<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="printing-name-location" xml:lang="uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="printing#setup"/>
    <link type="seealso" xref="user-admin-explain"/>

    <revision pkgversion="3.10.2" date="2013-11-03" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>
    <revision version="gnome:40" date="2021-03-05" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Jana Svarova</name>
      <email>jana.svarova@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Змініть назву або розташування принтера у параметрах принтера.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  
  <title>Зміна назви або розташування принтера</title>

  <p>Ви можете змінити назву або розташування принтера у параметрах принтера.</p>

  <note>
    <p>Для зміни назви або розташування принтера вам знадобляться <link xref="user-admin-explain">адміністративні права доступу</link> до системи.</p>
  </note>

  <section id="printer-name-change">
    <title>Зміна назви принтера</title>

  <p>Якщо ви хочете змінити назву принтера, виконайте послідовно такі дії:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Відкрийте огляд <gui xref="shell-introduction#activities">Діяльності</gui> і почніть введення слова <gui>Принтери</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натисніть пункт <gui>Принтери</gui>, щоб відкрити панель.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Залежно від вашої системи, вам, можливо, доведеться натиснути кнопку <gui style="button">Розблокувати</gui> у верхньому правому куті і ввести ваш пароль, коли вас про це попросять.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натисніть кнопку <media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system-symbolic.svg"><span its:translate="yes">параметри</span></media>, яку розташовано поряд із пунктом принтера.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Виберіть пункт <gui style="menuitem">Подробиці про принтер</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Введіть нову назву принтера у полі <gui>Назва</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Закрийте вікно.</p>
    </item>
  </steps>

  </section>

  <section id="printer-location-change">
    <title>Зміна розташування принтера</title>

  <p>Щоб змінити розташування вашого принтера, виконайте такі дії:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Відкрийте огляд <gui xref="shell-introduction#activities">Діяльності</gui> і почніть введення слова <gui>Принтери</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натисніть пункт <gui>Принтери</gui>, щоб відкрити панель.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Залежно від вашої системи, вам, можливо, доведеться натиснути кнопку <gui style="button">Розблокувати</gui> у верхньому правому куті і ввести ваш пароль, коли вас про це попросять.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натисніть кнопку <media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system-symbolic.svg"><span its:translate="yes">параметри</span></media>, яку розташовано поряд із пунктом принтера.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Виберіть пункт <gui style="menuitem">Подробиці про принтер</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Введіть нове місце принтера у полі <gui>Адреса</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Закрийте вікно.</p>
    </item>
  </steps>

  </section>

</page>
