<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="bluetooth-connect-device" xml:lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="bluetooth"/>
    <link type="guide" xref="hardware-phone#setup"/>
    <link type="seealso" xref="sharing-bluetooth"/>
    <link type="seealso" xref="bluetooth-remove-connection"/>

    <revision pkgversion="3.8" date="2013-05-16" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-09" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13" date="2014-09-22" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.33" date="2019-07-19" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Paul W. Frields</name>
      <email>stickster@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Jak spárovat zařízení Bluetooth.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Adam Matoušek</mal:name>
      <mal:email>adamatousek@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Marek Černocký</mal:name>
      <mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
      <mal:years>2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Připojení počítače k zařízení Bluetooth</title>

  <p>Než můžete začít používat zařízení Bluetooth, jako je myš nebo sluchátka, musíte je nejprve spojit s počítačem. Tento postup se často nazývá <em>párování</em> zařízení Bluetooth.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Otevřete přehled <gui xref="shell-introduction#activities">Činnosti</gui> a začněte psát <gui>Bluetooth</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknutím na <gui>Bluetooth</gui> otevřete příslušný panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Ujistěte se, že je Bluetooth zapnuté: vypínač nahoře by měl být v poloze zapnuto. Pokud tomu tak je, počítač začne automaticky vyhledávat zařízení.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Nastavte ostatní zařízení Bluetooth, aby byla <link xref="bluetooth-visibility">vyhledatelná a viditelná</link> a umístěte je v dosahu do 5 až 10 metrů od počítače.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klikněte na zařízení v seznamu <gui>Zařízení</gui>. Otevře se panel pro zařízení.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pokud budete požádáni, potvrďte na svém dalším zařízení PIN. Zařízení by vám mělo ukázat stejný PIN, jako vidíte na obrazovce svého počítač. Potvrďte PIN na zařízení (asi budete muset kliknout na <gui>Spárovat</gui> nebo <gui>Potvrdit</gui>) a pak klikněte na <gui>Potvrdit</gui> na počítači.</p>
      <p>Na většině zařízení musíte zadání potvrdit zhruba do 20 vteřin, jinak nebude spojení úplně dokončeno. Pokud se vám to stane, vraťte se na seznam zařízení a začněte znovu.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Položka pro zařízení v seznamu <gui>Zařízení</gui> bude ukazovat stav <gui>Spojeno</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Když chcete zařízení upravit, klikněte na něj v seznamu <gui>Zařízení</gui>. Uvidíte panel pro ono konkrétní zařízení. Může zobrazovat dodatečné volby, které jsou použitelné pro typ zařízení, které připojujete.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Až máte změny nastavení provedeny, zavřete panel.</p>
    </item>
  </steps>

  <media its:translate="no" type="image" src="figures/bluetooth-symbolic.svg" style="floatend">
    <p its:translate="yes">Ikona Bluetooth na horní liště</p>
  </media>
  <p>Když je připojeno jedno nebo více zařízení Bluetooth, objeví se na horní liště ve stavové oblasti ikona Bluetooth.</p>

</page>
