<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="question" id="files-tilde" xml:lang="hr">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#faq"/>
    <link type="seealso" xref="files-hidden"/>

    <revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>To su datoteke sigurnosne kopije. Skrivene su po zadanome.</desc>
  </info>

<title>Što je datoteka s <file>~</file> na kraju naziva?</title>

  <p>Datoteke s <file>~</file> na kraju naziva (primjerice, <file>linux.txt~</file>) automatski su stvorene sigurnosne kopije dokumenata uređenih u aplikaciji <app>gedit</app> uređivaču teksta ili drugim aplikacijama. Sigurno se mogu obrisati, ali ih nije štetno ostaviti na računalu.</p>

  <p>Te su datoteke po zadanome skrivene. Ako ih vidite, to je zato što ste odabrali <gui>Prikaži skrivene datoteke</gui> (u izborniku mogućnosti pogleda na alatnoj traci <app>Datoteka</app>) ili ste pritisnuli <keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq> tipke. Možete ih ponovno sakriti ponavljanjem bilo kojeg od ovih koraka.</p>

  <p>Ove se datoteke tretiraju na isti način kao normalne skrivene datoteke. Pogledajte <link xref="files-hidden"/> za savjete o postupanju sa skrivenim datotekama.</p>

</page>
