy formularz w dokumencie.
a SID_FM_NEW 88 Dodaje nowe elementy do formularza. Funkcję Dodaj można wywołać tylko wtedy, gdy formularz został wybrany w Nawigatorze formularza.
16 SVX_HID_FORM_NAVIGATOR 68 The Form Navigator contains a list of all created (logical) forms with the corresponding control fields.
1a .uno%3AShowPropertyBrowser 3b Otwiera okno dialogowe Właściwości dla wybranej pozycji.
15 .uno%3AShowFmExplorer 9f Otwiera pasek narzędzi Nawigator formularza. Nawigator formularza wyświetla wszystkie formularze i podformularze bieżącego dokumentu wraz z ich formantami.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ftableselectionpage%2Ftable 1b Określa żądaną tabelę.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ftableselectionpage%2Fdatasource 39 Określa źródło danych zawierające żądaną tabelę.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fcontentfieldpage%2Fselectfield 46 Wyświetla pola danych, które zostały umieszczone w polu formularza.
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fcontenttablepage%2Ftable 73 W polu Tabela wybierz tabelę zawierającą pole danych, którego zawartość ma być wyświetlana w polu formantu.
3e DBP_EDIT_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_ET_DISPLAYEDFIELD 4d Określa pole, którego dane mają być pokazane w polu kombi lub polu listy.
3e DBP_LISTBOX_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_LB_SELECTFIELD 49 Wyświetla wszystkie pola tabeli wybrane na poprzedniej stronie Kreatora.
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldlinkpage%2Flisttable 65 Określa pole danych powiązanej tabeli, które odwołuje się do określonego pola tabeli wartości.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldlinkpage%2Fvaluefield 68 Określa bieżące pole danych formularza, które powinno odwoływać się do pola w powiązanej tabeli.
42 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FstoreInFieldCombobox 49 Określa pole danych, w którym ma zostać zapisana wartość pola kombi.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FnoRadiobutton 61 Określa, że wartość tego pola kombi nie jest zapisywana w bazie danych, a tylko w formularzu.
3c modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FyesRadiobutton 6c Określa, czy wartość wprowadzona lub wybrana przez użytkownika powinna być zapisana w polu bazy danych.
13 .uno%3AOpenReadOnly 3a Opens forms in Design Mode so that the form can be edited.
11 .uno%3AUseWizards 5f Określa, czy w chwili wstawienia nowego formantu ma zostać automatycznie uruchomiony kreator.
15 .uno%3ADesignerDialog 67 Specifies whether to show or hide the Styles window, which is where you can assign and organize styles.
11 .uno%3AStyleApply 57 Assigns a style to the current paragraph, selected paragraphs, or to a selected object.
16 .uno%3AStyleApplyState 57 Assigns a style to the current paragraph, selected paragraphs, or to a selected object.
15 SVX_HID_STYLE_LISTBOX 57 Assigns a style to the current paragraph, selected paragraphs, or to a selected object.
13 .uno%3ACharFontName 5b Umożliwia wybranie nazwy czcionki z listy lub bezpośrednie wprowadzenie jej z klawiatury.
11 .uno%3AFontHeight 51 Umożliwia wybranie rozmiaru czcionki z listy lub wprowadzenie rozmiaru ręcznie.
1f .uno%3ATextdirectionLeftToRight 2f Specifies the horizontal direction of the text.
1f .uno%3ATextdirectionTopToBottom 2d Specifies the vertical direction of the text.
16 .uno%3ADecrementIndent b0 Kliknij ikonę Zmniejsz wcięcie, aby zmniejszyć lewe wcięcie bieżącego akapitu lub zawartości komórki i ustawić to wcięcie na następnej domyślnej pozycji tabulatora.
16 .uno%3AIncrementIndent 90 Click the Increase Indent icon to increase the left indent of the current paragraph or cell content and set it to the next default tab position.
10 .uno%3ABackColor 4c Applies current highlighting color to the character style or text selection.
16 .uno%3ABackgroundColor 9c Kliknij, aby otworzyć pasek narzędzi, gdzie można kliknąć kolor tła akapitu. Kolor stosowany jest do tła bieżącego akapitu lub wybranych akapitów.
18 .uno%3AParaspaceIncrease 5f Click the Increase Spacing icon to increase the paragraph spacing above the selected paragraph.
18 .uno%3AParaspaceDecrease 5f Click the Decrease Spacing icon to decrease the paragraph spacing above the selected paragraph.
15 .uno%3ASetBorderStyle 8d Kliknięcie ikony Krawędzie powoduje otwarcie paska narzędzi Krawędzie, gdzie można zmodyfikować krawędzie obszaru arkusza lub obiektu.
10 .uno%3ALineStyle 73 Kliknięcie tej ikony powoduje otwarcie paska Styl linii, za pomocą którego można zmienić styl linii krawędzi.
15 .uno%3AFrameLineColor 9b Kliknij ikonę Kolor linii obramowania. Zostanie wyświetlony pasek narzędzi Kolor krawędzi, za pomocą którego można zmienić kolor krawędzi obiektu.
17 .uno%3AToggleAnchorType 2f Allows you to switch between anchoring options.
14 .uno%3AOptimizeTable 58 Otwiera pasek narzędzi, który zawiera funkcje optymalizacji wierszy i kolumn w tabeli.
13 .uno%3ALineEndStyle 77 Otwiera pasek narzędzi Strzałki. Za pomocą dostępnych symboli można zdefiniować styl zakończenia wybranej linii.
1d .uno%3AToggleObjectRotateMode 18 Obraca zaznaczony obiekt
12 .uno%3AObjectAlign 2b Zmienia wyrównanie zaznaczonych obiektów.
15 .uno%3ADecrementLevel d0 Moves a chapter heading where the cursor is located, or selected chapter headings, down one outline level. Moves a list paragraph where the cursor is located, or selected list paragraphs, down one list level.
13 .uno%3AOutlineRight d0 Moves a chapter heading where the cursor is located, or selected chapter headings, down one outline level. Moves a list paragraph where the cursor is located, or selected list paragraphs, down one list level.
15 .uno%3AIncrementLevel cc Moves a chapter heading where the cursor is located, or selected chapter headings, up one outline level. Moves a list paragraph where the cursor is located, or selected list paragraphs, up one list level.
12 .uno%3AOutlineLeft cc Moves a chapter heading where the cursor is located, or selected chapter headings, up one outline level. Moves a list paragraph where the cursor is located, or selected list paragraphs, up one list level.
d .uno%3AMoveUp 6a Moves the paragraph where the cursor is located, or selected paragraphs, to before the previous paragraph.
10 .uno%3AOutlineUp 6a Moves the paragraph where the cursor is located, or selected paragraphs, to before the previous paragraph.
f .uno%3AMoveDown 65 Moves the paragraph where the cursor is located, or selected paragraphs, to after the next paragraph.
12 .uno%3AOutlineDown 65 Moves the paragraph where the cursor is located, or selected paragraphs, to after the next paragraph.
14 .uno%3ADefaultBullet 37 Tworzy lub usuwa wypunktowanie dla wybranych akapitów.
e .uno%3AOpenURL cd Wczytuje dokument znajdujący się pod wprowadzonym adresem URL. Możesz wpisać nowy adres URL, albo edytować adres URL lub wybrać jeden z listy. Wyświetla pełną ściężkę do bieżącego dokumentu.
d .uno%3AReload 3e Zastępuje bieżący dokument jego ostatnio zapisaną wersją.
21 SFX2_HID_HELP_TEXT_SELECTION_MODE d6 You can enable a selection cursor in a read-only text document or in the Help. Choose Edit - Select Text or open the context menu of a read-only document and choose Select Text. The selection cursor does not blink.
15 .uno%3ASelectTextMode d6 You can enable a selection cursor in a read-only text document or in the Help. Choose Edit - Select Text or open the context menu of a read-only document and choose Select Text. The selection cursor does not blink.
e .uno%3AEditDoc 3b Enables you to edit a read-only document or database table.
11 .uno%3ADSBEditDoc 45 Włącza lub wyłącza tryb edycji dla bieżącej tabeli bazy danych.
b .uno%3AStop 5e Click to interrupt the current loading process, Ctrl+click to interrupt all loading processes.
18 .uno%3AExportDirectToPDF 4a Exports the current document directly as PDF. No settings dialog is shown.
15 .uno%3AStatusGetTitle 3f Wyświetla informacje o aktywnym dokumencie %PRODUCTNAME Basic.
18 .uno%3AStatusGetPosition 7d Displays the current cursor position in the %PRODUCTNAME Basic document. The row number is specified, then the column number.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdialog%2Freset 39 Resets the entries in the dialog to their original state.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkdialog%2Fcancel 21 Closes the dialog without saving.
1c .uno%3ACopyHyperlinkLocation 1d Kopiuje adres URL do schowka.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdialog%2Fapply 1d Zatwierdza dane w dokumencie.
1c .uno%3AOpenHyperlinkOnCursor 3d Otwiera hiperłącze w domyślnej przeglądarce internetowej.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkdialog%2Ficon_control 27 Wybierz typ hiperłącza do wstawienia.
14 .uno%3AEditHyperlink 1b Opens the Hyperlink dialog.
16 .uno%3ARemoveHyperlink 31 Usuwa hiperłącze, pozostawiając zwykły tekst.
16 .uno%3AHyperlinkDialog 3e Opens a dialog that enables you to create and edit hyperlinks.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fname 1f Enter a name for the hyperlink.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Flogin 41 Specifies your login name, if you are working with FTP addresses.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fform 43 Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fname 1f Enter a name for the hyperlink.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2Fclose 77 Po zdefiniowaniu hiperłącza kliknij przycisk Zamknij. Spowoduje to ustawienie łącza i zamknięcie okna dialogowego.
2e cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Flinktyp_ftp 1e Creates an "FTP://" hyperlink.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fform 43 Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Findication 3f Specifies the visible text or button caption for the hyperlink.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Ftarget b9 Wprowadź adres URL pliku, który ma zostać otwarty po kliknięciu hiperłącza. Jeśli ramka docelowa nie zostanie określona, plik zostanie otwarty w bieżącym dokumencie lub ramce.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fframe e0 Pozwala wprowadzić nazwę ramki, w której ma być otwarty powiązany plik lub wybrać wstępnie zdefiniowaną ramkę z listy. Jeśli pole pozostanie puste, powiązany plik zostanie otwarty w bieżącym oknie przeglądarki.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fframe e0 Pozwala wprowadzić nazwę ramki, w której ma być otwarty powiązany plik lub wybrać wstępnie zdefiniowaną ramkę z listy. Jeśli pole pozostanie puste, powiązany plik zostanie otwarty w bieżącym oknie przeglądarki.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2Fapply 35 Wstawia cel w polu Cel okna dialogowego Hiperłącze.
2b cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Findication 3f Specifies the visible text or button caption for the hyperlink.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fframe e0 Pozwala wprowadzić nazwę ramki, w której ma być otwarty powiązany plik lub wybrać wstępnie zdefiniowaną ramkę z listy. Jeśli pole pozostanie puste, powiązany plik zostanie otwarty w bieżącym oknie przeglądarki.
2c cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2FTreeListBox 4e Określa pozycję w dokumencie docelowym, do której ma nastąpić przejście.
33 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Flinktyp_internet 1f Creates an "http://" hyperlink.
2b cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fpassword 3f Specifies your password, if you are working with FTP addresses.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fname 1f Enter a name for the hyperlink.
38 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2FHyperlinkInternetPage 5b Use the Internet page of the Hyperlink dialog to edit hyperlinks with WWW or FTP addresses.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fform 43 Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button.
2f cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2F@@nowidget@@ 5b Use the Internet page of the Hyperlink dialog to edit hyperlinks with WWW or FTP addresses.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fform 43 Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fframe e0 Pozwala wprowadzić nazwę ramki, w której ma być otwarty powiązany plik lub wybrać wstępnie zdefiniowaną ramkę z listy. Jeśli pole pozostanie puste, powiązany plik zostanie otwarty w bieżącym oknie przeglądarki.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
2d cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Findication 3f Specifies the visible text or button caption for the hyperlink.
2c cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fanonymous 3d Allows you to log in to the FTP address as an anonymous user.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Findication 3f Specifies the visible text or button caption for the hyperlink.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fname 1f Enter a name for the hyperlink.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fsubject 57 Specifies the subject that is inserted in the subject line of the new message document.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fadressbook 27 Hides or shows the data source browser.
2b cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2F@@nowidget@@ 55 On the Mail page in the Hyperlink dialog you can edit hyperlinks for email addresses.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Freceiver 35 Assigns the specified email address to the hyperlink.
30 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2FHyperlinkMailPage 55 On the Mail page in the Hyperlink dialog you can edit hyperlinks for email addresses.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fbrowse 24 Opens the Target in Document dialog.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Ftarget 4c Specifies a target for the hyperlink into the document specified under Path.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Ffileopen 33 Opens the Open dialog, where you can select a file.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fpath a3 Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink. If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.
21 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Furl 45 Specifies the URL, which results from the entries in Path and Target.
2a cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2F@@nowidget@@ 72 Hyperlinks to any document or targets in documents can be edited using the Document tab from the Hyperlink dialog.
2e cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2FHyperlinkDocPage 72 Hyperlinks to any document or targets in documents can be edited using the Document tab from the Hyperlink dialog.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Ftypes 2d Specifies the file type for the new document.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fpath 4c Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink.
2a cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Feditlater 48 Specifies that the document is created but it is not immediately opened.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Feditnow 4e Specifies that the new document is created and immediately opened for editing.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fcreate 3a Opens the Select Path dialog, where you can select a path.
2d cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2F@@nowidget@@ 86 Use the New Document tab from the Hyperlink dialog to set up a hyperlink to a new document and create the new document simultaneously.
34 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2FHyperlinkNewDocPage 86 Use the New Document tab from the Hyperlink dialog to set up a hyperlink to a new document and create the new document simultaneously.
13 .uno%3APreviousPage 30 Moves back to the previous page in the document.
d .uno%3APageUp 30 Moves back to the previous page in the document.
f .uno%3ANextPage 2a Przechodzi do następnej strony dokumentu.
f .uno%3APageDown 2a Przechodzi do następnej strony dokumentu.
10 .uno%3AFirstPage 29 Przechodzi do pierwszej strony dokumentu.
15 .uno%3AGoToStartOfDoc 29 Przechodzi do pierwszej strony dokumentu.
f .uno%3ALastPage 29 Przechodzi do ostatniej strony dokumentu.
13 .uno%3AGoToEndOfDoc 29 Przechodzi do ostatniej strony dokumentu.
f .uno%3ACloseWin 1a Closes the current window.
16 .uno%3ADSBAdministrate f3 Otwiera okno dialogowe pozwalające dodać, edytować lub usunąć plik bazy danych z listy zarejestrowanych baz danych. To samo okno dialogowe można otworzyć, wybierając polecenie %PRODUCTNAME Base – Bazy danych w oknie dialogowym Opcje.
10 .uno%3ADSBEditDB 2e Otwiera zaznaczony plik bazy danych do edycji.
21 DBACCESS_HID_BROWSER_RENAME_ENTRY e3 Aby zmienić nazwę pozycji, wywołaj to polecenie i wprowadź nową nazwę. Można także wybrać pozycję i nacisnąć klawisz F2. Baza danych musi obsługiwać zmiany nazw. W przeciwnym razie polecenie to nie jest dostępne.
19 .uno%3ADSBCloseConnection 6c Zamyka połączenie ze źródłem danych. Patrz %PRODUCTNAME Base – Połączenia w oknie dialogowym Opcje.
18 .uno%3ADSBrowserExplorer 39 Włącza i wyłącza widok eksploratora źródła danych.
f .uno%3ASortDown 33 Sortuje dane wybranego pola w porządku malejącym.
11 .uno%3AAutoFilter 40 Filtruje rekordy na podstawie zawartości wybranego pola danych.
17 .uno%3ARemoveFilterSort 4b Anuluje ustawienia filtru i wyświetla wszystkie rekordy bieżącej tabeli.
1f HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW 7d Odbudowuje widok tabeli bazy danych. Z tego polecenia należy skorzystać w przypadku wprowadzenia zmian w strukturze tabeli.
e .uno%3ARefresh 1d Odświeża wyświetlone dane.
13 .uno%3ASbaBrwInsert 57 Wstawia wszystkie pola zaznaczonego rekordu do bieżącego dokumentu w pozycji kursora.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fautoformat 9e Otwiera okno dialogowe Autoformatowanie, za pomocą którego można wybrać styl formatowania; wybrany styl zostaje od razu zastosowany dla wstawionej tabeli.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fastable 59 Wstawia dane wybrane za pomocą przeglądarki źródła danych do dokumentu jako tabelę.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftableformat 92 Otwiera okno dialogoweFormat tabeli, za pomocą którego można określić właściwości tabeli, takie jak krawędzie, tło i szerokość kolumn.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftabledbcols 4e Określa kolumny bazy danych, które mają być wstawione do tabeli tekstowej.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftablecols 56 Wyświetla wszystkie kolumny bazy danych, które mają zostać wstawione do dokumentu.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Foneright 42 Przenosi zaznaczone pole bazy danych do pola listy Kolumny tabeli.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fallright 4c Przenosi wszystkie wymienione pola bazy danych do pola listy Kolumny tabeli.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Foneleft 3e Usuwa zaznaczone pole bazy danych z pola listy Kolumny tabeli.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fallleft 3d Usuwa wszystkie pola bazy danych z pola listy Kolumny tabeli.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ffromdatabase 1e Akceptuje formaty bazy danych.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fnumformat 80 Umożliwia wskazanie formatu na liście, jeśli informacje na temat formatu pewnych pól danych nie mogą zostać zaakceptowane.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fcolumnname 5c Wykorzystuje nazwy pól tabeli bazy danych jako nagłówki każdej kolumny tabeli tekstowej.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftableheading 53 Określa, czy dla kolumn tabeli tekstowej ma zostać zastosowany wiersz nagłówka.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Frowonly 34 Wstawia do tabeli tekstowej pusty wiersz nagłówka.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftextview a8 Wyświetla wybrane kolumny bazy danych, które mają zostać wstawione do dokumentu. Można tutaj również wpisać tekst. Tekst zostanie także wstawiony do dokumentu.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftoedit 4e Przenosi pola zaznaczone na liście wyboru Kolumny bazy danych do pola wyboru.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftabletxtcols 41 Wybierz kolumny bazy danych, które chcesz wstawić do dokumentu.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fparastyle 75 W tym miejscu można wybrać inne style akapitu, które mają zostać zastosowane w akapicie wstawianym do dokumentu.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fasfields 56 Wstawia dane wybrane za pomocą przeglądarki źródła danych do dokumentu jako pola.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fastext 4e Wstawia dane wybrane z przeglądarki źródła danych do dokumentu jako tekst.
17 .uno%3ADSBInsertContent 4b Updates the contents of the existing database fields by the marked records.
28 .uno%3ADataSourceBrowser%2FInsertContent 4b Updates the contents of the existing database fields by the marked records.
11 .uno%3AFilterCrit 29 Umożliwia określenie opcji filtrowania.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval2 26 Specifies a value to filter the field.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval1 26 Specifies a value to filter the field.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond2 64 Określa operatory porównania, którymi można powiązać wpisy w polach Nazwa pola oraz Wartość.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond2 64 Określa operatory porównania, którymi można powiązać wpisy w polach Nazwa pola oraz Wartość.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue3 26 Specifies a value to filter the field.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond1 64 Określa operatory porównania, którymi można powiązać wpisy w polach Nazwa pola oraz Wartość.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield3 58 Określa nazwę pól bieżącej tabeli, które mają zostać uwzględnione w argumencie.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield2 58 Określa nazwę pól bieżącej tabeli, które mają zostać uwzględnione w argumencie.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond3 64 Określa operatory porównania, którymi można powiązać wpisy w polach Nazwa pola oraz Wartość.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond3 64 Określa operatory porównania, którymi można powiązać wpisy w polach Nazwa pola oraz Wartość.
1f .uno%3ADataFilterStandardFilter 4c Określa warunki logiczne, na podstawie których filtrowane są dane tabeli.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2FStandardFilterDialog 4c Określa warunki logiczne, na podstawie których filtrowane są dane tabeli.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue2 26 Specifies a value to filter the field.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond1 64 Określa operatory porównania, którymi można powiązać wpisy w polach Nazwa pola oraz Wartość.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield1 58 Określa nazwę pól bieżącej tabeli, które mają zostać uwzględnione w argumencie.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2F@@nowidget@@ 4c Określa warunki logiczne, na podstawie których filtrowane są dane tabeli.
30 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2F@@nowidget@@ 4c Określa warunki logiczne, na podstawie których filtrowane są dane tabeli.
35 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2FQueryFilterDialog 4c Określa warunki logiczne, na podstawie których filtrowane są dane tabeli.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fconnect1 5a W połączeniu z następującymi argumentami można stosować operatory logiczne AND i OR.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval3 26 Specifies a value to filter the field.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fconnect2 5a W połączeniu z następującymi argumentami można stosować operatory logiczne AND i OR.
27 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fop2 5a W połączeniu z następującymi argumentami można stosować operatory logiczne AND i OR.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue1 26 Specifies a value to filter the field.
27 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fop3 5a W połączeniu z następującymi argumentami można stosować operatory logiczne AND i OR.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield1 58 Określa nazwę pól bieżącej tabeli, które mają zostać uwzględnione w argumencie.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield2 58 Określa nazwę pól bieżącej tabeli, które mają zostać uwzględnione w argumencie.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield3 58 Określa nazwę pól bieżącej tabeli, które mają zostać uwzględnione w argumencie.
10 .uno%3AOrderCrit 37 Określa porządek sortowania (rosnący lub malejący).
21 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2Fclose 76 Zamyka okno dialogowe. Ustawienia ostatniego wyszukiwania są zapisywane do chwili zakończenia programu %PRODUCTNAME.
29 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FpbSearchAgain 23 Uruchamia lub kończy wyszukiwanie.
25 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbRegular 22 Searches with regular expressions.
10 .uno%3ARecSearch 23 Searches database tables and forms.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbStartOver af Powoduje ponowne uruchomienie wyszukiwania. Szukanie naprzód jest ponownie uruchamiane od pierwszego rekordu. Szukanie wstecz jest ponownie uruchamiane od ostatniego rekordu.
2b cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForNull 52 Określa, że podczas poszukiwania uwzględniane są pola nie zawierające danych.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbUseFormat 64 Określa, że podczas przeszukiwania bieżącego dokumentu są uwzględniane wszystkie formaty pól.
2e cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForNotNull 4c Określa, że podczas poszukiwania uwzględniane są pola zawierające dane.
22 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FlbForm 3b Określa logiczny formularz, który ma zostać przeszukany.
22 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbCase 5e Określa, czy podczas wyszukiwania uwzględniane jest rozróżnienie wielkich i małych liter.
2b cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForText 47 Umożliwia wprowadzenie szukanej frazy w polu lub wybranie jej z listy.
29 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSingleField 23 Przeszukuje określone pole danych.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbAllFields 1b Przeszukuje wszystkie pola.
26 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FlbPosition 3f Określa relację między szukaną frazą a zawartością pola.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbBackwards 6a Określa, że przeszukiwanie będzie wykonywane w kierunku odwrotnym, od rekordu ostatniego do pierwszego.
26 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbWildCard 27 Allows a search with a * or ? wildcard.
11 .uno%3AFormFilter 67 Wysyła do serwera bazy danych żądanie przefiltrowania widocznych danych według zadanych kryteriów.
13 .uno%3AFormFiltered 49 Przełącza między przefiltrowanym i nieprzefiltrowanym widokiem tabeli.
15 .uno%3AViewFormAsGrid 35 W widoku formularza uaktywnia dodatkowy widok tabeli.
1c .uno%3ADSBDocumentDataSource 57 Displays, in the data source browser, the table that is linked to the current document.
2d .uno%3ADataSourceBrowser%2FDocumentDataSource 57 Displays, in the data source browser, the table that is linked to the current document.
14 .uno%3ASbaExecuteSql 2e Wykonuje kwerendę SQL i wyświetla jej wynik.
13 .uno%3ADBClearQuery 3b Czyści kwerendę i usuwa wszystkie tabele z okna projektu.
