<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="tip" id="help-irc" xml:lang="uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="more-help"/>
    <desc>Отримання інтерактивної підтримки у IRC.</desc>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.36.3" date="2020-07-17" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Батист Мілле-Матіас (Baptiste Mille-Mathias)</name>
      <email>baptistem@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>IRC</title>
   <p>IRC — абревіатура від Internet Relay Chat. Це система інтерактивного обміну повідомленнями між декількома користувачами. Ви можете отримати допомогу і поради на сервері IRC GNOME від інших користувачів та розробників GNOME.</p>
   <p>Щоб з'єднатися із сервером IRC GNOME, скористайтеся програмою <app>Polari</app> або <app>HexChat</app>.</p>
   <p>Щоб створити обліковий запис IRC у Polari, скористайтеся порадами з <link href="help:polari/">документації до Polari</link>.</p>
   <p>Сервер IRC GNOME має адресу <sys>irc.gnome.org</sys>. Також цей сервера називають «мережею GIMP». Якщо ваш комп'ютер налаштовано належним чином, ви можете натиснути посилання <link href="irc://irc.gnome.org/gnome"/>, щоб отримати доступ до каналу <sys>gnome</sys>.</p>
   <p>Хоча IRC є середовищем для обговорення у режимі реального часу, відповіді надходять не одразу, тому майте терпіння.</p>

  <note>
    <p>Будь ласка, зауважте, що <link href="https://wiki.gnome.org/Foundation/CodeOfConduct">кодекс поведінки GNOME</link> стосується і ваших обговорень у IRC.</p>
  </note>

</page>
