TV_WATCH_TV Watch TV Guarda la TV Ver la TV Veure la TV TV Kijken Regarder la TV Fernsehen Se TV Horfa á sjónvarp Ver Televisão Se på TV TV放送 Katso Televisiota 觀看電視 Glej TV Vaata telerit Se på TV Sledovat TV Смотреть ТВ شاهد التلفاز Oglądanie TV צפיה בטלויזיה TV_WATCH_LIVE MENU_MEDIA_LIBRARY Media Library Multimedia Mediathek Médiathèque Margmiðlunarsafn Mediatheek Mediabibliotek メディアライブラリ Mediakirjasto 媒體館 Media Meediakataloog Mediebibliotek Mediebibliotek Mediateca Galeria Multimédia Multimediální katalog Мультимедиа مكتبة الوسائط Biblioteka media*** ספרית המדיה Bibliotek Kataloog Galeria Galeria المكتبة MENU library.xml MENU_MANAGE_RECORDINGS Manage Recordings Programma Registrazioni Programar Grabaciones Programar Gravacions Opnames Beheren Gérer les enregistrements Aufnahmen verwalten Optag udsendelse Upptaka útsendinga Gerir Gravações Hantera inspelningar 録画予約 Hallitse Nauhoituksia 管理電視錄影 Posnetki Salvestamine Behandle opptak Spravovat nahrávky Управление записями أدر التسجيلات Zarządzaj nagraniami ניהול הקלטות Verwaltung Hantera Programar Programação Записи التسجيلات MENU manage_recordings.xml MENU_INFO_CENTER Information Center Centro Informazioni Informationen Informations Upplýsinga miðstöð Informatie Centrale Informationscenter インフォメーションセンター Tiedotepalvelu 資訊中心 Info center Infokeskus Informasjonssenter Informationscenter Centro de Información Information Centre Centro de Informação Centrum informacyjne Centrum informací Центр информации مركز المعلومات מרכז מידע Información Infocenter Infocenter Infocenter Info Informação Informacja Infocenter Информация معلومات MENU info_menu.xml MENU_OPTICAL_DISKS Optical Disks CD/DVD CD/DVD CD/DVD Geisladiskar DVD/CD Optiska diskar オプティカルディスク DVD ja CD 光碟 CD/DVD DVD ja CD CD-/DVD-stasjoner CD/DVD CD/DVD CD/DVD CD/DVD CD/DVD CD/DVD تشغيل إسطوانات Dyski optyczne דיסקים אופטים MENU optical_menu.xml mythmusic mythvideo mytharchive mythburn MENU_UTILITIES_SETUP Utilities / Setup Impostazioni Configuración Configurar paramètres Zubehör / Konfiguration Tilbehør/Indstillinger Uppsetning Configuratie Utensílios Verktyg / Inställningar 設定 Oheis/Asetukset 工具/設定 Nastavitve Utiliidid / sätted Verktøy/Oppsett Pomůcky Утилиты / Настройки تضبيطات Narzędzia / ustawienia עזרים / הגדרות Verschiedenes Inställningar Sätted Настройки تضبيطات MENU util_menu.xml