28 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fclose 23 Zamyka okno dialogowe Dodaj tabele.
26 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fadd 26 Wstawia aktualnie zaznaczoną tabelę.
2a dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fqueries 1a Wyświetla same zapytania.
29 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Ftables 17 Wyświetla same tabele.
2c dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Ftablelist 26 Wyświetla wszystkie dostępne tabele.
f .uno%3AAddTable 3b Specifies the tables to be inserted into the design window.
19 .uno%3ADBChangeDesignMode 23 Wyświetla widok projektu kwerendy.
13 .uno%3ASbaNativeSql 8c In Native SQL mode you can enter SQL commands that are not interpreted by $[officename], but are instead passed directly to the data source.
16 .uno%3ADBViewFunctions 5a Displays the Function row in the lower part of the design view of the Query Design window.
17 .uno%3ADBViewTableNames 3d Displays the Table row in the lower part of the Query Design.
14 .uno%3ADBViewAliases 3d Displays the Alias row in the lower part of the Query Design.
17 .uno%3ADBDistinctValues 66 Expands the created select statement of the SQL Query in the current column by the parameter DISTINCT.
13 .uno%3ASelectObject 33 Pozwala zaznaczać obiekty w bieżącym dokumencie.
11 .uno%3ASourceView 98 Wyświetla tekst źródłowy bieżącego dokumentu HTML. Widok ten jest dostępny podczas tworzenia nowego dokumentu HTML lub edycji już istniejącego.
11 SW_HID_SOURCEVIEW 98 Wyświetla tekst źródłowy bieżącego dokumentu HTML. Widok ten jest dostępny podczas tworzenia nowego dokumentu HTML lub edycji już istniejącego.
13 .uno%3ALayoutStatus 65 Displays the current Page Style. Double-click to edit the style, right-click to select another style.
16 .uno%3AStatusPageStyle 65 Displays the current Page Style. Double-click to edit the style, right-click to select another style.
14 .uno%3APageStyleName 65 Displays the current Page Style. Double-click to edit the style, right-click to select another style.
10 .uno%3AStateZoom 38 Określa współczynnik powiększenia bieżącej strony.
11 .uno%3AInsertMode 5d Displays the current insert mode. You can toggle between INSRT = insert and OVER = overwrite.
1a .uno%3AStatusSelectionMode 2b Switches between different selection modes.
14 .uno%3ASelectionMode 2b Switches between different selection modes.
13 .uno%3AModifyStatus 9a If changes to the document have not yet been saved, a "*" is displayed in this field on the Status bar. This also applies to new, not yet saved documents.
f .uno%3AModified 9a If changes to the document have not yet been saved, a "*" is displayed in this field on the Status bar. This also applies to new, not yet saved documents.
15 .uno%3AModifiedStatus 9a If changes to the document have not yet been saved, a "*" is displayed in this field on the Status bar. This also applies to new, not yet saved documents.
12 .uno%3ACurrentTime 1f Wyświetla bieżącą godzinę.
12 .uno%3ACurrentDate 1c Wyświetla bieżącą datę.
1a .uno%3AGraphicFilterPopart 26 Converts an image to a pop-art format.
21 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2Fvalue 68 Określa stopień jasności (w procentach), powyżej którego piksele mają zostać poddane solaryzacji.
2a cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2FSolarizeDialog c4 Opens a dialog for defining solarization. Solarization refers to an effect that looks like what can happen when there is too much light during photo development. The colors become partly inverted.
1f cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fedges 2a Uwydatnia lub wyostrza krawędzie obiektu.
26 cui%2Fui%2Fsmoothdialog%2F@@nowidget@@ 39 Softens or blurs the image by applying a low pass filter.
26 cui%2Fui%2Fsmoothdialog%2FSmoothDialog 39 Softens or blurs the image by applying a low pass filter.
24 cui%2Fui%2Fagingdialog%2FAgingDialog a0 All pixels are set to their gray values, and then the green and blue color channels are reduced by the amount you specify. The red color channel is not changed.
1c .uno%3AGraphicFilterSolarize c4 Opens a dialog for defining solarization. Solarization refers to an effect that looks like what can happen when there is too much light during photo development. The colors become partly inverted.
1a .uno%3AGraphicFilterSmooth 39 Softens or blurs the image by applying a low pass filter.
1f .uno%3AGraphicFilterRemoveNoise 25 Usuwa szum stosując filtr medianowy.
1b .uno%3AGraphicFilterSharpen 3f Wyostrza obraz poprzez zastosowanie filtra górnoprzepustowego.
19 .uno%3AGraphicFilterSepia a0 All pixels are set to their gray values, and then the green and blue color channels are reduced by the amount you specify. The red color channel is not changed.
1a .uno%3AGraphicFilterMosaic 46 Joins small groups of pixels into rectangular areas of the same color.
26 cui%2Fui%2Fposterdialog%2F@@nowidget@@ 38 Opens a dialog to determine the number of poster colors.
1f cui%2Fui%2Fposterdialog%2Fvalue 41 Określa, do jakiej liczby kolorów ma zostać zredukowany obraz.
1a .uno%3AGraphicFilterInvert 68 W kolorowym obrazie odwraca wartości kolorów; w obrazie w skali szarości odwraca wartości jasności.
1e cui%2Fui%2Fagingdialog%2Fvalue ab Określa intensywność efektu starzenia w procentach. Przy 0% widoczne są wartości szarości dla wszystkich pikseli. Przy 100% pozostaje tylko kanał koloru czerwonego.
19 .uno%3AGraphicFilterSobel 7e Displays the image as a charcoal sketch. The contours of the image are drawn in black, and the original colors are suppressed.
1b .uno%3AGraphicFilterToolbox 83 Ten przycisk na pasku Obraz otwiera pasek Filtr obrazu, za pomocą którego dla wybranego obrazu można zastosować różne filtry.
25 cui%2Fui%2Fagingdialog%2F@@nowidget@@ a0 All pixels are set to their gray values, and then the green and blue color channels are reduced by the amount you specify. The red color channel is not changed.
1a .uno%3AGraphicFilterPoster 38 Opens a dialog to determine the number of poster colors.
26 cui%2Fui%2Fposterdialog%2FPosterDialog 38 Opens a dialog to determine the number of poster colors.
22 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2Finvert 4f Określa, czy piksele poddawane solaryzacji mają zostać również odwrócone.
1a .uno%3AGraphicFilterRelief 27 Displays a dialog for creating reliefs.
20 cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fheight 2f Określa wysokość poszczególnych elementów.
26 cui%2Fui%2Fembossdialog%2FEmbossDialog 27 Displays a dialog for creating reliefs.
28 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2F@@nowidget@@ c4 Opens a dialog for defining solarization. Solarization refers to an effect that looks like what can happen when there is too much light during photo development. The colors become partly inverted.
26 cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2FMosaicDialog 46 Joins small groups of pixels into rectangular areas of the same color.
1f cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fwidth 30 Określa szerokość poszczególnych elementów.
26 cui%2Fui%2Fembossdialog%2F@@nowidget@@ 27 Displays a dialog for creating reliefs.
26 cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2F@@nowidget@@ 46 Joins small groups of pixels into rectangular areas of the same color.
f .uno%3AGrafMode ad Wyświetla atrybuty widoku wybranego obiektu graficznego. Obiekt graficzny osadzony w bieżącym pliku lub powiązany z nim nie ulega zmianie; zmienia się tylko jego widok.
e .uno%3AGrafRed 58 Określa ilość składnika czerwonego w połączeniu RGB wybranego obiektu graficznego.
10 .uno%3AGrafGreen 57 Określa ilość składnika zielonego w połączeniu RGB wybranego obiektu graficznego.
f .uno%3AGrafBlue 5a Określa ilość składnika niebieskiego w połączeniu RGB wybranego obiektu graficznego.
14 .uno%3AGrafLuminance 34 Określa jasność zaznaczonego obiektu graficznego.
13 .uno%3AGrafContrast 31 Określa kontrast wyświetlania wybranego obrazu.
10 .uno%3AGrafGamma 57 Określa wartość gamma widoku wybranego obiektu, wpływając na jasność półcieni.
17 .uno%3AGrafTransparence 2f Określa przezroczystość obiektu graficznego.
b .uno%3ACrop 4a Przeciągnij dowolny z ośmiu uchwytów przycinania, aby przyciąć obraz.
13 .uno%3AGrafAttrCrop 7d Umożliwia przycięcie wyświetlania wstawionego obrazu. Przycinane jest jedynie wyświetlanie. Sam obraz nie jest zmieniany.
18 .uno%3ABasicShapes.frame 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
18 .uno%3ABasicShapes.paper 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
16 .uno%3ABasicShapes.can 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
18 .uno%3ABasicShapes.cross 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
1a .uno%3ABasicShapes.octagon 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
1c .uno%3ABasicShapes.rectangle 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
22 .uno%3ABasicShapes.round-rectangle 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
17 .uno%3ABasicShapes.cube 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
12 .uno%3ABasicShapes 5c Otwiera pasek narzędzi Kształty, za pomocą którego do dokumentu można wstawiać obrazy.
20 .uno%3ABasicShapes.round-quadrat 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
19 .uno%3ABasicShapes.circle 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
1a .uno%3ABasicShapes.ellipse 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
1c .uno%3ABasicShapes.trapezoid 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
1c .uno%3ABasicShapes.block-arc 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
17 .uno%3ABasicShapes.ring 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
1b .uno%3ABasicShapes.pentagon 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
20 .uno%3ABasicShapes.parallelogram 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
1d .uno%3ABasicShapes.circle-pie 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
1a .uno%3ABasicShapes.hexagon 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
25 .uno%3ABasicShapes.isosceles-triangle 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
21 .uno%3ABasicShapes.right-triangle 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
1a .uno%3ABasicShapes.quadrat 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
1a .uno%3ABasicShapes.diamond 9a Kliknij ikonę na pasku narzędzi Kształty, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
22 .uno%3AArrowShapes.s-sharped-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
24 .uno%3AArrowShapes.split-round-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
25 .uno%3AArrowShapes.quad-arrow-callout 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
29 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow-callout 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
23 .uno%3AArrowShapes.up-arrow-callout 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1a .uno%3AArrowShapes.chevron 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
21 .uno%3AArrowShapes.pentagon-right 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
25 .uno%3AArrowShapes.left-arrow-callout 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
26 .uno%3AArrowShapes.notched-right-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1e .uno%3AArrowShapes.split-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1d .uno%3AArrowShapes.left-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
2b .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow-callout 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
25 .uno%3AArrowShapes.down-arrow-callout 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1e .uno%3AArrowShapes.right-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1b .uno%3AArrowShapes.up-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1d .uno%3AArrowShapes.down-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
29 .uno%3AArrowShapes.up-down--arrow-callout 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
26 .uno%3AArrowShapes.up-right-down-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
23 .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
20 .uno%3AArrowShapes.up-down-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
21 .uno%3AArrowShapes.circular-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
21 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
26 .uno%3AArrowShapes.right-arrow-callout 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1d .uno%3AArrowShapes.quad-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
12 .uno%3AArrowShapes 64 Otwiera pasek narzędzi Strzałki blokowe, za pomocą którego do dokumentu można wstawiać obrazy.
25 .uno%3AArrowShapes.corner-right-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
26 .uno%3AArrowShapes.striped-right-arrow 60 Kliknij pasek narzędzi Strzałki blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-2 93 Kliknij pasek narzędzi Objaśnienia, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-3 93 Kliknij pasek narzędzi Objaśnienia, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-1 93 Kliknij pasek narzędzi Objaśnienia, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
22 .uno%3ACalloutShapes.cloud-callout 93 Kliknij pasek narzędzi Objaśnienia, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
22 .uno%3ACalloutShapes.round-callout 93 Kliknij pasek narzędzi Objaśnienia, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
2e .uno%3ACalloutShapes.round-rectangular-callout 93 Kliknij pasek narzędzi Objaśnienia, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
28 .uno%3ACalloutShapes.rectangular-callout 93 Kliknij pasek narzędzi Objaśnienia, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu; w wyniku przeciągnięcia zostanie narysowany kształt.
14 .uno%3ACalloutShapes 5f Otwiera pasek narzędzi Objaśnienia, za pomocą którego do dokumentu można wstawiać obrazy.
14 .uno%3AColorSettings 60 Za pomocą paska narzędzi Kolor można edytować niektóre właściwości zaznaczonego obiektu.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-display 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
36 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-extract 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
23 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-or 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-summing-junction 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-card 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
2a .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-connector 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-punched-tape 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-multidocument 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-preparation 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-off-page-connector 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
16 .uno%3AFlowChartShapes 63 Otwiera pasek narzędzi Schematy blokowe, za pomocą którego do dokumentu można wstawiać obrazy.
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-alternate-process 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-decision 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-data 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sequential-access 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-delay 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-input 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-stored-data 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-predefined-process 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-merge 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-collate 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-internal-storage 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-document 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sort 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-process 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
2b .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-terminator 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-operation 5f Kliknij pasek narzędzi Schematy blokowe, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1d .uno%3AFontworkGalleryFloater 98 Otwiera okno dialogowe Fontwork, z którego można wstawić stylowy tekst, niemożliwy do wstawienia przez standardowe formatowanie tekstu w dokumencie.
e .uno%3ADBLimit 4b Expands the created select statement of the SQL Query by the LIMIT X clause
17 .uno%3AFormatPaintbrush c1 Najpierw zaznacz fragment tekstu lub obiekt, po czym kliknij tę ikonę. Następnie kliknij inny tekst lub przeciągnij przez niego albo kliknij obiekt, aby zastosować takie samo formatowanie.
36 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2F___object_1___ 47 Dodaje limit, aby ustawić maksymalną liczbę rekordów do zwrócenia.
30 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Flimitbox 47 Dodaje limit, aby ustawić maksymalną liczbę rekordów do zwrócenia.
33 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Fnondistinct 33 Nie używaj wartości bez powtórzeń w kwerendzie.
30 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Fdistinct 2d Użyj wartości bez powtórzeń w kwerendzie.
1e .uno%3ADBQueryPropertiesDialog 98 In the Query Properties dialog you can set two properties of the SQL Query, i.e. whether to return distinct values, and whether to limit the result set.
3d dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2FQueryPropertiesDialog 98 In the Query Properties dialog you can set two properties of the SQL Query, i.e. whether to return distinct values, and whether to limit the result set.
1b .uno%3AStarShapes.doorplate 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Gwiazdy, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
18 .uno%3AStarShapes.signet 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Gwiazdy, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
23 .uno%3AStarShapes.horizontal-scroll 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Gwiazdy, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
21 .uno%3AStarShapes.vertical-scroll 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Gwiazdy, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1f .uno%3AStarShapes.concave-star6 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Gwiazdy, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
18 .uno%3AStarShapes.star12 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Gwiazdy, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
17 .uno%3AStarShapes.star8 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Gwiazdy, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
17 .uno%3AStarShapes.star6 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Gwiazdy, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
18 .uno%3AStarShapes.star24 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Gwiazdy, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
17 .uno%3AStarShapes.star5 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Gwiazdy, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
17 .uno%3AStarShapes.star4 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Gwiazdy, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
16 .uno%3AStarShapes.bang 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Gwiazdy, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
11 .uno%3AStarShapes 5a Otwiera pasek narzędzi Gwiazdy, za pomocą którego do dokumentu można wstawiać obrazy.
21 .uno%3ASymbolShapes.diamond-bevel 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
21 .uno%3ASymbolShapes.octagon-bevel 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1e .uno%3ASymbolShapes.quad-bevel 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1e .uno%3ASymbolShapes.left-brace 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1a .uno%3ASymbolShapes.smiley 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1e .uno%3ASymbolShapes.brace-pair 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
17 .uno%3ASymbolShapes.sun 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1a .uno%3ASymbolShapes.puzzle 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
13 .uno%3ASymbolShapes 5a Otwiera pasek narzędzi Symbole, za pomocą którego do dokumentu można wstawiać obrazy.
1a .uno%3ASymbolShapes.flower 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1d .uno%3ASymbolShapes.lightning 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1d .uno%3ASymbolShapes.forbidden 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
20 .uno%3ASymbolShapes.bracket-pair 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
21 .uno%3ASymbolShapes.right-bracket 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
19 .uno%3ASymbolShapes.heart 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
20 .uno%3ASymbolShapes.left-bracket 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1f .uno%3ASymbolShapes.right-brace 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
18 .uno%3ASymbolShapes.moon 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
19 .uno%3ASymbolShapes.cloud 60 Kliknij ikonę na pasku narzędzi Symbole, a następnie przeciągnij myszą wewnątrz dokumentu.
1f sfx%2Fui%2Fhelpcontrol%2Factive 5e W polu listy znajdującym się na samej górze można wybrać inne %PRODUCTNAMEmoduły pomocy.
23 sfx%2Fui%2Fhelpcontrol%2Ftabcontrol 63 W okienku nawigacji okna Pomoc są dostępne zakładki Zawartość, Indeks, Znajdź oraz Zakładki.
1e sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fwrap 50 Przeszukuje całą stronę pomocy, rozpoczynając od bieżącej pozycji kursora.
11 .uno%3AHelpOnHelp 22 >Zawiera przegląd systemu pomocy.
22 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_BACKWARD 21 Przechodzi do poprzedniej strony.
26 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2F@@nowidget@@ 22 >Zawiera przegląd systemu pomocy.
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_PRINT 1b Drukuje bieżącą stronę.
26 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_SEARCHDIALOG 2e Otwiera okno dialogowe Znajdź na tej stronie.
26 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2FSearchDialog 22 >Zawiera przegląd systemu pomocy.
24 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fsearchterm 46 Wprowadź tekst, który chcesz wyszukać lub wybierz pozycję z listy.
23 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fbackwards 31 Przeszukuje wstecz od bieżącej pozycji kursora.
23 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fmatchcase 37 Powoduje, że rozróżniane są wielkie i małe litery.
15 SFX2_HID_HELP_TOOLBOX 46 Pasek narzędzi zawiera ważne funkcje do kontrolowania systemu pomocy
20 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fsearch 2f Znajduje następne wystąpienie szukanej frazy.
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_INDEX 22 Ukrywa i pokazuje panel nawigacji.
1f SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_START 3a Przechodzi na pierwszą stronę bieżącego tematu pomocy.
23 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_BOOKMARKS 20 Dodaje tę stronę do zakładek.
21 SFX2_HID_HELP_TOOLBOXITEM_FORWARD 20 Przechodzi do następnej strony.
24 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fwholewords 1c Znajduje tylko całe wyrazy.
22 sfx%2Fui%2Fhelpindexpage%2Fdisplay 28 Kliknij, aby wyświetlić wybrany temat.
28 sfx%2Fui%2Fhelpindexpage%2FHelpIndexPage 48 Kliknij dwukrotnie lub wpisz słowo, które chcesz znaleźć w indeksie.
23 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fdisplay 25 Wyświetla pozycję wybraną z listy.
29 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fcompletewords 91 Określa, czy ma zostać przeprowadzone wyszukiwanie dokładnie takiego ciągu znaków, jaki wprowadzono. Niekompletne słowa nie są znajdowane.
24 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fheadings 49 Określa, czy fraza ma być wyszukiwana tylko w nagłówkach dokumentów.
20 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Ffind 48 Kliknij, aby rozpocząć pełnotekstowe wyszukiwanie wprowadzonej frazy.
23 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fresults f8 Wyświetla nagłówki stron znalezionych przez wyszukiwanie pełnotekstowe. Strony są sortowane pod względem użyteczności - z najbardziej użytecznymi na początku listy. Dwukrotne kliknięcie pozycji powoduje wyświetlenie odpowiedniej strony.
22 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fsearch 58 Tutaj wprowadź szukaną frazę. W wyszukiwaniu nie jest rozróżniana wielkość liter.
19 HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE 1a usuwa wybraną zakładkę.
19 HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME 49 otwiera okno dialogowe umożliwiające wprowadzenie innej nazwy zakładki
17 HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN 1f wyświetla wybrany temat pomocy
2e sfx%2Fui%2Fhelpbookmarkpage%2FHelpBookmarkPage a5 Dwukrotne kliknięcie zakładki lub naciśnięcie klawisza Enter otwiera przypisaną stronę w pomocy. Kliknięcie prawym przyciskiem myszy otwiera menu kontekstowe.
2a sfx%2Fui%2Fbookmarkdialog%2FBookmarkDialog 65 Wyświetla nazwę strony, do której dodano zakładkę. Można także wpisać nową nazwę zakładki.
2c sfx%2Fui%2Fhelpcontentpage%2FHelpContentPage 65 Wyświetla główne tematy pomocy posegregowane w sposób podobny do folderów w menedżerze plików.
11 .uno%3AHelpOnHelp 21 Zawiera przegląd systemu pomocy.
14 .uno%3AAutoPilotMenu 80 Prowadzi użytkownika przez proces tworzenia listu służbowego lub osobistego, faksu, agendy, prezentacji i innych dokumentów.
14 HID_LTRWIZARD_CREATE 76 Kreator tworzy i zapisuje szablon dokumentu na twardym dysku na podstawie parametrów określonych przez użytkownika.
12 HID_LTRWIZARD_BACK 3d Umożliwia przejrzenie opcji wybranych w poprzednich krokach.
12 HID_LTRWIZARD_NEXT 40 Zapisuje bieżące ustawienia i przechodzi do następnej strony.
16 .uno%3AAutoPilotLetter 21 Uruchamia kreator szablonu listu.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKBUSINESSPAPER 9b Określa, czy używany jest papier, który zawiera już nadrukowane logo, adres lub linię stopki. Kreator wyświetla następną stronę układu firmowego.
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTPRIVOFFICIALSTYLE 1f Wybierz projekt szablonu listu.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTBUSINESSSTYLE 1f Wybierz projekt szablonu listu.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTPRIVATELETTER 2d Określa, że chcesz utworzyć osobisty list.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTPRIVATESTYLE 1f Wybierz projekt szablonu listu.
28 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTPRIVOFFICIALLETTER 4b Określa, czy tworzony szablon listu ma mieć oficjalny charakter prywatny.
24 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTBUSINESSLETTER 43 Określa, czy tworzony szablon listu ma mieć charakter służbowy.
13 SW_HID_LETTER_PAGE1 3a Określa, czy chcesz utworzyć list osobisty, czy firmowy.
13 SW_HID_LETTER_PAGE2 5a Umożliwia określenie elementów, które są już umieszczone na papierze z nagłówkiem.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOHEIGHT 1c Określa wysokość obiektu.
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYLOGO 69 Określa, że na papierze z nagłówkiem jest już wydrukowane logo. %PRODUCTNAME pomija drukowanie logo.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSHEIGHT 1c Określa wysokość obiektu.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSX 39 Określa odległość obiektu od lewego marginesu strony.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMFOOTERHEIGHT 7e Określa wysokość stopki, która jest już wydrukowana na papierze z nagłówkiem. %PRODUCTNAME nie drukuje na tym obszarze.
1f WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOWIDTH 1d Określa szerokość obiektu.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSWIDTH 1d Określa szerokość obiektu.
29 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYADDRESS 6c Określa, że na papierze z nagłówkiem jest już wydrukowany adres. %PRODUCTNAME pomija drukowanie adresu.
1b WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOY 3b Określa odległość obiektu od górnego marginesu strony.
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKPAPERFOOTER 6d Określa, że na papierze z nagłówkiem jest już wydrukowana stopka. %PRODUCTNAME pomija drukowanie stopki.
1b WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMLOGOX 39 Określa odległość obiektu od lewego marginesu strony.
25 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKCOMPANYRECEIVER 96 Określa, że adres zwrotny jest już wydrukowany pomniejszoną czcionką nad adresem nadawcy. %PRODUCTNAME pomija drukowanie adresu małą czcionką.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_NUMADDRESSY 3b Określa odległość obiektu od górnego marginesu strony.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTGREETING 55 Dołącza grzecznościowe zakończenie do szablonu listu. Wybierz tekst z pola listy.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEBENDMARKS 2b Umieszcza w szablonie listu znaki zginania.
1f WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEFOOTER 24 Dołącza stopkę do szablonu listu.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_LSTSALUTATION 6d Dołącza zwrot grzecznościowy do szablonu listu. Z pola listy należy wybrać zwrot o odpowiedniej treści.
