<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-mobile" xml:lang="id">

  <info>
    <link type="guide" xref="hardware-phone#setup"/>
    <link type="guide" xref="net-wireless"/>

    <revision pkgversion="3.14" date="2014-11-10" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.24" date="2017-03-26" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-19" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Proyek Dokumentasi GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <desc>Memakai ponsel atau stik internet untuk terhubung ke jaringan data seluler.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-2014, 2017, 2020-2022.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ahmad Haris</mal:name>
      <mal:email>ahmadharis1982@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Rofiquzzaki</mal:name>
      <mal:email>babisayabundar@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Menyambung ke data seluler</title>

  <p>Anda dapat mengatur koneksi ke jaringan seluler (3G) dengan modem 3G bawaan komputer Anda, ponsel Anda, atau internet Stick.</p>

  <note style="tip">
  <p>Sebagian besar ponsel memiliki pengaturan yang disebut <link xref="net-tethering">tethering USB</link> yang tidak memerlukan penyiapan pada komputer, dan umumnya metode yang lebih baik untuk terhubung ke jaringan seluler.</p>
  </note>

  <steps>
    <item><p>Jika Anda tidak memiliki modem 3G bawaan, hubungkan telepon atau internet stick ke port USB pada komputer Anda.</p>
    </item>
    <item>
    <p>Buka <gui xref="shell-introduction#systemmenu">menu sistem</gui> pada bagian kanan dari bilah puncak.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Select
    <gui>Mobile Broadband Off</gui>. The <gui>Mobile Broadband</gui> section of
      the menu will expand.</p>
      <note>
        <p>Jika <gui>Data Seluler</gui> tidak muncul di menu sistem, pastikan bahwa perangkat Anda tidak disetel untuk menyambung sebagai Penyimpanan Massal.</p>
      </note>
    </item>
    <item><p>Pilih <gui>Sambungkan</gui>. Jika Anda menyambung untuk yang pertama kalinya, wisaya <gui>Menyiapkan Sambungan Data Seluler</gui> diluncurkan. Layar pembuka menampilkan daftar informasi yang diperlukan. Klik <gui style="button">Berikutnya</gui>.</p></item>
    <item><p>Pilih negara atau wilayah penyedia Anda dari daftar. Klik <gui style="button">Berikutnya</gui>.</p></item>
    <item><p>Pilih penyedia Anda dari daftar. Klik <gui style="button">Berikutnya</gui>.</p></item>
    <item><p>Pilih paket sesuai dengan jenis perangkat yang Anda hubungkan. Ini akan menentukan Access Point Name (APN). Klik <gui style="button">Berikutnya</gui>.</p></item>
    <item><p>Konfirmasikan pengaturan yang telah Anda pilih dengan mengklik <gui style="button">Terapkan</gui>. Wisaya akan menutup dan panel <gui>jaringan</gui> akan menampilkan properti sambungan.</p></item>
  </steps>

</page>
