mailRe: [Galette-discussion] ré daction d'un help-wanted


Others Months | Index by Date | Thread Index
>>   [Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Header


Content

Posted by Stéphane Salès on September 02, 2006 - 11:59:
On Fri, Sep 01, 2006 at 06:07:04PM +0200, GruiicK wrote :
suite à une discussion avec un utilisateur de Galette (fort content),
il m'a conseillé d'écrire une annonce de demande d'aide pour accélérer
un peu le mouvement.

Je suis assez d'accord, 
Idem

 - traduction du site web (et de la doc) vers l'anglais
Ce serait top ca. (va pas être facile de traduire 'gaileyte' :) )

 - compléter les documentations
(qui ont bien avancés, grâce au travail de Roland, voir site web :
http://galette.tuxfamily.org/fr/doku.php?id=&idx=documentation:install )
Compléter mais aussi et surtout à mon avis, réorganiser. J'ai
l'impression que pas mal d'infos sont sont sur le wiki mais qu'elles
sont trop dispersées.

 - traductions dans plus de langues
amha il n'y a urgence dans ce domaine. Techniquement rajouté une langue
ne demande pas de toucher au code de galette (à part le Makefile dans
lang) donc on peut à tout moment en rajouter ..  *bien sur* si qqun se
propose sa contribution est la bienvenue.

 - vérifier les outils xgettext pour les traductions
oui!!
Il y a toujours des soucis avec gettext (les champs extraits de labase
par exemple ne sont pas pris en compte)
 
Donc, une ou plusieurs personnes maitrisant l'anglais et les outils
xgettext, svn, gna! ?
oui!!

 - prendre des tâches dans la todo liste et les réaliser

Développeur avec connaissance PHP4/5, SQL ainsi que les outils de
RCS (svn, gna!). Smarty, AdoDB (ou PEAR), phppdflib sont des plus.
Je dirais au moins PHP et le reste seraient des plus.

Sinon rien à rajouter, mais l'idée me plait.

-- 
«Le monochrome, c'est pour ceux qui s'intéressent (encore) au contenu. 
 Usenet dans ces conditions, c'est comme le web avec lynx, on prend 
 trop conscience du vide, c'est déprimant.»
    -+- JLC in Guide du linuxien pervers : "Coup de cafard..." -+-



Related Messages


Powered by MHonArc, Updated Sat Sep 02 19:40:12 2006