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEGREETING 55 Dołącza grzecznościowe zakończenie do szablonu listu. Wybierz tekst z pola listy.
23 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESALUTATION 6d Dołącza zwrot grzecznościowy do szablonu listu. Z pola listy należy wybrać zwrot o odpowiedniej treści.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESUBJECT 28 Dołącza pole tematu do szablonu listu.
1e WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSESIGNS 6b Dołącza do szablonu listu linijkę z informacjami o liście służbowym, którego dotyczy korespondencja.
28 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSEADDRESSRECEIVER 2e Zawiera mały adres zwrotny w szablonie listu.
1d WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKUSELOGO 21 Dołącza logo do szablonu listu.
13 SW_HID_LETTER_PAGE3 43 Definiuje elementy, które mają zostać zawarte w szablonie listu.
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERDATABASE 4b Określa, że do szablonu listu mają zostać wprowadzone pola bazy danych.
29 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERPLACEHOLDER 4a Określa, że do szablonu listu mają zostać wprowadzone pola zastępcze.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERCITY 1f Określa dane adresowe nadawcy.
26 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTATE_TEXT 1f Określa dane adresowe nadawcy.
24 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERPOSTCODE 1f Określa dane adresowe nadawcy.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTREET 20 Określa adres pocztowy nadawcy.
20 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTSENDERNAME 18 Określa nazwę nadawcy.
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTSENDERPLACEHOLDER 7d Korzysta z danych adresowych zdefiniowanych za pomocą polecenia %PRODUCTNAME – Dane użytkownika w oknie dialogowym Opcje.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTSENDERDEFINE 36 Wykorzystuje dane adresowe podane w polach tekstowych.
13 SW_HID_LETTER_PAGE4 31 Umożliwia określenie danych nadawcy i odbiorcy.
27 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKFOOTERPAGENUMBERS 28 Obejmuje numery stron w szablonie listu.
25 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKFOOTERNEXTPAGES 57 Opcję tę należy zaznaczyć, jeśli stopka nie ma być tworzona dla pierwszej strony.
1c WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTFOOTER 17 Wprowadź tekst stopki.
13 SW_HID_LETTER_PAGE5 3f Określa, jakie informacje mają się znaleźć w stopce listu.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTCREATELETTER 62 Zapisuje i zamyka szablon, a następnie otwiera nowy, nienazwany dokument oparty na tym szablonie.
21 WIZARDS_HID_LTRWIZ_OPTMAKECHANGES 4a Zapisuje szablon i nie zamyka go, tak aby można było dalej go edytować.
1a WIZARDS_HID_LTRWIZ_CMDPATH 64 Wpisz ścieżkę i nazwę szablonu albo kliknij przycisk ... i wybierz ścieżkę oraz nazwę pliku.
1a WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTPATH 64 Wpisz ścieżkę i nazwę szablonu albo kliknij przycisk ... i wybierz ścieżkę oraz nazwę pliku.
22 WIZARDS_HID_LTRWIZ_TXTTEMPLATENAME 23 Określa tytuł szablonu dokumentu.
13 SW_HID_LETTER_PAGE6 4d Określa, gdzie i pod jaką nazwą mają zostać zapisane dokument i szablon.
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CREATE d4 Kreator tworzy i zapisuje szablon dokumentu na podstawie parametrów określonych przez użytkownika. W obszarze roboczym jest wyświetlany nowy dokument oparty na tym szablonie i noszący nazwę "Bez tytułu X".
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_NEXT 8f Kreator zapisuje bieżące ustawienia i przechodzi do następnej strony. Po dotarciu do ostatniej strony przycisk Dalej przestaje być aktywny.
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_BACK cc Kliknięcie przycisku Wstecz powoduje przejście do ustawień określonych na poprzedniej stronie. Ustawienia bieżące nie są usuwane ani zmieniane. Przycisk ten jest aktywny od drugiej strony kreatora.
13 .uno%3AAutoPilotFax 19 Otwiera kreatora faksów.
1b WIZARDS_HID_LSTPRIVATESTYLE 29 Umożliwia wybranie zdefiniowanego stylu.
20 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTPRIVATEFAX 2d Tworzy szablon faksu o charakterze prywatnym.
23 WIZARDS_HID_FAXWIZ_LSTBUSINESSSTYLE 29 Umożliwia wybranie zdefiniowanego stylu.
21 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTBUSINESSFAX 2f Tworzy szablon faksu o charakterze służbowym.
d HID_FAX_PAGE1 1f Definiuje styl dokumentu faksu.
18 WIZARDS_HID_CHKUSEFOOTER 1b Umieszcza w faksie stopkę.
1a WIZARDS_HID_CHKUSEGREETING 72 Umieszcza w faksie grzecznościowe zakończenie. Z pola listy należy wybrać zakończenie o odpowiedniej treści.
19 WIZARDS_HID_CHKUSESUBJECT 21 Umieszcza w faksie wiersz tematu.
20 WIZARDS_HID_LSTCOMMUNICATIONTYPE 6b Wstawia pole z określeniem typu wiadomości. Z pola listy należy wybrać linijkę o odpowiedniej treści.
17 WIZARDS_HID_LSTGREETING 72 Umieszcza w faksie grzecznościowe zakończenie. Z pola listy należy wybrać zakończenie o odpowiedniej treści.
1c WIZARDS_HID_CHKUSESALUTATION 64 Umieszcza w faksie zwrot grzecznościowy. Z pola listy należy wybrać zwrot o odpowiedniej treści.
23 WIZARDS_HID_CHKUSECOMMUNICATIONTYPE 6b Wstawia pole z określeniem typu wiadomości. Z pola listy należy wybrać linijkę o odpowiedniej treści.
16 WIZARDS_HID_CHKUSEDATE 12 Wstawia pole daty.
16 WIZARDS_HID_CHKUSELOGO 29 W faksie zostanie umieszczone logo firmy.
19 WIZARDS_HID_LSTSALUTATION 64 Umieszcza w faksie zwrot grzecznościowy. Z pola listy należy wybrać zwrot o odpowiedniej treści.
d HID_FAX_PAGE2 3a Określa elementy faksu, które mają zostać wydrukowane.
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERCITY 17 Wprowadź dane nadawcy.
1f WIZARDS_HID_OPTRECEIVERDATABASE 53 Wstawia pola bazy danych na potrzeby wygenerowania faksu w korespondencji seryjnej.
1a WIZARDS_HID_TXTSENDERSTATE 17 Wprowadź dane nadawcy.
1b WIZARDS_HID_TXTSENDERSTREET 17 Wprowadź dane nadawcy.
22 WIZARDS_HID_OPTRECEIVERPLACEHOLDER 8d Umieszcza pola zastępcze w miejscu adresu w szablonie faksu. W utworzonym dokumencie można takie pole kliknąć i wpisać właściwy adres.
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERNAME 17 Wprowadź dane nadawcy.
18 WIZARDS_HID_TXTSENDERFAX 17 Wprowadź dane nadawcy.
1b WIZARDS_HID_OPTSENDERDEFINE 7b Po wybraniu tej opcji adres można wpisać w dostępnych polach tekstowych. Dane są wstawiane do faksu jako zwykły tekst.
20 WIZARDS_HID_OPTSENDERPLACEHOLDER 8d Umieszcza pola zastępcze w miejscu adresu w szablonie faksu. W utworzonym dokumencie można takie pole kliknąć i wpisać właściwy adres.
1d WIZARDS_HID_TXTSENDERPOSTCODE 17 Wprowadź dane nadawcy.
d HID_FAX_PAGE3 24 Określa odbiorcę i nadawcę faksu.
1e WIZARDS_HID_CHKFOOTERNEXTPAGES 42 Nie umieszcza stopki na pierwszej stronie wielostronicowego faksu.
15 WIZARDS_HID_TXTFOOTER 39 Określa, jakie informacje mają się znaleźć w stopce.
20 WIZARDS_HID_CHKFOOTERPAGENUMBERS 27 Drukuje numery stron w obszarze stopki.
d HID_FAX_PAGE4 34 Określa dane, które mają znaleźć się w stopce.
1a WIZARDS_HID_OPTMAKECHANGES 4b Tworzy i zapisuje szablon faksu, a następnie otwiera go do dalszej edycji.
18 WIZARDS_HID_OPTCREATEFAX 65 Tworzy i zapisuje szablon faksu, a następnie otwiera nowy dokument faksu na podstawie tego szablonu.
1a WIZARDS_HID_FAXWIZ_CMDPATH 5c Umożliwia wprowadzenie lub wybranie kompletnej ścieżki, w tym nazwy pliku szablonu faksu.
1b WIZARDS_HID_TXTTEMPLATENAME 1f Określa nazwę szablonu faksu.
d HID_FAX_PAGE5 28 Określa nazwę i lokalizację szablonu.
16 .uno%3AAutoPilotAgenda 3e Uruchamia kreator, który pomaga w utworzeniu szablonu agendy.
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_1_CHK_MINUTES 44 Drukuje stronę, na której można zapisywać protokół z zebrania.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_1_LIST_PAGEDESIGN 24 Wybierz projekt strony z pola listy.
10 HID_AGENDA_PAGE1 1f Określa wygląd strony agendy.
20 WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_LOCATION 1a Określa miejsce zebrania.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TITLE 19 Określa nazwę zebrania.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TIME 1c Określa godzinę spotkania.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_DATE 19 Określa datę spotkania.
10 HID_AGENDA_PAGE2 30 Określa datę, czas, tytuł i miejsce zebrania.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_NOTES 4c Określa, czy w agendzie ma zostać umieszczona linijka z tekstem "Notatki".
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_BRING 58 Określa, czy w agendzie ma zostać umieszczona linijka z tekstem "Proszę przynieść".
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_READ 58 Określa, czy w agendzie ma zostać umieszczona linijka z tekstem "Proszę przeczytać".
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_MEETING_TYPE 58 Określa, czy w agendzie ma zostać umieszczona linijka z informacją o typie spotkania.
10 HID_AGENDA_PAGE3 41 Określa nagłówki, które mają zostać umieszczone w agendzie.
27 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_RESOURCEPERSONS 5e Określa, czy w agendzie ma zostać umieszczona linijka z nazwiskami osób personelu obsługi.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_OBSERVERS 53 Określa, czy w agendzie ma zostać umieszczona linijka z nazwiskami obserwatorów.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_ATTENDEES 52 Określa, czy w agendzie ma zostać umieszczona linijka z nazwiskami uczestników.
22 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_TIMEKEEPER 50 Określa, czy w agendzie ma zostać umieszczona linijka z nazwiskiem moderatora.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_NOTETAKER 62 Określa, czy w agendzie ma zostać umieszczona linijka z nazwiskiem osoby spisującej protokół.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_CALLED_BY 6f Określa, czy w agendzie ma zostać umieszczona linijka zawierająca nazwisko osoby, która zwołała zebranie.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_FACILITATOR 58 Określa, czy w agendzie ma zostać umieszczona linijka z nazwiskiem osoby prowadzącej.
10 HID_AGENDA_PAGE4 3a Określa nazwiska, które mają się znaleźć w agendzie.
1a WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_UP 2e Przenosi bieżący element porządku w górę.
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_REMOVE 22 Usuwa bieżący element porządku.
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_INSERT 3a Wstawia nowy, pusty wiersz tematu nad wierszem bieżącym.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_DOWN 2d Przenosi bieżący element porządku w dół.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_MINUTES_1 93 Wprowadź elementy porządku agendy. Aby przesunąć wybraną pozycję w inne miejsce, naciśnij przycisk Przenieś w górę lub Przenieś w dół.
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_TOPIC_1 93 Wprowadź elementy porządku agendy. Aby przesunąć wybraną pozycję w inne miejsce, naciśnij przycisk Przenieś w górę lub Przenieś w dół.
25 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_RESPONSIBLE_1 93 Wprowadź elementy porządku agendy. Aby przesunąć wybraną pozycję w inne miejsce, naciśnij przycisk Przenieś w górę lub Przenieś w dół.
10 HID_AGENDA_PAGE5 4c Określa elementy porządku, które mają się znaleźć w szablonie agendy.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_MAKECHANGES 4c Tworzy i zapisuje szablon agendy, a następnie otwiera go do dalszej edycji.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_BTN_TEMPLATEPATH 43 Określa kompletną ścieżkę, w tym nazwę pliku szablonu agendy.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_CREATEAGENDA 67 Tworzy i zapisuje szablon agendy, a następnie otwiera nowy dokument agendy na podstawie tego szablonu.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATEPATH 43 Określa kompletną ścieżkę, w tym nazwę pliku szablonu agendy.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATENAME 20 Określa nazwę szablonu agendy.
10 HID_AGENDA_PAGE6 32 Wybierz tytuł i lokalizację dla szablonu agendy.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDFINISH 42 Kliknij, aby utworzyć formularz bez wypełniania kolejnych stron.
12 HID_DLGFORM_DIALOG 28 Uruchamia kreatora tworzenia formularzy.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSSELECTED 38 Wyświetla pola, które znajdą się w nowym formularzu.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEDOWN 4b Kliknij, aby przenieść wybrane pole w dół o jedną pozycję na liście.
2c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN_PK_SELECTED 4b Kliknij, aby przenieść wybrane pole w dół o jedną pozycję na liście.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEDOWN 4b Kliknij, aby przenieść wybrane pole w dół o jedną pozycję na liście.
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEDOWN 4b Kliknij, aby przenieść wybrane pole w dół o jedną pozycję na liście.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEUP 4c Kliknij, aby przenieść wybrane pole w górę o jedną pozycję na liście.
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP_PK_SELECTED 4c Kliknij, aby przenieść wybrane pole w górę o jedną pozycję na liście.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEUP 4c Kliknij, aby przenieść wybrane pole w górę o jedną pozycję na liście.
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEFIELDUP 4c Kliknij, aby przenieść wybrane pole w górę o jedną pozycję na liście.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEALL 4d Kliknij, aby usunąć wszystkie pola z obszaru, na który wskazuje strzałka.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVEALL 4d Kliknij, aby usunąć wszystkie pola z obszaru, na który wskazuje strzałka.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVESELECTED 4b Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVESELECTED 4b Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVE_PK_SELECTED 4b Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVESELECTED 4b Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVESELECTED 4b Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSAVAILABLE 4e Powoduje wyświetlenie nazw pól bazy danych w wybranej tabeli lub kwerendzie.
17 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_UP 4c Kliknij, aby przenieść wybrane pole w górę o jedną pozycję na liście.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEUP 4c Kliknij, aby przenieść wybrane pole w górę o jedną pozycję na liście.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDS 4e Powoduje wyświetlenie nazw pól bazy danych w wybranej tabeli lub kwerendzie.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP 4c Kliknij, aby przenieść wybrane pole w górę o jedną pozycję na liście.
2d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVESELECTED 4b Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVESELECTED 4b Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.
24 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVEALL 4d Kliknij, aby usunąć wszystkie pola z obszaru, na który wskazuje strzałka.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSAVAILABLE 4e Powoduje wyświetlenie nazw pól bazy danych w wybranej tabeli lub kwerendzie.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDSAVAILABLE 4e Powoduje wyświetlenie nazw pól bazy danych w wybranej tabeli lub kwerendzie.
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEALL 4d Kliknij, aby usunąć wszystkie pola z obszaru, na który wskazuje strzałka.
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVE_PK_SELECTED 4d Kliknij, aby usunąć wszystkie pola z obszaru, na który wskazuje strzałka.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEALL 4d Kliknij, aby usunąć wszystkie pola z obszaru, na który wskazuje strzałka.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEDOWN 4b Kliknij, aby przenieść wybrane pole w dół o jedną pozycję na liście.
2c WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVESELECTED 4b Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEALL 4d Kliknij, aby usunąć wszystkie pola z obszaru, na który wskazuje strzałka.
26 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVESELECTED 4b Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.
19 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_DOWN 4b Kliknij, aby przenieść wybrane pole w dół o jedną pozycję na liście.
2f WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERREMOVESELECTED 4b Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN 4b Kliknij, aby przenieść wybrane pole w dół o jedną pozycję na liście.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDS 4e Powoduje wyświetlenie nazw pól bazy danych w wybranej tabeli lub kwerendzie.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVEALL 4d Kliknij, aby usunąć wszystkie pola z obszaru, na który wskazuje strzałka.
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEFIELDDOWN 4b Kliknij, aby przenieść wybrane pole w dół o jedną pozycję na liście.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVESELECTED 4b Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.
21 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVEALL 4d Kliknij, aby usunąć wszystkie pola z obszaru, na który wskazuje strzałka.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_LBTABLES 4b Określa tabelę lub kwerendę, dla której ma zostać utworzony formularz.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEUP 4c Kliknij, aby przenieść wybrane pole w górę o jedną pozycję na liście.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTSELECTMANUALLY 45 Kliknij, aby dodać podformularz oparty na ręcznie wybranych polach.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTONEXISTINGRELATION 40 Kliknij, aby dodać podformularz oparty na istniejącej relacji.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_lstRELATIONS 37 Określa relację, na której jest oparty podformularz.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKCREATESUBFORM 21 Określa podformularz do dodania.
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSSELECTED 45 Wyświetla wszystkie pola, które znajdą się w nowym podformularzu.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_LBTABLES 4f Określa tabelę lub kwerendę, dla których ma zostać utworzony podformularz.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK4 81 Wybierz pole formularza głównego połączone z polem podformularza; pole to można wybrać w znajdującym się obok polu listy.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK4 81 Wybierz pole podformularza połączone z polem formularza głównego; pole to można wybrać w znajdującym się obok polu listy.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK3 81 Wybierz pole formularza głównego połączone z polem podformularza; pole to można wybrać w znajdującym się obok polu listy.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK3 81 Wybierz pole podformularza połączone z polem formularza głównego; pole to można wybrać w znajdującym się obok polu listy.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK2 81 Wybierz pole formularza głównego połączone z polem podformularza; pole to można wybrać w znajdującym się obok polu listy.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK1 81 Wybierz pole formularza głównego połączone z polem podformularza; pole to można wybrać w znajdującym się obok polu listy.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK2 81 Wybierz pole podformularza połączone z polem formularza głównego; pole to można wybrać w znajdującym się obok polu listy.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK1 81 Wybierz pole podformularza połączone z polem formularza głównego; pole to można wybrać w znajdującym się obok polu listy.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED2 2b Umieszcza etykiety nad odpowiednimi danymi.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED2 49 Pola bazy danych są wyrównywane według kolumn z etykietami nad polami.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE2 31 Wyrównuje pola bazy danych według tabulatorów.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED2 60 Pola bazy danych są wyrównywane według kolumn z etykietami dosuniętymi do lewej strony pól.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE 31 Wyrównuje pola bazy danych według tabulatorów.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED 41 Wyrównuje kolumny bazy danych z kolumną z etykietami nad polem.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED 49 Wyrównuje pola bazy danych kolumnowo z etykietami po lewej stronie pól.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNRIGHT 22 Etykiety są wyrównane do prawej.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED 2b Umieszcza etykiety nad odpowiednimi danymi.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNLEFT 21 Etykiety są wyrównane do lewej.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOADDITION 47 Opcję tę należy wybrać, aby uniemożliwić dodawanie nowych danych.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNODELETION 3f Opcję tę należy wybrać, aby uniemożliwić usuwanie danych.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOMODIFICATION 3e Opcję tę należy wybrać, aby uniemożliwić edycję danych.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTDISPLAYALLDATA 71 Tworzy formularz, który może być wykorzystywany do wyświetlania istniejących danych lub wprowadzania nowych.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTNEWDATAONLY 45 Tworzy formularz, który służy tylko do wprowadzania nowych danych.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDSIMPLEBORDER 29 Określa, że pola mają płaski wygląd.
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNOBORDER 2e Określa, że pola są tworzone bez krawędzi.
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMD3DBORDER 2e Określa, że pola mają wygląd przestrzenny.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_LSTSTYLES 20 Określa styl strony formularza.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTMODIFYFORM 58 Zapisuje formularz i otwiera go do edycji, co umożliwia wprowadzenie zmian w układzie.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTWORKWITHFORM 6a Zapisuje formularz i otwiera go jako dokument formularza, w którym można wpisać dane lub je przejrzeć.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_TXTPATH 1b Określa nazwę formularza.
1c WIZARDS_HID_DLGREPORT_DIALOG 1e Określ właściwości raportu
1b .uno%3ADBNewReportAutoPilot 27 Uruchamia kreatora tworzenia raportów.
24 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVEALL 4d Kliknij, aby usunąć wszystkie pola z obszaru, na który wskazuje strzałka.
29 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVESELECTED 4b Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDMOVESELECTED 4b Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_CMDMOVEALL 4d Kliknij, aby usunąć wszystkie pola z obszaru, na który wskazuje strzałka.
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_FIELDSSELECTED 40 Wyświetla wszystkie pola, które znajdą się w nowym raporcie.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_FIELDSAVAILABLE 4e Powoduje wyświetlenie nazw pól bazy danych w wybranej tabeli lub kwerendzie.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_1_LBTABLES 4c Wybiera tabelę lub kwerendę, dla których mają zostać utworzone raporty.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_6 a9 Wyświetla nazwy pól, które mają być uwzględnione w raporcie. Po prawej stronie możesz wpisać etykietę dla każdego pola, które zostanie wydrukowane w raporcie.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_5 a9 Wyświetla nazwy pól, które mają być uwzględnione w raporcie. Po prawej stronie możesz wpisać etykietę dla każdego pola, które zostanie wydrukowane w raporcie.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_3 a9 Wyświetla nazwy pól, które mają być uwzględnione w raporcie. Po prawej stronie możesz wpisać etykietę dla każdego pola, które zostanie wydrukowane w raporcie.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_4 a9 Wyświetla nazwy pól, które mają być uwzględnione w raporcie. Po prawej stronie możesz wpisać etykietę dla każdego pola, które zostanie wydrukowane w raporcie.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_2 a9 Wyświetla nazwy pól, które mają być uwzględnione w raporcie. Po prawej stronie możesz wpisać etykietę dla każdego pola, które zostanie wydrukowane w raporcie.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_1 a9 Wyświetla nazwy pól, które mają być uwzględnione w raporcie. Po prawej stronie możesz wpisać etykietę dla każdego pola, które zostanie wydrukowane w raporcie.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_CMDUNGROUP 4a Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_CMDGROUP 4a Kliknij, aby usunąć wybrane pole z obszaru, na który wskazuje strzałka
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_PREGROUPINGDEST cb Wyświetla pola, według których raport będzie pogrupowany. Aby usunąć jeden poziom grupowania, wybierz nazwę pola, a następnie kliknij przycisk <. Możesz wybrać do czterech poziomów grupowania.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_2_GROUPING cd Wyświetla listę pól wybranych na poprzedniej stronie kreatora. Aby pogrupować raport według pola, wybierz nazwę pola, a następnie kliknij przycisk . Możesz wybrać do czterech poziomów grupowania.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND3 30 Sortuje zawartość pola w porządku malejącym.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND1 30 Sortuje zawartość pola w porządku malejącym.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND3 2f Sortuje zawartość pola w porządku rosnącym.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND4 30 Sortuje zawartość pola w porządku malejącym.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND2 2f Sortuje zawartość pola w porządku rosnącym.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND1 2f Sortuje zawartość pola w porządku rosnącym.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT4 43 Wybierz dodatkowe pole, według którego chcesz posortować raport.
23 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND2 30 Sortuje zawartość pola w porządku malejącym.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT3 43 Wybierz dodatkowe pole, według którego chcesz posortować raport.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT2 43 Wybierz dodatkowe pole, według którego chcesz posortować raport.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND4 2f Sortuje zawartość pola w porządku rosnącym.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_3_SORT1 42 Wybierz pierwsze pole, według którego chcesz posortować raport.
20 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT 2c Wybiera pionową orientację strony raportu.
21 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE 2c Wybiera poziomą orientację strony raportu.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_PAGELAYOUT 88 Definiuje układ strony raportu. Układy stron są ładowane z plików szablonów, które przypisują nagłówek, stopkę i tło strony.
22 WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_DATALAYOUT 60 Definiuje zestaw stylów raportu. Style przypisują czcionki, wcięcia, tło tabeli i nie tylko.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTEDITTEMPLATE 47 Kiedy klikniesz Zakończ, raport zostanie zapisany i otwarty do edycji.
