<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="process-priority-what" xml:lang="gnome-system-monitor-ca">
  <info>
    <revision version="0.1" date="2014-01-26" status="stub"/>
    <link type="guide" xref="" group="processes-info"/>
    <link type="seealso" xref="process-priority-change"/>
    <link type="seealso" xref="cpu-multicore"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
      <years>2011, 2014</years>
    </credit>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>

    <desc>El valor de <em>nice</em> d'un procés s'utilitza per a ajustar la seva prioritat.</desc>
  </info>

  <title>Quin és el valor <em>nice</em> d'un procés?</title>

  <p>La prioritat d'un procés determina la quota de temps que el procés s'assigna en un o més processadors (CPU o nuclis) d'un sistema. Un procés <em>nice</em>, o un que tingui un valor més alt, atorga prioritat a altres processos. Ajustar el valor de nice augmentarà o disminuirà la prioritat de la planificació.</p>

  <p>Com més baix és el valor de nice, més alta és la prioritat del procés. El rang de valors de nice va des de -20 (la prioritat més alta) a 20 (prioritat més baixa). El valor per defecte de nice és normalment 0.</p>

</page>
