<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="ui" id="nautilus-display" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="nautilus-prefs" group="nautilus-display"/>

    <revision pkgversion="3.5.92" version="0.2" date="2012-09-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-30" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-19" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="40.2" date="2021-08-25" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Шон МакКенс (Shaun McCance)</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Майкл Хилл (Michael Hill)</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Дэвид Кинг (David King)</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Управление подписями к значкам в менеджере файлов.</desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Александр Прокудин</mal:name>
      <mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
      <mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
      <mal:years>2011-2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Станислав Соловей</mal:name>
      <mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
      <mal:years>2013-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юлия Дронова</mal:name>
      <mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрий Мясоедов</mal:name>
      <mal:email>ymyasoedov@yandex.ru</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ser82-png</mal:name>
      <mal:email>sw@atrus.ru</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Параметры вкладки <gui>Отображение</gui> менеджера файлов</title>

<p>Пользователь может настраивать порядок сведений, показываемый под именами значков менеджера файлов. Нажмите кнопку меню в правом верхнем углу окна, выберите <gui>Параметры</gui>, затем перейдите в раздел <gui>Подписи к значкам</gui>.</p>

<section id="icon-captions">
  <title>Подписи к значкам</title>
  <!-- TODO: update screenshot for 3.18 and above. -->
  <media type="image" src="figures/nautilus-icons.png" width="250" height="110" style="floatend floatright">
    <p>Значки с подписями в менеджере файлов</p>
  </media>
  <p>При просмотре в виде значков можно выбрать отображение дополнительной информации о файлах и папках в подписях к значкам. Это полезно, например, если вам часто необходимо знать, кто является владельцем файла или когда файл был изменён в последний раз.</p>
  <p>Вы можете увеличить папку, нажав кнопку параметров просмотра на панели инструментов и выбрав уровень масштабирования с помощью ползунка. По мере увеличения файловый менеджер будет отображать все больше и больше информации в подписях. Можно выбрать до трёх типов сведений для отображения в подписях. Первый будет отображаться при большинстве значений масштаба, последний — только при очень большом увеличении.</p>
  <p>В подписях к значкам можно отобразить ту же информацию, что и в столбцах при просмотре в виде списка. Подробнее смотрите <link xref="nautilus-list"/>.</p>
</section>

<section id="list-view">

  <title>Вид списка</title>

  <p>При просмотре файлов в виде списка, вы можете указать <gui>Разворачиваемые папки в Виде списка</gui>. В ответ приложение покажет кнопку развертывания для каждого из каталогов в списке файлов, чтобы можно было просмотреть содержимое нескольких папок сразу. Это полезно в папках, где структура соответствует содержанию, например в фонотеке, декомпозиции упорядочены по папкам исполнителей, в которых файлы распределены в виде вложенных каталогов альбомов.</p>

</section>

</page>