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTDYNTEMPLATE 73 Zapisuje raport jako szablon. Gdy otworzysz raport dynamiczny, wyświetli się on z aktualną zawartością danych.
27 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTSTATDOCUMENT 7e Zapisuje raport jako raport statyczny. Kiedy otworzysz raport statyczny, zawsze wyświetli on dane z czasu utworzenia raportu.
26 WIZARDS_HID_DLGREPORT_5_OPTUSETEMPLATE 33 Kiedy klikniesz Zakończ, raport zostanie zapisany.
1d WIZARDS_HID_DLGREPORT_4_TITLE 3b Określa tytuł drukowany w wierszu tytułu każdej strony.
39 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FfinishButton 56 Tworzy nowe dokumenty zgodnie z wybranymi ustawieniami i zapisuje je na dysku twardym.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FnextPageButton 40 Zapisuje bieżące ustawienia i przechodzi do następnej strony.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FlastPageButton 36 Powraca do opcji wprowadzonych na poprzedniej stronie.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fpage1 73 Określa ustawienia dotyczące publikacji dokumentów $[officename] Draw lub $[officename] Impress w formacie HTML.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdelDesingButton 2b Usuwa wybraną pozycję z listy projektów.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FoldDesignRadiobutton 88 Ładuje istniejący projekt wybrany z listy projektów i wykorzystuje go jako punkt wyjściowy do edycji na kolejnych stronach kreatora.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdesignsTreeview 2a Wyświetla wszystkie istniejące projekty.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FnewDesignRadiobutton 40 Umożliwia utworzenie nowego projektu za pomocą stron kreatora.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FCGIEntry 6e Określa adres URL (bezwzględny lub względny), pod którym znajdują się wygenerowane skrypty języka Perl.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FURLEntry 7c Określa adres URL (bezwzględny lub względny), pod którym utworzoną prezentację HTML zapisano na serwerze internetowym.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FframesRadiobutton a6 Tworzy standardowe strony HTML z ramkami. Eksportowana strona zostaje umieszczona w ramce głównej, natomiast ramka lewa mieści spis treści w postaci hiperłączy.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FcontentCheckbutton 35 Tworzy tytuł strony zawierającej treść dokumentu.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FnotesCheckbutton 2e Powoduje, że są wyświetlane także notatki.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FASPRadiobutton c5 Wybranie opcji ASP powoduje, że podczas eksportu jako prezentacja w sieci WWW są tworzone strony ASP. Taka prezentacja HTML działa tylko na serwerze internetowym obsługującym technologię ASP.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FperlRadiobutton 67 Umożliwia tworzenie stron HTML i skryptów języka Perl podczas eksportu jako prezentacja w sieci WWW.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FkioskRadiobutton a0 Tworzy domyślną prezentację HTML wyeksportowaną w formacie kiosku - przechodzenie do kolejnych slajdów jest wykonywane automatycznie po określonym czasie.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FwebCastRadiobutton 79 W przypadku eksportu jako prezentacja w sieci WWW generowane są automatyczne skrypty z obsługą języków Perl lub ASP.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FindexEntry 76 Określa adres URL (bezwzględny lub względny), który musi wprowadzić słuchacz, aby wziąć udział w prezentacji.
42 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FchgDefaultRadiobutton 10d Przechodzenie do kolejnych slajdów zależy od zapisanych w prezentacji ustawień dla poszczególnych slajdów. Jeśli ustawiono ręczne przechodzenie między slajdami, w prezentacji HTML nowa strona jest wyświetlana po naciśnięciu dowolnego klawisza na klawiaturze.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FstandardRadiobutton 36 Tworzy z eksportowanych stron standardowe strony HTML.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FchgAutoRadiobutton 8f Przechodzenie do kolejnych stron następuje automatycznie po upłynięciu określonego czasu bez względu na informacje zapisane w prezentacji.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdurationSpinbutton 37 Określa, jak długo ma być wyświetlany każdy slajd.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FendlessCheckbutton 4e Automatycznie restartuje prezentację HTML po wyświetleniu ostatniego slajdu.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FsldSoundCheckbutton 6c Określa, że pliki dźwiękowe zdefiniowane jako efekty przejść między slajdami mają być eksportowane.
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fresolution3Radiobutton 50 Określa wysoką rozdzielczość, w której jakość slajdów jest bardzo dobra.
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fresolution1Radiobutton 7c Określa niską rozdzielczość, dzięki czemu plik pozostanie nieduży nawet wtedy, gdy prezentacja zawiera wiele slajdów.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FjpgRadiobutton 85 Pliki są eksportowane do formatu JPEG. Pliki JPEG są kompresowane do wybranego poziomu i mogą zawierać więcej niż 256 kolorów.
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fresolution2Radiobutton 62 Określa średnią rozdzielczość, w wyniku czego prezentacja wynikowa jest średniej wielkości.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FqualityCombobox b0 Określa współczynnik kompresji grafiki w formacie JPEG. Wartość 100% oznacza najwyższą jakość i największy plik. Wartość 25% oznacza niższą jakość i mały plik.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FgifRadiobutton 7a Pliki są eksportowane do formatu GIF. Pliki GIF są kompresowane bez utraty danych; mogą mieć maksymalnie 256 kolorów.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FpngRadiobutton 7a Pliki są eksportowane w postaci plików PNG. Pliki PNG są kompresowane bezstratnie i mogą zawierać ponad 256 kolorów.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fpage3 7a Pliki są eksportowane w postaci plików PNG. Pliki PNG są kompresowane bezstratnie i mogą zawierać ponad 256 kolorów.
39 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FmiscTextview 4f Określa dodatkowy tekst, który ma zostać wyświetlony na stronie tytułowej.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FwwwEntry 4a Określa stronę internetową. W publikacji jest umieszczane hiperłącze.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FemailEntry 16 Określa adres e-mail.
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FauthorEntry 24 Określa nazwisko autora publikacji.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FtextOnlyCheckbutton 38 Wstawia tylko tekstowe hiperłącza zamiast przycisków.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FbackButton 4e Otwiera okno dialogowe Kolor, w którym można wybrać kolor tła prezentacji.
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FvLinkButton 65 Otwiera okno dialogowe Kolor, w którym można wybrać kolor odwiedzonych hiperłączy w prezentacji.
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FaLinkButton 62 Otwiera okno dialogowe Kolor, w którym można wybrać kolor aktywnych hiperłączy w prezentacji.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FlinkButton 58 Otwiera okno dialogowe Kolor, w którym można wybrać kolor hiperłączy w prezentacji.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FtextButton 50 Otwiera okno dialogowe Kolor, w którym można wybrać kolor tekstu prezentacji.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FuserRadiobutton 46 Umożliwia zdefiniowanie własnych kolorów dla obiektów prezentacji.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdefaultRadiobutton 44 Wykorzystuje domyślne kolory przeglądarki internetowej słuchacza.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdocColorsRadiobutton 4b Określa kolory na podstawie stylów zastosowanych w bieżącym dokumencie.
15 HID_LISTWIZARD_FINISH e Tworzy obiekt.
40 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Fradiobuttons 48 Wyświetla wszystkie pola opcji, które mają być zawarte w polu grupy.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Ftoright 42 Zatwierdza bieżącą etykietę i kopiuje ją do listy Pola opcji.
3a modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Ftoleft 24 Usuwa zaznaczone pola opcji z listy.
3f modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Fradiolabels 61 Określa etykiety dla poszczególnych pól opcji. W formularzu jest widoczna etykieta pola opcji.
48 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefaultselectionno 3d Określa, że żadne pole nie ma być wybrane jako domyślne.
47 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefselectionfield 51 Wybierz pole opcji, które ma być wybrane jako domyślne po otwarciu formularza.
49 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefaultselectionyes 51 Określa, że po otwarciu formularza jedno z pól ma być wybrane jako domyślne.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionvaluespage%2Fradiobuttons 48 Wybiera pole opcji, któremu ma zostać przypisana wartość odwołania.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionvaluespage%2Foptionvalue 52 Dla wybranego pola opcji wybierz wartość odwołania w postaci liczby lub tekstu.
42 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FstoreInFieldCombobox 48 >Wybierz pole danych, w którym mają być zapisane wartości odwołań.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FnoRadiobutton 5f Określa, że wartości odwołań mają być zapisane tylko w formularzu, a nie w bazie danych.
3c modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FyesRadiobutton 48 Określa, że wartości odwołań mają zostać zapisane w bazie danych.
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionsfinalpage%2Fnameit 4f Określa etykietę grupy opcji. W formularzu jest widoczna etykieta pola grupy.
27 macro%3A%2F%2F%2FImportWizard.Main.Main 68 Kopiuje dokumenty i konwertuje je do formatu OpenDocument XML wykorzystywanego w pakiecie $[officename].
1c WIZARDS_HID_DLGIMPORT_DIALOG 68 Kopiuje dokumenty i konwertuje je do formatu OpenDocument XML wykorzystywanego w pakiecie $[officename].
1f WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDHELP 68 Kopiuje dokumenty i konwertuje je do formatu OpenDocument XML wykorzystywanego w pakiecie $[officename].
1a HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE 71 Tworzy plik dziennika w katalogu roboczym. W pliku dziennika są zawarte informacje o konwertowanych dokumentach.
1d HID_DLGIMPORT_2_CHKPOWERPOINT 65 Konwertuje dokumenty z formatu Microsoft PowerPoint *.ppt na dokumenty w formacie OpenDocument *.odp.
18 HID_DLGIMPORT_2_CHKEXCEL 60 Konwertuje dokumenty z formatu Microsoft Excel *.xls na dokumenty w formacie OpenDocument *.ods.
17 HID_DLGIMPORT_2_CHKWORD 5f Konwertuje dokumenty z formatu Microsoft Word *.doc na dokumenty w formacie OpenDocument *.odt.
25 HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT 43 Otwiera okno dialogowe umożliwiające wybranie ścieżki dostępu.
1e HID_DLGIMPORT_2_EDDOCUMENTPATH 3d Określa katalog, w którym zostaną zapisane pliki docelowe.
1a HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENT 38 Określa, że konwersji mają zostać poddane dokumenty.
1e HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH 29 Określa katalog z plikami źródłowymi.
21 HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE 71 Określa, że pliki nadające się do konwersji mają być wyszukiwane także w podkatalogach wybranego katalogu.
1a HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATE 37 Określa, że konwersji mają zostać poddane szablony.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_LISTBOX1 28 Wyświetla z listy zakresy do konwersji.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4 6a Wszystkie komórki walutowe w zakresie zaznaczonym przed wywołaniem konwertera zostaną przekonwertowane.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON3 4c Wszystkie komórki walutowe w aktywnym dokumencie zostaną przekonwertowane.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON2 57 Wszystkie komórki walutowe w aktywnym arkuszu kalkulacyjnym zostaną przekonwertowane.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBGOON 16 Rozpoczyna konwersję.
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1 29 Określa walutę do przeliczenia na euro.
14 .uno%3AEuroConverter 84 Przelicza kwoty walut znalezione w dokumentach $[officename] Calc oraz w polach i tabelach dokumentów $[officename] Writer na euro.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBSOURCE 40 Wskazuje katalog lub nazwę pojedynczego dokumentu do konwersji.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBBACK 2c Powrót do pierwszej strony konwertera euro.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBTARGET 56 Określa folder i ścieżkę, w której mają zostać zapisane przekonwertowane pliki.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_DIALOG 84 Przelicza kwoty walut znalezione w dokumentach $[officename] Calc oraz w polach i tabelach dokumentów $[officename] Writer na euro.
31 macro%3A%2F%2F%2FEuro.AutoPilotRun.StartAutoPilot 84 Przelicza kwoty walut znalezione w dokumentach $[officename] Calc oraz w polach i tabelach dokumentów $[officename] Writer na euro.
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBTARGETOPEN 67 Otwiera okno dialogowe, w którym możesz wybrać katalog do przechowywania przekonwertowanych plików.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBFILE 2e Konwertuje pojedynczy plik $[officename] Calc.
21 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKPROTECT c1 Określa, że ochrona arkusza zostanie wyłączona podczas konwersji, a następnie ponownie włączona. Jeśli ochrona arkusza jest objęta hasłem, zobaczysz okno dialogowe do wpisania hasła.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBHELP 24 Aktywuje pomoc dla okna dialogowego.
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN 4f Otwiera okno dialogowe, w którym można wybrać żądany katalog lub dokument.
25 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKRECURSIVE 48 Określa, czy uwzględniane są wszystkie podfoldery wybranego katalogu.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON1 41 Wszystkie komórki z wybranymi stylami komórek są konwertowane.
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKBOX1 1a Konwertuje cały dokument.
27 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKTEXTDOCUMENTS 5f Przelicza kwoty walut znalezione w polach i tabelach dokumentów programu $[officename] Writer.
1c WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBDIR 6a Konwertuje wszystkie dokumenty i szablony $[officename] Calc i $[officename] Writer do wybranego katalogu.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBCANCEL 16 Zamyka konwerter euro.
13 HID_ABSPILOT_FINISH 44 Tworzy połączenie ze źródłem danych i zamyka to okno dialogowe.
11 HID_ABSPILOT_NEXT 1e Przejdź do następnego kroku.
15 HID_ABSPILOT_PREVIOUS 1f Przejdź do poprzedniego kroku.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2FSelectTypePage 65 Ten kreator rejestruje istniejącą książkę adresową jako źródło danych pakietu $[officename].
17 EXTENSIONS_HID_ABSPILOT 65 Ten kreator rejestruje istniejącą książkę adresową jako źródło danych pakietu $[officename].
c slot%3A10934 65 Ten kreator rejestruje istniejącą książkę adresową jako źródło danych pakietu $[officename].
21 .uno%3AAutoPilotAddressDataSource 65 Ten kreator rejestruje istniejącą książkę adresową jako źródło danych pakietu $[officename].
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fmacosx 5f Wybierz tę opcję, jeśli korzystasz już z książki adresowej w formacie macOS Address Book.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fevolution 57 Wybierz tę opcję, jeśli korzystasz już z książki adresowej w programie Evolution.
37 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2F@@nowidget@@ 65 Ten kreator rejestruje istniejącą książkę adresową jako źródło danych pakietu $[officename].
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fevoldap 5c Wybierz tę opcję, jeśli korzystasz już z książki adresowej w programie Evolution LDAP.
36 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fthunderbird 62 Wybierz tę opcję, jeśli korzystasz już z książki adresowej programu Thunderbird lub Icedove.
2e modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fkde 5d Wybierz tę opcję, jeśli korzystasz już z książki adresowej w formacie KDE Address Book.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fgroupwise 57 Wybierz tę opcję, jeśli korzystasz już z książki adresowej w programie Groupwise.
30 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fother 77 Wybierz tę opcję, jeśli chcesz zarejestrować inne źródło danych jako książkę adresową pakietu $[officename].
13 HID_ABSPILOT_CANCEL 27 Zamyka kreatora bez wprowadzania zmian.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2Fsettings 4a Otwiera okno dialogowe, w którym można wprowadzić dodatkowe ustawienia.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2F@@nowidget@@ 53 Pozwala wprowadzić dodatkowe ustawienia dla innych zewnętrznych źródeł danych.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2FInvokeAdminPage 53 Pozwala wprowadzić dodatkowe ustawienia dla innych zewnętrznych źródeł danych.
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2Ftable 5b Określa tabelę, która ma służyć jako książka adresowa dla szablonów $[officename].
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2F@@nowidget@@ 75 Określa tabelę książki adresowej Seamonkey / Netscape jako źródło danych adresowych dla pakietu $[officename].
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2FSelectTablePage 75 Określa tabelę książki adresowej Seamonkey / Netscape jako źródło danych adresowych dla pakietu $[officename].
2f modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Fname 21 Określa nazwę źródła danych.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Favailable fe Rejestruje nowo utworzony plik bazy danych w %PRODUCTNAME. Baza danych zostanie następnie wyświetlona w panelu Źródła danych (Ctrl+Shift+F4). Jeśli to pole wyboru jest wyczyszczone, baza danych będzie dostępna tylko po otwarciu pliku bazy danych.
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_BROWSECONN 3f Umożliwia określenie lokalizacji za pomocą okna dialogowego.
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Fbrowse 3f Umożliwia określenie lokalizacji za pomocą okna dialogowego.
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Flocation 28 Określa lokalizację pliku bazy danych.
37 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2F@@nowidget@@ 8a Określa lokalizację pliku książki adresowej oraz nazwę, pod jaką źródło danych ma być widoczne w eksploratorze źródła danych.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2FDataSourcePage 8a Określa lokalizację pliku książki adresowej oraz nazwę, pod jaką źródło danych ma być widoczne w eksploratorze źródła danych.
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2Fassign 48 Otwiera okno dialogowe Szablony: Przyporządkowanie książki adresowej.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2F@@nowidget@@ 38 Otwiera okno dialogowe służące do przypisywania pól.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2FFieldAssignPage 38 Otwiera okno dialogowe służące do przypisywania pól.
26 .uno%3AFontworkCharacterSpacingFloater 41 Wartość: wprowadź wartość odstępu między znakami Fontwork.
2f svx%2Fui%2Ffontworkspacingdialog%2F@@nowidget@@ 41 Wartość: wprowadź wartość odstępu między znakami Fontwork.
1f .uno%3AFontworkAlignmentFloater 2c Otwiera okno wyrównania obiektów fontwork.
38 svx%2Fui%2Ffontworkspacingdialog%2FFontworkSpacingDialog 41 Wartość: wprowadź wartość odstępu między znakami Fontwork.
20 .uno%3AFontworkSameLetterHeights 72 Włącza wysokość liter zaznaczonych obiektów fontwork ze standardowej na taką samą dla wszystkich obiektów.
18 .uno%3AFontworkShapeType 8d Otwiera pasek kształtów Fontwork. Kliknięcie wybranego kształtu powoduje jego zastosowanie do wszystkich zaznaczonych obiektów fontwork.
1e sfx%2Fui%2Fautoredactdialog%2F 61 Use automatic redaction to define words and patterns that are automatically marked for redaction.
30 fps%2Fui%2Fremotefilesdialog%2FRemoteFilesDialog 31 Podręcznik użytkownika usługi plików zdalnych
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2F@@nowidget@@ f6 W przypadku wprowadzenia zmian w tej samej części dokumentu przez więcej niż jednego użytkownika zostanie wyświetlone okno dialogowe Rozwiąż konflikty. W przypadku każdego konfliktu należy zdecydować, która wersja ma zostać zapisana.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepallmine 69 Powoduje zachowanie wszystkich zmian wprowadzonych przez Ciebie i unieważnienie wszystkich innych zmian.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2FConflictsDialog f6 W przypadku wprowadzenia zmian w tej samej części dokumentu przez więcej niż jednego użytkownika zostanie wyświetlone okno dialogowe Rozwiąż konflikty. W przypadku każdego konfliktu należy zdecydować, która wersja ma zostać zapisana.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2Fshare 139 Włączenie tej opcji umożliwia współdzielenie bieżącego dokumentu przez wiele osób. Jej wyłączenie uniemożliwia współdzielenie dokumentu. Spowoduje to unieważnienie niezapisanych zmian wprowadzonych przez inne osoby od czasu ostatniej operacji otwierania lub zapisywania dokumentu przez użytkownika.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepmine 53 Powoduje zachowanie zmian wprowadzonych przez Ciebie i unieważnienie innych zmian.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2F@@nowidget@@ 79 Otwiera okno dialogowe Współdziel dokument umożliwiające włączenie lub wyłączenie funkcji współdzielenia pliku.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepallothers 81 Powoduje zachowanie zmian wprowadzonych przez wszystkich innych użytkowników i unieważnienie zmian wprowadzonych przez Ciebie.
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2FShareDocumentDialog 79 Otwiera okno dialogowe Współdziel dokument umożliwiające włączenie lub wyłączenie funkcji współdzielenia pliku.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepother 74 Powoduje zachowanie zmian wprowadzonych przez innego użytkownika i unieważnienie zmian wprowadzonych przez Ciebie.
14 .uno%3AShareDocument 79 Otwiera okno dialogowe Współdziel dokument umożliwiające włączenie lub wyłączenie funkcji współdzielenia pliku.
15 .uno%3AFormFilterExit 70 Kliknięcie przycisku Zamknij na pasku formularza Filtr formularza powoduje wyświetlenie formularza bez filtra.
18 .uno%3AFormFilterExecute 77 Kliknięcie ikony Zastosuj filtr oparty na formularzu na pasku narzędzi Filtr formularza powoduje zastosowanie filtra.
12 .uno%3ALoadToolBox 91 Inspects objects in %PRODUCTNAME documents and shows supported UNO services, as well as available methods, properties and implemented interfaces.
1e .uno%3AConfigureToolboxVisible 4a Otwiera okno dialogowe umożliwiające dodawanie, edycję i usuwanie ikon.
2a cui%2Fui%2Fnewtoolbardialog%2F@@nowidget@@ 4a Otwiera okno dialogowe umożliwiające dodawanie, edycję i usuwanie ikon.
2e cui%2Fui%2Fnewtoolbardialog%2FNewToolbarDialog 4a Otwiera okno dialogowe umożliwiające dodawanie, edycję i usuwanie ikon.
18 SVX_HID_FILTER_NAVIGATOR 195 The filter conditions that have been set appear in the Filter navigator. As soon as a filter is set, you see a blank filter entry at the bottom of the Filter navigator . You can select this entry by clicking the word "Or". Once you have selected the blank filter entry, you can enter additional filter conditions in the form. These conditions are linked by Boolean OR to the previously defined conditions.
1a .uno%3AFormFilterNavigator 80 Aby połączyć kilka warunków filtrowania za pomocą logicznego operatora OR, kliknij ikonę Nawigacja filtru na pasku filtru.
2f svx%2Fui%2Ffontworkgallerydialog%2FctlFavorites bc Select a Fontwork style and click OK to insert the Fontwork into your document. Double-click or Ctrl+double-click the Fontwork in your document to enter text edit mode and change the text.
38 svx%2Fui%2Ffontworkgallerydialog%2FFontworkGalleryDialog bc Select a Fontwork style and click OK to insert the Fontwork into your document. Double-click or Ctrl+double-click the Fontwork in your document to enter text edit mode and change the text.
2f svx%2Fui%2Ffontworkgallerydialog%2F@@nowidget@@ bc Select a Fontwork style and click OK to insert the Fontwork into your document. Double-click or Ctrl+double-click the Fontwork in your document to enter text edit mode and change the text.
12 .uno%3ASaveGraphic e1 Aby wyeksportować obraz bitmapowy w programie Writer: kliknij obraz prawym przyciskiem myszy, a następnie wybierz polecenie Zapisz grafikę. Zostanie otwarte okno Eksport obrazu. Wpisz w nim nazwę pliku i wybierz jego typ.
10 .uno%3ARedactDoc 5d Redacting documents blocks out words or portions of a document for authorized use or viewing.
1c .uno%3APreviousTrackedChange 4f Przeskakuje do i zaznacza poprzednią zmianę w dokumencie, jeśli jest jakaś.
18 .uno%3ANextTrackedChange 4b Przeskakuje i zaznacza następną zmianę w dokumencie, jeśli jakaś jest.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fmath_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
25 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fdatabase_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fimpress_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
25 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2F@@nowidget@@ 48 Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_remote 5e The Remote Files button presents a Remote files dialog to open files stored on remote servers.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_recent 7d Click the Recent Documents button to show thumbnails of the most recent documents you opened in the right side of the window.
26 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Ftemplates_all 65 Click the Templates button to display templates for all applications in the right side of the window.
15 FWK_HID_BACKINGWINDOW 48 Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fwriter_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fextensions 94 The Extensions button opens the https://extensions.libreoffice.org/ page, where you can download templates and additional features for %PRODUCTNAME.
1d sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fhelp 48 Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2FStartCenter 48 Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fdraw_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_all 31 The Open File button presents a file open dialog.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Flocal_view 7d Click the Recent Documents button to show thumbnails of the most recent documents you opened in the right side of the window.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fall_recent 7d Click the Recent Documents button to show thumbnails of the most recent documents you opened in the right side of the window.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fcalc_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
23 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fexport_btn b5 Choose a template in the main window, or use Ctrl+click to select additional templates, and then right-click and select Export to export your selection to a folder on your computer.
