<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="shell-apps-favorites" xml:lang="fa">

  <info>
    <link type="seealso" xref="shell-apps-open"/>
    <link type="guide" xref="shell-overview#desktop"/>

    <revision pkgversion="3.6.0" date="2012-10-14" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>پروژهٔ مستندسازی گنوم</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>مایکل هیل</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>یانا سواروا</name>
      <email>jana.svarova@gmail.com</email>
      <years>۲۰۱۳</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>افزودن (یا برداشتن) نقشک‌های پراستفاده روی دش.</desc>
  </info>

  <title>سنجاق کردن کاره‌های محبوبتان به دش</title>

  <p>برای افزودن برنامه‌ای به <link xref="shell-introduction#activities">دش</link> برای دسترسی آسان:</p>

  <steps>
    <item>
      <p if:test="!platform:gnome-classic">با کلیک روی <gui>فعّالیت‌ها</gui> در بالای راست صفحه، نمای کلی <gui xref="shell-introduction#activities">فعّالیت‌ها</gui> را بگشایید</p>
      <p if:test="platform:gnome-classic">روی فهرست <gui xref="shell-introduction#activities">برنامه‌ها</gui> در بالای راست صفحه کلیک کرده و <gui>نمای کلّی فعّالیت‌ها</gui> را از فهرست برگزینید.</p></item>
    <item>
      <p>روی دکمهٔ شبکه در دش کلیک کرده و برنامه‌ای که می‌خواهید بیفزایید را بیابید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>روی نقشک برنامه کلیک راست کرده و <gui>سنجاق به دش</gui> را برگزینید.</p>
      <p>هم‌چنین می‌توانید نقشک را کشیده و روی دش رها کنید.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>برای برداشتن یک نقشک برنامه از دش، روی نقشک برنامه کلیک راست کرده و <gui>سنجاق نکردن</gui> را برگزینید.</p>

  <note style="tip" if:test="platform:gnome-classic"><p>Favorite applications
    also appear in the <gui>Favorites</gui> section of the
    <gui xref="shell-introduction#activities">Applications</gui> menu.</p>
  </note>

</page>