24 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fonline_link 98 To browse for more templates online, choose Extensions to open a search window. You can also search for templates at https://extensions.libreoffice.org.
23 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fimport_btn c3 If you want to import one or more templates into the Template Manager, then select Import, choose the Category where the imported templates should be placed, then select the files to be imported.
24 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Faction_menu 3d Press Manage at the top right corner to open the Manage menu.
26 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Ffilter_folder 36 Categories are folders where you place your templates.
26 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fsearch_filter 7c You may search for a template by entering text in the search box at the top left. The Main window shows the templates found.
21 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fmove_btn 164 If you want to move templates to a different category, then choose a template, or use Ctrl+click to select additional templates, then right-click and choose Move to open a dialog box, where you can choose to move your selection to a different category or to a new category. Built-in templates cannot be moved, but copies can be created in other categories.
2b sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Ffilter_application cd You may filter for: All Applications, Text Documents, Spreadsheets, Presentations or Drawings by choosing an option from the dropdown box at the top-center. The main window displays the filtered templates.
27 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2FTemplateDialog 74 The Template Manager dialog makes it easy to manage templates and allows you to start new documents using templates.
25 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2F@@nowidget@@ 74 The Template Manager dialog makes it easy to manage templates and allows you to start new documents using templates.
12 .uno%3AShowLicense e1 Wyświetla dokument CREDITS.odt, który zawiera nazwiska osób, które przyczyniły się do powstania kodu źródłowego OpenOffice.org (i których wkład został zaimportowany do %PRODUCTNAME) lub %PRODUCTNAME od 28.09.2010.
13 .uno%3AOnlineUpdate 10f Włącz połączenie internetowe dla %PRODUCTNAME. Jeśli potrzebujesz serwera proxy, sprawdź ustawienia serwera proxy %PRODUCTNAME w  Narzędzia - Opcje - Internet. Następnie wybierz Sprawdź aktualizacje, aby sprawdzić dostępność nowszej wersji pakietu biurowego.
f .uno%3ASafeMode c5 Tryb awaryjny to tryb, w którym %PRODUCTNAME tymczasowo uruchamia się z nowym profilem użytkownika i wyłącza przyspieszenie sprzętowe. Pomaga przywrócić niesprawną instancję %PRODUCTNAME.
c .uno%3AAbout 65 Wyświetla ogólne informacje o programie takie jak numer wersji czy informacje o prawach autorskich.
13 .uno%3ASendFeedback 74 Otwiera formularz opinii w przeglądarce internetowej, gdzie użytkownicy mogą zgłaszać błędy w oprogramowaniu.
16 .uno%3AQuestionAnswers 43 Otwiera stronę pomocy społeczności w przeglądarce internetowej.
14 .uno%3ADocumentation af Otwiera stronę dokumentacji w przeglądarce, w której użytkownicy mogą pobierać, czytać lub kupować przewodniki użytkownika %PRODUCTNAME napisane przez społeczność.
10 .uno%3AHelpIndex 48 Otwiera stronę główną pomocy $[officename] dla bieżącej aplikacji.
f .uno%3AHelpMenu 40 Menu Pomoc umożliwia uruchomienie systemu pomocy $[officename].
13 .uno%3AExtendedHelp 59 Włącza rozszerzone wskazówki pomocy pod wskaźnikiem myszy do następnego kliknięcia.
e RID_ENVTOOLBOX 43 Pasek standardowy jest dostępny w każdej aplikacji $[officename].
12 .uno%3ATableDesign 59 Otwiera narzędzie Projekt tabeli. Kliknij dwukrotnie podgląd, aby sformatować tabelę.
18 .HelpId%3Atableobjectbar 7f Pasek Tabela zawiera funkcje potrzebne przy pracy z tabelami. Pojawia się jeżeli kursor zostanie ustawiony w obszarze tabeli.
14 .uno%3ADSBFormLetter 55 Uruchamia kreatora korespondencji seryjnej w celu utworzenia korespondencji seryjnej.
17 .uno%3ADSBInsertColumns 58 Wstawia wszystkie pola zaznaczonego rekordu do bieżącego dokumentu, w pozycji kursora.
e .uno%3ARecUndo 2a Umożliwia cofnięcie wprowadzania danych.
10 .uno%3ANewRecord 13 Tworzy nowy rekord.
11 .uno%3ALastRecord 21 Przechodzi do ostatniego rekordu.
e .uno%3ARecSave 43 Zapisuje wprowadzone dane. Zmiany zostają zapisane w bazie danych.
11 .uno%3ANextRecord 22 Przechodzi do następnego rekordu.
13 .uno%3ADeleteRecord 23 Usuwa rekord. Wymaga potwierdzenia.
11 .uno%3APrevRecord 23 Przechodzi do poprzedniego rekordu.
12 .uno%3AFirstRecord 21 Przechodzi do pierwszego rekordu.
15 .uno%3AAbsoluteRecord 62 Pokazuje numer bieżącego rekordu. Wprowadź numer, aby przejść do odpowiadającego mu rekordu.
e .uno%3AGridUse 4a Określa, że obiekty mogą być przesuwane tylko między punktami siatki.
17 .uno%3AAutoControlFocus ff Jeżeli Automatyczny fokus formantu jest aktywny, po otwarciu dokumentu zostanie wybrany pierwszy formant formularza. Jeśli przycisk nie jest aktywny, po otwarciu zostanie wybrany tekst. Wybrana Kolejność aktywacji określa pierwszy formant formularza.
16 .uno%3ABezierSymmetric 3d Przekształca punkt narożny lub gładki w punkt symetryczny.
1c .uno%3ABezierEliminatePoints 39 Oznacza bieżący punkt lub wybrane punkty do usunięcia.
13 .uno%3ABezierSmooth 3d Przekształca punkt narożny lub symetryczny w punkt gładki.
14 .uno%3ABezierCutLine 91 Ikona Podziel krzywą umożliwia podział krzywej. Należy wybrać punkty, gdzie krzywa ma zostać podzielona, a następnie kliknąć tę ikonę.
12 .uno%3ABezierClose 1a Zamyka linię lub krzywą.
13 .uno%3ABezierDelete d6 Naciśnięcie ikony Usuń punkty umożliwia usunięcie jednego lub kilku zaznaczonych punktów. Aby zaznaczyć kilka punktów, należy nacisnąć i przytrzymać klawisz Shift, a następnie kliknąć wybrane punkty.
11 .uno%3ABezierEdge 32 Przekształca zaznaczone punkty w punkty narożne.
14 .uno%3ABezierConvert 44 Przekształca krzywą w linię prostą lub linię prostą w krzywą.
13 .uno%3ABezierInsert 42 Aktywuje tryb wstawiania. Ten tryb umożliwia wstawianie punktów.
11 .uno%3ABezierMove 3c Aktywuje tryb, w którym jest możliwe przesuwanie punktów.
1c .uno%3AChangeCaseToFullWidth 43 Zmienia zaznaczone znaki azjatyckie na znaki o pełnej szerokości.
18 SID_TRANSLITERATE_TOGGLE 31 Odwraca wielkość wszystkich zaznaczonych liter.
1c .uno%3AChangeCaseToHalfWidth 44 Zmienia zaznaczone znaki azjatyckie na znaki o połowie szerokości.
1c SID_TRANSLITERATE_CAPITALIZE 31 Odwraca wielkość wszystkich zaznaczonych liter.
1f .uno%3AChangeCaseToSentenceCase 40 Zamienia pierwszą literę wybranych znaków na wielką literę.
1b .uno%3AChangeCaseToHiragana 36 Zmienia zaznaczone znaki azjatyckie na znaki hiragana.
1a SID_TRANSLITERATE_SENTENCE 40 Zamienia pierwszą literę wybranych znaków na wielką literę.
26 .uno%3AChangeCaseToToggleCparagraphase 31 Odwraca wielkość wszystkich zaznaczonych liter.
1b .uno%3AChangeCaseRotateCase 75 Zmienia wielkość liter wybranych znaków pomiędzy: Jak Nazwy Własne, Jak w zdaniu, WIELKIE LITERY i małe litery.
1b .uno%3AChangeCaseToKatakana 35 Zmienia zaznaczone znaki azjatyckie na znaki katakana
15 .uno%3AFormatTextMenu 49 Otwiera podmenu, w którym możesz wybrać polecenia formatowania tekstu.
18 .uno%3AFormatSpacingMenu 50 Otwiera podmenu, w którym możesz wybrać polecenia odstępów między tekstem.
18 .uno%3AInsertObjectChart 5a Wstawia wykres bazujący na danych z komórki lub zakresu tabeli lub z domyślnymi danymi.
1a .uno%3AInsertFrameInteract 8a To podmenu zawiera formanty takie jakie pole tekstowe, pole wyboru, przycisk opcji i pole listy, które mogą być wstawione do dokumentu.
15 .uno%3AShapesLineMenu 50 To podmenu zawiera proste, odręczne, zakrzywione i wielokątne kształty linii.
11 .uno%3AShapesMenu ab To podmenu zawiera kształty jak linia, koło, trójkąt i kwadrat lub kształt symbolu jak uśmiechnięta buzia, serce i kwiaty, które mogą być wstawione do dokumentu.
15 .uno%3ASaveBackground 25 Zapisuje obraz tła bieżącejstrony.
17 .uno%3ASelectBackground 19 Ustawia obraz tłastrony.
16 HID_OFADLG_TREELISTBOX 1b Wybierz pozycję do edycji.
18 .uno%3AOptionsTreeDialog 3e To polecenie otwiera okno zaawansowanej konfiguracji programu.
26 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fencryptionkey 4d Select your OpenPGP key from the drop-down list for encrypting ODF documents.
23 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fsigningkey 4a Select your OpenPGP key from the drop-down list for signing ODF documents.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Femail 18 Type your email address.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Ffax 23 Podaj swój numer faksu w tym polu.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fwork 32 Podaj swój pracowniczy numer telefonu w tym polu.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Femail 18 Type your email address.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fhome 2f Podaj swój prywatny numer telefonu w tym polu.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ftitle 1e Podaj swój tytuł w tym polu.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fshortname 1a Wprowadź swoje inicjały.
26 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fencrypttoself 75 Mark this checkbox to also encrypt the file with your public key, so you can open the document with your private key.
25 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Frusfirstname 1f Wprowadź swoje pierwsze imię.
24 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fruslastname 1d Wprowadź swoje drugie imię.
25 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Feastlastname 1d Wprowadź swoje drugie imię.
21 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fposition 2c Podaj swoje nazwę swojego stanowiska pracy.
21 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Flastname 1d Wprowadź swoje drugie imię.
22 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ffirstname 1f Wprowadź swoje pierwsze imię.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ftitle 1e Podaj swój tytuł w tym polu.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ffirstname 1f Wprowadź swoje pierwsze imię.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fcompany 2c Type the name of your company in this field.
26 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Feastfirstname 1f Wprowadź swoje pierwsze imię.
24 cui%2Fui%2Foptuserpage%2FOptUserPage 2d Use this tab page to enter or edit user data.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Femail 18 Type your email address.
1c cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ffax 23 Podaj swój numer faksu w tym polu.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ficity 27 Wpisz miejscowość, w której żyjesz.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Flastname 1d Wprowadź swoje drugie imię.
26 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Feastshortname 1a Wprowadź swoje inicjały.
20 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fcompany 2c Type the name of your company in this field.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fposition 2c Podaj swoje nazwę swojego stanowiska pracy.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fstreet 32 W to pole wpisz nazwę ulicy na której mieszkasz.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Ficity 27 Wpisz miejscowość, w której żyjesz.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fizip 1d Wpisz kod pocztowy w tym polu
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fizip 1d Wpisz kod pocztowy w tym polu
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ffax 23 Podaj swój numer faksu w tym polu.
22 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fshortname 1a Wprowadź swoje inicjały.
25 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Frusshortname 1a Wprowadź swoje inicjały.
1f cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fstreet 32 W to pole wpisz nazwę ulicy na której mieszkasz.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fizip 1d Wpisz kod pocztowy w tym polu
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ficity 27 Wpisz miejscowość, w której żyjesz.
1c cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fzip 1d Wpisz kod pocztowy w tym polu
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fstreet 32 W to pole wpisz nazwę ulicy na której mieszkasz.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fcity 27 Wpisz miejscowość, w której żyjesz.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fstate 1e Podaj swój stan/województwo.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fstate 1e Podaj swój stan/województwo.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fstate 1e Podaj swój stan/województwo.
24 cui%2Fui%2Foptsavepage%2FOptSavePage 72 In the General section, you can select default settings for saving documents, and can select default file formats.
28 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fload_docprinter 16c If enabled, the printer settings will be loaded with the document. This can cause a document to be printed on a distant printer, if you do not change the printer manually in the Print dialog. If disabled, your standard printer will be used to print this document. The current printer settings will be stored with the document whether or not this option is checked.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fload_settings 4f Wczytuje ustawienia użytkownika zapisane w dokumencie podczas jego otwierania.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fautosave_spin 4c Określa interwał czasowy w minutach dla opcji automatycznego przywracania.
20 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fdocinfo 64 Powoduje, że okno Właściwości pojawi się za każdym razem gdy wybierzesz polecenie Zapisz jako.
1f cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fbackup d5 Saves the previous version of a document as a backup copy whenever you save a document. Every time %PRODUCTNAME creates a backup copy, the previous backup copy is replaced. The backup copy gets the extension .BAK.
20 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fdoctype 50 Tutaj wybierasz typ dokumentu któremu chcesz przypisać domyślny format pliku.
20 sfx%2Fui%2Falienwarndialog%2Fask ce Możesz tak ustawić ostrzeżenie, by wyświetlało się zawsze, gdy nie zapisujesz w formacie OpenDocument lub domyślnym ustawionym za pomocą polecenia Ładuj/Zapisz – Ogólne w oknie dialogowym Opcje.
21 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fautosave a2 Określa czy %PRODUCTNAME zapisuje informacje potrzebne do odtworzenia dokumentów zamkniętych w wyniku awarii. Możesz ustawić czas między kolejnymi zapisami.
25 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fuserautosave bf Określa jak %PRODUCTNAME ma zapisywać wszystkie otwarte dokumenty kiedy zapisuje informacje automatycznego przywracania. Wykorzystuje ten sam interwał czasowy co automatyczne przywracanie.
28 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fwarnalienformat ce Możesz tak ustawić ostrzeżenie, by wyświetlało się zawsze, gdy nie zapisujesz w formacie OpenDocument lub domyślnym ustawionym za pomocą polecenia Ładuj/Zapisz – Ogólne w oknie dialogowym Opcje.
1f cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fsaveas d2 Określa domyślny format zapisu plików o typie wybranym z listy po lewej stronie. Zawsze możesz wybrać inny format pliku korzystając z opcji Zapisz jako i wybierając w tym oknie inny format pliku z listy.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Frelative_fsys 3f Select this box for relative saving of URLs in the file system.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Frelative_inet 3c Select this box for relative saving of URLs to the Internet.
23 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fodfversion 10b Some companies or organizations may require ODF documents in the ODF 1.0/1.1, or ODF 1.2 format. You can select these format to save in the listbox. These older formats cannot store all new features, so the new format ODF 1.3 (Extended) is recommended where possible.
1e cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fedit 46 Naciśnij aby otworzyć okno Wybierz ścieżkę albo Wybierz ścieżki
21 cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fdefault 45 Przycisk Domyślnie ustawia wszystkim ścieżkom wartości domyślne.
1f cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fpaths 9e Aby zmodyfikować wpisy tej listy, wybierz odpowiednią pozycję i naciśnij Edycja. Możesz również dokonać tego klikając dwukrotnie na wybranej pozycji.
26 cui%2Fui%2Foptpathspage%2FOptPathsPage 86 Ta sekcja zawiera domyślne ścieżki do ważnych katalogów w $[officename]. Ścieżki te mogą być modyfikowane przez użytkownika.
21 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fadd 59 Otwiera okno Wyboru ścieżek w celu wybrania innego katalogu albo Otwarcia innego pliku.
23 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fpaths 7b Zawiera listę ścieżek lub plików które już zostały dodane. Wskazuje domyślną ścieżkę zapisu dla nowych plików.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsdelete 8d Usuwa wybrany słownik, co jest poprzedzone prośbą o potwierdzenie decyzji oraz sprawdzeniem czy plik nie jest zabezpieczony przed zapisem.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flinguoptionsedit 51 Jeśli chcesz zmienić wartości, wybierz pozycję i kliknij na przycisku Edycja.
28 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fdelete 36 Usuwa zaznaczone słowo ze słownika niestandardowego.
29 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Freplace 29f To pole wejściowe jest dostępne tylko wtedy, gdy edytujesz słownik wyjątków lub słownik niestandardowy zależny od języka. W słownikach wyjątków pole pokazuje alternatywną sugestię dla bieżącego słowa w polu tekstowym 'Słowo'. W słownikach niestandardowych zależnych od języka pole zawiera znane słowo główne, jako wzór umieszczenia nowego słowa lub jego użycia w złożonych słowach. Na przykład w niemieckim słowniku niestandardowym nowe słowo “Litschi” (lychee) z modelowym słowem “Gummi” (gum) skutkuje rozpoznaniem “Litschis” (liczi w liczbie mnogiej), “Litschibaum” (drzewo liczi), “Litschifrucht” (owoc liczi) etc.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Flang 41 Przypisuje nowy język do bieżącego słownika niestandardowego.
12 .uno%3ASpellOnline 55 Sprawdzanie pisowni podczas pisania, wszystkie błędy są na bieżąco podkreślane.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fbook 1e Określa książkę do edycji.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2FOptLinguPage 44 Specifies the properties of the spelling, thesaurus and hyphenation.
24 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudicts 26 Lists the available user dictionaries.
30 cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2F@@nowidget@@ 76 W oknieSłownik możesz nazwać nowy słownik użytkownika czy nowy słownik wyjątków i określić dla niego język.
36 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2FEditDictionaryDialog 72 W oknie Edycja słownika niestandardowego masz opcję dodania nowych wpisów i edycji wpisów już w nim obecnych.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingumodules 28 Zawiera zainstalowane moduły języków.
29 cui%2Fui%2Fbreaknumberoption%2Fafterbreak 61 Określa minimalną liczbę znaków dzielonego wyrazu, która jest wymagana w następnym wierszu.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fword 75 Możesz dodać nowe słowo do słownika. W liście poniżej widzisz zawartość wybranego słownika niestandardowego.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingumodulesedit 51 Aby dokonać edycji modułu języka, zaznacz go, po czym kliknij przycisk Edycja.
2c cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Flanguage 55 Wybierając określony język możesz ograniczyć użycie słownika niestandardowego.
27 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsnew 6f Otwiera okno Nowy słownik, w którym możesz nazwać nowy słownik użytkownika i określić dla niego język.
3a cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2FOptNewDictionaryDialog 76 W oknieSłownik możesz nazwać nowy słownik użytkownika czy nowy słownik wyjątków i określić dla niego język.
2a cui%2Fui%2Fbreaknumberoption%2Fbeforebreak 64 Określa minimalną liczbę znaków dzielonego wyrazu, które muszą pozostać w bieżącym wierszu.
28 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsedit 74 Otwiera okno Edycja słownika niestandardowego, w którym możesz dodać swój słownik bądź edytować jego wpisy.
29 cui%2Fui%2Fbreaknumberoption%2Fwordlength 5f Określa minimalną liczbę znaków wymaganych do stosowania automatycznego dzielenia wyrazów.
2c cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fnewreplace 96 Dodaje słowo z pola Wyraz do słownika niestandardowego. Słowo w polu Zamień na  jest dodawane także, w przypadku pracy ze słownikiem wyjątków.
2c cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Fnameedit 36 Określa nazwę dla nowego słownika niestandardowego.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flinguoptions 41 Określa ustawienia dla sprawdzania pisowni i dzielenia wyrazów.
2a cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Fexcept 47 Określa listę słów, których chcesz uniknąć w swoich dokumentach.
2e cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2F@@nowidget@@ 72 W oknie Edycja słownika niestandardowego masz opcję dodania nowych wpisów i edycji wpisów już w nim obecnych.
23 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fback 2f Naciśnij tutaj aby cofnąć dokonaną zmianę.
23 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fdown 2e Zmniejsza priorytet wybranego modułu o jeden.
21 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fup 2e Zwiększa priorytet wybranego modułu o jeden.
27 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Flanguage 18 Określa język modułu.
29 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Flingudicts 79 Dla danego modułu określa język i dostępne podmoduły sprawdzania pisowni, dzielenia wyrazów i wyrazy bliskoznaczne.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FkeySpinbutton 4e Set the Black color value or key (black) as expressed in the CMYK color model.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FyellowSpinbutton 40 Set the Yellow color value as expressed in the CMYK color model.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FmagSpinbutton 41 Set the Magenta color value as expressed in the CMYK color model.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcyanSpinbutton 3e Set the Cyan color value as expressed in the CMYK color model.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FbrightSpinbutton 5f Set the Brightness directly in the HSB color model. Values are expressed in percent (0 to 100).
30 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FbrightRadiobutton c3 Sets the Brightness component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Saturation components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in percent (0 to 100).
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FsatRadiobutton c3 Sets the Saturation component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Brightness components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in percent (0 to 100).
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhueSpinbutton 5b Set the Hue directly in the HSB color model. Values are expressed in degrees from 0 to 359.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhueRadiobutton c6 Sets the Hue component modifiable on the vertical color slider, and the Saturation and Brightness components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in degrees from 0 to 359.
2b cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2F@@nowidget@@ 83 %PRODUCTNAME lets you define custom colors using a two-dimensional graphic and numerical gradient chart of the Pick a Color dialog.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FsatSpinbutton 5f Set the Saturation directly in the HSB color model. Values are expressed in percent (0 to 100).
29 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcolorField 11d Click in the big color area on the left to select a new color. Using this selector area you can modify two components of the color as represented in the RGB or HSB color models. Note that these are the two components not selected with the radio buttons on the right side of the dialog.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FgreenRadiobutton a9 Sets the Green component modifiable on the vertical color slider, and the Red and Blue components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
2e cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FblueRadiobutton a9 Sets the Blue component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Red components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
2a cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcolorSlider 68 Za pomocą pionowego suwaka składnika koloru możesz modyfikować wartość każdego składnika koloru.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FblueSpinbutton 3f Set the Blue color value directly. Allowed values are 0 to 255.
27 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2Fprevious 61 In the right part of the bottom bar, you will see the original color from the parent tab, Colors.
26 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2Fpreview 5e In the left part of the bottom bar, the current result of your work in this dialog is visible.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FredRadiobutton a9 Sets the Red component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Blue components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FredSpinbutton 3e Set the Red color value directly. Allowed values are 0 to 255.
2a cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FColorPicker 83 %PRODUCTNAME lets you define custom colors using a two-dimensional graphic and numerical gradient chart of the Pick a Color dialog.
27 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhexEntry 5b Displays and sets the color value in the RGB color model expressed as a hexadecimal number.
2e cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FgreenSpinbutton 40 Set the Green color value directly. Allowed values are 0 to 255.
20 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fyear 5d W przypadku daty w postaci dwucyfrowej, jest ona interpretowana jako data z podanego zakresu.
25 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fdocstatus 45 Określa kiedy drukowanie dokumentu liczy się jako jego modyfikacja.
23 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fexthelp 8b Po zatrzymaniu wskaźnika mysz na ikonie, poleceniu menu lub formancie w oknie dialogowym wyświetla krótką tekstową informację pomocy.
28 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2F@@nowidget@@ 32 Określa ogólne ustawienia pakietu $[officename].
27 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fcrashreport 4b Send crash reports to help developers improve the software’s reliability.
2a cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2FOptGeneralPage 32 Określa ogólne ustawienia pakietu $[officename].
24 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffontheight 4c Wybierz rozmiar czcionki stosowanej do wyświetlania źródeł HTML i Basic.
22 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffontname 3a Wybierz czcionkę do wyświetlania źródeł HTML i Basic.
20 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fdelete 24 Usuwa zaznaczoną zamianę czcionki.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffont2 45 Wpisz albo wybierz z listy nazwę czcionki, która ma być stosowana.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fapply 27 Zastosowuje wybraną zamianę czcionki.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffont1 3d Wpisz albo wybierz nazwę czcionki którą chcesz zamieniać.
21 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fchecklb 131 Wyświetla czcionkę oryginalną oraz czcionkę, która ma ją zastąpić. Zaznacz Zawsze, aby zastąpić czcionkę nawet w przypadku, gdy czcionka oryginalna jest zainstalowana w systemie. Wybierz Tylko ekran, aby zastępować tylko czcionki ekranowe i nigdy nie zastępować czcionki podczas drukowania.
29 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fnonpropfontonly 54 Zaznacz aby wyświetlać tylko czcionki nieproporcjonalne w liście wyboru Czcionka.
22 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fusetable 39 Uaktywnia zamianę czcionek, zgodnie z Twoim ustawieniem.
26 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Freplacements 10c Zastępuje daną czcionkę czcionką wybraną przez użytkownika. Czcionka jest zastępowana jedynie w przypadku, gdy jest wyświetlana na ekranie lub gdy jest wyświetlana i drukowana. Zastąpienie nie powoduje zmian w ustawieniach czcionek zapisywanych w dokumencie.
1d cui%2Fui%2Foptviewpage%2Faanf 36 Enter the smallest font size to apply antialiasing to.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseaccel 6b Poprawia jakość obrazu, korzystając z bezpośredniego dostępu do funkcji sprzętowych kart graficznych.
5 20201 4a Press Shift+Ctrl+R to restore or refresh the view of the current document.
28 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fsidebariconsize 33 Określa wyświetlany rozmiar ikon panelu bocznego.
1f cui%2Fui%2Foptviewpage%2Faafont 2c Zaznacz, aby wyświetlać wygładzony tekst.
1e cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseaa f7 Jeżeli funkcja antyaliasingu elementów graficznych jest obsługiwana, można ją włączyć lub wyłączyć. Jeżeli jest ona włączona, większość wyświetlanych obiektów graficznych wygląda na gładsze i z mniejszą ilością artefaktów.
2c cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fnotebookbariconsize 41 Określa wyświetlany rozmiar ikon w układzie paska zeszytowego.
28 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fshowfontpreview 62 Wyświetla nazwy czcionek, które można wybrać, np. czcionki w polu Czcionka paska Formatowanie.
24 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmousemiddle 3c Określa funkcję pełnioną przez środkowy przycisk myszy.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmousepos 51 Określa jak kursor myszy będzie pozycjonowany w nowo otwartym oknie dialogowym.
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmenuicons e0 Wyświetla ikony przy odpowiadających im pozycjach menu. Wybierz jedną z opcji: "Automatycznie", "Ukryj" i "Pokaż". Opcja "Automatycznie" powoduje wyświetlenie ikon zgodnie z ustawieniami i motywami systemu operacyjnego.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Ficonsize 2c Specifies the display size of toolbar icons.
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Ficonstyle 42 Określa styl ikon dla ikon pasków narzędzi i okien dialogowych.
1f sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Ftrans 6b Zaznacz tą opcję jeśli chcesz być ostrzegany zawsze gdy w dokumencie zawarte są przezroczyste obiekty.
27 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fconverttogray 50 Określa, czy wszystkie kolory mają zostać wydrukowane w odcieniach szarości.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradcolor 4e Określa, czy gradienty mają zostać wydrukowane w jednym kolorze pośrednim.
28 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradstep 3e Specifies the maximum number of gradient stripes for printing.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradstripes 3e Specifies the maximum number of gradient stripes for printing.
20 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fframe2 4d Określa, które ostrzeżenia pojawiają się przed rozpoczęciem drukowania.
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2F@@nowidget@@ 1f Określa ustawienia drukowania.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetransauto 7d Określa, czy przezroczystość jest drukowana, jeśli przezroczysty obszar pokrywa mniej niż jedną czwartą całej strony.
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2FOptPrintPage 1f Określa ustawienia drukowania.
25 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fpaperorient 77 Zaznacz tą opcję jeśli określona orientacja papieru jest wymagana do poprawnego wydrukowania bieżącego dokumentu.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmaptrans 83 Jeśli to pole jest zaznaczone, to niższa jakość wydruku bitmap stosowana jest również do przezroczystych obszarów obiektów.
21 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fprinter 57 Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file.
1e sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Ffile 57 Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file.
23 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fpapersize 6f Zaznacz tą opcję jeśli określony rozmiar papieru jest wymagany do poprawnego wydruku bieżącego dokumentu.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetransnone 35 Z tą opcją przezroczystość nie będzie drukowana.
25 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetrans 9d Jeśli zaznaczysz tą opcję obiekty przezroczyste będą traktowane jak normalne, nieprzezroczyste obiekty, z uwzględnieniem ustawień dokonanych poniżej.
24 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegrad 55 Jeśli to pole jest zaznaczone, to jakość drukowania gradientów będzie obniżona.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapresol 61 Specifies the maximum print quality in dpi. The resolution can only be reduced and not increased.
2d sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapoptimal 75 High print quality corresponds to a resolution of 300dpi. Normal print quality corresponds to a resolution of 200dpi.
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmap 8c Określa czy mapy bitowe (obrazki) mają być drukowane ze zmniejszoną jakością. Jakość może być tylko zmniejszona (nie zwiększona).
2c sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapnormal 75 High print quality corresponds to a resolution of 300dpi. Normal print quality corresponds to a resolution of 200dpi.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapdpi 61 Specifies the maximum print quality in dpi. The resolution can only be reduced and not increased.
2a cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fcolorconfig 34 Ustaw kolory dla elementów interfejsu użytkownika.
25 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fdelete 66 Usuwa z listy schematów kolorów aktualnie wybrany schemat. Nie można usunąć domyślnego schematu.
23 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fsave 65 Zapisuje, aktualne ustawienia kolorów jako nowy schemat kolorów, który możesz później wczytać.
2c cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fcolorschemelb 2c Pozwala wybrać określony schemat kolorów.
2b cui%2Fui%2Foptappearancepage%2F@@nowidget@@ 36 Określa kolory interfejsu użytkownika $[officename].
23 HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME 1f Podaj nazwę schematu kolorów.
30 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2FOptAppearancePage 36 Określa kolory interfejsu użytkownika $[officename].
38 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fsystempagepreviewcolor 46 Stosuje systemowe ustawienia wysokiego kontrastu w podglądzie strony.
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fautodetecthc 6c Przełącza pakiet %PRODUCTNAME do trybu wysokiego kontrastu, kiedy systemowy kolor tła jest bardzo ciemny.
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fanimatedtext 57 Zapewnia podgląd animowanego tekstu (np. migającego lub przewijanego) w %PRODUCTNAME.
32 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fanimatedgraphics 35 Wyświetla w %PRODUCTNAME animację, np. obrazki GIF.
33 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Ftextselinreadonly 3e Powoduje wyświetlanie kursora w dokumentach tylko do odczytu.
2f cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fautofontcolor 83 Wyświetla czcionki w pakiecie %PRODUCTNAME z wykorzystaniem kolorów systemowych. Ta opcja dotyczy tylko wyświetlania na ekranie.
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2F@@nowidget@@ a1 Opcje, które pozwalają dostosować %PRODUCTNAME do potrzeb osób niepełnosprawnych, a zwłaszcza niedowidzących lub o ograniczonych zdolnościach manualnych.
36 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2FOptAccessibilityPage a1 Opcje, które pozwalają dostosować %PRODUCTNAME do potrzeb osób niepełnosprawnych, a zwłaszcza niedowidzących lub o ograniczonych zdolnościach manualnych.
24 cui%2Fui%2Foptsavepage%2FOptSavePage 35 Ogólne ustawienia dotyczące ładowania/zapisywania.
21 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fftpport 36 Wpisz odpowiedni numer portu dla danego serwera Proxy.
21 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fnoproxy 5f Podaj adresy serwerów, dla których nie chcesz używać usługi proxy. Oddziel je średnikiem.
1d cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fftp 2a Wpisz adres serwera Proxy dla usługi FTP.
1f cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fhttps 55 Wpisz nazwę serwera proxy dla HTTPS. W polu po prawej stronie wprowadź numer portu.
1e cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fhttp 2b Wpisz adres serwera Proxy dla usługi HTTP.
23 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fproxymode 25 Określa typ definicji serwera proxy.
20 cui%2Fui%2Foptemailpage%2Fbrowse 30 Opens a file dialog to select the email program.
1d cui%2Fui%2Foptemailpage%2Furl 26 Enter the email program path and name.
21 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fcert 22 Opens the Certificate Path dialog.
2d cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fchange 61 Otwiera okno dialogowe umożliwiające wyświetlenie i zmodyfikowanie hasła dla wybranego wpisu.
29 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fsavepassword 122 W przypadku włączenia tej opcji oprogramowanie %PRODUCTNAME będzie pamiętać wszystkie hasła używane do uzyskiwania dostępu do plików z serwerów sieci Web. Hasła te będą przechowywane w bezpieczny sposób. Hasła z listy można będzie pobrać po wprowadzeniu hasła głównego.
33 uui%2Fui%2Fmasterpassworddlg%2FMasterPasswordDialog 2c Aby kontynuować, wprowadź hasło główne.
29 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2F@@nowidget@@ 99 Definiuje opcje bezpieczeństwa dotyczące zapisywania dokumentów, połączeń z siecią internetową oraz otwieraniem dokumentów zawierających makra.
24 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Foptions 31 Opens the "Security Options and Warnings" dialog.
28 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fconnections bd Wyświetla monit o podanie hasła głównego. Jeśli wprowadzone hasło główne jest poprawne, powoduje otwarcie okna dialogowego Zapisane informacje dotyczące połączenia z siecią Web.
2b cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fmasterpassword 31 Otwiera okno dialogowe Wprowadź hasło główne.
22 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fmacro 20 Opens the Macro Security dialog.
2c cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2FOptSecurityPage 99 Definiuje opcje bezpieczeństwa dotyczące zapisywania dokumentów, połączeń z siecią internetową oraz otwieraniem dokumentów zawierających makra.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword1 1a Wprowadź hasło główne.
40 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2FStoredWebConnectionDialog 1b Usuwa z listy wybrany wpis.
33 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2F@@nowidget@@ 1b Usuwa z listy wybrany wpis.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword2 23 Wprowadź ponownie hasło główne.
2d cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fremove 1b Usuwa z listy wybrany wpis.
30 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fremoveall 1e Usuwa z listy wszystkie wpisy.
2b cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fpassword 89 Włącz, by domyślnie zaznaczyć opcję Zapisz z hasłem w oknie zapisywania plików. Odznacz by domyślnie zapisywać pliki bez hasła.
2c cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fctrlclick 88 If enabled, you must hold down the Ctrl key while clicking a hyperlink to follow that link. If not enabled, a click opens the hyperlink.
2a cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhenpdf ab Wybierz tę opcję, aby wyświetlić ostrzeżenie przy próbie eksportu dokumentu do formatu PDF, który ma wyświetlać komentarze lub zmiany zapisane w programie Writer.
2e cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhensigning dc Wybierz tę opcję, aby wyświetlić ostrzeżenie przy próbie zapisania dokumentu zawierającego zarejestrowane zmiany, wersje, pola, odwołania do innych źródeł (np. powiązanych sekcji lub obrazów) lub komentarze.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhenprinting 8a Wybierz tę opcję, aby wyświetlić ostrzeżenie przy próbie wydrukowania dokumentu zawierającego zarejestrowane zmiany lub komentarze.
31 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fblockuntrusted 8a Blocks the use of linked images by documents not in the trusted locations defined on the Trusted Sources tab of the Macro Security dialog.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fsavesenddocs b0 Wybierz tę opcję, aby wyświetlić ostrzeżenie przy próbie zapisania lub wysłania dokumentu zawierającego zarejestrowane zmiany, wersje, ukryte informacje lub komentarze.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2F@@nowidget@@ 50 Set security related options and warnings about hidden information in documents.
31 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fremovepersonal 1ae Select to always remove user data from file properties, comments and tracked changes. The names of authors in comments and changes will be replaced by generic values as "Author1", "Author2" and so forth. Time values will also be reset to a single standard value. If this option is not selected, you can still remove the personal information for the current document with the Reset Properties button on File - Properties - General.
38 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2FSecurityOptionsDialog 50 Set security related options and warnings about hidden information in documents.
25 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsavegrflocal 101 W wyniku zaznaczenia tego pola elementy graficzne dokumentu są kopiowane na wskazany serwer podczas wysyłania dokumentu metodą FTP. Zapisz dokument za pomocą okna dialogowego Zapisz jako, jako nazwę pliku w Internecie wprowadzając kompletny adres FTP.
27 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fprintextension c2 Jeżeli zaznaczysz to pole, aktualny układ wydruku dokumentu jest eksportowany jak wskazany (dla przykładu, spis treści z numerami stron wyrównanymi do lewej i prawej i kropkami wiodącymi).
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize1 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize7 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize2 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize4 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize3 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
22 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fstarbasic 76 Zaznaczenie tego pola powoduje uwzględnianie instrukcji języka $[officename] Basic podczas eksportu do formatu HTML.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize5 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
29 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fstarbasicwarning a6 Jeśli to pole jest zaznaczone, podczas eksportu do formatu HTML jest wyświetlane ostrzeżenie informujące o utracie istniejącego makra języka %PRODUCTNAME Basic.
29 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fnumbersenglishus 110 Jeśli opcja ta nie jest zaznaczona, liczby będą interpretowane zgodnie ustawieniem w menu Ustawienia językowe – Język – Ustawienia regionalne w oknie dialogowym Opcje. W przeciwnym wypadku będą interpretowane zgodnie z ustawieniem regionalnym 'Angielski (USA)'.
24 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2FOptHtmlPage 1a Ustawienia dla stron HTML.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize6 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
28 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fignorefontnames a3 Zaznacz to pole wyboru, jeśli podczas importu wszystkie ustawienia czcionek mają być ignorowane. Zostają zastosowane czcionki zdefiniowane w stylu strony HTML.
23 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Funknowntag 8b Zaznacz to pole wyboru, jeśli znaczniki, które nie zostały rozpoznane przez pakiet $[officename], mają zostać zaimportowane jako pola.
14 .uno%3ASwEditOptions a7 Ustawienia te wpływają na zachowanie dokumentów tekstowych utworzonych w $[officename]. Istnieje również możliwość przypisania ustawień wybranemu dokumentowi.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fmeasureunit 26 Specifies the Unit for HTML documents.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fvrulerright 36 Umieszcza linijkę pionową wzdłuż prawej krawędzi.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fvrulercombobox 4e Wyświetla linijkę pionową. Z listy obok wybierz żądaną jednostkę miary.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fhelplines 9d Wyświetla prowadnice wokół ramek podczas przenoszenia ramek. Wybranie opcji Prowadnice przy przesuwaniu umożliwia określenie dokładnej pozycji obiektu.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fgraphics 42 Określa, czy na ekranie mają być wyświetlane obrazy i obiekty.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fdrawings 3c Wyświetla rysunki i formanty znajdujące się w dokumencie.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fsmoothscroll 2f Uaktywnia funkcję płynnego przewijania stron.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Ftables 30 Wyświetla tabele znajdujące się w dokumencie.
16 .uno%3ATableBoundaries be Aby wyświetlić krawędzie tabeli, kliknij dowolną tabelę prawym przyciskiem myszy i wybierz pozycję Krawędzie tabeli, albo wybierz Tabela - Krawędzie tabeli  w oknie dokumentu Writer.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2F@@nowidget@@ 8c Domyślne ustawienia dotyczące wyświetlania obiektów w twoich dokumentach tekstowych zawiera także domyślne ustawienia elementów okna.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fcomments 131 Powoduje wyświetlenie komentarzy. Aby edytować tekst, kliknij komentarz. Aby zlokalizować komentarz lub dokonać jego edycji, użyj menu kontekstowego programu Nawigator. Aby usunąć wybrany komentarz, wszystkie komentarze wybranego autora lub wszystkich autorów, użyj menu kontekstowego komentarza.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddentextfield 47 Displays text that is hidden by Conditional Text or Hidden Text fields.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddenparafield 39 Display paragraphs that contain a Hidden Paragraph field.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2FViewOptionsPage 8c Domyślne ustawienia dotyczące wyświetlania obiektów w twoich dokumentach tekstowych zawiera także domyślne ustawienia elementów okna.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fhrulercombobox 4e Wyświetla linijkę poziomą. Z listy obok wybierz żądaną jednostkę miary.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fidxbox 49 Określa czcionkę indeksów, indeksów alfabetycznych i spisów treści.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flistbox 72 Specifies the font and font size for the List paragraph style, which is inherited by all derived paragraph styles.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Ftitlebox 4a Określa czcionkę, która będzie użyta przy wyświetlaniu nagłówków.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flabelheight 1a Określa rozmiar czcionki.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Ftitleheight 1a Określa rozmiar czcionki.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flistheight 1a Określa rozmiar czcionki.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fstandardheight 1a Określa rozmiar czcionki.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Findexheight 1a Określa rozmiar czcionki.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fstandardbox 46 Określa czcionkę, jaka ma być stosowana w domyślnym stylu akapitu.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flabelbox 3b Określa czcionkę stosowaną w podpisach obrazów i tabel.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2FOptFontTabPage 38 Określa ustawienia czcionek podstawowych w dokumentach.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AListBox 34 Określa, czy są drukowane komentarze w dokumencie.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Finmargins 34 Określa, czy są drukowane komentarze w dokumencie.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fendpage 34 Określa, czy są drukowane komentarze w dokumencie.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fonly 34 Określa, czy są drukowane komentarze w dokumencie.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fnone 34 Określa, czy są drukowane komentarze w dokumencie.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Ffax b9 Jeśli w komputerze zainstalowano oprogramowanie faksu i zachodzi konieczność wysłania dokumentu tekstowego bezpośrednio jako faksu, należy wybrać żądane urządzenie faksujące.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fpapertray b3 W przypadku drukarek z wieloma podajnikami opcja "Zasobnik papieru z ustawień drukarki" określa, że podajnik papieru jest wybierany na podstawie ustawień systemowych drukarki.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fblankpages 1e2 Włączenie tej funkcji powoduje drukowanie automatycznie wstawionych pustych stron. Jest to bardzo użyteczna funkcja w przypadku drukowania dwustronnego. Przykład: Styl akapitu rozdziału w książce zdefiniowano tak, aby zawsze rozpoczynał się od nieparzystej numerowanej strony. Poprzedni rozdział kończy się na stronie nieparzystej. %PRODUCTNAME wstawia parzystą numerowaną pustą stronę. Ta opcja pozwala zdecydować, czy parzysta numerowana strona ma być drukowana.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Frtl 92 Zaznacz tę opcję, aby drukować strony broszury we właściwej kolejności dla języków, w których tekst czyta się od prawej do lewej strony.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2FPrintOptionsPage 36 Ustawienia drukowania w dokumentach tekstowych i HTML.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fhiddentext 3e Włącz tę opcję, aby drukować tekst oznaczony jako ukryty.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fgraphics 4b Określa, czy mają być drukowane elementy graficzne dokumentu tekstowego.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Finblack 36 Określa, czy tekst ma być zawsze drukowany w czerni.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fbackground 7a Określa, czy w drukowanym dokumencie uwzględnić kolory i obiekty wstawione do tła strony (Format – Strona – Tło).
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Ftextplaceholder 7f Włącz tę opcję, aby drukować symbole zastępcze. Wyłącz tę opcję, aby pozostawić symbole zastępcze puste na wydruku.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintEmptyPages%3ACheckBox 1e2 Włączenie tej funkcji powoduje drukowanie automatycznie wstawionych pustych stron. Jest to bardzo użyteczna funkcja w przypadku drukowania dwustronnego. Przykład: Styl akapitu rozdziału w książce zdefiniowano tak, aby zawsze rozpoczynał się od nieparzystej numerowanej strony. Poprzedni rozdział kończy się na stronie nieparzystej. %PRODUCTNAME wstawia parzystą numerowaną pustą stronę. Ta opcja pozwala zdecydować, czy parzysta numerowana strona ma być drukowana.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fformcontrols 53 Określa, czy mają być drukowane pola formantów formularza dokumentu tekstowego.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fend 34 Określa, czy są drukowane komentarze w dokumencie.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Frightpages 52 Określa, że mają być drukowane wszystkie prawe (nieparzyste) strony dokumentu.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintHiddenText%3ACheckBox 3e Włącz tę opcję, aby drukować tekst oznaczony jako ukryty.
3d .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintTextPlaceholder%3ACheckBox 7f Włącz tę opcję, aby drukować symbole zastępcze. Wyłącz tę opcję, aby pozostawić symbole zastępcze puste na wydruku.
3c .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPageBackground%3ACheckBox 7a Określa, czy w drukowanym dokumencie uwzględnić kolory i obiekty wstawione do tła strony (Format – Strona – Tło).
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fbrochure 55 Zaznaczenie opcji Broszura powoduje, że dokument jest drukowany w formacie broszury.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fleftpages 4e Określa, że mają być drukowane wszystkie lewe (parzyste) strony dokumentu.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fvar 48 Określa, że zmiany wiersza lub kolumny mają wpływ na rozmiar tabeli.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Ffixprop 48 Określa, że zmiany wiersza lub kolumny mają wpływ na całą tabelę.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2FOptTablePage 3f Ustawienia atrybutów tabel zawartych w dokumentach tekstowych.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fheader 5a Określa, że pierwszy wiersz tabeli jest sformatowany stylem akapitu "Nagłówek tabeli".
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frepeatheader 56 Określa, czy nagłówek tabeli jest przenoszony na nową stronę po podziale wiersza.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frowmove 3b Określa wartość stosowaną podczas przenoszenia wiersza.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Ffix 5f Określa, że zmiany wiersza lub kolumny mają wpływ tylko na odpowiedni obszar sąsiadujący.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fdontsplit 46 Określa, że tabela ma nie być rozdzielana znakami podziału tekstu.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fborder 3a Określa, że komórki tabeli domyślnie mają krawędzie.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumformatting 5e Specifies that numbers entered into a text table cell are recognized and formatted as numbers.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumfmtformatting b9 Jeśli opcja Rozpoznawanie formatu liczb nie jest zaznaczona, akceptowane są tylko dane w formacie ustawionym dla komórki. Wszelkie inne dane zostają przekształcone na format Tekst.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumalignment 4f Określa, że liczby są zawsze wyrównywane do dołu i prawej strony komórki.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fcolmove 3b Określa wartość stosowaną podczas przenoszenia kolumny.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frowinsert 44 Określa domyślną wartość stosowaną podczas wstawiania wierszy.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fcolinsert 43 Określa domyślną wartość stosowaną podczas wstawiania kolumn.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhyphens 185 Specifies whether soft hyphens (called also as optional or discretionary hyphens) are displayed. These are hidden user-defined delimiters that you enter within a word by pressing Ctrl+Hyphen(-). Words with soft hyphens are only separated at the end of a line at the point where a soft hyphen has been inserted, irrespective of whether the automatic hyphenation is activated or deactivated.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2FOptFormatAidsPage 5f Ustawienia niektórych znaków w dokumentach HTML i tekstowych, wyświetlanych w $[officename].
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fspaces 4d Określa, czy każda spacja ma być wyświetlana w tekście w postaci kropki.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillmargin 11c Określa wyrównanie akapitu w przypadku użycia kursora bezpośredniego. W zależności od miejsca kliknięcia myszą akapit jest wyrównywany do lewej, do środka lub do prawej. Przed kliknięciem z kursora myszy (z wyświetlonym trójkątem) można odczytać ustawione wyrównanie.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fbreak c7 Wyświetla wszystkie podziały wiersza wstawione za pomocą kombinacji klawiszy Shift + Enter. Wstawienie takiego podziału powoduje przejście do nowego wiersza, ale nie rozpoczęcie nowego akapitu.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddentext 5f Displays text that uses the character format "hidden", when View - Formatting Marks is enabled.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillindent b5 W przypadku korzystania z kursora bezpośredniego pozycja lewego wcięcia akapitu w poziomie zależy od miejsca, w którym kliknięto myszą. Akapit jest wyrównany do lewej strony.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ftabs 4d Określa, czy tabulatory mają być wyświetlane w postaci małych strzałek.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fcursorinprot 6a Określa, że kursor można ustawić w obszarze chronionym, ale nie można tam wprowadzać żadnych zmian.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fcursoronoff 1d Aktywuje kursor bezpośredni.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fnonbreak af Specifies that non-breaking spaces are shown as gray boxes. Non-breaking spaces are not broken at the end of a line and are entered with the Ctrl+Shift+Spacebar shortcut keys.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillspace ab W przypadku korzystania z kursora bezpośredniego w nowym akapicie wstawiana jest odpowiednia liczba tabulatorów i spacji wymaganych do osiągnięcia klikniętej pozycji.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fparagraph 85 Określa, czy mają być wyświetlane separatory akapitów. Separatory akapitów zawierają także informacje o formatowaniu akapitu.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffilltab 96 W przypadku korzystania z kursora bezpośredniego do nowego akapitu jest dodawanych tyle akapitów, ile potrzeba do osiągnięcia klikniętej pozycji.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fmarkcolor 35 Określa kolor oznaczania zmienionych wierszy tekstu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fmarkpos 4b Określa, czy zmienione wiersze są oznaczone, oraz sposób ich oznaczenia.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fchanged 8a Określa sposób oznaczania zmian atrybutów w dokumencie. Dotyczy to zmian takich, jak: pogrubienie, pochylenie lub podkreślenie tekstu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fdeleted d7 Określa sposób wyświetlania zmian polegających na usunięciu tekstu. W przypadku rejestrowania usunięć tekstu usunięty tekst jest oznaczany wybranym atrybutem (np. przekreśleniem), ale nie znika z dokumentu.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Finsert 45 Określa sposób oznaczania zmian polegających na wstawieniu tekstu.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fchangedcolor bc Można wybrać kolor określający każdy typ rejestrowanych zmian. W przypadku wybrania pozycji "Według autora" $[officename] automatycznie określa kolor w zależności od autora zmian.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2FOptRedLinePage 38 Ustawienia wyglądu zmian zarejestrowanych w dokumencie.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fusecharunit 92 Kiedy ta opcja jest włączona, jednostkami miary wcięć i odstępów na karcie Format - Akapit - Wcięcia i odstępy będzie znak (ch) i wiersz.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Ftab 37 Określa odstępy między poszczególnymi tabulatorami.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fmetric 35 Specifies the unit of measurement for text documents.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fupdatefields f7 Zawartość wszystkich pól jest uaktualniana automatycznie za każdym razem, gdy następuje odświeżenie zawartości ekranu. Nawet jeśli to pole nie jest zaznaczone, niektóre pola są uaktualniane za każdym razem, gdy zachodzi pewien warunek.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fnever 40 Łącza nie są nigdy uaktualniane podczas ładowania dokumentu.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fonrequest 49 Łącza są uaktualniane podczas ładowania dokumentu tylko na żądanie.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Falways 9c Always updates links while loading a document, and only if the document is in a trusted file location or the global security level is Low (Not recommended).
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fsquaremode 56 Kiedy opcja jest włączona, siatka tekstu będzie wyglądać jak strona pokratkowana.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fupdatecharts fb Określa, czy wykresy mają być automatycznie uaktualniane. Każdorazowo, gdy wartość komórki tabeli w programie Writer ulegnie zmianie i kursor zostanie z tej komórki usunięty, wykres, który pobiera dane z tej komórki zostanie zaktualizowany.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2FOptGeneralPage 36 Główne ustawienia dotyczące dokumentów tekstowych.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcompatpage%2Fdefault 90 Ta opcja powoduje, że bieżące ustawienia określone na tej zakładce są stosowane jako domyślne dla przyszłych sesji pakietu %PRODUCTNAME.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fprintermetrics d1 Specifies that printer metrics are applied for printing and also for formatting the display on the screen. If this box is not checked, a printer independent layout will be used for screen display and printing.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcompatpage%2FOptCompatPage aa Ustawienia kompatybilności w dokumentach tekstowych. Opcje te pozwolą dostosować do własnych potrzeb importowanie dokumentów Microsoft Word w programie %PRODUCTNAME.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fapplyborder 33 Stosuje krawędź i cień obiektu do ramki podpisu.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fchapseparator 5b Definiuje znak, jaki ma być wyświetlany po numerze na poziomie nagłówka lub rozdziału.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fposition 2c Określa pozycję podpisu względem obiektu.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Flevel 5c Określa poziomy nagłówków lub rozdziałów, na których numerowanie ma się rozpocząć.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fseparator 5b Definiuje znak, jaki ma być wyświetlany po numerze na poziomie nagłówka lub rozdziału.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fnumbering 20 Określa wymagany typ numeracji.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fcategory 26 Określa kategorię wybranego obiektu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fobjects 4e Sprawdza typ obiektu, dla którego mają obowiązywać ustawienia autopodpisu.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2F@@nowidget@@ 4e Sprawdza typ obiektu, dla którego mają obowiązywać ustawienia autopodpisu.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fcharstyle 37 Specifies the character style of the caption paragraph.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2FOptCaptionPage 4e Sprawdza typ obiektu, dla którego mają obowiązywać ustawienia autopodpisu.
14 SID_SW_ONLINEOPTIONS 53 Najważniejsze ustawienia dla dokumentów $[officename] zapisanych w formacie HTML.
28 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fnumflddivisiony 2f Określa liczbę punktów pośrednich na osi y.
28 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fnumflddivisionx 2f Określa liczbę punktów pośrednich na osi x.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsynchronize 4d Określa, czy ustawienia bieżącej siatki mają być zmieniane symetrycznie.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrflddrawy 4e Określa odstęp między punktami siatki na osi y w żądanej jednostce miary.
10 .uno%3AGridFront 35 Ustawia widoczną siatkę przed wszystkimi obiektami.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrflddrawx 49 Określa jednostki miary dla odstępów między punktami siatki na osi x.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fgridvisible 26 Specifies whether to display the grid.
12 .uno%3AGridVisible 26 Specifies whether to display the grid.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fusegridsnap 5e Określa, czy ramki, elementy rysunków i formanty mają być przyciągane do punktów siatki.
15 .uno%3AHelplinesFront 22 Przenosi prowadnice przed obiekty.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2FOptGridPage a4 Ustawienia siatki w twoich dokumentach. Siatka pomoże Ci w ustawieniu dokładnej pozycji obiektów w dokumencie. Możesz także ustawić "przyciąganie do siatki".
13 .uno%3AToolsOptions f4 Defines various settings for spreadsheets, contents to be displayed, and the cursor direction after a cell entry. You can also define sorting lists, determine the number of decimal places and the settings for recording and highlighting changes.
14 .uno%3AScEditOptions f4 Defines various settings for spreadsheets, contents to be displayed, and the cursor direction after a cell entry. You can also define sorting lists, determine the number of decimal places and the settings for recording and highlighting changes.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Foutline 78 Jeśli zdefiniowano konspekt, opcja Symbole konspektu określa, czy te symbole mają być widoczne na krawędzi arkusza.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Ftblreg 57 Określa, czy na dole arkusza kalkulacyjnego mają być wyświetlane zakładki arkuszy.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fhscroll 54 Określa, czy na dole okna dokumentu ma być wyświetlany poziomy pasek przewijania.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Frowcolheader 42 Określa, czy mają być wyświetlane nagłówki wierszy i kolumn.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fobjgrf 45 Określa, czy obiekty i elementy graficzne są pokazywane czy ukryte.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fguideline 83 Określa, czy podczas przesuwania rysunków, ramek, elementów graficznych i innych obiektów mają być widoczne linie pomocnicze.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fsynczoom cf Jeżeli opcja jest zaznaczona, wszystkie arkusze wyświetlane są z takim samym współczynnikiem przybliżenia. Jeżeli opcja nie jest zaznaczona, każdy arkusz posiada własny współczynnik przybliżenia.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fdiagram 4e Określa, czy wykresy znajdujące się w dokumencie są pokazywane czy ukryte.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fformula 4d Określa, czy zamiast wyników w komórkach mają być wyświetlane formuły.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fvscroll 5e Określa, czy po prawej stronie okna dokumentu ma być wyświetlany pionowy pasek przewijania.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fvalue 152 Zaznacz pole Wyróżnianie wartości, aby zawartość komórki była wyświetlana w różnych kolorach w zależności od typu. Komórki tekstowe są formatowane na czarno, formuły na zielono, komórki liczbowe na niebiesko, a komórki chronione są pokazane na jasnoszarym tle, bez względu na to jak ich wyświetlanie jest sformatowane.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fcolor 32 Określa kolor linii siatki bieżącego dokumentu.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fbreak 59 Określa, czy w zdefiniowanym obszarze wydruku mają być widoczne znaki podziału stron.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fnil 3b Określa, czy mają być wyświetlane liczby o wartości 0.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fannot e5 Określa, czy mały prostokąt w prawym górnym rogu komórki oznacza istnienie komentarza. Komentarz będzie widoczny tylko wówczas, gdy w pozycji %PRODUCTNAME – Ogólne okna dialogowego Opcje zostaną włączone podpowiedzi.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2FTpViewPage a0 Określa, które elementy programu %PRODUCTNAME Calc są wyświetlane. Można również włączyć lub wyłączyć wyświetlanie oznaczeń wartości w tabelach.
12 .uno%3ANoteVisible 63 Aby stale wyświetlać komentarz, z menu kontekstowego komórki wybierz polecenie Pokaż komentarz.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fgrid e3 Określa, kiedy linie siatki będą wyświetlane. Domyślnie wyświetlane są linie siatki tylko na komórkach, które nie mają koloru tła. Możesz także wyświetlić linie siatki na komórkach z kolorem tła, lub je ukryć.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fanchor 70 Określa, czy po wybraniu wstawionego obiektu - np. elementu graficznego - wyświetlane jest jego zakotwiczenie.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fclipmark 102 Jeśli komórka zawiera tekst szerszy od szerokości komórki, tekst zachodzi na puste komórki sąsiadujące. Jeśli sąsiadujące komórki nie są puste, na obramowaniu komórki jest widoczny mały trójkąt oznaczający, że komórka zawiera dalszy tekst.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fdraw 4c Określa, czy obiekty rysunkowe się w dokumencie są pokazywane czy ukryte.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Frangefind bc Określa, że każde odwołanie jest oznaczane w kolorze formuły. Po wybraniu do edycji komórki zawierającej odwołanie odpowiedni zakres komórek jest oznaczany kolorowym obramowaniem.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Ftextfmtcb 66 Określa, że podczas drukowania i formatowania dokumentu na ekranie są stosowane jednostki drukarki.
3f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Flegacy_cell_selection_cb 1a6 With the option set, expanding a selection (with Ctrl  +Shift+Down/Up) jumps to the end of the range in the column that was added as last to the initial selection. When the option is not set, expanding a selection (with Ctrl+Shift  +Down/Up) jumps to the end of the range in the column where selecting the cell range was started. The same of course applies when extending a selection on rows, with Ctrl+  Shift+Left/Right.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Freplwarncb 72 Określa, że podczas wklejania komórek ze schowka do niepustego zakresu komórek jest wyświetlane ostrzeżenie.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fformatcb 7b Określa, czy atrybuty formatowania wybranej komórki mają być automatycznie przenoszone na puste komórki sąsiadujące.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fmarkhdrcb 69 Określa, czy nagłówki kolumn i wierszy mają być wyróżniane po zaznaczeniu tych kolumn lub wierszy.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Feditmodecb 7f Determines the behavior of the Enter key in a spreadsheet. Checking this option causes Enter to open cell contents for editing.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fexprefcb 168 Określa, czy odwołania mają być rozszerzane podczas wstawiania kolumn lub wierszy sąsiadujących z zakresem, dla którego już zdefiniowano odwołanie. Ta funkcja jest dostępna tylko dla zakresów odwołań, w których wstawiana jest kolumna lub wiersz, oryginalnie rozciągających się przynajmniej na odległość dwóch komórek w żądanym kierunku.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Falignlb 58 Określa kierunek ruchu kursora w arkuszu kalkulacyjnym po naciśnięciu klawisza Enter.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Ftabmf 2c Definiuje odległość między tabulatorami.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Funitlb 41 Definiuje jednostkę miary stosowaną w arkuszach kalkulacyjnych.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fadd 22 Dodaje nową listę do pola Listy.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fcopyfrom b2 Definiuje arkusz kalkulacyjny i komórki do skopiowania w celu umieszczenia w polu Listy. Domyślnie wykorzystywany jest aktualnie wybrany zakres komórek arkusza kalkulacyjnego.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fentries 44 Wyświetla zawartość wybranej listy. Zawartość można edytować.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fcopy 148 Kopiuje zawartość komórek do pola Kopiuj listę z. Jeśli wybrano odwołanie do powiązanych wierszy i kolumn, po kliknięciu przycisku jest wyświetlane okno dialogowe Kopiuj listę. Za pomocą tego okna dialogowego można określić, czy odwołanie jest konwertowane na listy sortowania według kolumn, czy według wierszy.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Flists 48 Wyświetla wszystkie dostępne listy. Listę można wybrać i edytować.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fnew 32 Wprowadza zawartość nowej listy do pola Pozycje.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2FOptSortLists e0 Wszystkie listy zdefiniowane przez użytkownika są wyświetlane w oknie dialogowym Listy sortowania. Można także definiować i edytować własne listy. Jako lista sortowania może zostać użyty tylko tekst, a nie liczby.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2Fcolumns 62 Wybranie opcji Kolumny umożliwia utworzenie podsumowania zawartości wybranych kolumn na liście.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2Frows 63 Wybranie opcji Wiersze umożliwia utworzenie podsumowania zawartości wybranych wierszy na liście.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2FColOrRowDialog 42 Umożliwia skopiowanie zaznaczonych komórek na listę sortowania.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fgeneralprec 11c Możesz określić maksymalną liczbę domyślnie wyświetlanych cyfr po przecinku dla komórek z Ogólnym formatowaniem liczb. Jeśli nie jest włączone, to w komórkach z Ogólnym formatowaniem liczb będzie wyświetlana liczba cyfr po przecinku odpowiednia do szerokości kolumny.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Flookup dc Określa, że tekstu dowolnej komórki można użyć jako etykiety dla kolumny poniżej tekstu lub dla wiersza na prawo od tekstu. Tekst musi się składać co najmniej z jednego wyrazu i nie może zawierać operatorów.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2FOptCalculatePage 3b Określa ustawienia obliczania w arkuszach kalkulacyjnych..
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fiterate 9f Określa, czy formuły z odwołaniami iteracyjnymi (formuły wykonywane aż do rozwiązania problemu) mają być wykonywane po określonej liczbie powtórzeń.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2F@@nowidget@@ 3b Określa ustawienia obliczania w arkuszach kalkulacyjnych..
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdatestd 2c Ustawia datę 12/30/1899 jako dzień zerowy.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fcase 60 Określa, czy podczas porównywania zawartości komórek ma być rozróżniana wielkość liter.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fprec b2 Określa liczbę miejsc po przecinku, które mają być wyświetlane w ogólnym formacie liczb. Liczby są wyświetlane w postaci zaokrąglonej, ale zapisywane bez zaokrąglenia.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformulawildcards 5e Specifies that wildcards are enabled when searching and also for character string comparisons.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformulaliteral 66 Specifies that only literal strings are used when searching and also for character string comparisons.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdatesc10 94 Ustawia datę 1/1/1900 jako dzień zerowy. Takie ustawienie należy zastosować dla arkuszy kalkulacyjnych StarCalc 1.0 zawierających pozycje daty.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fminchange 96 Określa różnicę między wynikami dwóch kroków iteracji. Jeśli zmiana jest mniejsza od dozwolonej minimalnej zmiany, iteracja zostaje przerwana.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdate1904 8a Ustawia datę 1/1/1904 jako dzień zerowy. Takie ustawienie należy zastosować dla arkuszy kalkulacyjnych importowanych z obcego formatu.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fcalc 157 Określa, czy obliczenia mają być wykonywane z użyciem zaokrąglonych wartości widocznych w arkuszu. Wykresy są prezentowane z użyciem wyświetlanych wartości. Jeśli opcja Dokładność jak pokazano nie jest zaznaczona, wyświetlane liczby są zaokrąglane, ale wewnętrzne obliczenia wykonywane są z użyciem liczby niezaokrąglonej.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fmatch 1a2 Określa, że kryteria wyszukiwania ustawione dla funkcji baz danych Calc muszą pasować dokładnie do całej zawartości komórki. Kiedy obie opcje, Kryteria wyszukiwania = i <> muszą się odnosić do całych komórek oraz Włącz symbole wieloznaczne w formułach są zaznaczone, podczas przeszukiwania komórek w funkcjach baz danych program $[officename] Calc działa dokładnie tak, jak program Microsoft Excel.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fsteps 2e Określa maksymalną liczbę kroków iteracji.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformularegex 84 Specifies that regular expressions instead of simple wildcards are enabled when searching and also for character string comparisons.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Finsertions 2f Określa kolor oznaczania wstawek w dokumencie.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fentries 3c Określa kolor oznaczania przeniesień zawartości komórek.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fdeletions 31 Określa kolor oznaczania usunięć w dokumencie.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fchanges 2c Kolor oznaczania zmian zawartości komórek.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2FOptChangesPage 71 W oknie dialogowym Zmiany określone są różne opcje dotyczące oznaczania zmian zarejestrowanych w dokumencie.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FprintCB f7 Określa, że drukowane są tylko wybrane arkusze, nawet jeśli w oknie dialogowym Plik - Drukuj wybrano pozycję "Wszystko". Jeśli w oknie dialogowym Plik - Drukuj wybrano zakres stron do drukowania, drukowane są tylko wybrane strony (arkusze).
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FsuppressCB 66 Określa, że puste strony z komórkami bez zawartości i bez obiektów rysunkowych nie są drukowane.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2F@@nowidget@@ 3e Określa ustawienia drukarki dla druku arkuszy kalkulacyjnych.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FoptCalcPrintPage 3e Określa ustawienia drukarki dla druku arkuszy kalkulacyjnych.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcompatibilitypage%2F@@nowidget@@ 35 Określa opcje zgodności programu %PRODUCTNAME Calc.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcompatibilitypage%2FOptCompatibilityPage 35 Określa opcje zgodności programu %PRODUCTNAME Calc.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptformula%2F@@nowidget@@ 40 Określa opcje składni formuły i ładowania %PRODUCTNAME Calc.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptformula%2FOptFormula 40 Określa opcje składni formuły i ładowania %PRODUCTNAME Calc.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdefaultpage%2F@@nowidget@@ 40 Określa domyślne ustawienia dla nowych arkuszy kalkulacyjnych.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdefaultpage%2FOptDefaultPage 40 Określa domyślne ustawienia dla nowych arkuszy kalkulacyjnych.
14 .uno%3ASdEditOptions eb Tutaj można zdefiniować ustawienia, dla nowo zapisanych prezentacji, takie jak zawartość slajdów, jednoski miary, czy i w jaki sposób ustawić wyrównanie, oraz to, czy notatki i materiały podręczne mają być zawsze drukowane.
34 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fhandlesbezier ec Displays the control points of all Bézier points if you have previously selected a Bézier curve. If the All control points in Bézier editor option is not marked, only the control points of the selected Bézier points will be visible.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fdragstripes 3a Specifies whether to display guides when moving an object.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fmoveoutline 54 %PRODUCTNAME wyświetla kontury każdego osobnego obiektu podczas jego przenoszenia.
14 .uno%3AHelplinesMove 3a Specifies whether to display guides when moving an object.
2c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fruler 5d Określa, czy na górze i po lewej stronie obszaru roboczego mają być wyświetlane linijki.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2FSdViewPage 34 Określa dostępne alternatywne tryby wyświetlania.
27 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldbezangle 21 Definiuje kąt redukcji punktów.
11 .uno%3ASnapPoints 69 Specifies whether to align the contour of the graphic object to the points of the nearest graphic object.
1f svx%2Fui%2Foptgridpage%2Frotate 7c Specifies that graphic objects can only be rotated within the rotation angle that you selected in the When rotating control.
26 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnaphelplines 58 Snaps the edge of a dragged object to the nearest snap guide when you release the mouse.
10 .uno%3ASnapFrame 69 Specifies whether to align the contour of the graphic object to the border of the nearest graphic object.
1e svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fortho 85 Określa, że podczas tworzenia lub przenoszenia obiektów ruch może się odbywać tylko w pionie, poziomie lub po przekątnej 45°.
11 .uno%3ASnapBorder 58 Specifies whether to align the contour of the graphic object to the nearest page margin.
23 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnapborder 58 Specifies whether to align the contour of the graphic object to the nearest page margin.
13 .uno%3AHelplinesUse 58 Snaps the edge of a dragged object to the nearest snap guide when you release the mouse.
22 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnapframe 69 Specifies whether to align the contour of the graphic object to the border of the nearest graphic object.
23 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnappoints 69 Specifies whether to align the contour of the graphic object to the points of the nearest graphic object.
27 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldsnaparea f5 Definiuje odległość przyciągania między wskaźnikiem myszy a konturem obiektu. $[officename] Impress przyciąga do punktu, jeśli wskaźnik myszy znajduje się w odległości mniejszej niż określona w polu pokrętła Zakres przyciągania.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldangle 7c Specifies that graphic objects can only be rotated within the rotation angle that you selected in the When rotating control.
21 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fbigortho 16a Określa, że w wyniku naciśnięcia klawisza Shift przed zwolnieniem przycisku myszy, na bazie dłuższego boku prostokąta jest tworzony kwadrat. Dotyczy to także elips (na bazie najdłuższej średnicy elipsy tworzony jest okrąg). Kiedy pole Przedłuż krawędzie nie jest zaznaczone, kwadrat lub okrąg jest tworzony na bazie krótszego boku lub średnicy.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpapertryfrmprntrcb 5c Określa, że ma zostać wykorzystywany zasobnik papieru określony w konfiguracji drukarki.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fprntopts 34 Określa ustawienia wydruku rysunku lub prezentacji.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpagenmcb 37 Określa, czy ma być drukowana nazwa strony dokumentu.
30 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fgrayscalerb 42 Określa, że kolory mają być drukowane jako odcienie szarości.
2e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ffittopgrb 97 Określa, czy obiekty wystające poza marginesy bieżącej drukarki mają być skalowane, tak aby zmieściły się na papierze umieszczonym w drukarce.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fbrouchrb 4c Wybranie opcji Broszura powoduje wydrukowanie dokumentu w formacie broszury.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fdatecb 2f Określa, czy ma być drukowana bieżąca data.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fbackcb 3b Wybranie opcji Tył powoduje zadrukowanie broszury z tyłu.
2e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fdefaultrb 41 Określa, że dokument ma być drukowany w oryginalnych kolorach.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fblackwhiterb 3a Określa, że dokument ma być drukowany w czerni i bieli.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ftimecb 32 Określa, czy ma być drukowana bieżąca godzina.
2f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fhiddenpgcb 62 Określa, czy mają być drukowane strony, które obecnie są oznaczone w prezentacji jako ukryte.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpagedefaultrb 43 Określa, czy nie chcesz dalszego skalowania stron podczas wydruku.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ftilepgrb b2 Określa, że strony mają być drukowane w formie kafelek. Jeśli strony lub slajdy są mniejsze od kartki, to kilka stron lub slajdów zostanie wydrukowanych na jednej stronie.
2c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ffrontcb 3e Wybranie opcji Przód powoduje zadrukowanie broszury z przodu.
3a modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FscaleBox 2f Determines the drawing scale on the status bar.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fenprsntcons 4a Specifies that you want to enable the Presenter Console during slideshows.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FOptSavePage 3b Definiuje ogólne opcje dotyczące rysunku lub prezentacji.
3a modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fqickedit 6b Określa, czy kliknięcie obiektu tekstowego powoduje natychmiastowe przełączenie do trybu edycji tekstu.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FcbCompatibility 88 Określa, że program $[officename] Impress oblicza odstępy między akapitami dokładnie tak, jak to robi program Microsoft PowerPoint.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Funits 35 Determines the Unit of measurement for presentations.
10 .uno%3AQuickEdit 6b Określa, czy kliknięcie obiektu tekstowego powoduje natychmiastowe przełączenie do trybu edycji tekstu.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Ftextselected 3c Specifies whether to select a text box by clicking the text.
12 .uno%3APickThrough 3c Specifies whether to select a text box by clicking the text.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fstartwithwizard 76 Specifies whether to activate the Select a Template window when opening a presentation with File - New - Presentation.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fbackgroundback 4e Specifies whether to use the cache for displaying objects on the master slide.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fcopywhenmove 70 Jeśli włączony, kopia jest tworzona podczas jednoczesnego przesunięcia obiektu i naciśnięcia klawisza Ctrl
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fenremotcont 63 Dopóki Impress jest uruchomiony określa, czy chcesz włączyć zdalne sterowanie przez Bluetooth.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fobjalwymov cb Określa, że obiekty można przenosić za pomocą narzędzia Obróć. Jeśli opcja Zawsze możliwe przenoszenie obiektów nie jest zaznaczona, za pomocą narzędzia Obróć można tylko obracać obiekt.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fdistrotcb 80 Utrzymuje względne odległości między punktami Béziera i w płaskich obiektach rysunkowych podczas zniekształcania obiektu.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FmetricFields 28 Definiuje odstępy między tabulatorami.
17 .uno%3ASdGraphicOptions c0 Tutaj można zmienić ustawienia globalne dla dokumentów rysunkowych. Ustawić co ma być wyświetlane i w jakiej skali, wyrównanie do siatki, oraz domyślną zawartość podczas drukowania.
14 .uno%3ASmEditOptions ca W tym miejscu można ustawić format i opcje wydruku dla wszystkich nowych dokumentów zawierających formuły. Podczas drukowania zostaną one automatycznie uwzględnione w programie %PRODUCTNAME Math.
d tobeannounced 4e Zapisuje tylko te symbole każdej formuły, które używane są w tej formule.
2b modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fzoom 4b Pomniejsza lub powiększa formułę na wydruku o określony współczynnik.
34 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fnorightspaces 64 Określa, że te symbole zastępcze odstępów są usuwane, jeśli znajdują się na końcu wiersza.
31 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fsizescaled 30 Dostosowuje formułę do formatu strony wydruku.
2b modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Ftext 4d Określa, czy na dole wydruku ma być umieszczana zawartość okna Polecenia.
31 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fsizenormal 3f Drukuje formułę bez zmieniania bieżącego rozmiaru czcionki.
2c modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fframe 38 Wstawia wąskie obramowanie obszaru formuły na wydruku.
2c modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Ftitle 3b Określa, czy na wydruku ma się znaleźć nazwa dokumentu.
34 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2FSmathSettings 47 Definiuje ustawienia formuł obowiązujące dla wszystkich dokumentów.
27 cui%2Fui%2Foptchartcolorspage%2Fdefault 43 Przywraca ustawienia zdefiniowane w domyślnej instalacji programu.
26 cui%2Fui%2Foptchartcolorspage%2Fcolors 37 Wyświetla wszystkie kolory dostępne dla serii danych.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fpp_saveorig 135 Określa, że oryginalny kod Microsoft Basic zawarty w dokumencie ma pozostać w specjalnej pamięci wewnętrznej przez cały czas, gdy dokument jest załadowany w pakiecie $[officename]. W przypadku zapisania dokumentu w formacie Microsoft kod Microsoft Basic jest zapisywany ponownie w niezmienionej formie.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_saveorig 135 Określa, że oryginalny kod Microsoft Basic zawarty w dokumencie ma pozostać w specjalnej pamięci wewnętrznej przez cały czas, gdy dokument jest załadowany w pakiecie $[officename]. W przypadku zapisania dokumentu w formacie Microsoft kod Microsoft Basic jest zapisywany ponownie w niezmienionej formie.
20 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_exec e4 Kod VBA (Visual Basic for Applications) zostanie załadowany w gotowości do wykonania. Jeśli to pole wyboru nie jest zaznaczone, kod VBA zostanie skomentowany w celu umożliwienia jego sprawdzenia, ale nie będzie uruchamiany.
21 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fpp_basic dd Ładuje i zapisuje kod Basic z dokumentu Microsoft jako specjalny moduł $[officename] Basic. Wyłączony kod Microsoft Basic można odczytać w oknie środowiska $[officename] Basic IDE między dyrektywami Sub i End Sub.
20 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fex_exec e4 Kod VBA (Visual Basic for Applications) zostanie załadowany w gotowości do wykonania. Jeśli to pole wyboru nie jest zaznaczone, kod VBA zostanie skomentowany w celu umożliwienia jego sprawdzenia, ale nie będzie uruchamiany.
21 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_basic dd Ładuje i zapisuje kod Basic z dokumentu Microsoft jako specjalny moduł $[officename] Basic. Wyłączony kod Microsoft Basic można odczytać w oknie środowiska $[officename] Basic IDE między dyrektywami Sub i End Sub.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fex_saveorig 135 Określa, że oryginalny kod Microsoft Basic zawarty w dokumencie ma pozostać w specjalnej pamięci wewnętrznej przez cały czas, gdy dokument jest załadowany w pakiecie $[officename]. W przypadku zapisania dokumentu w formacie Microsoft kod Microsoft Basic jest zapisywany ponownie w niezmienionej formie.
21 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fex_basic dd Ładuje i zapisuje kod Basic z dokumentu Microsoft jako specjalny moduł $[officename] Basic. Wyłączony kod Microsoft Basic można odczytać w oknie środowiska $[officename] Basic IDE między dyrektywami Sub i End Sub.
25 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2F@@nowidget@@ 9b Definiuje ogólne właściwości wczytywania i zapisywania dokumentów pakietu Microsoft Office, które zawierają kod VBA (Visual Basic for Applications).
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2FOptFltrPage 9b Definiuje ogólne właściwości wczytywania i zapisywania dokumentów pakietu Microsoft Office, które zawierają kod VBA (Visual Basic for Applications).
2a cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fmso_lockfile 66 Mark this checkbox to generate a Microsoft Office lock file in addition to %PRODUCTNAME own lock file.
25 cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fshading 115 Microsoft Office has two character attributes similar to $[officename] character highlighting. Use this control to select the attribute, highlighting or shading, that $[officename] should use when exporting $[officename] character highlighting to Microsoft Office file formats.
2a cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fhighlighting 115 Microsoft Office has two character attributes similar to $[officename] character highlighting. Use this control to select the attribute, highlighting or shading, that $[officename] should use when exporting $[officename] character highlighting to Microsoft Office file formats.
2e cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fchecklbcontainer b3 The [L] and [S] checkbox displays the entries for the pair of OLE objects that can be converted when loading into $[officename] [L] and/or when saving into a Microsoft format [S].
2a cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2F@@nowidget@@ 58 Specifies the settings for importing and exporting Microsoft Office and other documents.
2b cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2FOptFilterPage 58 Specifies the settings for importing and exporting Microsoft Office and other documents.
32 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fignorelanguagechange f0 Wskazuje, czy zmiany wprowadzonego języka systemowego/klawiatury będą ignorowane. Jeśli będą ignorowane, nowy tekst będzie wpisywany, zgodnie z językiem dokumentu lub bieżącego akapitu, nie według bieżącego języka systemowego.
2e cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2FOptLanguagesPage 28 Definiuje domyślne języki dokumentów.
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fctlsupport 86 Włącza obsługę złożonego układu tekstu. Teraz można zmienić odpowiednie ustawienia złożonego układu tekstu w %PRODUCTNAME.
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2F@@nowidget@@ 28 Definiuje domyślne języki dokumentów.
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcurrentdoc 5c Określa, że ustawienia języków domyślnych obowiązują tylko dla bieżącego dokumentu.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fuserinterface c3 Wybierz język interfejsu użytkownika - np. menu, okien dialogowych, plików pomocy. Należy zainstalować przynajmniej jeden dodatkowy pakiet językowy lub wielojęzyczną wersję %PRODUCTNAME.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fasianlanguage 4b Określa język sprawdzania pisowni tekstu zapisanego alfabetem azjatyckim.
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fdatepatterns cd Specifies the date acceptance patterns for the current locale. Calc spreadsheet and Writer table cell input needs to match locale dependent date acceptance patterns before it is recognized as a valid date.
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcurrencylb 4d Określa domyślną klawiaturę stosowaną w formacie waluty i polach waluty.
2d cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fwesternlanguage 4a Określa język sprawdzania pisowni tekstu zapisanego alfabetem zachodnim.
2e cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fdecimalseparator 87 Określa, że ma być stosowany klawisz separatora dziesiętnego taki, jak w systemie operacyjnym (klawisz na klawiaturze numerycznej).
2d cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcomplexlanguage 3f Określa język sprawdzania pisowni złożonego układu tekstu.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Flocalesetting 6e Określa ustawienia lokalne dla kraju. Te ustawienia mają wpływ na format liczb, waluty oraz jednostki miar.
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fasiansupport 7b Włącza obsługę języków azjatyckich. Teraz można zmienić odpowiednie ustawienia języka azjatyckiego w %PRODUCTNAME.
1f cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fstart 4a Określa, że te znaki nie powinny występować same na początku wiersza.
22 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fstandard 83 Zaznaczenie opcji Domyślne powoduje wypełnienie następujących dwóch pól tekstowych domyślnymi znakami dla wybranego języka:
22 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Flanguage 50 Określa język, dla którego mają być zdefiniowane znaki wiodące i końcowe.
1d cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fend 47 Określa, że te znaki nie powinny występować same na końcu wiersza.
2e cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fpunctkanacompression 4c Określa, że kompresja obejmuje znaki przestankowe i japoński skrypt kana.
2a cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fpunctcompression 3a Określa, że kompresja obejmuje tylko znaki przestankowe.
2a cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fcharpunctkerning 60 Określa, że kerning jest stosowany do tekstu zachodniego i azjatyckich znaków przestankowych.
27 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fnocompression 2c Określa, że nie jest wykonywana kompresja.
25 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fcharkerning 41 Określa, że kerning jest stosowany tylko do tekstu zachodniego.
2b cui%2Fui%2Foptjsearchpage%2Fignoremiddledot 2d Określa znaki, które mają być ignorowane.
33 cui%2Fui%2Foptjsearchpage%2Fmatchprolongedsoundmark 55 Określa opcje, które mają być traktowane jako równoznaczne podczas wyszukiwania.
26 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fmovementvisual 45 Strzałka w prawo przenosi kursor w prawo; strzałka w lewo - w lewo.
27 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fmovementlogical 54 Strzałka w prawo przenosi kursor na koniec tekstu; strzałka w lewo - na początek.
22 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Frestricted 4d Uniemożliwia stosowanie oraz drukowanie nieprawidłowych kombinacji znaków.
28 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fsequencechecking 58 Włącza sprawdzanie sekwencyjne danych wejściowych w językach takich, jak tajlandzki.
20 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fnumerals b3 Określa typy liczb stosowane w tekście, obiektach, polach i formantach dla wszystkich modułów pakietu %PRODUCTNAME. To ustawienie nie dotyczy tylko programu %PRODUCTNAME Calc.
24 cui%2Fui%2Foptctlpage%2F@@nowidget@@ 42 Określa opcje dokumentów zawierających złożony układ tekstu.
22 cui%2Fui%2Foptctlpage%2FOptCTLPage 42 Określa opcje dokumentów zawierających złożony układ tekstu.
24 cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Ftimeout 54 Definiuje czas w sekundach, po którym połączenie w ramach puli zostaje zwolnione.
2a cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Fenablepooling 7f Aby sterownik był objęty zarządzaniem w ramach puli, należy go wybrać i zaznaczyć pole Włącz pulę dla tego sterownika.
2e cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Fconnectionpooling 57 Określa, czy wybrane połączenia są objęte zarządzaniem w ramach puli połączeń.
20 cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fedit 3a Opens the Database Link dialog to edit the selected entry.
22 cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fdelete 29 Removes the selected entry from the list.
1f cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fnew 35 Opens the Database Link dialog to create a new entry.
17 CUI_HID_DBPATH_CTL_PATH 87 Wyświetla zarejestrowane bazy danych w postaci nazwy bazy i nazwy pliku. Aby dokonać edycji wybranej pozycji, kliknij ją dwukrotnie.
24 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2Fname 62 Określa nazwę bazy danych. Pakiet %PRODUCTNAME uzyskuje dostęp do bazy danych przez tę nazwę.
26 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2Fbrowse 5b Otwiera okno dialogowe wyboru plików, za pomocą którego można wybrać plik bazy danych.
2c cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2F@@nowidget@@ 34 Creates or edits an entry in the Databases tab page.
32 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2FDatabaseLinkDialog 34 Creates or edits an entry in the Databases tab page.
2b cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_proc 3c Automatycznie wstawia instrukcję zamykającą dla procedur.
2c cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_paren 2b Automatyczne zamykanie otwartych nawiasów.
31 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fextendedtypes_enable 36 Zezwala obiektom typów UNO jak poprawnym typom Basic.
2d cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_quotes 2f Automatyczne zamykanie otwartych cudzysłowów.
28 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautocorrect 39 Poprawia zmienne i słowa kluczowe Basic podczas pisania.
30 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fcodecomplete_enable 20 Wyświetla metody obiektu Basic.
3f modules%2Fscalc%2Fui%2Fformulacalculationoptions%2F@@nowidget@@ 14b Sets the rules for conversion from strings values to numeric values, string values to cell references, and strings values to date and time values. This affects built-in functions such as INDIRECT that takes a reference as a string value or date and time functions that takes arguments as string values in local or ISO 8601 formats.
4c modules%2Fscalc%2Fui%2Fformulacalculationoptions%2FFormulaCalculationOptions 14b Sets the rules for conversion from strings values to numeric values, string values to cell references, and strings values to date and time values. This affects built-in functions such as INDIRECT that takes a reference as a string value or date and time functions that takes arguments as string values in local or ISO 8601 formats.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexpertconfig 6a Otwiera Konfigurację eksperta służącą do zmiany ustawień zaawansowanych i konfiguracji %PRODUCTNAME.
2b cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fmacrorecording 1c Włącza rejestrowanie makra
26 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fclasspath 29 Otwiera okno dialogowe Ścieżka do klas.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexperimental 20 Włącza funkcje eksperymentalne
20 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fadd 45 Dodaj ścieżkę do foldera głównego środowiska Java w komputerze.
22 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fjavas ec Wybierz środowisko Java (JRE), które ma być używane. W niektórych systemach, należy chwilę poczekać, zanim lista zostanie wypełniona, a w niektórych trzeba uruchomić %PRODUCTNAME ponownie, aby ustawienie zostało zastosowane.
27 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fparameters 38 Otwiera okno dialogowe Parametry startowe programu Java.
28 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fjavaenabled 52 Umożliwia uruchamianie aplikacji i apletów języka Java w pakiecie %PRODUCTNAME.
24 cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Freset 25 Wycofane zmiany wykonane do tej pory.
23 cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Fedit 38 Otwiera okno dialogowe służące do edycji preferencji.
2a cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Fpreferences 48 Lista preferencji jest hierarchicznie uporządkowana w układzie drzewa.
2b cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2FsearchButton 3b Kliknij, aby wyszukować preferencje w drzewie preferencji.
2a cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2FsearchEntry 38 Wprowadź preferencje do wyświetlenia w obszarze tekstu
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexpertconfig 6d Otwiera okno Konfiguracji eksperta służące do zmiany zaawansowanych ustawień i konfiguracji %PRODUCTNAME.
27 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Ffolder 2c Wybierz folder i dodaj go do ścieżki klas.
28 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Farchive 4a Wybierz plik archiwum w formacie jar lub zip i dodaj go do ścieżki klas.
27 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Fremove 64 Wybierz archiwum lub folder z listy i kliknij przycisk Usuń, aby usunąć obiekt ze ścieżki klas.
30 SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_SCRIPTING_ED_CLASSPATH 38 Określa lokalizację klas Java lub bibliotek klas Java.
30 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fremovebtn 24 Usuwa wybrany parametr startowy JRE.
2e cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Feditbtn 4d Otwiera okno dialogowe, gdzie można edytować wybrany parametr startowy JRE.
30 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fassignbtn 30 Dodaje bieżący parametr startowy JRE do listy.
31 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fassignlist 7e Zawiera przypisane parametry startowe środowiska JRE. Aby usunąć parametr, wybierz go, a następnie kliknij przycisk Usuń.
35 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fparameterfield a5 Wprowadź parametr startowy środowiska JRE w taki sposób, jak w wierszu poleceń. Aby dodać parametr do listy parametrów uruchamiania, kliknij przycisk Przypisz.
25 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Flow 113 Dla makra można ustawić funkcję automatycznego uruchamiania, co może powodować potencjalnie niszczące działania, takie jak na przykład usunięcie lub zmiana nazw plików. To ustawienie nie jest zalecane w przypadku otwierania dokumentów utworzonych przez inne osoby.
25 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fmed 12a Bezpiecznych wydawców można zdefiniować na zakładce Bezpieczni wydawcy. Jest dozwolone uruchamianie makr podpisanych przez zaufanych wydawców. Zezwala się także na uruchomienie każdego makra pochodzącego z bezpiecznej lokalizacji. Wszystkie inne makra wymagają potwierdzenia użytkownika.
26 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fhigh fb Bezpiecznych wydawców można zdefiniować na zakładce Bezpieczni wydawcy. Jest dozwolone uruchamianie wyłącznie makr podpisanych przez zaufanych wydawców. Zezwala się także na uruchomienie każdego makra pochodzącego z bezpiecznej lokalizacji.
27 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fvhigh 9d Bezpieczne lokalizacje można zdefiniować na zakładce Zaufani wydawcy. Zezwala się na uruchomienie każdego makra pochodzącego z bezpiecznej lokalizacji.
33 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2FSecurityLevelPage 9d Bezpieczne lokalizacje można zdefiniować na zakładce Zaufani wydawcy. Zezwala się na uruchomienie każdego makra pochodzącego z bezpiecznej lokalizacji.
2e xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2F@@nowidget@@ 9d Bezpieczne lokalizacje można zdefiniować na zakładce Zaufani wydawcy. Zezwala się na uruchomienie każdego makra pochodzącego z bezpiecznej lokalizacji.
29 xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Faddfile 68 Otwiera okno dialogowe wyboru folderu. Wybierz folder, z którego wszystkie makra mogą być wykonywane.
2b xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Flocations d9 Bezpieczne lokalizacje są używane, gdy poziom bezpieczeństwa jest ustawiony na bardzo wysoki. Makra dokumentów będą wykonywane tylko w przypadku, gdy dokument zostanie otwarty z jednej z poniższych lokalizacji.
2c xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fremovefile 3e Usuwa zaznaczony folder z listy zaufanych lokalizacji plików.
2c xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fremovecert 3c Usuwa zaznaczony certyfikat z listy zaufanych certyfikatów.
2a xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fviewcert 3f Otwiera okno dialogowe Zobacz certyfikat wybranego certyfikatu.
2e xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fcertificates 1f Wyświetla zaufane certyfikaty.
2e xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2F@@nowidget@@ 1f Wyświetla zaufane certyfikaty.
33 xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2FSecurityTrustPage 1f Wyświetla zaufane certyfikaty.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fserverauthentication 71 Opens the Server Authentication dialog where you can specify the server authentication settings for secure email.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fsecure 38 When available, uses a secure connection to send emails.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Freplyto 2b Enter the address to use for email replies.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Faddress 25 Enter your email address for replies.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fdisplayname 13 Wprowadź nazwisko.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2F@@nowidget@@ 64 Specifies the user information and server settings for when you send form letters as email messages.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Ftest 62 Otwiera okno dialogowe Sprawdź ustawienia konta, gdzie można przetestować bieżące ustawienia.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fport 1b Wprowadź numer portu SMTP.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fserver 1e Wprowadź nazwę serwera SMTP.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Freplytocb 62 Uses the email address that you enter in the Reply address text box as the reply-to email address.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2FMailConfigPage 64 Specifies the user information and server settings for when you send form letters as email messages.
29 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fchecknow 2a Sprawdzenie zostanie przeprowadzone teraz.
2b cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feverymonth 33 Sprawdzenie będzie przeprowadzane raz na miesiąc.
2b cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fchangepath 3c Click to select the destination folder for downloaded files.
2a cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feveryweek 51 Sprawdzenie będzie przeprowadzane raz na tydzień. Jest to ustawienie domyślne.
29 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feveryday 30 Sprawdzenie będzie przeprowadzane raz dziennie.
2e cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fdestpathlabel 3c Click to select the destination folder for downloaded files.
2a cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fautocheck 84 Zaznacz opcję okresowych aktualizacji online, a następnie wybierz częstotliwość sprawdzania aktualizacji programu %PRODUCTNAME.
2d cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fautodownload 41 Enable the automatic download of updates to the specified folder.
2d cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2F@@nowidget@@ 6d Określa niektóre opcje automatycznego powiadamiania i pobierania aktualizacji online programu %PRODUCTNAME.
34 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2FOptOnlineUpdatePage 6d Określa niektóre opcje automatycznego powiadamiania i pobierania aktualizacji online programu %PRODUCTNAME.
13 .uno%3ACommandPopup 58 Allows to search and execute all commands available in application menus by their names.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Finpassword 1f Umożliwia wprowadzenie hasła.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fpop3 47 Określa, że serwer poczty przychodzącej obsługuje protokół POP 3.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fimap 46 Określa, że serwer poczty przychodzącej obsługuje protokół IMAP.
44 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fsmtpafterpop 4e Select if you are required to first read your email before you can send email.
43 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Foutpassword 2c Umożliwia wprowadzenie hasła użytkownika.
4e modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fseparateauthentication 5d Opcję tę należy zaznaczyć, jeśli serwer SMTP wymaga podania nazwy użytkownika i hasła.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fport 2b Określa numer portu serwera POP3 lub IMAP.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fserver 31 Określa nazwę serwera pocztowego POP3 lub IMAP.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fusername 2a Określa nazwę użytkownika serwera SMTP.
54 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2FAuthenticationSettingsDialog 42 Enables the authentication that is required to send email by SMTP.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Finusername 38 Umożliwia wprowadzenie nazwy użytkownika serwera IMAP.
46 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fauthentication 42 Enables the authentication that is required to send email by SMTP.
44 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2F@@nowidget@@ 42 Enables the authentication that is required to send email by SMTP.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2Fstop 46 Kliknięcie przycisku Stop powoduje ręczne przerwanie sesji testowej.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2Ferrors 70 W polu listy Błędy można przeczytać informacje o błędach, które wystąpiły podczas testowania ustawień.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2FTestMailSettings 70 W polu listy Błędy można przeczytać informacje o błędach, które wystąpiły podczas testowania ustawień.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2F@@nowidget@@ 70 W polu listy Błędy można przeczytać informacje o błędach, które wystąpiły podczas testowania ustawień.
21 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2FCertPage 78 Na stronie Ścieżka certyfikatów okna dialogowego Wyświetl certyfikat pokazana jest lokalizacja i status certyfikatu.
1f xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2Fstatus 78 Na stronie Ścieżka certyfikatów okna dialogowego Wyświetl certyfikat pokazana jest lokalizacja i status certyfikatu.
23 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2Fsignatures 78 Na stronie Ścieżka certyfikatów okna dialogowego Wyświetl certyfikat pokazana jest lokalizacja i status certyfikatu.
25 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2F@@nowidget@@ 78 Na stronie Ścieżka certyfikatów okna dialogowego Wyświetl certyfikat pokazana jest lokalizacja i status certyfikatu.
28 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2Fvaluedetails 4e W polu listy wartości można przejrzeć wartości i skopiować je do schowka.
27 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2FCertDetails 76 Na stronie Szczegóły okna dialogowego Wyświetl certyfikat można znaleźć szczegółowe informacje o certyfikacie.
2a xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2Ftablecontainer 76 Na stronie Szczegóły okna dialogowego Wyświetl certyfikat można znaleźć szczegółowe informacje o certyfikacie.
28 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2F@@nowidget@@ 76 Na stronie Szczegóły okna dialogowego Wyświetl certyfikat można znaleźć szczegółowe informacje o certyfikacie.
28 xmlsec%2Fui%2Fcertgeneral%2F@@nowidget@@ 6f Na stronie Ogólne okna dialogowego Wyświetl certyfikat można znaleźć podstawowe informacje o certyfikacie.
20 xmlsec%2Fui%2Fcertgeneral%2Fbox1 6f Na stronie Ogólne okna dialogowego Wyświetl certyfikat można znaleźć podstawowe informacje o certyfikacie.
